Selena Gomez - Fun

Artist	:   Selena Gomez
Title	:   Fun
Cipt	:   Selena Gomez, Raul Cubina, Mark Williams, Julia Michaels & Scott Harris
Album	:   Rare
Dirilis	:   2020

This is just what the doctor ordered (Yeah)
Put a gold star on my disorder
Yeah, we've talked around every corner
If I'm lookin' at you and me, we're on some kind of symmetry
I'm a sensitive situation (Mmm)
You're a hot and cold combination
Oh, we both know we got complications (Mmm)
If I'm lookin' at you and me, we're on some kind of symmetry, oh

I try not to bother, not to bother you (Ah)
But my kind of trouble likes your trouble too (Ah)

Can't stop myself, it's true
I like the way you move, uh-huh
Oh, we got somethin' in this room
Can't make that up
You may not be the one, uh-huh
But you look like fun
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh
You look like fun (Ooh, fun)
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh

Can we keep it on a first name basis? (Ah)
We could overcrowd each other's spaces
You get me higher than my medication
Take me to different places, let's face it, I'm gettin' impatient (Ah)

I try not to bother, not to bother you (Ah)
But my kind of trouble likes your trouble too (Ah)

Can't stop myself, it's true
I like the way you move, uh-huh
Oh, we got somethin' in this room
Can't make that up
You may not be the one, uh-huh
But you look like fun (Mmm, ow)
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh
You look like fun (Ooh, yeah)
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh

You look like
You don't, but you know how
Like a beautiful breakdown
And it's just not right, but you look like
You don't, but you know how
Make me wanna slow down
And it's just not right that you look like

Fun (Yeah, ow)
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh
You look like fun (Ooh, fun)
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh
You look like fun

Terjemahan Selena Gomez - Fun :

Ini hanya apa yang diperintahkan dokter (Ya)
Taruh bintang emas di kekacauanku
Ya, kita sudah bicara di setiap sudut
Jika aku melihatmu dan aku, kita berada pada semacam simetri
Aku situasi sensitif (Mmm)
Kau kombinasi panas dan dingin
Oh, kita berdua tahu kami mendapat komplikasi (Mmm)
Jika aku melihatmu dan aku, kita berada pada semacam simetri, oh

Aku mencoba untuk tidak mengganggu, tidak mengganggumu (Ah)
Tapi masalahnya aku juga suka masalahmu (Ah)

Tidak bisa menahan diri, itu benar
Aku suka caramu bergerak, uh-huh
Oh, ada sesuatu di kamar ini
Tidak bisa menebusnya
Kau mungkin bukan orangnya, uh-huh
Tapi kau terlihat menyenangkan
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh
Kau terlihat menyenangkan (Ooh, menyenangkan)
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh

Bisakah kita menyimpannya berdasarkan nama depan? (Ah)
Kita bisa penuh sesak ruang masing-masing
Kau membuatku lebih tinggi daripada obatku
Bawa aku ke tempat yang berbeda, hadapi saja, aku mulai tidak sabar (Ah)

Aku mencoba untuk tidak mengganggu, tidak mengganggumu (Ah)
Tapi masalahnya aku juga suka masalahmu (Ah)

Tidak bisa menahan diri, itu benar
Aku suka caramu bergerak, uh-huh
Oh, ada sesuatu di kamar ini
Tidak bisa menebusnya
Kau mungkin bukan orangnya, uh-huh
Tapi kau terlihat menyenangkan (Mmm, ow)
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh
Kamu terlihat menyenangkan (Oh, ya)
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh

Kau terlihat seperti
Kau tidak, tapi kau tahu caranya
Seperti kerusakan yang indah
Dan itu tidak benar, tapi kau terlihat seperti
Kau tidak, tapi kau tahu caranya
Buat aku ingin melambat
Dan kau tidak benar seperti itu

Menyenangkan (Ya, ow)
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh
Kau terlihat menyenangkan (oh, menyenangkan)
Oh-oh-oh (Ah), oh-oh-oh
Kau terlihat menyenangkan

Selena Gomez - Cut You Off

Artist	:   Selena Gomez
Title	:   Cut You Off
Cipt	:   Selena Gomez, David Pramik, Liza Owen & Chloe Angelides
Album	:   Rare
Dirilis	:   2020

Pull up to the mirror, staring at my face
Gotta chop-chop all the extra weight
I've been carrying for fourteen-hundred-sixty days
Gotta, gotta, gotta clean my slate

And I might as well just tell you while I'm drunk, yeah
The truth is that I think I've had enough
Professionally messin' with my trust
How could I confuse that shit for love?

So I gotta get
You out my head now
I just cut you off
You out my head now
I just cut you off
When I'm without you
I don't overthink it, I just carry on, get
You out my head now
I just cut you off

I imagine all the endless places I could know
With a drop-drop and I'll let you go
All the possibilities I got from head to toe
Yeah, they'd, yeah, they'd, yeah, they'd start to show

And I might as well just tell you while I'm drunk, yeah
The truth is that I think I've had enough (Had enough)
Emotionally messin' with my health, ha
How could I confuse that shit for love?

