Showing posts with label V. Show all posts
Showing posts with label V. Show all posts

Thursday, June 18, 2020

Tiësto feat Violet Skie - Insomnia

Artist :   Tiësto feat Violet Skie
Title :   Insomnia
Cipt :   Tiësto, Micah Jasper, Luke Storrs & Violet Skies
Album :   The London Sessions
Dirilis :   2020


On my mind, mmm
Every night, mmm
I'm wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more, yeah, yeah
You're on my mind, mmm
Every night, mmm
I'm wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more

You're the dream but I can't find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up

When the lights go out
All I see is you in the darkest of my room here
And it drives me wild
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

I'm just fighting, oh yeah
Oh, oh, oh
I'm just fighting, oh yeah
Insomnia, insomnia, oh yeah
Insomnia, insomnia, oh yeah
Oh yeah

Oh
Oh

You're the dream but I can't find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up

Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
I'm just fighting my insomnia
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

On my mind, mmm
Every night, mmm
I'm wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more, oh yeah

You're the dream but I can't find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up

When the lights go out
All I see is you in the darkest of my room here
And it drives me wild
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

Oh-woah
Oh-woah
Oh-woah
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
I'm just fighting my insomnia
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia


Terjemahan Tiësto feat Violet Skie - Insomnia :

Di pikiranku, mmm
Setiap malam, mmm
Aku membuang-buang waktu, mmm
Berharap aku bisa memelukmu sekali lagi, ya, ya
Kau ada di pikiranku, mmm
Setiap malam, mmm
Aku membuang-buang waktu, mmm
Berharap aku bisa memelukmu sekali lagi

Kau adalah mimpi tapi aku tidak dapat menemukan tidak tidur
Berbaring tanpa kau memelukku
Kudengar kau memanggil melodi jauh
Kau tahu kau menjagaku

Saat lampu padam
Yang aku lihat adalah kau berada di kamarku yang paling gelap disini
Dan itu membuatku liar
Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Saat lampu padam
Dan aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan susah tidurku

Aku hanya bertarung, oh ya
Oh, oh, oh
Aku hanya bertarung, oh ya
Insomnia, insomnia, oh ya
Insomnia, insomnia, oh ya
Oh ya

Oh
Oh

Kau adalah mimpi tapi aku tidak dapat menemukan tidak tidur
Berbaring tanpa kau memelukku
Kudengar kau memanggil melodi jauh
Kau tahu kau menjagaku

Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Saat lampu padam
Dan aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan susah tidurku
Aku hanya melawan susah tidurku
Ketika aku tepat di sebelahku, aku hanya melawan insomnia saya

Di pikiranku, mmm
Setiap malam, mmm
Aku membuang-buang waktu, mmm
Berharap aku bisa memelukmu sekali lagi, oh ya

Kau adalah mimpi tapi aku tidak dapat menemukan tidak tidur
Berbaring tanpa kau memelukku
Kudengar kau memanggil melodi jauh
Kau tahu kau menjagaku

Saat lampu padam
Yang aku lihat adalah kau berada di kamarku yang paling gelap disini
Dan itu membuatku liar
Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Saat lampu padam
Dan aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan susah tidurku

Oh-woah
Oh-woah
Oh-woah
Ketika kau tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku
Aku hanya melawan susah tidurku
Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku

Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku


Saturday, June 6, 2020

Kygo & Valerie Broussard - The Truth

Artist :   Kygo & Valerie Broussard
Title :   The Truth
Cipt :   Kygo, Valerie Broussard & Lena Leon
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


I'm having thoughts again
Hey, are we more than friends?
Been tryin’ to say those words for days
'Cause I've been noticin’
That when I look at you
You turn your head and look away

Been dancin' 'round a feelin' in the dark
Can't get it out, why can't you tell me now?

Oh, I've been up all night
Wonderin' why you lie
When your heart is sayin’ more than you do
I feel it every time
That I look in your eyes
Your heart ain’t what I always knew

And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that’s the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth

Those things we could have said
On loop inside my head
Is with me everywhere I go
Might be a mistake
But that’s a risk I'll take
If I don't ask, I'll never know

Been dancin' 'round a feelin' in the dark
Can't get it out, why can't you tell me now?

Oh, I've been up all night
Wonderin' why you lie
When your heart is sayin' more than you do
I feel it every time
That I look in your eyes
Your heart ain't what I always knew

And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth


Terjemahan Kygo & Valerie Broussard - The Truth :

Aku memiliki pikiran lagi
Hei, apakah kita lebih dari sekadar teman?
Sudah mencoba mengatakan kata-kata itu selama berhari-hari
Karena aku sudah memperhatikan
Itu ketika aku melihatmu
Kau memalingkan kepala dan membuang muka

Pernah menari di tengah kegelapan
Tidak bisa mengeluarkannya, mengapa kau tidak bisa memberitahuku sekarang?

Oh, aku terjaga sepanjang malam
Mengapa kamu berbohong?
Ketika hatimu mengatakan lebih daripada kau
Aku merasakannya setiap saat
Bahwa aku menatap matamu
Hatimu bukan yang selalu aku tahu

Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya

Hal-hal itu bisa kita katakan
Di loop di dalam kepalaku
Bersama saya kemanapun aku pergi
Mungkin ada kesalahan
Tapi itu risiko yang akan aku ambil
Jikaaku tidak bertanya, akutidak akan pernah tahu

Pernah menari di tengah kegelapan
Tidak bisa mengeluarkannya, mengapa kau tidak bisa memberitahuku sekarang?

Oh, aku terjaga sepanjang malam
Mengapa kau berbohong?
Ketika hatimu mengatakan lebih dari yang kau lakukan
Aku merasakannya setiap saat
Bahwa aku menatap matamu
Hatimu bukan yang selalu aku tahu

Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya

Friday, June 5, 2020

Ventino - Por Qué Te Vas

Artist :   Ventino
Title :   Por Qué Te Vas
Cipt :   Makis de Angulo, Natalia Afanador & Santiago Deluchi
Album :   Single
Dirilis :   2020


Ya me lo explicaste no sé cuántas veces
Pero aún no entiendo bien por qué te vas
Para mí está claro que yo ya no tengo lo que tú mereces (Uh-uh)
Ojalá lo encuentres en otro lugar (En otro lugar; uh-uh)
Yo creí estar lista para este momento (Hah-ah-ah)
Pero aún no entiendo bien por qué te vas (No sé por qué te vas)
Te di mis canciones, te entregué mi voz
Y aunque no me arrepiento (No me arrepiento)
Hoy me cuesta tanto el que ya no estás

Tal vez podía hecho mejor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
No sé si esto alguna vez fue amor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
Yo empecé nuestra canción
Ahora ve y escribe tú el final

