Red Hearse - Half Love

Artist	:   Red Hearse
Title	:   Half Love
Cipt	:   Sounwave, Sam Dew & Jack Antonoff
Album	:   Single
Dirilis	:   2019

You feel it coming, don't want to acknowledge it
So sick of frontin', stand up in front of it
'Cause I don't wanna waste no time with you
I don't wanna waste no time
Don't hear your mother, father, or family
They said you won't give up, well, wait and see
'Cause I don't wanna waste no time with you

'Cause everybody's playin' it loose, but
What if we were real with it
'Cause honestly
I'm just too good for that half love
Now that you've been feelin' it too
Ah, admit the truth
Never gonna love another like you
(Never gonna love another like you)
Ah

So sick of fallin' on, hangin' in, night again
Midnight, waitin' for the sunrise all again
'Cause I don't wanna waste no time with you
I don't wanna waste no time
Don't even say it now, don't even explain it now
Ooh, I hear you loud and clear now
'Cause I don't wanna waste no time with you

'Cause everybody's playin' it loose, but
What if we were real, babe
'Cause honestly
I'm just too good for that half love
Now that you've been feelin' it too
Ah, admit the truth
Never gonna love another like you

Never gonna, never gonna, never gonna love another
Never gonna love another like you
Never gonna, never gonna, never gonna love another
Never gonna love another like you
Never gonna, never gonna, never gonna love another (ooh-ah!)
Never gonna love another like you
Never gonna, never gonna, never gonna love another (ooh, ooh)
Never gonna love another like you
Never gonna, never gonna, never gonna love another
Never gonna love another like you
Never gonna, never gonna, never gonna love another
Never gonna love another like you

Everybody's playin' it loose, but
What if we were real with it
'Cause honestly
I'm just too good for that half love
Now that you've been feelin' it too
Let's admit the truth
Never gonna love another like you
What if we were real with it
'Cause honestly
I'm just too good for a half love
Now that you've been feelin' it too
Let's admit the truth
Never gonna love another like you

Never gonna love another like you
Never gonna love another like you
Never gonna love another like you

Terjemahan Red Hearse - Half Love :

Kau merasakannya datang, tidak mau mengakuinya
Sangat muak dengan penampilan, berdiri di depannya
Karena aku tidak ingin membuang waktu denganmu
Aku tidak ingin membuang waktu
Jangan dengarkan ibu, ayah, atau keluargamu
Mereka bilang kau tidak akan menyerah, baik, tunggu dan lihat
Karena aku tidak ingin membuang waktu denganmu

Karena semua orang mempermainkannya, tapi
Bagaimana jika kita nyata dengan itu
Karena jujur
Aku terlalu baik untuk setengah cinta itu
Sekarang kamu sudah merasakannya juga
Ah, akui kebenarannya
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu
(Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu)
Ah

Sangat muak jatuh cinta, bertahan, malam lagi
Tengah malam, menunggu matahari terbit lagi
Karena aku tidak ingin membuang waktu denganmu
Aku tidak ingin membuang waktu
Jangan katakan sekarang, jangan jelaskan sekarang
Oh, aku mendengarmu keras dan jelas sekarang
Karena aku tidak ingin membuang waktu denganmu

Karena semua orang mempermainkannya, tapi
Bagaimana jika kita nyata, sayang
Karena jujur
Aku terlalu baik untuk setengah cinta itu
Sekarang kamu sudah merasakannya juga
Ah, akui kebenarannya
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu

Tidak akan, tidak akan, tidak akan mencintai orang lain
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu
Tidak akan, tidak akan, tidak akan mencintai orang lain
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu
Tidak akan, tidak akan, tidak akan pernah mencintai orang lain (oh-ah!)
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu
Tidak akan, tidak akan, tidak akan pernah mencintai orang lain (oh, oh)
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu
Tidak akan, tidak akan, tidak akan mencintai orang lain
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu
Tidak akan, tidak akan, tidak akan mencintai orang lain
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu

Semua orang mempermainkannya, tapi
Bagaimana jika kita nyata dengan itu
Karena jujur
Aku terlalu baik untuk setengah cinta itu
Sekarang kamu sudah merasakannya juga
Mari kita akui kebenarannya
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu
Bagaimana jika kita nyata dengan itu
Karena jujur
Aku terlalu baik untuk setengah cinta
Sekarang kamu sudah merasakannya juga
Mari kita akui kebenarannya
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu

Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu
Tidak akan pernah mencintai orang lain sepertimu

Aaron Smith - Unspoken

Artist	:   Aaron Smith
Title	:   Unspoken
Cipt	:   Aqualung & Aaron Smith
Album	:   Single
Dirilis	:   2019

Don't hold your breath
Like  I'm not scared
Like  I want you to trust me
Don't waste your time
'Cause you're not mine
I  wish that you could touch me

Don't  know where to go
Don't know where to go
You  should know that I adore you, no
Don't know if I should
Don't know if I could
Darlin', you should know that I adore you

But  I was careless, and you were broken
You were ready, but I'm unspoken, I'm unspoken
You're amazing
And you shine a light on me
And you were ready, but I'm unspoken, I'm unspoken

Come back to mine
Speak our minds
I don't want any secrets

Don't know if I should
Don't know if I could
Darlin', you should know that I adore you, no
I gotta let you know, I gotta let you know
And darlin', you should know that I adore you, no