So I gotta get
You out my head now
I just cut you off
You out my head now
I just cut you off
When I'm without you
I don't overthink it, I just carry on, get
You out my head now
I just (I just), I just

You out my head now (I just)
When I'm without
You out my head now

So I gotta get
You out my head now
I just (I just) cut you off (Yeah, I cut you off)
You out my head now
I just cut you off
When I'm without you
I don't overthink it, I just carry on, get
You out my head now
I just, I just, yeah

Terjemahan Selena Gomez - Cut You Off :

Tarik ke cermin, menatap wajahku
Harus memotong semua berat ekstra
Aku telah membawa selama seribu empat ratus enam puluh hari
Harus, harus, harus membersihkan batu tulisku

Dan aku mungkin hanya memberitahumu saat aku mabuk, ya
Yang benar adalah aku pikir aku sudah cukup
Secara profesional mengacaukan kepercayaanku
Bagaimana aku bisa mengacaukan omong kosong itu dengan cinta?

Jadi aku harus mendapatkannya
Kau keluar kepalaku sekarang
Aku baru saja memotongmu
Kau keluar kepalaku sekarang
Aku baru saja memotongmu
Saat aku tanpamu
Saya tidak terlalu memikirkannya, aku hanya melanjutkan, dapatkan
Anda keluar kepalaku sekarang
Aku baru saja memotongmu

Aku membayangkan semua tempat tak berujung yang bisa aku ketahui
Dengan drop-drop dan aku akan membiarkanmu pergi
Semua kemungkinan aku dapatkan dari ujung kepala sampai ujung kaki
Ya, mereka, ya, mereka, ya, mereka mulai menunjukkan

Dan aku mungkin hanya memberitahumu saat aku mabuk, ya
Yang benar adalah bahwa aku pikir aku sudah cukup (Sudah cukup)
Secara emosional mengacaukan kesehatanku, ha
Bagaimana aku bisa mengacaukan omong kosong itu dengan cinta?

Jadi aku harus mendapatkannya
Kau keluar kepalaku sekarang
Aku baru saja memotongmu
Kau keluar kepalaku sekarang
Aku baru saja memotongmu
Saat aku tanpamu
Aku tidak terlalu memikirkannya, aku hanya melanjutkan, dapatkan
Kau keluar kepalaku sekarang
Aku hanya (aku hanya), aku hanya

Kau keluar kepalaku sekarang (aku hanya)
Ketika aku tanpa
Kau keluar kepalaku sekarang

Jadi aku harus mendapatkannya
Kau keluar kepalaku sekarang
Aku hanya (aku hanya) memotongmu (Ya, aku memotongmu)
Kau keluar kepalaku sekarang
Aku baru saja memotongmu
Saat aku tanpamu
Aku tidak terlalu memikirkannya, aku hanya melanjutkan, dapatkan
Kau keluar kepalaku sekarang
Aku hanya, aku hanya, ya

Selena Gomez feat Kid Cudi - A Sweeter Place

Artist	:   Selena Gomez feat Kid Cudi
Title	:   A Sweeter Place
Cipt	:   MNEK, Madison Love, Ian Kirkpatrick, Kid Cudi & Selena Gomez
Album	:   Rare
Dirilis	:   2020

(Kid Cudi)
Yeah, yeah
Yeah, yeah, ah

(Selena Gomez)
Is there a place where I can hide away?
Red lips, french kiss my worries all away
There must be a sweeter place
We can sugarcoat the taste
Sweeter place
There must be a sweeter-

(Selena Gomez)
Place where I can

(Selena Gomez)
Ooh, you'll really wanna know where I've been all this time
So lemme tell ya
Ooh, got two feet on the ground and felt what real is like
What it was like
Livin' out of the scene, out in the wild
Learnin' to breathe
Up in the clouds, far from the crowds
I can't believe I can be loud
Holdin' hands with the darkness and knowin' my heart is allowed
Allowed

(Selena Gomez)
Is there a place where I can hide away?
Red lips, french kiss my worries all away
There must be a sweeter place
We can sugarcoat the taste
Sweeter place
There must be a sweeter-

(Selena Gomez)
Place where I can
Place where I can

(Kid Cudi)
As I fantasize
So much to see, I'm in paradise, oh, I
Always seems I'm new inside
Deep, deep down in me, I go now, baby, born to fly, oh, I
Now see, how could it be?
We will find our way, we'll find the things we seek, ooh-ee
You see, I'm mesmerized
This is just for me and I am cuttin' ties, goodbye
Ooh, no, no, no, no

(Selena Gomez)
Is there a place where I can hide away? (Hide away)
Red lips, french kiss my worries all away (All away)
There must be a sweeter place
We can sugarcoat the taste
Sweeter place
There must be a sweeter-