Ya no queda nada más que hablar, no
Solo el tiempo va a poder curar el dolor
Los momentos que vivimos
Y los sueños compartidos ya no valen más
Todo tiene su final

Tal vez podía hecho mejor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
No sé si esto alguna vez fue amor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
Yo empecé nuestra canción
Ahora ve y escribe tú el final

No me pidas sentir algo que no siento
No le puedo dar la espalada al sufrimiento
Yo a ti no te olvido
Aunque quiera no te olvido, no
No llorar no te hace a ti más fuerte
Menos cuando yo me quedo y tú te vas

Tal vez podía hecho mejor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
No sé si esto alguna vez fue amor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
Yo empecé nuestra canción
Ahora ve y escribe tú el final


English Translation Ventino - Por Qué Te Vas :

You already explained it to me, I don't know how many times
But I still don't understand why you are leaving
It is clear to me that I no longer have what you deserve (Uh-uh)
I hope you find it somewhere else (somewhere else; uh-uh)
I thought I was ready for this moment (Hah-ah-ah)
But I still don't understand why you're leaving (I don't know why you're leaving)
I gave you my songs, I gave you my voice
And although I don't regret (I don't regret)
Today it costs me so much that you are no longer

Maybe I could have done better
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I don't know if this was ever love
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I started our song
Now go and write the end

There's nothing left to talk about, no
Only time will heal the pain
The moments we live
And shared dreams are no longer worth
Everything has its end

Maybe I could have done better
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I don't know if this was ever love
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I started our song
Now go and write the end

Don't ask me to feel something I don't feel
I can't give back to suffering
I don't forget you
Even if I want I won't forget you, no
Not crying doesn't make you stronger
Except when I stay and you go

Maybe I could have done better
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I don't know if this was ever love
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I started our song
Now go and write the end


Terjemahan Indonesia Ventino - Por Qué Te Vas :

Kau sudah menjelaskannya padaku, aku tidak tahu berapa kali
Tapi aku masih tidak mengerti mengapa kau pergi
Jelas bagiku bahwa aku tidak lagi memiliki apa yang pantas kau dapatkan (Uh-uh)
Aku harap kau menemukannya di tempat lain (di tempat lain; uh-uh)
Aku pikir aku sudah siap untuk saat ini (Hah-ah-ah)
Tapi aku masih tidak mengerti mengapa kau pergi (Aku tidak tahu mengapa kau pergi)
Aku memberimu laguku, aku memberimu suaraku
Dan meskipun aku tidak menyesal (Aku tidak menyesal)
Hari ini sangat merugikan aku sehingga kau tidak lagi

Mungkin aku bisa melakukan yang lebih baik
Karena kau akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Saya tidak tahu apakah ini pernah cinta
Karena kau akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Aku memulai lagu kita
Sekarang, pergi dan tulis akhirnya

Tidak ada yang tersisa untuk dibicarakan, tidak
Hanya waktu yang akan menyembuhkan rasa sakit
Saat-saat kita hidup
Dan mimpi bersama tidak lagi bernilai
Semuanya berakhir

Mungkin aku bisa melakukan yang lebih baik
Karena kau akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Aku tidak tahu apakah ini pernah cinta
Karena kamu akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Aku memulai lagu kita
Sekarang, pergi dan tulis akhirnya

Jangan tanya aku untuk merasakan sesuatu yang tidak aku rasakan
Aku tidak bisa mengembalikan penderitaan
Aku tidak melupakanmu
Bahkan jika aku mau, aku tidak akan melupakanmu, tidak
Tidak menangis tidak membuatmu lebih kuat
Kecuali ketika aku tinggal dan kau pergi

Mungkin aku bisa melakukan yang lebih baik
Karena kau akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Aku tidak tahu apakah ini pernah cinta
Karena kau akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Aku memulai lagu kita
Sekarang, pergi dan tulis akhirnya

Saturday, May 30, 2020

Lady Gaga, BloodPop® & Burns feat Vitaclub - Stupid Love (Vitaclub Warehouse Remix)

Artist :   Lady Gaga, BloodPop® & Burns feat Vitaclub
Title :   Stupid Love (Vitaclub Warehouse Remix)
Cipt :   Lady Gaga, BloodPop®, Max Martin, Ely Rise & Tchami
Album :   Chromatica (Target Exclusive/International Deluxe)
Dirilis :   2020


Oh-oh
I want your stupid
Woo
Oh-oh
Oh-oh
Woo
I want your stupid
Woo
Oh-oh
I want your stupid
Woo
Oh-oh

'Cause all I ever wanted was love
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down

I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh
I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh

Oh-oh
I want your stupid
Oh-oh

'Cause all I ever wanted was love
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down

I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh
I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh

I want your stupid love
I want your stupid love


Terjemahan Lady Gaga, BloodPop® & Burns feat Vitaclub - Stupid Love (Vitaclub Warehouse Remix) :

Oh oh
Aku ingin bodohmu
Woo
Oh oh
Oh oh
Woo
Aku ingin bodohmu
Woo
Oh oh
Aku ingin bodohmu
Woo
Oh oh

Karena yang aku inginkan hanyalah cinta
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun

Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh

Oh oh
Aku ingin bodohmu
Oh oh

Karena yang aku inginkan hanyalah cinta
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun

Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh

Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh


Lihat Versi Original : Lady Gaga - Stupid Love

Saturday, April 18, 2020

Ventino - Vente Conmigo

Artist :   Ventino
Title :   Vente Conmigo
Cipt :   Olga Vives, Makis de Angulo, Natalia Afanador, Pablo Benito, Arevalo, Nicolas Gonzalez, Juan David Muñoz & Felipe Mejía
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Natalia, Camila & Makis)
Sé que nuestra historia nunca terminó (Eh)
Ahora entiendo, no tenía la razón (No; no, no, no)
Me pongo nerviosa cuando oigo tu nombre
Nunca imaginé que iba a quererte

(Olga & Camila)
Y es que no sabes qué me pasa al verte
Para ignorarte ya no soy tan fuerte
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo (A que te vienes conmigo)
No sé qué pasa, tú me gustas tanto
Yo ya no quiero seguir esperando
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo

(Makis)
Tú te acercaste, un beso me regalaste (Ay, ay, ay)
Ay, ven, te lo pido, te quiero conmigo (Conmigo)
No sé qué hiciste, un beso y me enloqueciste
Ay, ven, te lo pido, te quiero conmigo

(Natalia & Olga)
Me gusta que me mire' cuando bailo lento (Lento)
Ven, quédate conmigo, no pierdas el tiempo (No, no, no)
No quiero estar sola, no me dejes sola
Solo quédate, eh
Tú y yo tenemos nuestra química
Y bailando poco a poco toda la tensión se va, se va (Se va)
No niegues que conmigo tú quieres estar
Baby, yo sé que a ti te va a gustar, eh (Aah)