But I was careless, and you were broken
You were ready, but I'm unspoken, I'm unspoken
You're amazing
And you shine a light on me
And you were ready, but I'm unspoken, I'm unspoken
And I was careless, and you were broken
You were ready, but I'm unspoken, I'm unspoken
'Cause you're amazing
And you shine a light on me
And you were ready, but I'm unspoken, I'm unspoken

'Cause I'm unspoken, I'm unspoken

Terjemahan Aaron Smith - Unspoken :

Jangan menahan nafasmu
Seolah aku tidak takut
Seperti aku ingin kau percaya padaku
Jangan buang waktumu
Karena kau bukan milikku
Aku berharap kau bisa menyentuhku

Tidak tahu harus kemana
Tidak tahu harus kemana
Kau harus tahu bahwa akumemujamu, tidak
Tidak tahu apakah aku harus melakukannya
Tidak tahu apakah aku bisa
Sayang, kau harus tahu bahwa aku memujamu

Tapi aku ceroboh, dan kau hancur
Kau sudah siap, tapi aku tidak ucapkan, aku tidak ucapkan
Kau menakjubkan
Dan kau menyinariku
Dan kau sudah siap, tapi aku tidak ucapkan, aku tidak ucapkan

Kembalilah ke tambang
Bicara pikiran kita
Aku tidak ingin ada rahasia

Tidak tahu apakah aku harus melakukannya
Tidak tahu apakah aku bisa
Sayang, kau harus tahu bahwa aku memujamu, tidak
Aku harus memberi ahumu, aku harus memberitahumu
Dan sayang, kau harus tahu bahwa aku memujamu, tidak

Tapi aku ceroboh, dan kau hancur
Kau sudah siap, tapi aku tidak ucapkan, aku tidak ucapkan
Kau menakjubkan
Dan kau menyinariku
Dan kau sudah siap, tapi aku tidak ucapkan, aku tidak ucapkan
Dan aku ceroboh, dan kau hancur
Kau sudah siap, tapi aku tidak ucapkan, aku tidak ucapkan
Karena kamu luar biasa
Dan kau menyinari saya
Dan kau sudah siap, tapi aku tidak ucapkan, aku tidak ucapkan

Karena aku tidak ucapkan, aku tidak ucapkan

Beyoncé - OTHERSIDE

Artist	:   Beyoncé
Title	:   OTHERSIDE
Cipt	:   Beyoncé, Syd, Nicky Davey & Bankulli
Album	:   The Lion King: The Gift
Dirilis	:   2019

(Beyoncé)
If the storm comes, if we burn up
If the wells run dry
You're my reason to believe in
Another life

(Beyoncé)
If it all ends and it's over
If the sky falls fire
Best believe me, you will see me
On the other side

(Beyoncé)
If we wake up, lose our patience
Or even lose our lives, oh
I'll feel lucky to say that you've been
A friend of mine

(Beyoncé)
Best believe me, you will see me
On the other side

(Bankulli & Beyoncé)
So kale so okale so kale we
Woah Wao
Wa Wonu Okan mi Lo Oluwa
Mababu Katika Mawingu (Sokale)
Mababu Katika Mawingu (Oluwa)
Mababu Katika Mawingu (Sokale)
Mababu Katika Mawingu (Oluwa)
Mababu Katika Mawingu (Sokale)
Mababu Katika Mawingu (Oluwa)
Mababu Katika Mawingu (Sokale)
Mababu Katika Mawingu (Oluwa)
Mababu Katika Mawingu (Sokale)
Mababu Katika Mawingu

Terjemahan Beyoncé - OTHERSIDE :

(Beyonce)
Jika badai datang, jika kita terbakar
Jika sumur mengering
Kau adalah alasan aku untuk percaya
Kehidupan lain

(Beyonce)
Jika semuanya berakhir dan sudah berakhir
Jika langit jatuh api
Best percayalah, kau akan melihatku
Disisi lain

(Beyonce)
Jika kita bangun, kehilangan kesabaran kita
Atau bahkan kehilangan nyawa kita, oh
Aku akan merasa beruntung mengatakan bahwa kau telah melakukannya
Seorang temanku

(Beyonce)
Percayalah, terbaik, kau akan melihatku
Disisi lain

(Bankulli & Beyoncé)
So kale so okale so kale we
Woah Wao
Wa Wonu Okan mi Lo Oluwa
Mababu Katika Mawingu (Sokale)
Mababu Katika Mawingu (Oluwa)
Mababu Katika Mawingu (Sokale)
Mababu Katika Mawingu (Oluwa)
Mababu Katika Mawingu (Sokale)
Mababu Katika Mawingu (Oluwa)
Mababu Katika Mawingu (Sokale)
Mababu Katika Mawingu (Oluwa)
Mababu Katika Mawingu (Sokale)
Mababu Katika Mawingu

Tiwa Savage & Mr. Eazi - KEYS TO THE KINGDOM

Artist	:   Tiwa Savage & Mr. Eazi
Title	:   KEYS TO THE KINGDOM
Cipt	:   Caso, Kaydence, Gerald White, Rich King, Beyoncé, Ari PenSmith & Worldwide Fresh
Album	:   The Lion King: The Gift
Dirilis	:   2019

(Tiwa Savage)
The other sun and the moon bow for you
But you won't open your eyes
Omo oba ma gbagbe
Ranti oruko baba e
Oh

(Tiwa Savage)
Tick tock, pretty baby
You can get it back, don't you waste it
To grow from your past, gotta face it
Oh yeah
(You're the key to the kingdom)

(Tiwa Savage)
Oh, you are the remedy, don't know what's inside
But you're the key to the kingdom
You're the key to the kingdom
Oh, so believe
Even if you can't see, I'll never leave
'Cause you're the key to the kingdom
You're the key to the kingdom