(Selena Gomez)
Place where I can
Place where I can

(Selena Gomez)
Having no fear (No fear)
Heaven is near (Oh), oh woah
Head is so clear (So clear)
A sweeter place, my sweeter place
Having no fear (No fear)
Heaven is near (Oh), oh woah
Head is so clear (So clear)
My sweeter place, my sweeter place

(Selena Gomez)
Is there a place where I can hide away? (Hide away)
Red lips, french kiss my worries all away (All away)
There must be a sweeter place
We can sugarcoat the taste
Sweeter place
There must be a sweeter-

(Kid Cudi & Selena Gomez)
Yeah, yeah, ooh
Place where I can
Yeah, yeah, ooh

Terjemahan Selena Gomez feat Kid Cudi - A Sweeter Place :

(Kid Cudi)
Ya, ya
Ya, ya, ah

(Selena Gomez)
Apakah ada tempat dimana aku bisa bersembunyi?
Bibir merah, ciuman orang Prancis membuatku khawatir
Pasti ada tempat yang lebih manis
Kita bisa menutup rasa
Tempat yang lebih manis
Harus ada yang manis

(Selena Gomez)
Tempat dimana aku bisa

(Selena Gomez)
Oh, kau benar-benar ingin tahu dimana aku selama ini
Jadi biar katakan ya
Oh, dapatkan dua kaki di tanah dan rasakan seperti apa sebenarnya
Seperti apa rasanya
Keluar dari tempat kejadian, keluar di alam liar
Belajar bernafas
Di atas awan, jauh dari keramaian
Saya tidak percaya aku bisa keras
Pegang tangan dengan kegelapan dan ketahuilah hatiku diizinkan
Diizinkan

(Selena Gomez)
Apakah ada tempat di mana saya bisa bersembunyi?
Bibir merah, ciuman orang Prancis membuatku khawatir
Pasti ada tempat yang lebih manis
Kita bisa menutup rasa
Tempat yang lebih manis
Harus ada yang manis

(Selena Gomez)
Tempat dimana aku bisa
Tempat dimana aku bisa

(Kid Cudi)
Saat aku berfantasi
Begitu banyak yang bisa dilihat, aku di surga, oh, aku
Sepertinya selalu aku orang baru di dalam
Jauh, jauh di lubuk hatiku, aku pergi sekarang, sayang, lahir untuk terbang, oh, aku
Sekarang lihat, bagaimana mungkin?
Kita akan menemukan jalan kita, kita akan menemukan hal-hal yang kita cari, ooh-ee
Kau lihat, aku terpesona
Ini hanya untukku dan aku ikatan erat, selamat tinggal
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak

(Selena Gomez)
Apakah ada tempat dimana aku bisa bersembunyi? (Sembunyikan)
Bibir merah, ciuman perancis, kekhawatiranku menjauh (Semua menjauh)
Pasti ada tempat yang lebih manis
Kita bisa menutup rasa
Tempat yang lebih manis
Harus ada yang manis

(Selena Gomez)
Tempat dimana aku bisa
Tempat dimana aku bisa

(Selena Gomez)
Tidak takut (Tidak takut)
Surga sudah dekat (Oh), oh Woah
Kepala sangat jelas (Sangat jelas)
Tempat yang lebih manis, tempatku yang lebih manis
Tidak takut (Tidak takut)
Surga sudah dekat (Oh), oh Woah
Kepala sangat jelas (Sangat jelas)
Tempat manisku, tempat manisku

(Selena Gomez)
Apakah ada tempat dimana aku bisa bersembunyi? (Sembunyikan)
Bibir merah, ciuman perancis, kekhawatiranku menjauh (Semua menjauh)
Pasti ada tempat yang lebih manis
Kita bisa menutup rasa
Tempat yang lebih manis
Harus ada yang manis

(Kid Cudi & Selena Gomez)
Ya, ya, oh
Tempat dimana aku bisa
Ya, ya, ooh

Lauv - Modern Loneliness

Artist	:   Lauv
Title	:   Modern Loneliness
Cipt	:   Lauv, Michael Pollack, Michael Matosic, Johnny Simpson & Mike Elizondo
Album	:   ~how i’m feeling~
Dirilis	:   2020

I've been thinkin' 'bout my father lately
The person that he made me
The person I've become
And I've been tryna fill all of this empty
But, f*ck, I'm still so empty
Yeah, I could use some love

And I've been trying to find a reason to get up
Been trying to find a reason for this stuff
In my bedroom and my closet
The baggage in my heart is still so dark

Modern loneliness
We're never alone, but always depressed, yeah
Love my friends to death
But I never call and I never text 'em
La-di-da-di-da
Yeah, you get what you give and you give what you get, so
Modern loneliness
We love to get high, but we don't know how to come down

If I could break my DNA to pieces
Rid of all my demons
If I could cleanse my soul
Then I could fill the world with all my problems
But, shit, that wouldn't solve them
So, I'm left here alone

And I've been trying to find a reason to get up
I'm trying to find a reason for this stuff
In my bedroom and my closet
The baggage in my heart is still so dark

