Monday, February 10, 2020

Dua Lipa - Break My Heart

Artist :   Dua Lipa
Title :   Break My Heart
Cipt :   Dua Lipa, Ali Tamposi, watt, Stefan Johnson, Jordan K. Johnson, Michael Hutchence & Andrew Farriss
Album :   Future Nostalgia
Dirilis :   2020


I've always been the one to say the first goodbye
Had to love and lose a hundred million times
Had to get it wrong to know just what I like
Now I'm falling

You say my name like I have never heard before
I'm indecisive, but, this time, I know for sure
I hope I'm not the only one that feels it all
Are you falling?

Center of attention
You know you can get whatever you want from me
Whenever you want it, baby
It's you in my reflection
I'm afraid of all the things you could do to me
If I would've known it, baby

I would've stayed at home
'Cause I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?
Oh no, I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?

I wonder when you go if I stay on your mind
Two can play that game, but you win me every time
Everyone before you was a waste of time
Yeah, you got me

Center of attention
You know you can get whatever you want from me
Whenever you want it, baby
It's you in my reflection
I'm afraid of all the things you could do to me
If I would've known it, baby

I would've stayed at home
'Cause I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?
Oh no, I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?

Break my heart
Break my heart
Am I falling in love with the one that could break my heart?

I would've stayed at home
'Cause I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?
Oh no, I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
'Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?


Terjemahan Dua Lipa - Break My Heart :

Aku selalu menjadi orang yang mengucapkan selamat tinggal pertama
Harus mencintai dan kehilangan seratus juta kali
Harus salah untuk mengetahui apa yang aku suka
Sekarang aku jatuh

Kau mengatakan namaku seperti akua belum pernah dengar sebelumnya
Aku bimbang, tapi, kali ini, aku tahu pasti
Aku harap aku bukan satu-satunya yang merasakan semuanya
Apakah kau jatuh?

Pusat perhatian
Kau tahu kau bisa mendapatkan apapun yang kau inginkan dariku
Kapanpun kau menginginkannya, sayang
Itu kau dalam refleksiku
Aku takut semua hal yang bisa kau lakukan padaku
Jika aku tahu itu, sayang

Aku akan tinggal di rumah
Karena aku melakukan yang lebih baik sendirian
Tapi ketika kau berkata, "Halo"
Aku tahu itu adalah akhir dari semuanya
Seharusnya aku tinggal di rumah
Karena sekarang tidak ada yang membiarkanmu pergi
Apakah aku jatuh cinta dengan orang yang bisa menghancurkan hatiku?
Oh tidak, saya melakukan yang lebih baik sendirian
Tapi ketika kau berkata, "Halo"
Aku tahu itu adalah akhir dari semuanya
Seharusnya aku tinggal di rumah
Karena sekarang tidak ada yang membiarkanmu pergi
Apakah aku jatuh cinta dengan orang yang bisa menghancurkan hatiku?

Aku ingin tahu kapan kau pergi jika aku tetap di pikiranmu
Dua dapat memainkan permainan itu, tapi kau memenangkanku setiap waktu
Semua orang sebelum kau hanya membuang-buang waktu
Ya, kau menangkapku

Pusat perhatian
Kau tahu kau bisa mendapatkan apapun yang kau inginkan dariku
Kapanpun kau menginginkannya, sayang
Itu kau dalam refleksiku
Aku takut semua hal yang bisa kau lakukan padaku
Jika aku tahu itu, sayang

Aku akan tinggal di rumah
Karena aku melakukan yang lebih baik sendirian
Tapi ketika kau berkata, "Halo"
Saya tahu itu adalah akhir dari semuanya
Seharusnya aku tinggal di rumah
Karena sekarang tidak ada yang membiarkanmu pergi
Apakah aku jatuh cinta dengan orang yang bisa menghancurkan hatiku?
Oh tidak, aku melakukan yang lebih baik sendirian
Tetapi ketika kau berkata, "Halo"
Aku tahu itu adalah akhir dari semuanya
Seharusnya aku tinggal di rumah
Karena sekarang tidak ada yang membiarkanmu pergi
Apakah aku jatuh cinta dengan orang yang bisa menghancurkan hatiku?

Hancurkan hatiku
Hancurkan hatiku
Apakah aku jatuh cinta dengan orang yang bisa menghancurkan hatiku?

Aku akan tinggal di rumah
Karena aku melakukan yang lebih baik sendirian
Tapi ketika kau berkata, "Halo"
Aku tahu itu adalah akhir dari semuanya
Seharusnya aku tinggal di rumah
Karena sekarang tidak ada yang membiarkanmu pergi
Apakah aku jatuh cinta dengan orang yang bisa menghancurkan hatiku?
Oh tidak, aku melakukan yang lebih baik sendirian
Tetapi ketika kau berkata, "Halo"
Aku tahu itu adalah akhir dari semuanya
Seharusnya aku tinggal di rumah
Karena sekarang tidak ada yang membiarkanmu pergi
Apakah aku jatuh cinta dengan orang yang bisa menghancurkan hatiku?


Lauv feat Alessia Cara - Canada

Artist :   Lauv feat Alessia Cara
Title :   Canada
Cipt :   Alessia Cara & Lauv
Album :   ~how i’m feeling~
Dirilis :   2020


Waking up in your bed
It's almost like I've been here forever
I'm obsessed with your brain
And I'd unfold it if you let me

What if we move to Canada?
Buy some things we don't need
Bring your mother's dog, yeah
Paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me

When you sleep like you're dead
Part of me starts to imagine
What if you were dead?
Oh god, I hope that never really happens

What if we move to Canada?
Buy some things we don't need
Bring your mother's dog, yeah
Paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me

Ah, that could be you and me
Ah, that could be you and me
Ah, that could be you and me
Ah

Why don't we move to Canada?
Buy some things we don't need
Bring your mother's dog, yeah
Paintbrush and some candy
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me

Ah, that could be you and me
Ahh, that could be you and me
And when they talk about those
People who up and leave
That could be us
That could be you and me