(Camila & Makis)
Y es que no sabes qué me pasa al verte
Para ignorarte ya no soy tan fuerte (Tan fuerte)
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo
No sé qué pasa, tú me gustas tanto
Yo ya no quiero seguir esperando (-rando)
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo

(Natalia & Makis)
Tú te acercaste, un beso me regalaste (Ay, ay, ay)
Ay, ven, te lo pido, te quiero conmigo (Conmigo)
No sé qué hiciste, un beso y me enloqueciste (Oh, no, no, no)
Ay, ven, te lo pido, te quiero conmigo (Oh-oh-oh)

Hoy no me quedo sola, sola
Te quiero ahora, -hora (Te quiero ahora)
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo (Vente conmigo)
Hoy no me quedo sola, sola
Te quiero ahora, -hora (Ahora)
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo

Y es que no sabes qué me pasa al verte
Para ignorarte ya no soy tan fuerte
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo
Te pido, quédate solo esta vez


English Translation Ventino - Vente Conmigo :

(Natalia, Camila & Makis)
I know our story never ended (Eh)
Now I understand, I was not right (No; no, no, no)
I get nervous when I hear your name
I never imagined that I would love you

(Olga & Camila)
And you don't know what happens to me when I see you
I'm not that strong anymore to ignore you
So baby come with me, come with me
I don't know what happens, I like you so much
I don't want to keep waiting anymore
So baby come with me, come with me

(Makis)
You came closer, you gave me a kiss (Ay, ay, ay)
Oh come I ask you, I want you with me (With me)
I don't know what you did, a kiss and you drove me crazy
Oh come I ask you, I want you with me

(Natalia & Olga)
I like that he looks at me when I dance slow (Slow)
Stay with me, don't waste your time (No, no, no)
I don't want to be alone, don't leave me alone
Just stay huh
You and I have our chemistry
And dancing little by little all the tension goes away, goes away (Goes away)
Don't deny that you want to be with me
Baby, I know you will like it, huh (Aah)

(Camila & Makis)
And you don't know what happens to me when I see you
I'm not that strong anymore to ignore you (So strong)
So baby come with me, come with me
I don't know what happens, I like you so much
I don't want to keep waiting anymore (-more)
So baby come with me, come with me

(Natalia & Makis)
You came closer, you gave me a kiss (Ay, ay, ay)
Oh, come, I ask you, I want you with me (With me)
I don't know what you did, a kiss and you drove me crazy (Oh, no, no, no)
Oh, come, I ask you, I want you with me (Oh-oh-oh)

Today I am not alone, alone
I love you now, -now (I love you now)
So baby come with me, come with me (come with me)
Today I am not alone, alone
I love you now, -now (Now)
So baby come with me, come with me

And you don't know what happens to me when I see you
To ignore you I'm not that strong anymore
So baby come with me, come with me
I ask you, stay alone this time


Terjemahan Indonesia Ventino - Vente Conmigo :

(Natalia, Camila & Makis)
Aku tahu cerita kita tidak pernah berakhir (Eh)
Sekarang aku mengerti, aku tidak benar (Tidak; tidak, tidak, tidak)
Aku merasa gugup ketika mendengar namamu
Aku tidak pernah membayangkan bahwa aku akan mencintaimu

(Olga & Camila)
Dan kau tidak tahu apa yang terjadi padaku ketika aku melihatmu
Untuk mengabaikanmu aku tidak sekuat itu lagi
Jadi sayang ikut aku, ikut aku
Aku tidak tahu apa yang terjadi, aku sangat menyukaimu
Aku tidak ingin terus menunggu
Jadi sayang ikut aku, ikut aku

(Makis)
Kau datang lebih dekat, kau memberiku ciuman (Ay, ay, ay)
Ay, ayo, aku bertanya padamu, aku ingin kau bersamaku (bersamaku)
Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan, ciuman dan kau membuatku gila
Ay, ayo, aku bertanya padamu, aku ingin kau bersamaku

(Natalia & Olga)
Aku suka bahwa dia menatapku ketika aku menari lambat (Lambat)
Ayo tinggal bersamaku, jangan buang waktumu (Tidak, tidak, tidak)
Aku tidak ingin sendirian, jangan tinggalkan aku sendiri
Tinggallah ya
Kau dan aku memiliki chemistry kita
Dan menari sedikit demi sedikit semua ketegangan berjalan, pergi (Pergi)
Jangan menyangkal bahwa denganku kau ingin menjadi
Sayang, aku tahu kau akan menyukainya, ya (Aah)

(Camila & Makis)
Dan kau tidak tahu apa yang terjadi padaku ketika aku melihatmu
Untuk mengabaikanmu, aku tidak lagi kuat (Sangat kuat)
Jadi sayang ikut aku, ikut aku
Aku tidak tahu apa yang terjadi, aku sangat menyukaimu
Aku tidak ingin menunggu lagi (menunggu lagi)
Jadi sayang ikut aku, ikut aku

(Natalia & Makis)
Kau datang lebih dekat, Anda memberi saya ciuman (Ay, ay, ay)
Ay, ayo, aku bertanya padamu, aku ingin kamu bersamaku (bersamaku)
Aku tidak tahu apa yang kau lakukan, ciuman dan kau membuatku gila (Oh, tidak, tidak, tidak)
Ay, ayo, aku bertanya padamu, aku ingin kau bersamaku (Oh-oh-oh)

Hari ini saya tidak sendirian, sendirian
Aku mencintaimu sekarang, -sekarang (Aku mencintaimu sekarang)
Jadi sayang ikut aku, ikut aku (ikut aku)
Hari ini aku tidak sendirian, sendirian
Aku mencintaimu sekarang, -Sekarang (Sekarang)
Jadi sayang ikut aku, ikut aku

Dan kau tidak tahu apa yang terjadi padaku ketika aku melihatmu
Untuk mengabaikanmu aku tidak sekuat itu lagi
Jadi sayang ikut aku, ikut aku

Aku bertanya padamu, tetaplah saat ini


Monday, March 30, 2020

Shallou feat Vancouver Sleep Clinic - Silhouettes

Artist :   Shallou feat Vancouver Sleep Clinic
Title :   Silhouettes
Cipt :   Shallou & Tim Bettinson
Album :   Magical Thinking
Dirilis :   2020


You were a light
And a different point of view
In retrospect
You're the one thing that was true
And you could take this darkened sky and make it bright blue
And you could fix this broken mind and make it brand new

When I'm passing through all these hotel rooms like a silhouette
You're not making it easy to walk alone
I have to let you go

You were a light
And a different point of view
I just regret that I never let you through
But I can feel this life won't be so bright without you
'Cause we just need someone to say it's worth seeing through

When I'm passing through all these hotel rooms like a silhouette
You're not making it easy to walk alone
I have to let you go