Modern loneliness
We're never alone, but always depressed, yeah
Love my friends to death
But I never call and I never text 'em
La-di-da-di-da
Yeah, you get what you give and you give what you get, so
Modern loneliness
We love to get high, but we don't know how to come down

Down, down, down, down, down
We don't know how to come down
Down, down, down, down, down
We don't know how to come down
Down, down, down, down, down
We don't know how to come down
Down, down, down, down, down
We don't know how to come down

Modern loneliness
We're never alone, but always depressed, yeah
Love my friends to death
But I never call and I never text 'em
La-di-da-di-da
Yeah, you get what you give and you give what you get, so
Modern loneliness
We love to get high, but we don't know how to come down

Down, down, down, down, down
We don't know how to come down
Down, down, down, down, down
We don't know how to come down
Down, down, down, down, down (I'm dreamin', I'm dreamin', I'm dreamin')
We don't know how to come down (Please don't wake me up)
Down, down, down, down, down (I'm dreamin', I'm dreamin', I'm dreamin')
We don't know how to come down (Please don't wake me up)

Modern loneliness
We're never alone, but always depressed, yeah

Terjemahan Lauv - Modern Loneliness :

Aku sudah memikirkan ayahku belakangan ini
Orang yang membuatku
Aku sudah menjadi orang
Dan aku sudah mencoba mengisi semua ini kosong
Tapi, sial, aku masih sangat kosong
Ya, aku bisa menggunakan cinta

Dan aku sudah berusaha mencari alasan untuk bangun
Sudah berusaha mencari alasan untuk hal ini
Di kamarku dan lemariku
Bagasi di hati saya masih sangat gelap

Kesepian modern
Kami tidak pernah sendirian, tapi selalu tertekan, ya
Cintai teman-temanku sampai mati
Tapi aku tidak pernah menelepon dan tidak pernah mengirimi mereka pesan
La-di-da-di-da
Ya, kau mendapatkan apa yang kau berikan dan kau memberikan apa yang kau dapatkan, jadi
Kesepian modern
Kita senang mendapatkan ketinggian, tapi kita tidak tahu bagaimana turun

Jika aku bisa menghancurkan DNA-ku berkeping-keping
Singkirkan semua iblisku
Jika aku bisa membersihkan jiwaku
Lalu aku bisa mengisi dunia dengan semua masalahku
Tapi, sial, itu tidak akan menyelesaikannya
Jadi, aku ditinggal sendirian disini

Dan aku sudah berusaha mencari alasan untuk bangun
Aku mencoba mencari alasan untuk hal ini
Di kamarku dan lemariku
Bagasi di hatiku masih sangat gelap

Kesepian modern
Kita tidak pernah sendirian, tapi selalu tertekan, ya
Cintai teman-temanku sampai mati
Tapi aku tidak pernah menelepon dan tidak pernah mengirimi mereka pesan
La-di-da-di-da
Ya, kau mendapatkan apa yang kau berikan dan kau memberikan apa yang kau dapatkan, jadi
Kesepian modern
Kita senang mendapatkan ketinggian, tapi kita tidak tahu bagaimana turun

Turun, turun, turun, turun, turun
Kita tidak tahu bagaimana turun
Turun, turun, turun, turun, turun
Kita tidak tahu bagaimana turun
Turun, turun, turun, turun, turun
Kita tidak tahu bagaimana turun
Turun, turun, turun, turun, turun
Kita tidak tahu bagaimana turun

Kesepian modern
Kami tidak pernah sendirian, tapi selalu tertekan, ya
Cintai teman-temanku sampai mati
Tapi aku tidak pernah menelepon dan tidak pernah mengirimi mereka pesan
La-di-da-di-da
Ya, kau mendapatkan apa yang kau berikan dan kau memberikan apa yang kau dapatkan, jadi
Kesepian modern
Kita senang mendapatkan ketinggian, tapi kita tidak tahu bagaimana turun

Turun, turun, turun, turun, turun
Kita tidak tahu bagaimana turun
Turun, turun, turun, turun, turun
Kita tidak tahu bagaimana turun
Turun, turun, turun, turun, turun (Aku melamun, aku melamun, aku melamun)
Kita tidak tahu cara turun (Tolong jangan bangunkan aku)
Turun, turun, turun, turun, turun (Aku melamun, aku melamun, aku melamun)
Kita tidak tahu cara turun (Tolong jangan bangunkan aku)

Kesepian modern
Kita tidak pernah sendirian, tapi selalu tertekan, ya

BTS feat Sia - ON

Artist	:   BTS feat Sia
Title	:   ON
Cipt	:   RM, Krysta Youngs, August Rigo, Antonina Armato, Julia Ross, Pdogg, Suga (BTS), Melanie Fontana & Sia
Album	:   MAP OF THE SOUL: 7
Dirilis	:   2020

(Jimin & V)
I can't understand what people are sayin'
어느 장단에 맞춰야 될지
한 발자국 떼면 한 발자국 커지는 shadow
잠에서 눈을 뜬 여긴 또 어디
어쩜 서울 또 New York or Paris
일어나니 휘청이는 몸