Terjemahan Lauv feat Alessia Cara - Canada :

Bangun di tempat tidurmu
Hampir seperti aku sudah di sini selamanya
Aku terobsesi dengan otakmu
Dan aku akan membukanya jika kau membiarkanku

Bagaimana jika kita pindah ke Kanada?
Beli beberapa barang yang tidak kita butuhkan
Bawalah anjing ibumu, ya
Kuas dan beberapa permen
Dan ketika mereka berbicara tentang itu
Orang yang bangun dan pergi
Itu bisa kita
Itu bisa jadi kau dan aku

Ketika kau tidur seperti kau mati
Sebagian diriku mulai membayangkan
Bagaimana jika kau mati?
Ya Tuhan, semoga itu tidak pernah benar-benar terjadi

Bagaimana jika kita pindah ke Kanada?
Beli beberapa barang yang tidak kita butuhkan
Bawalah anjing ibumu, ya
Kuas dan beberapa permen
Dan ketika mereka berbicara tentang itu
Orang yang bangun dan pergi
Itu bisa kita
Itu bisa jadi kau dan aku

Ah, itu bisa jadi kau dan aku
Ah, itu bisa jadi kau dan aku
Ah, itu bisa jadi kau dan aku
Ah

Mengapa kita tidak pindah ke Kanada?
Beli beberapa barang yang tidak kita butuhkan
Bawalah anjing ibumu, ya
Kuas dan beberapa permen
Dan ketika mereka berbicara tentang itu
Orang yang bangun dan pergi
Itu bisa kita
Itu bisa jadi kau dan aku

Ah, itu bisa jadi kau dan aku
Ahh, itu bisa jadi kamu dan aku
Dan ketika mereka berbicara tentang itu
Orang yang bangun dan pergi
Itu bisa kita
Itu bisa jadi kau dan aku

Russ - PATIENCE

Artist :   Russ
Title :   PATIENCE
Cipt :   !llmind, MyBestFriendJacob & Russ
Album :   SHAKE THE SNOW GLOBE
Dirilis :   2020


Yeah, this could take some time
My heart is so demanding
Don't leave and you'll see why
I'm broken in all these ways
Please, Lord, just give me patience
I'm broken in all these ways
Please, Lord, just give me patience
My love is complicated (Yeah)

Had to remind myself, had to re-find myself
How to refine myself, how to define myself
How to resign myself, how to rely on myself
Got a lot of shit I don't even want
I'm sendin' everything back though
All the energy I don't even want
I'm sendin' everything back though
Even though I brought it on myself
I'm sendin' everything back though

Yeah, give me patience as I navigate this, phases
Hopefully up on his way out like stories in Vegas
No more secrets, like Papa Roach, I'ma cop a Ghost
Hit the Galapagos, lose track of time as if my watch is broke
Impossible is my current address
Lettin' people get too close is my current regret
Fuck it, yeah, your moms heard about me
Twenty-seven tomorrow, my mom's worried 'bout me, yeah

Yeah, this could take some time (It's my fault)
My heart is so demanding (Yeah)
Don't leave and you'll see why
I'm broken in all these ways
Please, Lord, just give me patience
I'm broken in all these ways
Please, Lord, just give me patience
My love is complicated (Yeah, uh)

She's overwhelmed, but that comes with the dinner
Dealin' with losers in their feelings, that comes with the winner
She's fallin' quicker than usual, hopin' it's mutual
She got options, he's got options, she's hopin' he's suitable
This is new for her, she's never fucked with no one that can do what he can do for her
Not talkin' 'bout the money, talkin' 'bout how he can groove with her
She be introverted, he be huggin' her, hah
She be shy as hell, but he be fuckin' her, uh
She's in heaven, never loved until he came along
He wrote love songs 'bout her and she sang along
Picture perfect, that's accordin' to the verses
That's the problem, though
Feelings growin' fast, she's tryna stop 'em though
She don't trust him all the way
She knows that he's entertainin' bitches that he shouldn't
They can't fuck with her, she's demonstratin'
Self-preservation, uh, utilizin' patience
Even though she wants him badder than ever like a vacation that he's never had

Yeah, this could take some time (Except for that one little time)
My heart is so demanding
Don't leave and you'll see why
I'm broken in all these ways
Please, Lord, just give me patience
I'm broken in all these ways
Please, Lord, just give me patience
My love is complicated


Terjemahan Russ - PATIENCE :

Ya, ini bisa memakan waktu
Hatiku sangat menuntut
Jangan pergi dan kau akan melihat alasannya
Aku hancur dalam semua hal ini
Tolong, Tuhan, beri aku kesabaran
Aku hancur dalam semua hal ini
Tolong, Tuhan, beri aku kesabaran
Cintaku rumit (Ya)

Harus mengingatkan diriku sendiri, harus menemukan kembali diriku
Bagaimana memperbaiki diri, bagaimana mendefinisikan diri sendiri
Bagaimana cara mengundurkan diri, bagaimana cara mengandalkan diri sendiri
Ada banyak hal yang aku bahkan tidak mau
Aku mengirim semuanya kembali
Semua energi yang bahkan tidak saya inginkan
Aku mengirim semuanya kembali
Meskipun aku membawanya sendiri
Aku mengirim semuanya kembali

Ya, beri aku kesabaran saat aku menavigasi ini, fase
Semoga perjalanannya seperti cerita di Vegas
Tidak ada lagi rahasia, seperti Papa Roach, aku polisi hantu
Pukul Galapagos, lupakan waktu seolah-olah arlojiku rusak
Mustahil adalah alamatku saat ini
Membiarkan orang terlalu dekat adalah penyesalanku saat ini
Persetan, ya, ibumu mendengar tentang aku
Dua puluh tujuh besok, ibuku khawatir tentang aku, ya