When I'm passing through all these hotel rooms like a silhouette
You're not making it easy to walk alone
I have to let you go


Terjemahan Shallou feat Vancouver Sleep Clinic - Silhouettes :

Kau muda
Dan sudut pandang yang berbeda
Dalam retrospeksi
Kaulah satu hal yang benar
Dan kau bisa mengambil langit yang gelap ini dan membuatnya biru cerah
Dan kau dapat memperbaiki pikiran yang rusak ini dan menjadikannya baru

Ketika aku melewati semua kamar hotel ini seperti siluet
Kau tidak membuatnya mudah berjalan sendirian
Aku harus membiarkanmu pergi

Kau muda
Dan sudut pandang yang berbeda
Aku hanya menyesal bahwa aku tidak pernah membiarkanmu lewat
Tapi aku bisa merasakan hidup ini tidak akan begitu cerah tanpamu
Karena kita hanya butuh seseorang untuk mengatakan itu layak dilihat

Ketika aku melewati semua kamar hotel ini seperti siluet
Kau tidak membuatnya mudah berjalan sendirian
Aku harus membiarkanmu pergi

Ketika aku melewati semua kamar hotel ini seperti siluet
Kau tidak membuatnya mudah berjalan sendirian
Aku harus membiarkanmu pergi


Notes : Retrospeksi adalah kenangan kembali; pandang balik (kbbi).


Thursday, October 31, 2019

Ariana Grande & Victoria Monét - Got Her Own

Artist :   Ariana Grande & Victoria Monét
Title :   Got Her Own
Cipt :   TBHits, Travis Sayles, Tayla Parx, Mr. Franks, Victoria Monét & Ariana Grande
Album :   Charlie's Angels (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis :   2019


(Ariana Grande)
Me and all my girls keep it lit when we come through
We can buy a table in the bar if we want to
Don't be tryna front 'cause this ain't what you used to
Ladies in the buildin', probably makin' more than you

(Ariana Grande)
He might got money, but I bet she got her own
You know she independent, when she leave here all alone
You already know, you know, you know, you know, you know
You already know, you know, you know, you know, you know
But you could still get it though
You could still get it (Uh-huh), you could still get it
Only if you wit' it though
Only if you wit' it (Uh-huh), you could still get it
You know, you know, you know, you know, you know
You know, you know, you know, you know, you know
She got her own

(Victoria Monet)
You be throwing money, yeah, yeah, yeah
We can do that too
But we rather spend it, yeah, yeah, yeah
On all of them new shoes
Baby, I don't mind puttin' you on some new-new
Ladies in the buildin', probably makin' more than you

(Victoria Monet & Ariana Grande)
He might got money, but I bet she got her own
You know she independent when she leave here all alone
You already know, you know, you know, you know, you know
You already know, you know, you know, you know, you know
But you could still get it though
You could still get it (Uh-huh), you could still get it
Only if you wit' it though
Only if you wit' it (Uh-huh), you could still get it
You know, you know, you know, you know, you know
You know, you know, you know, you know, you know
She got her own

(Ariana Grande & Victoria Monet)
He might got money, but I bet she got her own, yeah
He might got (He might got), ah, ah (He might got)
He might got money, but I bet she got her own, yeah
Mmm


Terjemahan Ariana Grande & Victoria Monét - Got Her Own :

(Ariana Grande)
Aku dan semua gadisku tetap menyalakannya ketika kita datang
Kita bisa membeli meja di bar jika mau
Jangan coba-coba karena ini bukan seperti dulu
Wanita di gedung, mungkin membuat lebih darimu

(Ariana Grande)
Dia mungkin mendapat uang, tapi aku bertaruh dia punya uang sendiri
Kau tahu dia mandiri, ketika dia pergi sendirian di sini
Kau sudah tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu
Kau sudah tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu
Tapi kau masih bisa mendapatkannya
Kau masih bisa mendapatkannya (Uh-ya), kau masih bisa mendapatkannya
Hanya jika kau menyadarinya
Hanya jika kau mengetahuinya (Uh-ya), kau masih bisa mendapatkannya
Kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu
Kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu
Dia punya sendiri

(Victoria Monet)
Kau membuang uang, ya, ya, ya
Kita juga bisa melakukannya
Tapi kita lebih suka menghabiskannya, ya, ya, ya
Pada mereka semua sepatu baru
Sayang, aku tidak keberatan membawamu pada yang baru-baru
Wanita di gedung, mungkin membuat lebih darimu

(Victoria Monet & Ariana Grande)
Dia mungkin mendapat uang, tapi aku bertaruh dia punya uang sendiri
Kau tahu dia mandiri ketika dia meninggalkan di sini sendirian
Kau sudah tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu
Kau sudah tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu
Tapi kau masih bisa mendapatkannya
Kau masih bisa mendapatkannya (Uh-ya), kau masih bisa mendapatkannya
Hanya jika kau menyadarinya
Hanya jika kau mengetahuinya (Uh-ya), kau masih bisa mendapatkannya
Kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu
Kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu, kau tahu
Dia punya sendiri

(Ariana Grande & Victoria Monet)
Dia mungkin mendapat uang, tapi aku yakin dia punya uang sendiri, ya
Dia mungkin (Dia mungkin), ah, ah (Dia mungkin punya)
Dia mungkin mendapat uang, tapi aku yakin dia punya uang sendiri, ya
Mmm


Wednesday, September 4, 2019

Sheryl Crow feat Vince Gill - For The Sake Of Love

Artist :   Sheryl Crow feat Vince Gill
Title :   For The Sake Of Love
Cipt :   Sheryl Crow
Album :   Threads
Dirilis :   2019


(Sheryl Crow)
Another time, another place
If we met again would it be this way?
Knowing now what comes around is custom made
But those are in the wings
We'll wait for love to show it's face

(Sheryl Crow)
And all I know is I wanna go on
If it means feelin' nothing
Only to find words are not enough
And I guess I played it wrong
Tell me now is there something I could of done
For the sake of love?

(Sheryl Crow)
And if our love was just a play
About a ground scribbled on a page
Baby I would play the part of Joan of Arc
Strong enough to mend your heart
Tonight and every day

(Sheryl Crow)
And all I know is I, I don't wanna go on
If it means feelin' nothing
Only to find that love is not enough
And I, I guess I played it wrong
Tell me now is there something I could of done
For the sake of love?

(Vince McGill)
Heaven knows that love is hard enough
When the world belongs to those who don't feel as much
And heaven knows we don't need them anyway
It doesn't matter what they say about us

(Sheryl Crow)
I let you slip away
Tell me now was there something I could of done
For the sake of love?
For the sake of love


Terjemahan Sheryl Crow feat Vince Gill - For The Sake Of Love :

(Sheryl Crow)
Lain waktu, di tempat lain
Jika kita bertemu lagi, apakah akan seperti ini?
Mengetahui sekarang apa yang terjadi adalah dibuat khusus
Tapi itu semua ada di sayap
Kita akan menunggu cinta untuk menunjukkan wajahnya

(Sheryl Crow)
Dan yang aku tahu adalah aku ingin melanjutkan
Jika itu berarti tidak merasakan apa-apa
Hanya menemukan kata-kata saja tidak cukup
Dan aku kira aku salah memainkannya
Katakan sekarang apakah ada sesuatu yang bisa aku lakukan
Demi cinta?

