| Artist | : Tory Lanez |
| Title | : Blowin’ Mine’s // Leah’s Introduction (SKIT) |
| Cipt | : Steve Arrington, Stephen Washington, Raymond L. Turner, Pharrell Williams, Mark Adams, Kyle Coleman, SoundzFire, Tory Lanez, Daniel Webster, Play Picasso, Chad Hugo & Snoop Dogg |
| Album | : Chixtape 5 |
| Dirilis | : 2019 |
Part I: "Blowin' Mine's"
Girl, I don't wanna drive when I'm too lit
We don't need to stop, let's sip slow
I just caught a vibe at your crib
And you gon' decide when we get blown
I don't wanna drive, I'm too lit
Everything around wanna move slow
I just caught a vibe at your crib
All I wanna do is get you blown
I don't wanna drive when I'm too lit
I just wanna vibe when I'm too blown
You all on my side and the truth is
You just need to slide on me slow
I don't need to drive, I'm too lit
Caught up in a vibe, I'm too gone
Any time I slide, the truth is
You just need to ride on me slow
Shawty, if I'm doin it and doin' it, and
You just need to ride on me slow
Tryna catch a vibe and you're just
Doin' everything it takes to get blown
Let's get blown
You left me here with nothing to spare
Takin' shots in the mornin'
Drinkin' these mimosas
Knowin' damn well we was goin' in, four o'clock and we was on it, and
Damn right, I was on it
Hand right on her thong, see at this standpoint, I was goin' in
Flyin' in over my head and over my bed, you landed on it
You landed on it
Let's get
You baited me, yeah
Debated if I should've stayed up in there
Thighs in the air
Your makeup was smeared
Takin' you there
'Til you're too drunk to drive home, you ain't makin' it there, I know
They sleepin' on you and they can stay unaware
I got you on my side and you wet like Poseidon, oh
If I decide tonight is time for us
Then we'll do like the chorus
Let's get blown
Part II: "Leah's Introduction"
(Leah)
Boy, where you takin' me?
(Tory)
Ah, nah, it's just a lil' spot right here
Should pull up soon
(Leah)
Oh, little spot, huh? Oh
(Tory)
You see the view?
(Leah)
Okay, I see you
(Tory)
Shit fly, right?
(Leah)
Yeah, it's fire
(Tory)
Show you right
(Leah)
You think you so cute
(Tory)
Yeah, so what's up, though, like?
(Leah)
What's up?
(Tory)
I know you ain't come in this car just to sit, so?
(Leah)
I mean, I didn't, but what you wanna do?
(Tory)
Nah, I'm tryna take you to the back
(Leah)
To the back? Listen, I f*ck with you, I really do, but
I just know, I know what you 'bout, I know you f*ck with Keisha
(Tory)
Nah, trust me, I'm not f*ckin' with none of them
(Leah)
And Jalissa, I know you f*ckin' with her, uh
(Tory)
Like you're the only person on my mind, I wouldn't even
Trust me, I'm not even on that type of time at all, like
(Leah)
I mean, it sounds good
(Tory)
The only person that I'm really thinkin' about, that I'm really on right now, you feel me? I wouldn't even be
These just ain't words I'm speakin', you feel me?
(Leah)
You sure you wanna do this?
(Tory)
Yeah, just, let's go
Terjemahan Tory Lanez - Blowin’ Mine’s // Leah’s Introduction (SKIT) :
Part I: "Blowin 'Mine's"
Gadis, aku tidak ingin mengemudi ketika aku terlalu terang
Kita tidak perlu berhenti, mari minum sedikit
Aku baru saja menangkap getaran di boksmu
Dan kau akan memutuskan kapan kita akan meledak
Aku tidak ingin mengemudi, aku terlalu terang
Segala sesuatu di sekitar ingin bergerak lambat
Aku baru saja menangkap getaran di boksmu
Yang ingin aku lakukan adalah membuatmu meledak
Aku tidak ingin mengemudi ketika aku terlalu terang
Aku hanya ingin getaran ketika aku terlalu meledak
Kalian semua di pihakku dan kebenarannya adalah
Kau hanya perlu meluncur lambat pada diriku
Aku tidak perlu mengemudi, aku terlalu terang
Terperangkap dalam getaran, aku juga pergi
Setiap kali aku meluncur, kebenarannya adalah
Kau hanya perlu menunggangku perlahan
Gadis seksi, jika aku melakukannya dan melakukannya, dan
Anda hanya perlu menunggangku perlahan
Mencoba menangkap getaran dan kau hanya
Lakukan semua yang diperlukan untuk meledak
Mari kita meledak
Kau meninggalkanku disini tanpa cadangan
Menahan tembakan di pagi hari
Minumlah mimosa ini
Tahu betul kita masuk, jam empat dan kita di sana, dan
Benar sekali, aku ada di sana
Tangan kanan di wedgienya, lihat di sudut pandang ini, aku masuk
Terbang di atas kepalaku dan di atas tempat tidurku, kau mendarat di atasnya
Kau mendarat di atasnya
Mari kita
Kau mengumpanku, ya
Debat apakah aku harus begadang di sana
Paha di udara
Riasan wajahmu diolesi
Bawalah kau ke sana
Kalau kau terlalu mabuk untuk pulang, kau tidak membuatnya di sana, aku tahu
Mereka tidur padamu dan mereka bisa tetap tidak sadar
Aku mendapatkanmu di sisiku dan kau basah seperti Poseidon, oh
Jika aku memutuskan malam ini adalah waktunya bagi kita
Lalu kita akan melakukan seperti paduan suara
Mari kita meledak
Part II: "Leah's Introduction"
(Leah)
Bung, kemana kau membawaku?