(RM)
(Look) Look at my feet, look down
날 닮은 그림자
흔들리는 건 이놈인가
아니면 내 작은 발끝인가?
두렵잖을 리 없잖아
다 괜찮을 리 없잖아
그래도 I know 서툴게 I flow
저 까만 바람과 함께 날아

(Jungkook, Jimin & Jin)
Hey, na-na-na
미치지 않으려면 미쳐야 해
Hey, na-na-na
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Hey, na-na-na
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Find me and I'm gonna live with ya

(Sia & All)
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah

(j-hope)
Bring the pain, 모두 내 피와 살이 되겠지
Bring the pain, no fear, 방법을 알겠으니 (Yeah)
작은 것에 breathe (Uh-huh)
그건 어둠 속 내 산소와 빛 (Uh-huh)
내가 나이게 하는 것들의 힘
넘어져도 다시 일어나 scream (Yeah)

(Suga)
넘어져도 다시 일어나 scream
언제나 우린 그랬으니
설령 내 무릎이 땅에 닿을지언정
파묻히지 않는 이상
그저 그런 해프닝쯤 될 거란 걸
Win no matter what
Win no matter what, win no matter what
네가 뭐라던 누가 뭐라던, I don't give a uh
I don't give a uh, I don't give a uh

(Jimin & V)
Hey, na-na-na
미치지 않으려면 미쳐야 해
Hey, na-na-na
나를 다 던져 이 두 쪽 세상에
Hey, na-na-na
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
제 발로 들어온 아름다운 감옥
Find me and I'm gonna live with ya

(All, V & Jin)
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah

(Jungkook & Jimin)
나의 고통이 있는 곳에
내가 숨 쉬게 하소서
My everythin’, my blood and tears
Got no fears, I'm singin’ oh
Oh, I’m takin’ over
You should know, yeah
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
깜깜한 심연 속 기꺼이 잠겨
Find me and I’m gonna bleed with ya

(Sia & All)
나의 고통이 있는 곳에
내가 숨 쉬게 하소서
My everythin’, my blood and tears
Got no fears, I'm singin’, oh
Oh, I’m takin’ over
You should know yeah
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
깜깜한 심연 속 기꺼이 잠겨
Find me and I’m gonna bleed with ya

(All, Jimin & Jungkook)
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
All that I know is just goin’ on, and on, and on, and on
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah

Lyrics Romanization BTS feat Sia - ON :

(Jimin & V)
I can't understand what people are sayin'
Eoneu jangdane majchwoya doelji
Han baljagug ttemyeon han baljagug keojineun shadow
Jameseo nuneul tteun yeogin tto eodi
Eojjeom seoul tto New York or Paris
Ileonani hwicheongineun mom

(RM)
(Look) look at my feet, look down
Nal dalmeun geulimja
Heundeullineun geon inominga
Animyeon nae jageun balkkeutinga
Dulyeobjanheul li eobsjanha
Da gwaenchanheul li eobsjanha
Geulaedo I know
Seotulge I flow
Jeo kkaman balamgwa hamkke nala

(Jimin, Jungkook & Jin)
Hey na-na-na
Michiji anheulyeomyeon michyeoya hae
Hey na-na-na
Naleul da deonjyeo i du jjog sesange
Hey na-na-na
Can't hold me down 'cause you know I'm a fighter
Je ballo deuleoon aleumdaun gamog
Find me and I'm gonna live with ya

(Sia & All)
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah

(j-hope)
Bring the pain
Modu nae piwa sali doegessji
Bring the pain
No fear, bangbeobeul algesseuni
Jageun geose breathe
Geugeon eodum sog nae sansowa bich
Naega naige haneun geosdeului him
Neomeojyeodo dasi ileona scream

(Suga)
Neomeojyeodo dasi ileona scream
Eonjena ulin geulaesseuni
Seollyeong nae muleupi ttange daheuljieonjeong
Pamudhiji anhneun isang
Geujeo geuleon haepeuningjjeum doel geolan geol
Win no matter what
Win no matter what, win no matter what
Nega mwoladeon nuga mwoladeon
I don't give a uhh
I don't give a uhh
I don't give a uhh yeah

(Jimin & V)
Hey na-na-na
Michiji anheulyeomyeon michyeoya hae
Hey na-na-na
Naleul da deonjyeo i du jjog sesange
Hey na-na-na
Can't hold me down 'cause you know I'm a fighter
Je ballo deuleoon aleumdaun gamog
Find me and I'm gonna live with ya

(All, V & Jin)
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah

(Jungkook & Jimin)
Naui gotongi issneun gose
Naega sum swige hasoseo
My everythin’, my blood and tears
Got no fears, I'm singin’ oh
Oh, I’m takin’ over
You should know, yeah
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
Kkamkkamhan simyeon sog gikkeoi jamgyeo
Find me and I’m gonna bleed with ya