Ya, ini bisa memakan waktu (Ini salahku)
Hatiku sangat menuntut (Ya)
Jangan pergi dan kau akan melihat alasannya
Aku hancur dalam semua hal ini
Tolong, Tuhan, beri aku kesabaran
Aku hancur dalam semua hal ini
Tolong, Tuhan, beri aku kesabaran
Cintaku rumit (Ya, uh)

Dia kewalahan, tapi itu disertai dengan makan malam
Berurusan dengan pecundang dalam perasaan mereka, yang datang dengan pemenang
Dia jatuh lebih cepat dari biasanya, berharap saling menguntungkan
Dia punya pilihan, dia punya pilihan, dia berharap dia cocok
Ini baru baginya, dia tidak pernah bercinta dengan siapa pun yang bisa melakukan apa yang bisa dia lakukan untuknya
Bukan bicara soal uang, bicarakan bagaimana dia bisa bersamanya
Dia menjadi tertutup, dia akan memeluknya, hah
Dia malu-malu, tapi dia akan membuatnya sial, uh
Dia di surga, tidak pernah dicintai sampai dia datang
Dia menulis lagu-lagu cinta tentang dia dan dia bernyanyi bersama
Gambar sempurna, itu sesuai dengan ayat-ayat
Tapi itu masalahnya
Perasaan tumbuh cepat, dia mencoba menghentikannya
Dia tidak percaya padanya sepanjang jalan
Dia tahu bahwa dia menghibur pelacur yang seharusnya tidak
Mereka tidak bisa bercinta dengan dia, dia menunjukkan
Pelestarian diri, eh, memanfaatkan kesabaran
Meskipun dia ingin dia lebih buruk dari sebelumnya seperti liburan yang tidak pernah dia lakukan

Ya, ini bisa memakan waktu (Kecuali untuk satu waktu kecil itu)
Hatiku sangat menuntut
Jangan pergi dan kau akan melihat alasannya
Aku hancur dalam semua hal ini
Tolong, Tuhan, beri aku kesabaran
Aku hancur dalam semua hal ini
Tolong, Tuhan, beri aku kesabaran
Cintaku rumit

Audrey Mika - Pan!c

Artist :   Audrey Mika
Title :   Pan!c
Cipt :   Sam Ricci & Audrey Mika
Album :   5 A.M.
Dirilis :   2020


Breaking down I’m shutting off by myself
On my worst behavior wishing it’s bound to stop
Im so over it, but im back to the start
Now I’m left with the pound of my heart
Tryna breathe to the beat of my heart
I can’t focus on one thing at a time
I’m distracted by the feeling of not being fine
The waves of common uncertainty

It’s too late to try and break out the box
I’m too late to try and tell it to stop
I want me to feel
I want me to feel good
If I step to the right, I might lose my whole life
Im up way to high a tightrope of feelings
Just got to breathe like I’m part of the sea
‘Cause I am not okay
Yeah I am not okay

Hold on don’t wait fighting the fear to figure it out
So clear the way, am I standing or falling down yea
This feels like a takeover
Brainwaves out of control
Don’t panic on the threshold
Hold it all down
Hold on, I’ll wait, fighting the chance to figure out
So clear the way, am I standing or falling down?
Am I standing or falling down?

I’m too scared to see what comes after this
Feeling small but I’m still darker than this whole abyss
It’s weird how you can’t shake it off
A lesson learned can’t chase it all

Yeah I’m too late to try and break out the box
I want me to feel
I want me to feel good
If I step to the right, I could lose my whole life
I’m up way too high a tightrope of feelings
Just got to breathe like I’m part of the sea
‘Cause I am not okay
Yeah I am not okay

Hold on don’t wait fighting the fear to figure it out
So clear the way, am I standing or falling down
This feels like a takeover
Brainwaves out of control
Don’t panic on the threshold
Hold it all down
Hold on, I’ll wait, fighting the chance to figure out
So clear the way, am I standing or falling down?
Am I standing or falling down?
Am I standing or falling down?



Terjemahan Audrey Mika - Pan!c :

Menghancurkan aku mematikan sendiri
Pada perilaku terburuk aku berharap itu akan berhenti
Aku sudah melupakannya, tapi aku kembali ke awal
Sekarang saya pergi dengan detak jantungku
Mencoba bernafas dengan detak jantungku
Aku tidak bisa fokus pada satu hal pada suatu waktu
Aku terganggu oleh perasaan tidak baik-baik saja
Gelombang ketidakpastian umum

Sudah terlambat untuk mencoba dan memecahkan kotak
Aku sudah terlambat untuk mencoba dan menyuruhnya berhenti
Aku ingin aku merasakannya
Aku ingin saya merasa baik
Jika aku melangkah ke kanan, aku mungkin kehilangan seluruh hidupku
Aku sedang mencari cara untuk meningkatkan perasaan
Baru saja bernafas seperti aku adalah bagian dari laut
Karena aku tidak baik-baik saja
Ya saya tidak baik-baik saja

Tunggu sebentar jangan menunggu melawan rasa takut untuk mencari tahu
Jadi jelas jalannya, apakah aku berdiri atau jatuh ya
Ini terasa seperti pengambilalihan
Gelombang otak di luar kendali
Jangan panik di ambang pintu
Tahan semuanya
Tunggu sebentar, aku akan menunggu, memperjuangkan kesempatan untuk mencari tahu
Begitu jelas jalannya, apakah saya berdiri atau jatuh?
Apakah aku berdiri atau jatuh?