(Tiwa Savage)
Here some things you have to know
It go hard from have to grow
When you feel you've had enough
You gotta breathe
Just remember who you are
You forget, look to the stars
Even the strong, yeah, the weak
But you're the key, you're the key

(Tiwa Savage)
Tick tock, pretty baby
You can get it back, don't you waste it
To grow from your past, gotta face it
Oh yeah, yeah, yeah
Tick tock, pretty baby (Tick tock, pretty baby)
You can get it back, don't you waste it (Get it back, don't you waste it)
To grow from your past, gotta face it
Oh yeah
(You're the key to the kingdom)

(Tiwa Savage)
Oh, you are the remedy, don't know what's inside
But you're the key to the kingdom
You're the key to the kingdom
Oh, so believe
Even if you can't see, I'll never leave
'Cause you're the key to the kingdom
You're the key to the kingdom

(Mr Eazi)
Just like the tree, just like the Chinese bamboo tree
See, eyes wide nuh see the greatness in you
That lies within
Oya, come sit 'pon your throne
You know you not gon' stay down for long
Whenever in doubt and alone
Just remember that the king inna the kingdom

(Tiwa Savage)
Tick tock, pretty baby
You can get it back, don't you waste it
To grow from your past, gotta face it
Oh yeah, yeah, yeah
Tick tock, pretty baby (Tick tock, pretty baby)
You can get it back, don't you waste it (Back, don't you waste it)
To grow from your past, gotta face it
Oh yeah
(You're the key to the kingdom)

(Tiwa Savage)
Oh, you are the remedy, don't know what's inside
But you're the key to the kingdom
You're the key to the kingdom
Oh, so believe
Even if you can't see, I'll never leave
'Cause you're the key to the kingdom
You're the key to the kingdom

(Tiwa Savage)
The other sun and the moon bow for you

Terjemahan Tiwa Savage & Mr. Eazi - KEYS TO THE KINGDOM :

(Tiwa Savage)
Matahari dan bulan lainnya membungkuk untukmu
Tapi kau tidak akan membuka matamu
Obama tidak lupa
Ingat nama ayahnya
Oh

(Tiwa Savage)
Tick tock, bayi yang cantik
Kau bisa mendapatkannya kembali, jangan sia-siakan
Untuk tumbuh dari masa lalumu, harus hadapi itu
Oh ya
(Kau adalah kunci menuju kerajaan)

(Tiwa Savage)
Oh, kau adalah obatnya, tidak tahu apa yang ada di dalamnya
Tapi kau adalah kunci kerajaan
Kau adalah kunci menuju kerajaan
Oh, jadi percayalah
Bahkan jika kau tidak bisa melihat, aku tidak akan pernah pergi
Karena kau adalah kunci kerajaan
Kau adalah kunci menuju kerajaan

(Tiwa Savage)
Berikut beberapa hal yang harus kau ketahui
Itu sulit karena harus tumbuh
Ketika kau merasa sudah cukup
Kau harus bernafas
Ingat saja siapa dirimu
Kau lupa, lihatlah bintang-bintang
Bahkan yang kuat, ya, yang lemah
Tapi kaulah kuncinya, kaulah kuncinya

(Tiwa Savage)
Tick tock, bayi yang cantik
Kau bisa mendapatkannya kembali, jangan sia-siakan
Untuk tumbuh dari masa lalumu, harus hadapi itu
Oh ya, ya, ya
Tick tock, bayi yang cantik (Tick tock, bayi yang cantik)
Kaubisa mendapatkannya kembali, jangan sia-siakan (Dapatkan kembali, jangan sia-siakan)
Untuk tumbuh dari masa lalumu, harus hadapi itu
Oh ya
(Kau adalah kunci menuju kerajaan)

(Tiwa Savage)
Oh, kau adalah obatnya, tidak tahu apa yang ada di dalamnya
Tapi kau adalah kunci kerajaan
Kau adalah kunci menuju kerajaan
Oh, jadi percayalah
Bahkan jika kamu tidak bisa melihat, aku tidak akan pernah pergi
Karena kau adalah kunci kerajaan
Kau adalah kunci menuju kerajaan

(Mr Eazi)
Persis seperti pohon, seperti pohon bambu Cina
Lihat, mata membelalak nuh melihat kebesaran dalam dirimu
Itu ada di dalam
Oya, ayo duduk, naik tahta
Kau tahu kau tidak akan tinggal lama
Kapan saja ragu dan sendirian
Ingatlah bahwa raja memiliki kerajaan

(Tiwa Savage)
Tick tock, bayi yang cantik
Kau bisa mendapatkannya kembali, jangan sia-siakan
Untuk tumbuh dari masa lalumu, harus hadapi itu
Oh ya, ya, ya
Tick tock, bayi yang cantik (Tick tock, bayi yang cantik)
Kau bisa mendapatkannya kembali, jangan sia-siakan (Kembali, jangan sia-siakan)
Untuk tumbuh dari masa lalumu, harus hadapi itu
Oh ya
(Kamu adalah kunci menuju kerajaan)

(Tiwa Savage)
Oh, kau adalah obatnya, tidak tahu apa yang ada di dalamnya
Tapi kau adalah kunci kerajaan
Kau adalah kunci menuju kerajaan
Oh, jadi percayalah
Bahkan jika kau tidak bisa melihat, aku tidak akan pernah pergi
Karena kau adalah kunci kerajaan
Kau adalah kunci menuju kerajaan

(Tiwa Savage)
Matahari dan bulan lainnya membungkuk untukmu

Beyoncé - ​war (nala interlude)

Artist	:   Beyoncé
Title	:   war (nala interlude)
Cipt	:   Jeff Nathanson
Album	:   The Lion King: The Gift
Dirilis	:   2019

(Nala)
Your reign is over, Scar
If you wanna get him, you have to get through us
Are you with me, lions?