(Sia & All)
Naui gotongi issneun gose
Naega sum swige hasoseo
My everythin’, my blood and tears
Got no fears, I'm singin’, oh
Oh, I’m takin’ over
You should know yeah
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
Kkamkkamhan simyeon sog gikkeoi jamgyeo
Find me and I’m gonna bleed with ya

(All, Jimin & Jungkook)
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
All that I know is just goin’ on, and on, and on, and on
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah


English Translation BTS feat Sia - ON :

(Jimin & V)
I can't understand what people are sayin'
Who and what do I need to follow
With each step then again grows the shadow
Where did you wake up from your sleep?
Maybe Seoul or New York or Paris
I get up

(RM)
(Look) Look at my feet, look down
The shadow resembles me
Is it the shadow that's shaking
Or is it my little toe?
Of course I‘m not unafraid
Of course it's not all okay
But I know poorly I flow
Fly together with that black wind

(Jimin, Jungkook & Jin)
Hey, na-na-na
You have to go crazy to be crazy
Hey, na-na-na
Throw myself whole into both worlds
Hey, na-na-na
Can’t hold me down 'cause you know I ’m a fighter
Carried myself into this beautiful prison
Find me and I'm gonna live with ya

(Sia & All)
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah

(j-hope)
Bring the pain, it'll become my blood and flesh
Bring the pain, no fear, now that I know the way (Yeah)
Breathe on the small things (Uh-huh)
My air and my light in the dark (Uh-huh)
The power of things that make me age
Even if I fall, I come right up, scream (Yeah)

(Suga)
Even if I fall, I come right up, scream
That's how we've always been
Even if my knees touch the ground
As long as they don't get buried
It's just going to be that happening
Win no matter what
Win no matter what, win no matter what
Whatever you say and whatever they say, I don't give a uh
I don't give a uh, I don't give a uh

(Jimin & V)
Hey na-na-na
Gotta go insane to stay sane
Hey na-na-na
Throw myself whole into both worlds
Hey na-nana
Can't hold me down 'cause you know I'm a fighter
Carried myself into this beautiful prison
Find me and I'm gonna live with ya

(All, V & Jin)
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah

(Jungkook & Jimin)
Where is my pain
Let me breathe
My everythin’, my blood and tears
Got no fears, I'm singin’ oh
Oh, I’m takin’ over
You should know, yeah
Can’t hold me down 'cause you know I’m a fighter
Willing to be locked in the dark abyss
Find me and I’m gonna bleed with ya

(Sia & All)
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
Rain be pourin', sky keep fallin'
Everyday oh, na-na-na
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah

(All, Jimin & Jungkook)
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah
(Ayy-oh) I'ma fight, bring the pain on, yeah
All that I know is just goin’ on, and on, and on, and on
(Ayy-oh) I'm alright, bring the pain on, yeah


Terjemahan BTS feat Sia - ON :

(Jimin & V)
Aku tidak mengerti apa yang orang katakan
Siapa dan apa yang harus aku ikuti
Dengan setiap langkah sekali lagi tumbuh bayangan
Dimana kau bangun dari tidurmu?
Mungkin Seoul atau New York atau Paris
Aku bangkit

(RM)
(Lihat) Lihatlah kakiku, lihat ke bawah
Bayangan itu menyerupaiku
Apakah itu bayangan yang bergetar
Atau itu jari kaki kecilku?
Tentu saja aku tidak takut
Tentu saja tidak semuanya baik-baik saja
Tapi aku tahu aku mengalir dengan buruk
Terbang bersama angin hitam itu

(Jungkook, Jimin & Jin)
Hei, na-na-na
Kau harus menjadi gila untuk menjadi gila
Hei, na-na-na
Lemparkan diriku sepenuhnya ke dua dunia
Hei, na-na-na
Jangan menahanku karena kau tahu aku seorang pejuang
Membawa diriku ke penjara yang indah ini
Temukan aku dan aku akan tinggal bersamamu

(Sia & All)
(Ayy-oh) Aku baik-baik saja, bawa rasa sakit, ya
(Ayy-oh) Aku berperang, bawa rasa sakit, ya
Hujan turun, langit terus jatuh
Setiap hari oh, na-na-na
(Ayy-oh) Aku baik-baik saja, bawa rasa sakit, ya

(j-hope)
Membawa rasa sakit, itu akan menjadi darah dan dagingku
Bawa rasa sakit, jangan takut, sekarang aku tahu jalannya (Ya)
Bernapaslah pada hal-hal kecil (Uh-ya)
Udara saya dan cahayaku dalam gelap (Uh-ya)
Kekuatan hal-hal yang membuat aku menua
Bahkan jika aku jatuh, aku langsung berdiri, menjerit (Ya)

(Suga)
Bahkan jika aku jatuh, aku langsung berdiri, menjerit
Begitulah cara kami sejak dulu
Bahkan jika lututku menyentuh tanah
Selama mereka tidak dimakamkan
Itu hanya akan terjadi begitu saja
Menangkan apapun yang terjadi
Menangkan apapun yang terjadi, menangkan apapun yang terjadi
Apapun yang kau katakan dan apapun yang mereka katakan, aku tidak memberikan apa-apa
Aku tidak memberi uh, aku tidak memberi uh