Aku terlalu takut untuk melihat apa yang terjadi setelah ini
Merasa kecil tapi aku masih lebih gelap dari seluruh jurang ini
Sungguh aneh bagaimana kau tidak bisa melepaskannya
Pelajaran yang dipelajari tidak bisa mengejar semuanya

Ya aku sudah terlambat untuk mencoba dan memecahkan kotak
Aku ingin aku merasakannya
Aku ingin aku merasa baik
Jika aku melangkah ke kanan, aku bisa kehilangan seluruh hidupku
Aku terlalu merasa terlalu tegang
Baru saja bernafas seperti aku adalah bagian dari laut
Karena aku tidak baik-baik saja
Ya aku tidak baik-baik saja

Tunggu sebentar jangan menunggu melawan rasa takut untuk mencari tahu
Begitu jelas jalannya, apakah aku berdiri atau jatuh
Ini terasa seperti pengambilalihan
Gelombang otak di luar kendali
Jangan panik di ambang pintu
Tahan semuanya
Tunggu sebentar, aku akan menunggu, memperjuangkan kesempatan untuk mencari tahu
Begitu jelas jalannya, apakah aku berdiri atau jatuh?
Apakah aku berdiri atau jatuh?
Apakah aku berdiri atau jatuh?


Louis Tomlinson - Perfect Now

Artist :   Louis Tomlinson
Title :   Perfect Now
Cipt :   Johan Carlsson, Wayne Hector, Jamie Scott & Louis Tomlinson
Album :   Walls
Dirilis :   2020


You say to me your jeans don't fit
You don't feel pretty and it's hard to miss
I wish that you could see my point of view
As someone starin' back at you
On Friday night when we're all out
I turn to you and you're looking down
And you don't wanna dance
I know you love to dance
You never stop given half the chance

Just keep your head up, love, keep your head up
Don't hide away, don't ever change
Keep your head up, love, keep your head up
Don't look away, don't look away

'Cause everybody's lookin' at you now, my, oh my
I guess some queens don't need a crown
And I know why
Even when your tears are fallin' down
Still, somehow, you're perfect now

You never do, but if you asked me to
I'll tell the truth lyin' next to you
'Cause you're the only one when it's said and done
You make me feel like being someone good to you
Even at your worst, you steal the scene and it's unrehearsed
Don't you wanna dance? Just a little dance
I'll never stop given half the chance

Just keep your head up, love, keep your head up
Don't hide away, don't ever change
Keep your head up, love, keep your head up
Don't look away, don't look away

'Cause everybody's lookin' at you now, my, oh my
I guess some queens don't need a crown
And I know why
Even when your tears are fallin' down
Still, somehow, you're perfect now

Every insecurity, like a neon sign, as bright as day
If you knew what you were to me
You would never try to hide away

'Cause everybody's lookin' at you now, my, oh my
I guess some queens don't need a crown
And I know why
Even when your tears are fallin' down
Still, somehow, you're perfect now


Terjemahan Louis Tomlinson - Perfect Now :

Kau mengatakan padaku celana jeansmu tidak pas
Kau tidak merasa cantik dan sulit untuk dilewatkan
Aku berharap kau bisa melihat sudut pandangku
Sebagai seseorang yang balas menatapmu
Pada Jumat malam saat kita semua keluar
Aku berpaling padamu dan kau melihat ke bawah
Dan kamu tidak ingin menari
Aku tahu kau suka menari
Kau tidak pernah berhenti diberi setengah kesempatan

Tetap angkat kepala, sayang, teruskan kepala
Jangan bersembunyi, jangan pernah berubah
Angkat kepala, cinta, teruskan kepala
Jangan memalingkan muka, jangan memalingkan muka

Karena semua orang melihatmu sekarang, ya ampun
Aku kira beberapa ratu tidak perlu mahkota
Dan aku tahu mengapa
Bahkan ketika air matamu jatuh
Namun, entah bagaimana, kau sempurna sekarang

Kau tidak pernah melakukannya, tapi jika kau memintaku melakukannya
Aku akan mengatakan yang sebenarnya ada di sebelahmu
Karena hanya kaulah yang dikatakan dan dilakukan
Kau membuatku merasa seperti seseorang yang baik bagimu
Bahkan pada kondisi terburukmu, kau mencuri pemandangan dan itu tidak didengar
Apakah kau tidak ingin menari? Hanya sedikit menari
Aku tidak akan pernah berhenti memberikan setengah kesempatan

Tetap angkat kepala, sayang, teruskan kepala
Jangan bersembunyi, jangan pernah berubah
Angkat kepala, cinta, teruskan kepala
Jangan memalingkan muka, jangan memalingkan muka

Karena semua orang melihatmu sekarang, ya ampun
Aku kira beberapa ratu tidak perlu mahkota
Dan aku tahu mengapa
Bahkan ketika air matamu jatuh
Namun, entah bagaimana, kau sempurna sekarang

Setiap rasa tidak aman, seperti tanda neon, seterang hari
Jika kau tahu apa yang kau lakukan untukku
Kau tidak akan pernah mencoba untuk bersembunyi

Karena semua orang melihatmu sekarang, ya ampun
Aku kira beberapa ratu tidak perlu mahkota
Dan aku tahu mengapa
Bahkan ketika air matamu jatuh
Namun, entah bagaimana, kau sempurna sekarang

Louis Tomlinson - Always You

Artist :   Louis Tomlinson
Title :   Always You
Cipt :   Jason Reeves, watt, BURNS, Ali Tamposi & Louis Tomlinson
Album :   Walls
Dirilis :   2020


I went to Amsterdam without you
And all I could do was think about you
And oh, I should've known
I went to Tokyo to let it go
Drink after drink, but I still felt alone
I should've known

I went to so many places
Looking for you in the faces
I can feel it, oh, I can feel it

I'm wastin' my time when it was always you, always you
Chasin' the high, but it was always you, always you
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

I went from LAX to Heathrow
Walked through my door, but it felt nothing like home
'Cause you're not home
Waiting to wrap your legs around me
And I know you hate to smoke without me
And, oh, now you know

I'm wastin' my time when it was always you, always you
Chasin' a high, but it was always you, always you
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

I went to so many places
Looking for you in the faces
I can feel it, oh, I can feel it

Wastin' my time when it was always you, always you
I was chasin' the high, but it was always you, always you
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh
Should've never let you go
Should've never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

My baby
Oh, my baby


Terjemahan Louis Tomlinson - Always You :