Terjemahan Beyoncé - ​war (nala interlude) :

(Nala)
Pemerintahanmu sudah berakhir, Bekas Luka
Jika kau ingin mendapatkannya, kau harus melewati kami
Apakah kau denganku, singa?

John Kani - follow me (Rafiki interlude)

Artist	:   John Kani
Title	:   follow me (Rafiki interlude)
Cipt	:   Jeff Nathanson
Album	:   The Lion King: The Gift
Dirilis	:   2019

(Donald Glover)
Who are you?

(John Kani)
I  know exactly who I am, the question is who are you?

(Donald Glover)
I'm  nobody so‚ leave me alone‚ alright?

(John Kani)
Everybody is somebody‚ even a nobody

(Donald Glover)
Yeah, I think you're confused

(John Kani)
I  am confused? You don't even know who you are

(Donald Glover)
Oh?  And I suppose you do?

(John Kani)
Follow me, I will show you

Terjemahan John Kani - follow me (Rafiki interlude) :

(Donald Glover)
Kau siapa?

(John Kani)
Aku tahu persis siapa aku, pertanyaannya adalah siapa kau?

(Donald Glover)
Aku bukan siapa-siapa jadi ‚tinggalkan aku sendiri‚ baik-baik saja?

(John Kani)
Semua orang adalah seseorang ‚bahkan bukan siapa-siapa

(Donald Glover)
Ya, aku pikir kau bingung

(John Kani)
Aku bingung? Kau bahkan tidak tahu siapa dirimu

(Donald Glover)
Oh Dan aku kira kau melakukannya?

(John Kani)
Ikuti aku, aku akan tunjukkan

Memphis Depay - Fall Back

Artist	:   Memphis Depay
Title	:   Fall Back
Cipt	:   Memphis Depay & Wizard Beats
Album	:   Single
Dirilis	:   2019

Wizard Beats
Oh yeah
Yeah

I'm not the type of brother to play with
See a lot of people acting like... uh, oh yeah
All ball players only like haters
We the young kings of this generation, oh yeah
Yeah, oh yeah
Talking 'bout themselves like they older
Yeah, oh yeah
We used to have bills, now it's all cash
Yeah, now it's all cash
1 per 5 on jewellery bought it all back
Oh Lord, let me fall back
'Cause I got too much pressure when I call them, oh yeah

Yeah, I know they love what I do
Still coming back to my hood
Still being reckless when I shoot
Feel my fans, how I ball, no fault, no secret how I move
So I keep it in your face, I keep it a hundred
And his blue and I'm in the States
What she goes and say when I'm opening the gift
Then she see them cars and the stars in the roof
Nusret Patek with the diamonds in her face
Money fix your confidence, we different in the wa-a-ay
I'm on the wa-a-ave, calling my Uber, that's a PJ
It's a private jet, I mean, these days
I don't even celebrate my b-day
We too busy, we getting money without my PJ's
Got a bad bitch, she ain't tryna leave me
Say she coming back but disappear when I need it

I'm not the type of brother to play with
See a lot of people acting like... uh, oh yeah
All ball players only like haters
We the young kings of this generation, oh yeah
Yeah, oh yeah
Talking 'bout themselves like they older
Yeah, oh yeah
We used to have bills, now it's all cash
Yeah, now it's all cash
1 per 5 on jewellery bought it all back
Oh Lord, let me fall back
'Cause I got too much pressure when I call them, oh yeah

I'm here four seasons, so four seasons
Making money and we stacking it up in to the sealing
Don't bother me when I'm eating (Uh, uh)
Now she follows me, she catching feelings (Ha, ha)
I'm in my old hood kicking it with my dogs
You still remember when we saw our future was so dark
We used to play ball in the park, they put my brother in the box
You don't wanna talk, you self finding the squad
I just bought a new car 'cause I felt like it (Sku, sku, sku)
I know you like me, don't try to hide it (Oe, oe, oe)
Still we connecting with them pirates
Despite getting no violence, at least they trying
More money, we could buy islands
All my kings smiling, got the heat, no eyeing
I got Charles Blues on my seat, no lying
King of the jungle, shit is real, young lion

I'm not the type of brother to play with
See a lot of people acting like... uh, oh yeah
All ball players only like haters
We the young kings of this generation, oh yeah
Yeah, oh yeah
Talking 'bout themselves like they older
Yeah, oh yeah
We used to have bills, now it's all cash
Yeah, now it's all cash
1 per 5 on jewellery bought it all back
Oh Lord, let me fall back
'Cause I got too much pressure when I call them, oh yeah

I'ma fly to Dubai, I don't look, I just buy
Money up like swipe (Swipe), swipe the girls on the right
'Cause I really got no time, one million in nine days
Met haters on my pace, summer time Miami outlay
Young king getting paid
She will fall in love when you put diamonds in her face
The love that I get is not the love that I gave
Low love popped off on a yard on Flagey
Multimillionaire, 20 was the age
I can feel it calling in the air, they want me on stage
I can tell life is not really fair, I was in the rave
Celebrities all on my DM asking for a date