(Jimin & V)
Hei, na-na-na
Kau harus menjadi gila untuk menjadi gila
Hei, na-na-na
Lemparkan diriku sepenuhnya ke dua dunia
Hei, na-na-na
Tidak dapat menahanku karena kau tahu aku seorang pejuang
Membawa diriku ke penjara yang indah ini
Temukan aku dan aku akan tinggal bersamamu

(All, V & Jin)
(Ayy-oh) Aku baik-baik saja, bawa rasa sakit, ya
(Ayy-oh) Aku berperang, bawa rasa sakit, ya
Hujan turun, langit terus jatuh
Setiap hari oh, na-na-na
(Ayy-oh) Aku baik-baik saja, bawa rasa sakit, ya

(Jungkook & Jimin)
Dimana rasa sakitku
Biarkan aku bernafas
Semuanya, darah dan air mataku
Jangan takut, saya bernyanyi 'oh
Oh, aku akan mengambil alih
Kau harus tahu, ya
Tidak dapat menahanku karena kau tahu aku seorang pejuang
Bersedia dikunci di dalam jurang yang gelap
Temukan aku dan aku akan berdarah denganmu

(Sia & All)
(Ayy-oh) Aku baik-baik saja, bawa rasa sakit, ya
(Ayy-oh) Aku berperang, bawa rasa sakit, ya
Hujan turun, langit terus jatuh
Setiap hari oh, na-na-na
(Ayy-oh) Aku baik-baik saja, bawa rasa sakit, ya

(All, Jimin & Jungkook)
(Ayy-oh) Aku baik-baik saja, bawa rasa sakit, ya
(Ayy-oh) Aku berperang, bawa rasa sakit, ya
Semua yang aku tahu hanya berjalan terus, terus, terus, dan terus
(Ayy-oh) Aku baik-baik saja, bawa rasa sakit, ya

Sean Paul - Big Tings

Artist	:   Sean Paul
Title	:   Big Tings
Cipt	:   Sean Paul
Album	:   No Caption Riddim
Dirilis	:   2020

When we party we shell out bars
Oh its suzy on the phone we a chat some bars
Man a big time superstar
So tell them

Big things poping off in the club
Things popping off in the club
Yeah yeah yeah
Big things poping off in the club
Girl dem no stop show we love
Yeah yeah yeah
Big thing popping off in the club
We a buy out the bar thats whats up
Yow man a real born player we no need no subber
Anything weh you want i am the plug yeah

Yeah yeah literally mi a watch likkle phaty
Weh a bounce pon riddim like she bounce pon cocky
She a press back and mi ride like jacky pon the tracky
Weh mi drop it and mi just na stop it (oh eee)
Anything weh mi give her and a chop it
And she get ecstatic when she ride the rocket (oh god)
And while iam at it mi chat in her ears bout some sexual topic

Big things poping off in the club
Things popping off in the club
Yeah yeah yeah
Big things poping off in the club
Girl dem no stop show we love
Yeah yeah yeah
Big thing popping off in the club
We a buy out the bar thats whats up
Yow man a real born player we no need no subber
Anything weh you want i am the plug yeah

So we setting in the street we look neet
So mi clean and mi suit gyal dem love how me a do it
Me a take over the club and she see it
Lateran she give me head in a the front seat (Like ooo)
Gyal take one fi the team and she rope in the friend fi the box and repeat (OG)
That is when dem start call mi when dem see
The proper gyal weh mi fuck properly (ooo Yeah)

Big things poping off in the club
Things popping off in the club
Yeah yeah yeah
Big things poping off in the club
Girl dem no stop show we love
Yeah yeah yeah
Big thing popping off in the club
We a buy out the bar thats whats up
Yow man a real born player we no need no subber
Anything weh you want i am the plug yeah

Yeah yeah literally mi a watch likkle phaty
Weh a bounce pon riddim like she bounce pon cocky
She a press back and mi ride like jacky pon the tracky
Weh mi drop it and mi just na stop it (oh eee)
Anything weh mi give her and a chop
And she get ecstatic when she ride the rocket (oh god)
And while were at it mi chat in her ears bout some sexual topic

Big things poping off in the club
Things popping off in the club
Yeah yeah yeah
Big things poping off in the club
Girl dem no stop show we love
Yeah yeah yeah
Big thing popping off in the club
We a buy out the bar thats whats up
Yow man a real born player we no need no subber
Anything weh you want i am the plug yeah

Terjemahan Sean Paul - Big Tings :

Saat kami berpesta, kami keluar bar
Oh suzy di telepon kami mengobrol beberapa bar
Man superstar waktu besar
Jadi, beri tahu mereka