(Sheryl Crow)
Dan jika cinta kita hanya sandiwara
Tentang tanah yang dicoret di halaman
Sayang aku akan memainkan peran Joan of Arc
Cukup kuat untuk memperbaiki hatimu
Malam ini dan setiap hari

(Sheryl Crow)
Dan yang aku tahu adalah aku, aku tidak ingin melanjutkan
Jika itu berarti tidak merasakan apa-apa
Hanya untuk menemukan cinta itu tidak cukup
Dan aku, aku kira aku salah memainkannya
Katakan sekarang apakah ada sesuatu yang bisa aku lakukan
Demi cinta?

(Vince McGill)
Surga tahu bahwa cinta itu cukup sulit
Ketika dunia menjadi milik mereka yang tidak merasa banyak
Dan surga tahu kita toh tidak membutuhkannya
Tidak masalah apa yang mereka katakan tentang kita

(Sheryl Crow)
Aku membiarkanmu lolos
Katakan sekarang apakah ada sesuatu yang bisa aku lakukan
Demi cinta?
Demi cinta


Wednesday, August 7, 2019

Veronica Vega & Quavo - A Million

Artist :   Veronica Vega & Quavo
Title :   A Million
Cipt :   Veronica Vega & Quavo
Album :   Single
Dirilis :   2019


Ìṣe Olúwa kò sé ni tó yé
Ìṣe Olúwa ju t'afà lọ

(Quavo)
Got her so excited now she want it and she ready (Woo)
Only blue hundreds that’s the only way I spend it (Cash)
Gotta give you credit way you move it ain't no limits (No)
All this money on me it ain’t nothing 'cause she one in a million (Uh)

(Veronica Vega)
Pipe down when I'm in it
Swisher with the liquor
Intoxicated sex to a playlist
Deep in like a ninja (Hiyah)
Hit it like I can't miss it
Fire hot when I'm in it
'Cause u got a body so lovely girl
And I ain’t playing by the rules
One hundred you are so
One hundred too fly (Brrr, skrrt skrrt)

(Quavo)
Got her so excited now she want it and she ready (Woo)
Only blue hundreds that’s the only way I spend it (Cash)
Gotta give you credit way you move it ain't no limits (No)
All this money on me it ain’t nothing 'cause she one in a million (Uh)
A Million (Million)
One in A million (one)
A Million (Million)
One in a Million (one)
A million (Million)
One in a Million (one)
A million (Million)

(Veronica Vega)
Four hundred carats
On the wrist know that shit blinding
Big bank roll scoop you up
There's no price for my love
'Cause you gotta prototype on you
Girl I make it rain where ever you want it to
Ooh
You got a body so lovely girl
You got a body so lovely girl (Ooh! She bad, go!)

(Quavo)
Got her so excited now she want it and she ready (Woo)
Only blue hundreds that's the only way I spend it (Cash)
Gotta give you credit way you move it ain't no limits (No)
All this money on me it ain't nothing 'cause she one in a million (You got a body so lovely girl)
A million (You got a body so lovely girl)
One in a million (One)
A million (Million)
One in a million (You got a body so lovely girl)
A million (You got a body so lovely girl)
One in a million
One (Million)

(Quavo)
Ohhhh you got a body so lovely girl
You got a body so lovely girl
Ou she bad (go)
On it (blue)
Huneds (ou)
Blue
On it (ou)
On it (blue)
Huneds (ou)
Blue
On it (ou)
On it (blue)
Huneds
On it (blue)
Hundeds ou
On it (blue)
Huneds (ou)


Terjemahan Veronica Vega & Quavo - A Million :

Firman Tuhan tidak cukup
Firman Tuhan lebih besar dari pada manusia

(Quavo)
Membuatnya sangat bersemangat sekarang dia menginginkannya dan dia siap (Woo)
Hanya ratusan warna biru itulah satu-satunya carakumenghabiskannya (Tunai)
Harus memberimu kredit caramu memindahkannya bukan tanpa batas (Tidak)
Semua uang ini untukku bukan apa-apa karena dia satu dari sejuta (Eh)

(Veronica Vega)
Pipa ketika aku di dalamnya
Swisher dengan minuman keras
S*ks mabuk ke daftar putar
Mendalam seperti ninja (Hiyah)
Pukul itu seolah aku tidak bisa melewatkannya
Api panas saat aku di dalamnya
Karena kau punya tubuh gadis yang begitu cantik
Dan saya tidak bermain sesuai aturan
Seratus kau begitu
Seratus terlalu terbang (Brrr, skrrt skrrt)

(Quavo)
Membuatnya sangat bersemangat sekarang dia menginginkannya dan dia siap (Woo)
Hanya ratusan warna biru itulah satu-satunya caraku menghabiskannya (Tunai)
Harus memberimu kredit caramu memindahkannya bukan tanpa batas (Tidak)
Semua uang ini untukku bukan apa-apa karena dia satu dari sejuta (Eh)
Sejuta (Juta)
Satu dalam sejuta (satu)
Sejuta (Juta)
Satu dalam sejuta (satu)
Satu juta (Juta)
Satu dalam sejuta (satu)
Satu juta (Juta)

(Veronica Vega)
Empat ratus karat
Di pergelangan tangan tahu omong kosong itu menyilaukan
Gulungan bank besar meraupmu
Tidak ada harga untuk cintaku
Karena kau harus prototipe padamu
Gadisku membuat hujan dimanapun kau inginkan
Oh
Kau punya tubuh gadis yang sangat cantik
Kau punya tubuh gadis yang begitu cantik (Oh! Dia buruk, pergi!)