I don't really care, they all looking the same
Going H.A.M. when I went back, Dave and I am came
I've been walking strapped, that's the Bible in my back
Peace in my head, I'm only going back and forth when I'm on a jet
That's real talk, I'm a real dog
See me in Bogota with mamacitas
I'll be saving people's lives, call me Dida
And that's real life shit, no FIFA
No games, I'm still the same, I'm a leader
Look at my young king, just in the Bible, no Piebe
I put all the ice on the cross, no Jesus
And I got all the money on me but I don't need it
I keep all the faith in my body, best believe it
Now they doing deed 'cause the see
Bless to those who didn't but yet believe
Ms in the bank but yet to be

Terjemahan Memphis Depay - Fall Back :

Beats Wizard
Oh ya
Ya

Aku bukan tipe saudara untuk bermain
Lihat banyak orang bertingkah seperti ... uh, oh ya
Semua pemain bola hanya menyukai pembenci
Kami para raja muda generasi ini, oh ya
Ya, oh ya
Berbicara tentang diri mereka sendiri seperti mereka yang lebih tua
Ya, oh ya
Kami dulu punya tagihan, sekarang semuanya tunai
Ya, sekarang semuanya tunai
1 per 5 perhiasan membeli semuanya kembali
Ya Tuhan, biarkan aku jatuh kembali
Karena aku mendapat terlalu banyak tekanan ketika aku memanggil mereka, oh ya

Ya, aku tahu mereka menyukai apa yang aku lakukan
Masih kembali ke kapku
Masih sembrono saat aku menembak
Rasakan penggemarku, bagaimana bolaku, tidak ada kesalahan, bukan rahasia bagaimana aku bergerak
Jadi aku menyimpannya di wajahmu, aku menyimpannya seratus
Dan biru dan aku di Amerika
Apa yang dia katakan dan katakan saat aku membuka hadiah
Lalu dia melihat mereka mobil dan bintang-bintang di atap
Nusret Patek dengan berlian di wajahnya
Uang memperbaiki kepercayaan dirimu, kami berbeda pada kea-da-an
Aku dalam ge-lom-bang, memanggil Uberku, itu PJ
Ini jet pribadi, maksudku, akhir-akhir ini
Aku bahkan tidak merayakan hari ulang tahunku
Kami terlalu sibuk, kami mendapatkan uang tanpa PJ-ku
Ada yang menyebalkan, dia tidak akan meninggalkanku
Katakanlah dia kembali tapi menghilang ketika aku membutuhkannya

Aku bukan tipe saudara untuk bermain
Lihat banyak orang bertingkah seperti ... uh, oh ya
Semua pemain bola hanya menyukai pembenci
Kami para raja muda generasi ini, oh ya
Ya, oh ya
Berbicara tentang diri mereka sendiri seperti mereka yang lebih tua
Ya, oh ya
Kami dulu punya tagihan, sekarang semuanya tunai
Ya, sekarang semuanya tunai
1 per 5 perhiasan membeli semuanya kembali
Ya Tuhan, biarkan aku jatuh kembali
Karena aku mendapat terlalu banyak tekanan ketika aku memanggil mereka, oh ya

Aku di sini empat musim, jadi empat musim
Hasilkan uang dan kami menumpuknya di segel
Jangan ganggu aku ketika aku makan (Eh, uh)
Sekarang dia mengikutiku, dia menangkap perasaan (Ha, ha)
Aku di tudung lamaku menendangnya dengan anjingku
Kau masih ingat ketika kita melihat masa depan kita begitu gelap
Kami dulu bermain bola di taman, mereka memasukkan adikku ke dalam kotak
Kau tidak ingin bicara, kau sendiri yang menemukan pasukan
Aku baru saja membeli mobil baru karena aku merasa menyukainya (Sku, sku, sku)
Aku tahu kau menyukaiku, jangan mencoba menyembunyikannya (Oe, oe, oe)
Masih kami terhubung dengan mereka bajak laut
Meski tidak mendapatkan kekerasan, setidaknya mereka berusaha
Lebih banyak uang, kita bisa membeli pulau
Semua raja saya tersenyum, mendapatkan panas, tanpa memandang
Aku mendudukkan Charles Blues, tidak berbohong
Raja hutan, sial itu nyata, singa muda

Aku bukan tipe saudara untuk bermain
Lihat banyak orang bertingkah seperti ... uh, oh ya
Semua pemain bola hanya menyukai pembenci
Kami para raja muda generasi ini, oh ya
Ya, oh ya
Berbicara tentang diri mereka sendiri seperti mereka yang lebih tua
Ya, oh ya
Kami dulu punya tagihan, sekarang semuanya tunai
Ya, sekarang semuanya tunai
1 per 5 perhiasan membeli semuanya kembali
Ya Tuhan, biarkan aku jatuh kembali
Karena aku mendapat terlalu banyak tekanan ketika aku memanggil mereka, oh ya

Aku terbang ke Dubai, aku tidak melihat, aku hanya membeli
Uang naik seperti menggesek (Geser), geser gadis-gadis di sebelah kanan
Karena aku benar-benar tidak punya waktu, satu juta dalam sembilan hari
Bertemu pembenci pada langkahku, waktu musim panas pengeluaran Miami
Raja muda dibayar
Dia akan jatuh cinta ketika kau menaruh berlian di wajahnya
Cinta yang aku dapatkan bukanlah cinta yang aku berikan
Cinta rendah muncul di sebuah halaman di Flagey
Multimiliuner, 20 adalah usia
Aku bisa merasakannya memanggil di udara, mereka ingin aku di atas panggung
Aku dapat mengatakan hidup ini tidak benar-benar adil, aku berada di tengah-tengah
Selebriti semua di DM-ku meminta kencan