Aku pergi ke Amsterdam tanpamu
Dan yang bisa saya lakukan hanyalah memikirkanmu
Dan oh, aku seharusnya tahu
Aku pergi ke Tokyo untuk melepaskannya
Minum setelah minum, tapi aku masih merasa sendirian
Aku seharusnya tahu

Aku pergi ke banyak tempat
Mencarimu di wajah
Aku bisa merasakannya, oh, au bisa merasakannya

Aku menghabiskan waktuku ketika itu selalu kau, selalu kau
Mengejar yang tinggi, tapi itu selalu kau, selalu kau
Seharusnya tidak pernah membiarkanmu pergi
Seharusnya tidak pernah membiarkanmu pergi, sayang
Pergi, oh-oh-oh

Aku beralih dari LAX ke Heathrow
Berjalan melewati pintuku, tapi tidak terasa seperti di rumah
Karena kamu tidak di rumah
Menunggu untuk melingkarkan kakimu di sekitarku
Dan aku tahu kau benci merokok tanpa aku
Dan, oh, sekarang kau tahu

Aku menghabiskan waktuku ketika itu selalu kau, selalu kau
Mengejar yang tinggi, tapi selalu kau, selalu kau
Seharusnya tidak pernah membiarkanmu pergi
Seharusnya tidak pernah membiarkanmu pergi, sayang
Pergi, oh-oh-oh
Seharusnya tidak pernah membiarkanmu pergi
Seharusnya tidak pernah membiarkanmu pergi, sayang
Pergi, oh-oh-oh

Aku pergi ke banyak tempat
Mencarimu di wajah
Aku bisa merasakannya, oh, aku bisa merasakannya

Membuang waktuku ketika itu selalu kau, selalu kau
Aku adalah yang tertinggi, tapi selalu kau, selalu kau
Seharusnya tidak pernah membiarkanmu pergi
Seharusnya tidak pernah membiarkanmu pergi, sayang
Pergi, oh-oh-oh
Seharusnya tidak pernah membiarkanmu pergi
Seharusnya tidak pernah membiarkanmu pergi, sayang
Pergi, oh-oh-oh

Sayangku
Oh, sayangku

Russ feat Benny the Butcher - I THOUGHT YOU GOT ME

Artist :   Russ feat Benny the Butcher
Title :   I THOUGHT YOU GOT ME
Cipt :   Benny the Butcher, Russ & Bram Laan
Album :   SHAKE THE SNOW GLOBE
Dirilis :   2020


Thought you got me, thought you not like the rest
Thought you want me (Uh), thought you wanted what's best
It was all for the games, shoulda known what it was
If I saw you today, I think all I would say is
Thought you got me, thought you not like the rest
Thought you want me (Uh), thought you wanted what's best
It was all for the games, shoulda known what it was
If I saw you today, I think all I would say is-

(Russ)
It's betrayal 'cause I trusted you, won't happen' again (Nah)
I'd forgive an enemy before I forgive a friend (Yeah)
One is breaking a code, one is actin' in character
I won't do you how you did me, I won't laugh and embarrass ya
I was raised better (Definitely)
You just evil, I'm the shit before the eighth letter (G)
You showed yourself at last, like the late Etta James, I'm awake gettin' brain
But my minds on, "How were you fake to my face?"
Light a J, grab a bottle, pour it up, drink it straight
I can't wait to never hear from you, I was really here for you (Yeah)
You were never here for me (Facts), you were clearly here for you
I promise this ain't magic when you see me disappear from you
I just watched Hustle & Flow, but this ain't a trick (Whoop that trick)
You tried to take everything away from me, I take offence (Yeah)
What's trust? Now I gotta start from scratch
Wish you stabbed me in the heart, not the back (For real)

Thought you got me, thought you not like the rest
Thought you want me (Uh), thought you wanted what's best
It was all for the games, shoulda known what it was
If I saw you today, I think all I would say is
Thought you got me, thought you not like the rest
Thought you want me (Uh), thought you wanted what's best
It was all for the games, shoulda known what it was
If I saw you today, I think all I would say is- (Yo, yeah)

(Benny The Butcher)
They say it'll make me a better man
If I forgive you, but frankly, I never can
I'm a frequent flyer to places you never been
You in conversations talkin' bout paper you never spend, uh
I caught the hints late, all women lie and men fake
You was my O-Dog like Larenz Tate
Thought my relationships was in shape
Guess I was blind 'cause bonds grow strong and then break
Yeah, how you kickin' me while I'm down?
I blame me, 'cause all you did to me I allowed
What's crazy is, you never figured we'd run the town
I bet you'd take it back if you coulda pictured me where I'm now
Watch who you call a friend, the game filled with snakes
Who use real as a shield to conceal they fake
So if you ask me, "What's love?" then I still would say
"What's love? Love is whatever, you can still betray (Damn)

Thought you got me, thought you not like the rest
Thought you want me (Uh), thought you wanted what's best
It was all for the games, shoulda known what it was
If I saw you today, I think all I would say is
Thought you got me, thought you not like the rest
Thought you want me (Uh), thought you wanted what's best
It was all for the games, shoulda known what it was
If I saw you today, I think all I would say is-


Terjemahan Russ feat Benny the Butcher - I THOUGHT YOU GOT ME :

Kupikir kau menangkapku, mengira kau tidak suka yang lain
Kupikir kau menginginkanku (Uh), pikir kau menginginkan yang terbaik
Itu semua untuk permainan, seharusnya tahu apa itu
Jika aku melihatmu hari ini, aku pikir yang akan aku katakan adalah
Kupikir kau menangkapku, mengira kau tidak suka yang lain
Kupikir kau menginginkanku (Uh), pikir kau menginginkan yang terbaik
Itu semua untuk permainan, seharusnya tahu apa itu
Jika aku melihatmu hari ini, aku pikir semua aku akan katakan adalah-