(Quavo)
Membuatnya sangat bersemangat sekarang dia menginginkannya dan dia siap (Woo)
Hanya ratusan warna biru itulah satu-satunya caraku menghabiskannya (Tunai)
Harus memberimu kredit caramu memindahkannya bukan tanpa batas (Tidak)
Semua uang ini untukku bukan apa-apa karena dia satu dari sejuta (Kau punya tubuh gadis yang sangat cantik)
Satu juta (Kamu punya tubuh gadis yang sangat cantik)
Satu dalam sejuta (Satu)
Satu juta (Juta)
Satu dari sejuta (Kau punya tubuh gadis yang sangat cantik)
Satu juta (Kamu punya tubuh gadis yang sangat cantik)
Satu dari sejuta
Satu juta)

(Quavo)
Ohhhh kau punya tubuh gadis yang begitu cantik
Kau punya tubuh gadis yang sangat cantik
Ou dia buruk (pergi)
Di atasnya (biru)
Huneds (ou)
Biru
Di atasnya (ou)
Di atasnya (biru)
Huneds (ou)
Biru
Di atasnya (ou)
Di atasnya (biru)
Huned
Di atasnya (biru)
Hundeds ou
Di atasnya (biru)
Huneds (ou)


Friday, July 12, 2019

Dreamville feat Vince Staples, JID & J. Cole - Rembrandt...Run It Back

Artist :   Dreamville feat Vince Staples, JID & J. Cole
Title :   Rembrandt...Run It Back
Cipt :   Kal Banx, Christo, JID, Vince Staples & J. Cole
Album :   Revenge of the Dreamers III
Dirilis :   2019


(JID)
You don't give a damn, then we don’t give a fuck
On God, I been waitin' for one of y'all pussy niggas to buck
Still starving, ribs touching
Touch the team and you get touched like homescreen buttons
Hoes scream loud, Jennifer Hudson when them thangs start bustin’
Alright

(JID)
Shit talk and slick talk
Pissed off, stick talk
Diss track, get mad
Rap niggas big trash
Your squad, my squad
Mismatched, pissants
Cheese chase, gym rats
Picture paint, Rembrandts
Tree trunk, thin branch
I leave, come back
This fall, diss all y'all niggas I came up with
My, what a bit of a change up
These niggas lame, we in minimal danger
I got the banger, just give me the next
My nigga put me in the game and I'm ready to flame, I'm anxious
Put the motherfuckin' bank on it

(J. Cole)
Big nuts hangin', big bucks bringin', fuck 'em all
No slut shamin’, money in the Cayman, I’m appalled
Niggas swear they bangin', feds got ’em singin' on the squad
Crack rock slangin' on blacktop pavement, tryna ball
Line 'em up on the wall, three deep, final call
Knee-deep, squeeze three, beep beep, Tylenol
Pulled up one deep, no squad, just me
Just God, no prob’, real niggas tend to fuck with me
No jewelry, no stunt from me
Just a Bentley truck, and an empty cup of whatever that is
You too concerned 'bout how clever that is
Me, I'm concerned how much bread that it is
Or lettuce that it is
I been got my mama out debt off of this
I'm fucking the game, you niggas is lame
You won't even get a little head out of this
Bet I'ma miss, you niggas is dense, my hits goin' over the fence
How is you niggas so rich? I'm not so convinced, my wrist costin' more than your whip
And I don't wear that no more, that shit there look tacky
Yeah, I'm the G.O.A.T., no nigga, don't at me
Put on your coat, the world gon' get colder
This is my year, don't say I ain't told you, nigga

(JID)
You don't give a damn, then we don't give a fuck
On God, I been waitin' for one of y'all pussy niggas to buck
Still starving, ribs touching
Touch the team and you get touched like homescreen buttons
Hoes scream loud, Jennifer Hudson when them thangs start bustin'

(Vince Staples)
Ayy, ayy, nigga, ayy, ayy
Ayy, yo, uh-uh
Ayy, yo
Ayy, ain't this that, um...
Ayy, ain't this the Dreamville shit? This the, um...

(Vince Staples)
I had a dream, I had a Glock, I had a beam, run it back
I had a dream, she in Celine, I'm in Supreme, run it back
Y'all had the dream, I had the guap, I hit the green, run it back
Ready to go, ready to score, ready for war, run it back
I'm finna bring the summer back
I'm finna bring the Hummer back
Snuck my gun in the function
I bust, he not coming back
Dummy racks, hundred stacks
Police killed 'bout a hundred blacks
Don't get killed tryna run a lap
Nigga don't get killed tryna run a...


Terjemahan Dreamville feat Vince Staples, JID & J. Cole - Rembrandt...Run It Back :

(JID)
Kau tidak peduli, maka kami tidak peduli
Demi Tuhan, aku sudah menunggu salah satu dari kalian negro untuk berontak
Masih kelaparan, tulang rusuknya menyentuh
Sentuh tim dan kau disentuh seperti tombol homescreen
Jalang berteriak keras, Jennifer Hudson ketika mereka mulai gagal
Baik

(JID)
Bicara omong kosong dan bicara baik
Kesal, tetap bicara
Diss track, marah
Rap negro sampah besar
Pasukanmu, pasukanku
Ketidakcocokan, kencing
Pengejaran keju, tikus gym
Cat gambar, Rembrandts
Batang pohon, dahan tipis
Aku pergi, kembali
Musim gugur ini, semua yang kalian semua niggas saya datang
Wah, sedikit perubahan
Negro ini lumpuh, kita dalam bahaya minimal
Aku dapat banger, beri aku yang berikutnya
Negroku menempatkanku dalam permainan dan aku siap untuk menyala, aku cemas
Letakkan bank sialan di atasnya

(J. Cole)
Kacang besar digantung, dolar besar membawa, persetan mereka semua
Tidak ada jalang mempermalukan, uang di Cayman, aku terkejut
Negro bersumpah mereka memukul, FBI membuat mereka bernyanyi di pasukan
Batu retak slangin' di trotoar aspal, mencoba bola
Line up mereka di dinding, tiga, panggilan terakhir
Kedalaman lutut, tekan tiga, bip bip, Tylenol
Menarik satu dalam, tidak ada pasukan, hanya aku
Ya Tuhan, tidak masalah, negro sungguhan cenderung bercinta denganku
Tidak ada perhiasan, tidak ada aksi dariku
Hanya truk Bentley, dan secangkir kosong apa pun itu
Kau terlalu khawatir tentang seberapa pintar itu
Aku, aku khawatir berapa banyak roti itu
Atau selada itu
Aku mengeluarkan hutang dari ibuku untuk ini
Aku benar-benar bodoh, kalian negro lumpuh
Kau bahkan tidak akan keluar sedikit dari ini
Taruhan aku rindu, kalian niggas padat, hit-ku akan melewati pagar
Bagaimana kau negro begitu kaya? Aku tidak begitu yakin, pergelangan tanganku berharga lebih dari mobil mahalmu
Dan aku tidak memakainya lagi, omong kosong di sana terlihat norak
Ya, aku adalah G.O.T., tidak negro, jangan padaku
Kenakan mantelmu, dunia akan semakin dingin
Ini tahunku, jangan bilang aku tidak memberitahumu, negro

(JID)
Kau tidak peduli, maka kami tidak peduli
Demi Tuhan, aku sudah menunggu salah satu dari kalian negro untuk berontak
Masih kelaparan, tulang rusuknya menyentuh
Sentuh tim dan kau disentuh seperti tombol homescreen
Hoes berteriak keras, Jennifer Hudson ketika mereka mulai menangkap

(Vince Staples)
Ayy, ayy, negro, ayy, ayy
Ayy, yo, uh-uh
Ayy, yo
Ayy, bukankah ini itu, um...
Ayy, bukankah ini omong kosong Dreamville? Ini, um ...