Aku tidak begitu peduli, mereka semua terlihat sama
Pergi H.A.M. Ketika aku kembali, Dave dan aku datang
Aku telah berjalan terikat, itu adalah Alkitab di belakangku
Damai di kepalaku, aku hanya akan bolak-balik ketika saya naik jet
Itu bicara sungguhan, aku anjing sungguhan
Sampai jumpa di Bogota dengan mamacitas
Aku akan menyelamatkan nyawa orang, panggil aku Dida
Dan itu omong kosong kehidupan nyata, bukan FIFA
Tidak ada permainan, aku masih sama, aku seorang pemimpin
Lihatlah raja mudaku, hanya dalam Alkitab, tidak ada Piebe
Aku meletakkan semua es di salib, bukan Yesus
Dan aku mendapatkan semua uang itu tapi aku tidak membutuhkannya
Aku menjaga semua iman di tubuh saya, lebih baik percaya saja
Sekarang mereka melakukan perbuatan karena tahta
Berkatilah mereka yang belum percaya
Ms di bank tapi belum

James Earl Jones - remember (mufasa interlude)

Artist	:   James Earl Jones
Title	:   remember (mufasa interlude)
Cipt	:   Jeff Nathanson
Album	:   The Lion King: The Gift
Dirilis	:   2019

(James Earl Jones)
As king, I was most proud of one thing
Having you as my son
I never left you
I never will
Remember who you are
Remember

Terjemahan James Earl Jones - remember (mufasa interlude) :

(James Earl Jones)
Sebagai raja, aku paling bangga dengan satu hal
Memilikimu sebagai anakku
Aku tidak pernah meninggalkanmu
Aku tidak akan pernah
Ingatlah siapa dirimu
Ingat

Beyoncé & Shatta Wale - ALREADY

Artist	:   Beyoncé & Shatta Wale
Title	:   ALREADY
Cipt	:   Beyoncé, Shatta Wale, Smookey & Starrah
Album	:   The Lion King: The Gift
Dirilis	:   2019

(Beyoncé)
Long live the king, you a king, you know it
King already, already, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Mind, body, soul, got a king body
Body gon' shine, bling bling, body
Calling all the shots, ring ring, body
Crown on your head, got a king body

(Beyoncé)
Long live the king, you a king, you know it
King already, my baby, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Shine already, it's time already
The line already, it's time already
Shine already, it's time already
The line already, it's time already

(Shatta Wale & Beyoncé)
Try to stop it, me say no, no, no
Royalty say, don't you know, know, know
Try to stop it, me say go, go, go, go
Bubble up and watch it grow, grow, grow, grow

(Shatta Wale)
Every king be ruler, be ruler, yeah
Everybody all dey conquer, yeah
Every king be stronger, yeah
King to rule them longer, yeah
Remember who you are, ooh
Real king always win, oh
Give up your bread, oh
I'll show your people my love
It's time already, I say it's time already
The line already, I say, line already
Only you got the remedy, I say you got the remedy
Shine your body, shine your body

(Beyoncé)
Long live the king, you a king, you know it
King already, already, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Mind, body, soul, got a king body
Body gon' shine, bling bling, body
Calling all the shots, ring ring, body
Crown on your head, got a king body

(Beyoncé & Shatta Wale)
Long live the king, you a king, you know it
King already, my baby, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Shine already, it's time already (Already)
The line already, it's time already (Already)
Shine already, it's time already (Already)
The line already, it's time already (Already)
Shine already, it's time already (Already)
The line already, it's time already (Already)
Shine already, it's time already (Already)
The line already, it's time already

(Shatta Wale)
Try to stop it, me say no, no, no
Royalty say, don't you know, know, know
Try to stop it, me say go, go, go, go
Bubble up and watch it grow, grow, grow, grow

(Beyoncé)
Diamonds on my fist, fighting demons, oh
Come and rest your head, take your crown off, oh
Woke up in a foreign, need to take it slow, oh
He said I'm moving too fast, need to take it slow, oh
Take it slow, oh
Take it slow, oh
Tryna take my baby home
Take it slow, oh

(Shatta Wale)
Remember who you are, ooh
Real king always win, oh
Give up your bread, oh
I'll show your people my love
It's time already, I say it's time already
The line already, I say, line already
Only you got the remedy, I say you got the remedy
Shine your body, shine your body (Ah)

(Shatta Wale)
Be your own king
Make nobody come rule your world (Yo, yo, yo, yo)
Be your own king
Make nobody come rule your world (Ah)
Be your own king
Make nobody come rule your world (Yo, yo, yo, yo)
Be your own king
Make nobody come rule your world
Long live the king, you a king, you know it
Top everything, everything, you know it
Show them the way, you know it
You know it, you know it

Terjemahan Beyoncé & Shatta Wale - ALREADY :

(Beyonce)
Hiduplah raja, kau seorang raja, kau tahu itu
Raja sudah, sudah, kau tahu itu
Atas segalanya, segalanya, kau tahu itu
Raja sudah, sudah, kau tahu itu
Pikiran, tubuh, jiwa, mendapat tubuh raja
Tubuh jadi bersinar, bling bling, tubuh
Memanggil semua tembakan, cincin dering, tubuh
Mahkota di kepalamu, dapatkan tubuh raja