(Russ)
Ini pengkhianatan karena aku memercayaimu, tidak akan terjadi lagi (Nah)
Aku akan memaafkan musuh sebelum aku memaafkan seorang teman (Ya)
Salah satunya adalah memecahkan kode, satu lagi bertindak dalam karakter
Aku tidak akan melakukan apa yang kamu lakukan padaku, aku tidak akan tertawa dan mempermalukan kamu
Aku dibesarkan lebih baik (Pasti)
Kau hanya jahat, aku omong kosong sebelum huruf kedelapan (G)
Akhirnya kau menunjukkan dirimu, seperti mendiang Etta James, aku sudah bangun
Tapi pikiranku terus berkata, "Bagaimana kamu bisa memalsukan wajahku?"
Nyalakan J, ambil botolnya, tuangkan, minum langsung
Aku tidak sabar untuk tidak pernah mendengar darimu, aku benar-benar disini untukmu (Ya)
Kau tidak pernah disini untukku (Fakta), kau jelas disini untukmu
Aku berjanji ini bukan sihir ketika kau melihatku menghilang darimu
Aku baru saja menonton Hustle & Flow, tapi ini bukan tipuan (Whoop trick itu)
Kau mencoba mengambil semuanya dariku, aku tersinggung (Ya)
Apa itu kepercayaan? Sekarang aku harus mulai dari awal
Berharap kau menikamku di hati, bukan di belakang (Nyata)

Kupikir kau menangkapku, mengira kau tidak suka yang lain
Kupikir kau menginginkanku (Uh), pikir kau menginginkan yang terbaik
Itu semua untuk permainan, seharusnya tahu apa itu
Jika aku melihatmu hari ini, aku pikir yang akan aku katakan adalah
Kupikir kau menangkapku, mengira kau tidak suka yang lain
Kupikir kau menginginkanku (Uh), pikir kau menginginkan yang terbaik
Itu semua untuk permainan, seharusnya tahu apa itu
Jika aku melihatmu hari ini, aku pikir semua yang akan aku katakan adalah- (Yo, ya)

(Benny The Butcher)
Mereka mengatakan itu akan membuatku menjadi pria yang lebih baik
Jika aku memaafkanmu, tapi terus terang, aku tidak pernah bisa
Aku sering terbang ke tempat-tempat yang belum pernah kau kunjungi
Kau dalam percakapan tentang makalah tentangmu tidak pernah menghabiskan, eh
Aku terlambat menangkap isyarat, semua wanita berbohong dan pria palsu
Kau adalah O-Dog-ku seperti Larenz Tate
Kupikir hubunganku dalam bentuk
Kira aku buta karena ikatan tumbuh kuat dan kemudian putus
Ya, bagaimana kau menendangku saat aku turun?
Aku menyalahkanku, karena semua yang kau lakukan padaku, aku izinkan
Yang gila adalah, kau tidak pernah mengira kita akan menjalankan kota
Aku yakin kau akan mengambilnya kembali jika kau bisa membayangkanku dimana aku sekarang
Perhatikan siapa yang kau panggil teman, permainan yang dipenuhi ular
Yang menggunakan nyata sebagai perisai untuk menyembunyikan mereka palsu
Jadi, jika kau bertanya padaku, "Apa itu cinta?" maka aku masih akan mengatakan
"Apa itu cinta? Cinta itu apa saja, kau masih bisa mengkhianati (Sial)

Kupikir kau menangkapku, mengira kau tidak suka yang lain
Kupikir kau menginginkanku (Uh), pikir kau menginginkan yang terbaik
Itu semua untuk permainan, seharusnya tahu apa itu
Jika aku melihatmu hari ini, aku pikir yang akan aku katakan adalah
Kupikir kau menangkapku, mengira kau tidak suka yang lain
Kupikir kau menginginkanku (Uh), pikir kau menginginkan yang terbaik
Itu semua untuk permainan, seharusnya tahu apa itu
Jika aku melihatmu hari ini, aku pikir semua aku akan katakan adalah-


Russ - SHOTS

Artist :   Russ
Title :   SHOTS
Cipt :   Russ, Benjamin Lasnier & !llmind
Album :   SHAKE THE SNOW GLOBE
Dirilis :   2020


!llmind put the loop on

No one told me that these shots start addin' up (No)
No one told me I should stop, that I've had enough
And I'm a little f*cked up, but I think I'll be okay
Either way, I'll be back, tomorrow's another day (Yeah, yeah), yeah

Yeah, I'm nicked up and I'm bruised from the shit pumped through the news
Need my d*ck sucked before noon, need a twist up around two
If I give up then I lose, so I sit up, make a move
Need a drink up, make a tune, what I think of comes true
So let me focus
You talkin' way too much, it's midnight, let me roll this
Unless you tryna f*ck, don't hit me up, you know this
I know it's harsh, but life is different now
You view me as a picture now, this isn't how I picture now
Sun is shinin' in the studio and I don't got no windows
Those are just my angels, I'm surrounded, they just tip-toe
They might be subtle, but they're there
So I don't think it's fair to say that life is unfair, yeah

No one told me that these shots start addin' up (No)
No one told me I should stop, that I've had enough
And I'm a little f*cked up, but I think I'll be okay
Either way, I'll be back, tomorrow's another day (Yeah, yeah)

Somewhere eatin' pasta, countin' lot of dollars
Movin' like a politician, don't approach me
I'm at the Kahala, smokin', eatin' guava
This is what you call the life, if you know me
Then you're right here smokin', eatin' guava, laughin' with me too (Too, yeah)
I thought I was gonna die around the time that I made Zoo (It's true, yeah)
Yeah, yeah, I kept a smile plastered
Let's switch shoes, me and you, we gon' see who runs a mile faster
I bet it's me
You would think I'm sellin' dog food how they jealous of my pedigree
They shot me, I ain't rest in peace, I'm still standin', yeah

No one told me that these shots start addin' up (No)
No one told me I should stop, that I've had enough
And I'm a little f*cked up, but I think I'll be okay
Either way, I'll be back, tomorrow's another day (Yeah, yeah, yeah)


Terjemahan Russ - SHOTS :