(Vince Staples)
Aku punya mimpi, aku punya Glock, aku punya balok, jalankan kembali
Aku punya mimpi, dia di Celine, aku di Supreme, menjalankannya kembali
Kalian punya mimpi, aku punya guap, aku memukul hijau, jalankan kembali
Siap untuk pergi, siap untuk mencetak gol, siap untuk perang, jalankan kembali
Aku akan membawa musim panas kembali
Aku akhirnya membawa Hummer kembali
Menyembunyikan pistolku dalam fungsi
Aku bangkrut, dia tidak akan kembali
Rak boneka, ratusan tumpukan
Polisi membunuh sekitar seratus orang kulit hitam
Jangan sampai terbunuh coba menjalankan putaran
Negro jangan sampai terbunuh coba menjalankan...


Wednesday, July 10, 2019

Vita Alvia - SAJOJO

Artist :   Vita Alvia
Title :   SAJOJO
Cipt :   David Rumagesan
Album :   Single
Dirilis :   2019


Sajojo, sajojo
Yumanampo misa papa
Samuna muna muna keke
Samuna muna muna keke

Sajojo, sajojo
Yumanampo misa papa
Samuna muna muna keke
Samuna muna muna keke

Kuserai, kusaserai rai rai rai rai
Kuserai, kusaserai rai rai rai rai

Inamgo mikim ye
Pia sore, piasa sore ye ye
Inamgo mikim ye
Pia sore, piasa sore ye ye

Sajojo, sajojo
Yumanampo misa papa
Samuna muna muna keke
Samuna muna muna keke

Sajojo, sajojo
Yumanampo misa papa
Samuna muna muna keke
Samuna muna muna keke

Kuserai, kusaserai rai rai rai rai
Kuserai, kusaserai rai rai rai rai

Inamgo mikim ye
Pia sore, piasa sore ye ye
Inamgo mikim ye
Pia sore, piasa sore ye ye


Saturday, May 25, 2019

YG feat Valee & Boogie - I Was On The Block

Artist :   YG feat Valee & Boogie
Title :   I Was On The Block
Cipt :   Boogie, Valee & YG
Album :   4REAL 4REAL
Dirilis :   2019


The time is now
Gangsta shit

(YG)
I was on the block when the homie sack flipped (Flipped)
I was right there when he got his new whip (Whip)
I was with a six piece, he had a cool bitch (Bitch)
I was right there when the homie got rich (Rich)
I was wearing the fade when the homie had the braids (Braids)
I was right there helpin' homie with the plays (Plays)
I was in position because I would never hate (Hate)
Now it's my time, and I'm gon' throw it in your face

(YG)
Pussy poppin' (Ayy), bitches topless (Ayy)
Album droppin' (Ayy), Barney shoppin' (Ayy)
Bottles poppin' (Ayy), Rolex watchin' (Ayy)
Lambo option-ass nigga
Expensive cotton (Ayy), I want it I cop it (Ayy)
Money plottin' (Ayy), always profit (Ayy)
Bitches flockin' (Ayy), niggas watchin' (Ayy)
Pistol cockin', mad nigga
My chain, gotta ice it (Ice)
Got a new watch, do you like it? (Like)
Got a new bitch, she my sidekick (Bitch)
She know I'm lit, she psychic (I'm lit)
I got money now so she do whatever I say
I got the bitch dykin' (Dykin')
I got money now so she do whatever I say
Tell her leave, she hikin' (Bitch hikin')
They like, "YG a show-off" (Show-off)
I'ma throw it in your face, I told y'all (I'ma throw it)
Before the money, didn't know y'all (Know y'all)
Now you on my dick so I'ma hold y'all (Hold)
Yeah, I had a meeting with Kanye (Yeah)
Yeah, we had a good convo (Yeah)
These was the words from Kanye (Yeah)
"Fuck bein' humble, act a asshole"

(YG)
I was on the block when the homie sack flipped (Flipped)
I was right there when he got his new whip (Whip)
I was with a six piece, he had a cool bitch (Bitch)
I was right there when the homie got rich (Rich)
I was wearing the fade when the homie had the braids (Braids)
I was right there helpin' homie with the plays (Plays)
I was in position because I would never hate (Hate)
Now it's my time, and I'm gon' throw it in your face

(Valee)
Three-piece ridin' (Yeah), bad bitch havin' (Yeah)
My ho (Yeah) act like she don't know nobody (Yeah)
Got racks in my pockets (Yeah), which ones? (Yeah) All 'em (Yeah)
And I'm smokin' exotic, spent six hundred at Chi-Town (Yeah)
In my blunt (Yeah) got White Runtz (Yeah)
She want to kick it (Yeah), no Taekwon' (Yeah, no Taekwon')
I was sippin' red with my bitch the other day (I was sippin' red)
These Amiri jeans cost me 2.5K (2.5K)
I know all my ex-bitches (Yeah) feel like shit today (Like shit today)
I pull up in old-schoolers, runnin' rich today (Runnin' rich)
Bitch I'm straight-A, fall in heaven, I'm in Gucci flips today (Gucci flips)
Don't run up, I'm not havin', ho, I got the stick today, bitch (Got the stick)
I got zip after zip in my day-to-day (In my day-to-day)
Ice my neck and wrist up, Hurricane Chris, 'A Bay Bay'

(YG)
I was on the block when the homie sack flipped (Flipped)
I was right there when he got his new whip (Whip)
I was with a six piece, he had a cool bitch (Bitch)
I was right there when the homie got rich (Rich)
I was wearing the fade when the homie had the braids (Braids)
I was right there helpin' homie with the plays (Plays)
I was in position because I would never hate (Hate)
Now it's my time, and I'm gon' throw it in your face

(Boogie)
I was on my bag and that just put me into shape (Uh)
'Cause I was givin' way to be the one that motivates (Uh)
I was in the hood when that shit happened in the gates
No, let me stop, 'cause shit that's still an open case, uh
I can't do no leash with it
Most my women free spirits
So-and-so, "How he hit it?"
Fuck it, I'm gon' remix it, bitch
'Cause I'm a deep feelin', lease livin'
Weave stricken, wish I seen different
But I couldn't, I done had it bad
Niggas tryna get all my shit (Get all my shit)
You must be thinkin' you slick (Thinkin' you slick)
You owe me rent for half a year
You tryna live on my dick (Live on my dick)
And if my oppers catch me sloppy, see me slippin' and shit (Slippin')
Just write a sentence on my grave, say, "This nigga was lit"
Remember