(Beyonce)
Hiduplah raja, kau seorang raja, kau tahu itu
Raja sudah, sayangku, kau tahu itu
Atas segalanya, segalanya, kau tahu itu
Raja sudah, sudah, kau tahu itu
Sudah bersinar, sudah waktunya
Antrian sudah, saatnya sudah
Sudah bersinar, sudah waktunya
Antrian sudah, saatnya sudah

(Shatta Wale & Beyonce)
Cobalah untuk menghentikannya, aku katakan tidak, tidak, tidak
Royalti berkata, apakah kau tidak tahu, tahu, tahu
Cobalah untuk menghentikannya, aku katakan pergi, pergi, pergi, pergi
Gelembung dan saksikan pertumbuhan, pertumbuhan, pertumbuhan, dan pertumbuhan

(Shatta Wale)
Setiap raja menjadi penguasa, menjadi penguasa, ya
Semua orang menaklukkan dey, ya
Setiap raja menjadi lebih kuat, ya
Raja memerintah mereka lebih lama, ya
Ingat siapa dirimu, oh
Raja sejati selalu menang, oh
Serahkan rotimu, oh
Aku akan menunjukkan pada orang-orangmu cintaku
Sudah waktunya, aku katakan sudah waktunya
Baris sudah, kataku, baris sudah
Hanya kau yang mendapatkan obatnya, aku katakan kau mendapat obatnya
Bersinar tubuhmu, bersinar tubuhmu

(Beyonce)
Hiduplah raja, kau seorang raja, kau tahu itu
Raja sudah, sudah, kau tahu itu
Atas segalanya, segalanya, kau tahu itu
Raja sudah, sudah, kau tahu itu
Pikiran, tubuh, jiwa, mendapat tubuh raja
Tubuh jadi bersinar, bling bling, tubuh
Memanggil semua tembakan, cincin dering, tubuh
Mahkota di kepalamu, dapatkan tubuh raja

(Beyonce & Shatta Wale)
Hiduplah raja, kau seorang raja, kau tahu itu
Raja sudah, sayangku, kau tahu itu
Atas segalanya, segalanya, kau tahu itu
Raja sudah, sudah, kau tahu itu
Sudah bersinar, sudah waktunya (Sudah)
Baris sudah, sudah waktunya (Sudah)
Sudah bersinar, sudah waktunya (Sudah)
Baris sudah, sudah waktunya (Sudah)
Sudah bersinar, sudah waktunya (Sudah)
Baris sudah, sudah waktunya (Sudah)
Sudah bersinar, sudah waktunya (Sudah)
Antrian sudah, saatnya sudah

(Shatta Wale)
Cobalah untuk menghentikannya, aku katakan tidak, tidak, tidak
Royalti berkata, apakah kamu tidak tahu, tahu, tahu
Cobalah untuk menghentikannya, aku katakan pergi, pergi, pergi, pergi
Gelembung dan saksikan pertumbuhan, pertumbuhan, pertumbuhan, dan pertumbuhan

(Beyonce)
Berlian di tanganku, melawan iblis, oh
Datang dan istirahatkan kepalamu, lepaskan mahkotamu, oh
Bangun di luar negeri, perlu tenang, oh
Dia bilang aku bergerak terlalu cepat, perlu melambat, oh
Ambil perlahan, oh
Ambil perlahan, oh
Mencoba membawa bayiku pulang
Ambil perlahan, oh

(Shatta Wale)
Ingat siapa dirimu, oh
Raja sejati selalu menang, oh
Serahkan rotimu, oh
Aku akan menunjukkan pada orang-orangmu cintaku
Sudah waktunya, aku katakan sudah waktunya
Baris sudah, kataku, baris sudah
Hanya kau yang mendapatkan obatnya, aku katakan kau mendapat obatnya
Bersinar tubuhmu, bersinar tubuhmu (Ah)

(Shatta Wale)
Jadilah rajamu sendiri
Buat tidak ada yang datang memerintah duniamu (Yo, yo, yo, yo)
Jadilah rajamu sendiri
Buat tidak ada yang datang memerintah duniamu (Ah)
Jadilah rajamu sendiri
Buat tidak ada yang datang memerintah duniamu (Yo, yo, yo, yo)
Jadilah rajamu sendiri
Buat tak seorang pun datang menguasai duniamu
Hiduplah raja, kau seorang raja, kau tahu itu
Atas segalanya, segalanya, kau tahu itu
Tunjukkan pada mereka jalannya, kau tahu itu
Kau tahu itu, kau tahu itu

Beyoncé feat Nija - ​MY POWER

Artist	:   Beyoncé feat Nija
Title	:   MY POWER
Cipt	:   Tierra Whack, Beyoncé, NOVA WAV, Moonchild Sanelly, Nija, Yemi Alade & Busiswa
Album	:   The Lion King: The Gift
Dirilis	:   2019

(Nija & Beyoncé)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)

(Tierra Whack)
I was always in the lead
Where you wanna be, I'm who they wanna be
B-E-A-U-T-Y, he never seen so much rage from a queen
Rage from a queen, queen so strong, thought she was a machine
Girl of your dreams, Sinclair regime
Turned to the max, can't forget Maxine
Refer to me as a goddess, I'm tired of being modest
A hundred degrees, the hottest, if we being honest
Ebony and ebonics, black people win
They say we bein' demonic, angel in disguise
I hate I have to disguise it, why you gotta despise it?
Rich in the mind, that's why I'm making deposits
Can't we all empower? It's time to realize it
They'll never, ever take my power

(Nija)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow
They feel a way, oh wow
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way (Hold up), oh wow (Wow, wow, wow)
They feel a way (Woo), oh wow (Wow, wow, wow)