! llmind menempatkan loop pada

Tidak ada yang memberitahuku bahwa foto-foto ini mulai bertambah (Tidak)
Tidak ada yang mengatakan padaku bahwa aku harus berhenti, bahwa aku sudah cukup
Dan aku agak kacau, tapi aku pikir aku akan baik-baik saja
Bagaimanapun, aku akan kembali, besok adalah hari lain (Ya, ya), ya

Ya, Aku merasa lelah dan aku memar dari kotoran yang dipompa melalui berita
Butuh pen*sku dihisap sebelum tengah hari, butuh putaran sekitar dua
Jika aku menyerah maka aku kalah, jadi aku duduk, bergerak
Perlu minum, buat nada, apa yang aku pikirkan menjadi kenyataan
Jadi biarkan aku fokus
Kau terlalu banyak bicara, ini tengah malam, biarkan aku memutar ini
Kecuali kau mencoba bercinta, jangan pukul aku, kau tahu ini
Aku tahu ini keras, tetapi hidup berbeda sekarang
Kau melihatku sebagai gambar sekarang, ini bukan bagaimana saya gambar sekarang
Matahari bersinar di studio dan aku tidak punya jendela
Itu hanya malaikatku, aku dikelilingi, mereka hanya ujung jari
Mereka mungkin halus, tetapi mereka ada disana
Jadi aku pikir tidak adil untuk mengatakan bahwa hidup ini tidak adil, ya

Tidak ada yang memberitahuku bahwa foto-foto ini mulai bertambah (Tidak)
Tidak ada yang mengatakan padaku bahwa aku harus berhenti, bahwa aku sudah cukup
Dan aku agak kacau, tapi aku pikir aku akan baik-baik saja
Bagaimanapun, aku akan kembali, besok adalah hari lain (Ya, ya)

Di suatu tempat memakan pasta, menghitung banyak dolar
Bergerak seperti politisi, jangan dekati aku
Aku di Kahala, merokok, makan jambu biji
Inilah yang kau sebut kehidupan, jika kau mengenalku
Maka kau disini merokok, makan jambu biji, tertawa juga denganku (Juga, ya)
Aku pikir aku akan mati sekitar waktuku membuat Zoo (Memang benar, ya)
Ya, ya, aku terus tersenyum
Mari kita ganti sepatu, aku dan kau, kita akan melihat siapa yang berlari lebih cepat satu mil
Aku yakin ini aku
Kau akan berpikir aku menjual makanan anjing bagaimana mereka cemburu pada silsilahku
Mereka menembakku, aku tidak beristirahat dengan tenang, aku masih berdiri, ya

Tidak ada yang memberitahuku bahwa foto-foto ini mulai bertambah (Tidak)
Tidak ada yang mengatakan padaku bahwa aku harus berhenti, bahwa aku sudah cukup
Dan aku agak kacau, tapi aku pikir aku akan baik-baik saja
Bagaimanapun, aku akan kembali, besok adalah hari lain (Ya, ya, ya)

Audrey Mika - Change Your Heart

Artist :   Audrey Mika
Title :   Change Your Heart
Cipt :   Amisha Sarkar, Audrey Mika & Midi Jones
Album :   5 A.M.
Dirilis :   2019


I've been waiting for a better time
But then
Was mistaken for a better life
With them
But the sunrise is just another thing that ends
So i’m not waiting for a another time
To end
To end
To end

Is it too late
Tonight
Rushing to the candlelight
I'm by your side
No need to cry

I can change your heart if you let me
Baby
I can change your mind if you think i'm
Crazy
Tell me that i waited too long
Trying to find the one that won’t run
I can change your heart if you let me
Baby
Oh baby
Oh baby

I guess waiting is just another game
To play
Turn this music into a paradise
Of waves
And in the meantime i'm counting down the days
‘til the end
But you call in with a better plan to stay
To stay
Stay

Is it too late
Tonight
Rushing to the candlelight
I'm by your side
No need to cry

I can change your heart if you let me
Baby
I can change your mind if you think i'm
Crazy
Tell me that i waited too long
Trying to find the one that won't run
I can change your heart if you let me
Baby
Oh baby
Oh baby


Terjemahan Audrey Mika - Change Your Heart :

Aku sudah menunggu waktu yang lebih baik
Tapi kemudian
Keliru untuk kehidupan yang lebih baik
Dengan mereka
Tapi matahari terbit hanyalah hal lain yang berakhir
Jadi saya tidak menunggu waktu lain
Untuk mengakhiri
Untuk mengakhiri
Untuk mengakhiri

Apakah sudah terlambat
Malam ini
Bergegas menuju cahaya lilin
Aku di sisimu
Tidak perlu menangis

Aku dapat mengubah hatimu jika kau membiarkan aku
Sayang
Aku bisa berubah pikiran jika kau pikir aku
Gila
Katakan padaku bahwa aku menunggu terlalu lama
Mencoba menemukan yang tidak dapat dijalankan
Aku dapat mengubah hatimu jika kau membiarkan aku
Sayang
Oh sayang
Oh sayang

Aku kira menunggu hanyalah permainan lain
Bermain
Ubah musik ini menjadi surga
Gelombang
Dan sementara itu aku menghitung hari
Sampai akhir
Tapi kau memanggil dengan rencana yang lebih baik untuk tetap
Untuk tinggal
Tinggal

Apakah sudah terlambat
Malam ini
Bergegas menuju cahaya lilin
Aku di sisimu
Tidak perlu menangis

Aku dapat mengubah hatimu jika kau membiarkan aku
Sayang
Aku bisa berubah pikiran jika kau pikir aku
Gila
Katakan padaku bahwa aku menunggu terlalu lama
Mencoba menemukan yang tidak berjalan
Aku dapat mengubah hatimu jika kau membiarkan aku
Sayang
Oh sayang
Oh sayang

Sunday, February 9, 2020

Nicki Minaj - Yikes

Artist :   Nicki Minaj
Title :   Yikes
Cipt :   Derrick Milano, Pooh Beatz, Bobby Lamar Barrett & Nicki Minaj
Album :   Single
Dirilis :   2020