(Tory)
Ah, nah, hanya sedikit saja disini
Harus segera berhenti
(Leah)
Oh, bintik kecil, ya? Oh
(Tory)
Kau melihat pemandangannya?
(Leah)
Oke, aku melihatmu
(Tory)
Sial, kan?
(Leah)
Ya, itu api
(Tory)
Tunjukkan padamu dengan benar
(Leah)
Kau pikir kau sangat lucu
(Tory)
Ya, jadi ada apa, sih?
(Leah)
Ada apa?
(Tory)
Aku tahu kau tidak masuk ke mobil ini hanya untuk duduk, jadi?
(Leah)
Maksudku, tidak, tapi apa yang ingin kau lakukan?
(Tory)
Nah, aku mencoba membawamu ke belakang
(Leah)
Ke belakang? Dengar, aku bercinta denganmu, sungguh, tapi
Aku hanya tahu, aku tahu apa yang kau bicarakan, aku tahu kau bercinta dengan Keisha
(Tory)
Nah, percayalah, aku tidak bercanda dengan mereka
(Leah)
Dan Jalissa, aku tahu kau bercinta dengannya, uh
(Tory)
Seolah kamu satu-satunya orang di pikiranku, aku bahkan tidak
Percayalah, aku bahkan tidak pada jenis waktu itu sama sekali
(Leah)
Maksudku, kedengarannya bagus
(Tory)
Satu-satunya orang yang benar-benar kupikirkan, bahwa aku benar-benar hidup sekarang, kau merasakanku? Aku bahkan tidak akan
Ini bukan kata-kata yang aku ucapkan, kau merasakannya?
(Leah)
Kau yakin ingin melakukan ini?
(Tory)
Ya, mari kita pergi
Gadis, aku tidak ingin mengemudi ketika aku terlalu terang
Kita tidak perlu berhenti, mari minum sedikit
Aku baru saja menangkap getaran di boksmu
Dan kau akan memutuskan kapan kita akan meledak
Aku tidak ingin mengemudi, aku terlalu terang
Segala sesuatu di sekitar ingin bergerak lambat
Aku baru saja menangkap getaran di boksmu
Yang ingin aku lakukan adalah membuatmu meledak
Aku tidak ingin mengemudi ketika aku terlalu terang
Aku hanya ingin getaran ketika aku terlalu meledak
Kalian semua di pihakku dan kebenarannya adalah
Kau hanya perlu meluncur lambat pada diriku
Aku tidak perlu mengemudi, aku terlalu terang
Terperangkap dalam getaran, aku juga pergi
Setiap kali aku meluncur, kebenarannya adalah
Kau hanya perlu menunggangku perlahan
Gadis seksi, jika aku melakukannya dan melakukannya, dan
Anda hanya perlu menunggangku perlahan
Mencoba menangkap getaran dan kau hanya
Lakukan semua yang diperlukan untuk meledak
Mari kita meledak
Kau meninggalkanku disini tanpa cadangan
Menahan tembakan di pagi hari
Minumlah mimosa ini
Tahu betul kita masuk, jam empat dan kita di sana, dan
Benar sekali, aku ada di sana
Tangan kanan di wedgienya, lihat di sudut pandang ini, aku masuk
Terbang di atas kepalaku dan di atas tempat tidurku, kau mendarat di atasnya
Kau mendarat di atasnya
Mari kita
Kau mengumpanku, ya
Debat apakah aku harus begadang di sana
Paha di udara
Riasan wajahmu diolesi
Bawalah kau ke sana
Kalau kau terlalu mabuk untuk pulang, kau tidak membuatnya di sana, aku tahu
Mereka tidur padamu dan mereka bisa tetap tidak sadar
Aku mendapatkanmu di sisiku dan kau basah seperti Poseidon, oh
Jika aku memutuskan malam ini adalah waktunya bagi kita
Lalu kita akan melakukan seperti paduan suara
Mari kita meledak
Part II: "Leah's Introduction"
(Leah)
Bung, kemana kau membawaku?
(Tory)
Ah, nah, hanya sedikit saja disini
Harus segera berhenti
(Leah)
Oh, bintik kecil, ya? Oh
(Tory)
Kau melihat pemandangannya?
(Leah)
Oke, aku melihatmu
(Tory)
Sial, kan?
(Leah)
Ya, itu api
(Tory)
Tunjukkan padamu dengan benar
(Leah)
Kau pikir kau sangat lucu
(Tory)
Ya, jadi ada apa, sih?
(Leah)
Ada apa?
(Tory)
Aku tahu kau tidak masuk ke mobil ini hanya untuk duduk, jadi?
(Leah)
Maksudku, tidak, tapi apa yang ingin kau lakukan?
(Tory)
Nah, aku mencoba membawamu ke belakang
(Leah)
Ke belakang? Dengar, aku bercinta denganmu, sungguh, tapi
Aku hanya tahu, aku tahu apa yang kau bicarakan, aku tahu kau bercinta dengan Keisha
(Tory)
Nah, percayalah, aku tidak bercanda dengan mereka
(Leah)
Dan Jalissa, aku tahu kau bercinta dengannya, uh
(Tory)
Seolah kamu satu-satunya orang di pikiranku, aku bahkan tidak
Percayalah, aku bahkan tidak pada jenis waktu itu sama sekali
(Leah)
Maksudku, kedengarannya bagus
(Tory)
Satu-satunya orang yang benar-benar kupikirkan, bahwa aku benar-benar hidup sekarang, kau merasakanku? Aku bahkan tidak akan
Ini bukan kata-kata yang aku ucapkan, kau merasakannya?
(Leah)
Kau yakin ingin melakukan ini?
(Tory)
Ya, mari kita pergi