(Beyoncé)
This that rhythm, this that lightning
This that burn, this ain't no perm
This that nappy, this that urb
This that kinfolk, this that skinfolk
This that war, this that bloodline
On the front line, ready for war
Where you gon' run?
Get loose, get loose, get low, get low
Why you get loose, get loose, get low, get low
Oh, gotta protect my braids
Keep it locked in a safe
Don't make me get back to my ways
My power, they'll never take

(Nija & Beyoncé)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
(They'll never take my power)
They feel a way, oh wow (Wow, wow, wow, wow)
They feel a way (Woo), oh wow (Wow, wow)
They'll never take my power, my power, my power
(They'll never take my power)
They'll never take my power, my power, my power
(They'll never take my power, power)
They feel a way, oh wow
They feel a way, oh wow

(Busiswa)
Woza
Vumani Bo (Siyavuma!)
Selingenile ikumkani
Ningangabazi amandla am
Ngizogobisa abanenkani
Thulani Bo (Seng'hleli)
Selivukile idimoni lami
Nibabuzile abaziyo ngami
There will be niks when I'm done
Jongani Bo (Siyabona)
Ndim' ne-Skeem Sami
Sizilethile izikhali
Amagwali awahlangani
Hlani Bo (Ibamb'umthetho)
Niyayibona inkinga lento
Sizoyilungisa, themba mina
Qoqa amaqhawe soyiqeda manje

(Nija)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power (Ayy)
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)

Woza
They no fit shake am oh
Lie lie
You no fit touch am oh (Woza, woza)
I think that means "Let's go," so woza
Boom, boom, check you later
I roll with the danger
Andoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Boom, boom, check you later
I roll with the danger
Andoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Woza

Terjemahan Beyoncé feat Nija - ​MY POWER :

(Nija & Beyonce)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka merasakan jalan, oh wow (Boma, boma yé)
Mereka merasakan jalan, oh wow (Boma, boma yé)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka merasakan jalan, oh wow (Boma, boma yé)
Mereka merasakan jalan, oh wow (Boma, boma yé)

(Tierra Whack)
Aku selalu memimpin
Di mana Anda ingin berada, saya menjadi siapa mereka
K-E-I-N-D-A-H-A-N, dia tidak pernah melihat begitu banyak kemarahan dari seorang ratu
Kemarahan dari seorang ratu, ratu yang begitu kuat, mengira dia adalah mesin
Gadis impianmu, rezim Sinclair
Beralih ke maks, tidak bisa melupakan Maxine
Merujuk aku sebagai seorang dewi, aku lelah menjadi rendah hati
Seratus derajat, terpanas, jika kita jujur
Ebony dan ebonics, orang kulit hitam menang
Mereka bilang kita iblis, malaikat yang menyamar
Aku benci aku harus menyamarkannya, mengapa kau harus membencinya?
Kaya dalam pikiran, itu sebabnya aku membuat deposito
Tidak bisakah kita semua memberdayakan? Saatnya menyadarinya
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku

(Nija)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka merasakannya, oh wow
Mereka merasakannya, oh wow
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka merasakan jalan (Angkat), oh wow (Wow, wow, wow)
Mereka merasakan jalan (Woo), oh wow (Wow, wow, wow)

(Beyonce)
Ini ritme itu, ini kilat itu
Ini yang terbakar, ini bukan perm
Ini popok itu, ini urb itu
Ini kinfolk, ini skinfolk
Ini perang itu, ini garis keturunan itu
Di garis depan, siap berperang
Dimana kau akan lari?
Dapatkan longgar, lepas, dapatkan rendah, dapatkan rendah
Mengapa kau lepas, lepas, rendah, rendah
Oh, harus melindungi kepangku
Simpan terkunci di brankas
Jangan membuatku kembali ke jalanku
Kekuatanku, mereka tidak akan pernah mengambil

(Nija & Beyonce)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
(Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku)
Mereka merasakan suatu cara, oh wow (Wow, wow, wow, wow)
Mereka merasakan jalan (Woo), oh wow (Wow, wow)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
(Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
(Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatan)
Mereka merasakannya, oh wow
Mereka merasakannya, oh wow

(Busiswa)
Woza
Vumani Bo (Siyavuma!)
Selingenile ikumkani
Ningangabazi amandla am
Ngizogobisa abanenkani
Thulani Bo (Seng'hleli)
Selivukile idimoni lami
Nibabuzile abaziyo ngami
Akan ada niks ketika saya selesai
Jongani Bo (Siyabona)
Ndim 'ne-Skeem Sami
Sizilethile izikhali
Amagwali awahlangani
Hlani Bo (Ibamb'umthetho)
Niyayibona inkinga lento
Sizoyilungisa, themba mina
Qoqa amaqhawe soyiqeda manje

(Nija)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka merasakan jalan (Ayy), oh wow (Wow, wow)
Mereka merasakan jalan (Ayy), oh wow (Wow, wow)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku (Ayy)
Mereka merasakan jalan (Ayy), oh wow (Wow, wow)
Mereka merasakan jalan (Ayy), oh wow (Wow, wow)

Woza
Mereka tidak cocok goyang oh
Berbohong
Kau tidak cocok sentuhanku oh (Woza, woza)
Aku pikir itu berarti "Ayo pergi," begitu woza
Boom, boom, periksa lagi nanti
Aku berguling dengan bahaya
Andoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Boom, boom, periksa lagi nanti
Aku berguling dengan bahaya
Andoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Woza