Don't ever f*ckin' play with me
Y'all niggas know, y'all b*tches know I'm the f*cking queen
You ho b*tches know, you dirty bum b*tches know (Grrr)
Pooh, you a fool for this one
Drop the strings on 'em

Woke up, the price of coke up (Woo, woo)
I just hit 'em with the low cut, then call my folks up (Folks)
Somebody 'bout to get poked up, go call a tow truck (Tow)
All that talkin' out your neck, might just get your throat cut (Ooh, ooh)
This a Mack truck, not a black truck (Woo)
When we move, tell ‘em, "Back up," click click, clack, duck
Hella bands, pull up, stashed up, super facts up
All you b*tches Rosa Parks, uh-oh, get your ass up, uh

Yikes, I play tag and you it for life (Woo, life)
Yikes (Yikes), you a clown, you do it for likes
Yikes (Yikes), yes, it's tight, but it doesn't bite
Grip it right, he be like (Woo)
Yikes, what's the hype? This is something light (Light, light, woo)
Yikes, outta town on consistent flights
Yikes, work hard, this a different white (White)
Get your life, you b*tches ain't livin' right (Woo)

Yeah (Sheesh, go), I keep two nines, yeah (Sheesh)
You see my face all over that Fendi design, yeah
Soon as niggas press you, boy, you throw up peace signs, yeah
You don't want that action, pull your cards, you decline, yeah
Uh (Woo, woo), I keep two dimes, yeah (Woo, woo)
Walk up to a bad b*tch, be like, "I think you fine," yeah
I don't play with demons, Satan, get thee behind, yeah
'Bout to get f*cked up on margarita with two limes, yeah
Ooh, I've been the same, ain't shit changed, this ain't nothin' new (Woo)
That pretty frame, diamond chain, what the f*ck it do?
Yo, clear the way, it's some bad b*tches comin' through (Sheesh)
I give two F's like the letters that are on my shoe

Yikes, I play tag and you it for life (Woo, life)
Yikes (Yikes), you a clown, you do it for likes
Yikes (Yikes), yes, it's tight, but it doesn't bite
Grip it right, he be like (Woo)
Yikes, what's the hype? This is something light (Light, light, woo)
Yikes, outta town on consistent flights
Yikes, work hard, this a different white (White)
Get your life, you b*tches ain't livin' right (Ooh)

Bag talk
But ain't got no mouth for money bag talk, hmm
It's quiet, ain't no back talk (Grrr)
Quiet, ain't no back talk


Terjemahan Nicki Minaj - Yikes :

Jangan pernah bermain-main denganku
Kalian semua negro tahu, kalian semua tahu aku ratu sialan
Kau tahu jalang, kau tahu jalang kotor (Grrr)
Pooh, kau bodoh untuk yang ini
Jatuhkan senar pada mereka

Bangun, harga kokain (Woo, woo)
Aku hanya memukul mereka dengan potongan rendah, lalu memanggil orangtuaku (Orang-orang)
Seseorang harus ditusuk, panggil truk derek (Tow)
Semua yang keluar dari lehermu, mungkin akan membuat tenggorokanmu terluka (Oh, oh)
Ini truk Mack, bukan truk hitam (Woo)
Ketika kita bergerak, beri tahu mereka, "Cadangkan," klik klik, klak, bebek
Band-band Hella, menarik ke atas, disimpan, fakta-fakta super
Yang kau jalang Rosa Parks, uh-oh, bangunlah, uh

Ya, aku bermain tag dan kau untuk seumur hidup (Woo, hidup)
Yikes (Yikes), Anda seorang badut, kau melakukannya untuk suka
Astaga (Astaga), ya, itu kencang, tapi tidak menggigit
Pegang dengan benar, dia menjadi seperti (Woo)
Astaga, apa hype? Ini adalah sesuatu yang ringan (Cahaya, cahaya, woo)
Astaga, keluar kota dengan penerbangan yang konsisten
Astaga, bekerja keras, ini putih yang berbeda (Putih)
Dapatkan hidupmu, kau jalang tidak hidup kan (Woo)

Ya (Sheesh, pergi), aku menyimpan dua sembilan, ya (Sheesh)
Kau melihat wajahku di seluruh desain Fendi itu, ya
Segera setelah negro menekanmu, bung, kau memunculkan tanda-tanda perdamaian, ya
Kau tidak ingin tindakan itu, tarik kartumu, kau tolak, ya
Uh (Woo, woo), aku menyimpan dua sen, ya (Woo, woo)
Berjalan ke jalang yang buruk, seperti, "Aku pikir kau baik-baik saja," ya
Aku tidak bermain dengan setan, Setan, dapatkan kau, ya
Tapi kalau harus mengacau margarita dengan dua jeruk nipis, ya
Oh, aku sudah sama, tidak ada yang berubah, ini bukan yang baru (Woo)
Bingkai cantik itu, rantai berlian, apa yang dilakukannya?
Yo, jelas jalannya, itu beberapa jalang buruk akan lewat (Sheesh)
Aku memberikan dua huruf F seperti huruf yang ada di sepatuku

Ya, aku bermain tag dan kau untuk seumur hidup (Woo, hidup)
Yikes (Yikes), kau seorang badut, kau melakukannya untuk suka
Astaga (Astaga), ya, itu kencang, tapi tidak menggigit
Pegang dengan benar, dia menjadi seperti (Woo)
Astaga, apa hype? Ini adalah sesuatu yang ringan (Cahaya, cahaya, woo)
Astaga, keluar kota dengan penerbangan yang konsisten
Astaga, bekerja keras, ini putih yang berbeda (Putih)
Dapatkan hidupmu, kau jalang tidak hidup kan (Oh)

Bicara tas
Tapi tidak punya mulut untuk bicara soal uang, hmm
Itu tenang, tidak ada bicara kembali (Grrr)
Tenang, jangan bicara balik