(YG)
I was on the block when the homie sack flipped (Flipped)
I was right there when he got his new whip (Whip)
I was with a six piece, he had a cool bitch (Bitch)
I was right there when the homie got rich (Rich)
I was wearing the fade when the homie had the braids (Braids)
I was right there helpin' homie with the plays (Plays)
I was in position because I would never hate (Hate)
Now it's my time, and I'm gon' throw it in your face


Terjemahan YG feat Valee & Boogie - I Was On The Block :

Sekarang waktunya
Sialan gangsta

(YG)
Aku berada di blok ketika karung teman terbalik (Terbalik)
Aku ada disana ketika dia mendapat mobil barunya (Mobil)
Aku dengan enam potong, dia punya jalang keren (Jalang)
Aku ada disana ketika teman menjadi kaya (Kaya)
Aku memakai fade ketika teman memiliki kepang (Braids)
Aku ada disana membantu teman dengan drama (Dimainkan)
Aku dalam posisi karena aku tidak akan pernah membenci (Benci)
Sekarang saatnya aku, dan aku akan melemparkannya ke wajahmu

(YG)
Gadis bermunculan (Ayy), jalang tel*njang (Ayy)
Album droppin (Ayy), Barney berbelanja (Ayy)
Botol bermunculan (Ayy), Rolex menonton (Ayy)
Lambo opsi-bokong negro
Kapas mahal (Ayy), aku ingin aku copinya (Ayy)
Merencanakan uang (Ayy), selalu untung (Ayy)
Jalang berkelompok (Ayy), negro menonton (Ayy)
Pistol siap menembak, negro gila
Rantaiku, harus es itu (Es)
Punya jam tangan baru, apakah kau menyukainya? (Seperti)
Punya jalang baru, dia sahabatku (Sialan)
Dia tahu aku menyala, dia psikis (aku menyala)
Aku mendapat uang sekarang sehingga dia melakukan apapun yang aku katakan
Aku mendapat jalang (Dykin')
Aku mendapat uang sekarang sehingga dia melakukan apa pun yang saya katakan
Katakan padanya pergi, dia berjalan kaki (jalang berjalan kaki)
Mereka suka, "YG pamer" (Pamer)
Aku melemparkannya ke wajahmu, aku berkata padamu (aku melemparkannya)
Sebelum uang, tidak tahu kalian semua (Tahu kalian)
Sekarang kau di pen*sku jadi aku pegang kalian (Tahan)
Ya, aku melakukan pertemuan dengan Kanye (Ya)
Ya, kami memiliki obrolan yang baik (Ya)
Ini adalah kata-kata dari Kanye (Ya)
"Sialan, rendah hati, bertindak sialan"

(YG)
Aku berada di blok ketika karung homie terbalik (Terbalik)
Aku ada disana ketika dia mendapat mobil barunya (Mobil)
Aku dengan enam potong, dia punya jalang keren (Jalang)
Aku ada disana ketika teman menjadi kaya (Kaya)
Aku memakai fade ketika teman memiliki kepang (Braids)
Aku ada di sana membantu teman dengan drama (Dimainkan)
Aku dalam posisi karena aku tidak akan pernah membenci (Benci)
Sekarang saatnya aku, dan aku akan melemparkannya ke wajahmu

(Valee)
Berkuda tiga potong (Ya), jalang buruk memiliki (Ya)
Jalangku (Ya) bertindak seolah-olah dia tidak mengenal siapapun (Ya)
Punya uang di sakuku (Ya), yang mana? (Ya) Semuanya (Ya)
Dan aku merokok eksotis, menghabiskan enam ratus di Chi-Town (Ya)
Dalam bluntku (Ya) mendapat White Runtz (Ya)
Dia ingin menendangnya (Ya), tidak Taekwon' (Ya, tidak Taekwon')
Aku menyesap merah dengan jalangku beberapa hari yang lalu (Aku menyesap merah)
Jeans Amiri ini harganya 2,5 K (2,5 K)
Aku tahu semua mantan jalangku (Ya) merasa seperti sampah hari ini (Seperti kotoran hari ini)
Aku berhenti di sekolah tua, kaya hari ini (Berlari kaya)
Jalang aku lurus-A, jatuh di surga, aku di Gucci membalik hari ini (Gucci membalik)
Jangan lari, aku tidak mau, ho, aku punya tongkat hari ini, jalang (Punya tongkat)
Aku mendapatkan zip setelah zip dalam hari-hariku (Dalam hari-hariku)
Es leher dan pergelangan tanganku ke atas, Badai Chris, 'A Bay Bay'

(YG)
Aku berada di blok ketika karung teman terbalik (Terbalik)
Aku ada di sana ketika dia mendapat mobil barunya (Mobil)
Aku dengan enam potong, dia punya jalang keren (Jalang)
Aku ada disana ketika teman menjadi kaya (Kaya)
Aku memakai fade ketika teman memiliki kepang (Braids)
Aku ada disana membantu teman dengan drama (Dimainkan)
Saya dalam posisi karena aku tidak akan pernah membenci (Benci)
Sekarang saatnya aku, dan aku akan melemparkannya ke wajahmu

(Boogie)
Aku berada di tasku dan itu hanya membuatku bugar (Uh)
Karena aku memberikan cara untuk menjadi orang yang memotivasi (Uh)
Aku berada di kap ketika omong kosong itu terjadi di gerbang
Tidak, biarkan aku berhenti, karena itu masih kasing terbuka, eh
Aku tidak bisa tidak mengikat dengan itu
Kebanyakan wanitaku bebas roh
Jadi-dan-begitu, "Bagaimana dia memukulnya?"
Persetan, aku akan mencampurnya, bangsat
Karena aku merasa sangat dalam, menyewakan hidup
Menenun terserang, seandainya aku melihat berbeda
Tapi aku tidak bisa, aku sudah melakukannya dengan buruk
Negro mencoba mendapatkan semua omong kosongku (Dapatkan semua omong kosongku)
Kau harus berpikir kau licin (Berpikir licin)
Kau berutang sewa setengah tahun
Kau mencoba hidup di pen*sku (Hidup di penisku)
Dan jika opperku menangkapku ceroboh, lihat aku tergelincir dan sial (Tergelincir)
Tulis saja kalimat di kuburku, katakan, "Negro ini menyala"
Ingat

(YG)
Aku berada di blok ketika karung teman terbalik (Terbalik)
Aku ada disana ketika dia mendapat mobil barunya (Mobil)
Aku dengan enam potong, dia punya jalang keren (Jalang)
Aku ada disana ketika teman menjadi kaya (Kaya)
Aku memakai fade ketika homie memiliki kepang (Braids)
Aku ada disana membantu homie dengan drama (Dimainkan)
Aku dalam posisi karena aku tidak akan pernah membenci (Benci)
Sekarang saatnya aku, dan aku akan melemparkannya ke wajahmu