Hal-hal besar muncul di klub
Banyak hal bermunculan di klub
ya ya ya
Hal-hal besar muncul di klub
Gadis mereka tanpa henti menunjukkan cinta yang kita cintai
ya ya ya
Hal besar bermunculan di klub
Kami membeli bar yang ada apa
Yo bung, pemain yang terlahir asli, kita tidak perlu lagi subber
Apapun yang kau inginkan hubungi aku ya

Ya ya secara harfiah jam tangan kita seperti phaty
Weh melambung pada kesucian seperti dia melambung pada kesombongan
Dia menekan balik dan aku naik seperti orang gagah di jalur
Weh aku jatuhkan dan aku hentikan saja (oh eee)
Apapun yang kita berikan padanya dan memotongnya
Dan dia menjadi sangat gembira ketika dia naik roket (oh Tuhan)
Dan sementara aku melakukannya, aku mengobrol di telinganya tentang beberapa topik seksual

Hal-hal besar muncul di klub
Banyak hal bermunculan di klub
ya ya ya
Hal-hal besar muncul di klub
Gadis dem tanpa henti menunjukkan kita cintai
ya ya ya
Hal besar bermunculan di klub
Kami membeli bar yang ada apa
Yo bung, pemain yang terlahir asli, kita tidak perlu lagi subber
Apapun yang kau inginkan hubungi aku ya

Jadi kita setting di jalan kita terlihat rapi
So mi clean dan mi suit gyal dem suka bagaimana aku a melakukannya
Saya mengambil alih klub dan dia melihatnya
Lateran dia memberiku kepala di kursi depan (Seperti ooo)
Gadis seksi mengambil satu untuk tim dan dia mengikat teman ke kotak dan mengulangi (OG)
Saat itulah dem mulai memanggilku ketika mereka melihat
Gadis seksi yang tepat weh aku bercinta dengan benar (ooo Ya)

Hal-hal besar muncul di klub
Banyak hal bermunculan di klub
ya ya ya
Hal-hal besar muncul di klub
Gadis mereka tanpa henti menunjukkan cinta yang kita cintai
ya ya ya
Hal besar bermunculan di klub
Kami membeli bar yang ada apa
Yo bung, pemain yang terlahir asli, kita tidak perlu lagi subber
Apapun yang kau inginkan hubungi aku ya

Ya ya secara harfiah jam tanganku seperti phaty
Weh melambung pada kesucian seperti dia melambung pada kesombongan
Dia menekan balik dan aku naik seperti orang gagah di jalur
Weh aku jatuhkan dan aku hentikan saja (oh eee)
Apapun yang kita berikan padanya dan memotongnya
Dan dia menjadi sangat gembira ketika dia naik roket (oh Tuhan)
Dan sementara itu aku mengobrol di telinganya tentang beberapa topik seksual

Hal-hal besar muncul di klub
Banyak hal bermunculan di klub
ya ya ya
Hal-hal besar muncul di klub
Gadis dem tanpa henti menunjukkan kita cintai
ya ya ya
Hal besar bermunculan di klub
Kami membeli bar yang ada apa
Yo bung, pemain yang terlahir asli, kita tidak perlu lagi subber
Apapun yang kau inginkan hubungi aku ya

Stephanie Poetri - Touch

Artist	:   Stephanie Poetri
Title	:   Touch
Cipt	:   Joji, Stephanie Poetri, Luke Niccoli, Justin Raisen, Jeremiah Raisen & Daniel Wilson
Album	:   Do You Love Me
Dirilis	:   2020

And I knew that the ending had started
I knew I was losing a friend
Now I know how it feels to be part of the broken-hearted
Can't forget but we're trying
My room feels cold in the morning
There's an empty space in my head
It's getting hard not to reach for the things that I'm used to holding
I know one place to find it

All I need is a bit of your touch
But just a little is a little too much
I wanna believe in me without us
All I need is a bit of your
All I need is a bit of your touch
But just a little is a little too much
I wanna believe there's a me without us
How can I breathe without feeling your touch?

I don't wanna be part of your story
I don't wanna try to pretend
Now I know how it feels to be part of the broken-hearted
Can't forget but I'm trying

All I need is a bit of your touch
But just a little is a little too much
I wanna believe in me without us
All I need is a bit of your
All I need is a bit of your touch
But just a little is a little too much
I wanna believe there's a me without us
How can I breathe without feeling your touch?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (I wanna believe it)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (I wanna believe it)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (I wanna believe it)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

My room feels cold in the morning
There's an empty space in my bed

All I need is a bit of your touch
But just a little is a little too much (Little too much)
I wanna believe in me without us
All I need is a bit of your (Just a bit of your)
All I need is a bit of your touch (Just a bit of)
But just a little is a little too much (Just a bit of)
I wanna believe there's a me without us
How can I breathe without feeling your touch?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (I wanna believe it)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Touch

Terjemahan Stephanie Poetri - Touch :

Dan aku tahu bahwa akhirnya sudah dimulai
Aku tahu aku kehilangan teman
Sekarang aku tahu bagaimana rasanya menjadi bagian dari orang yang patah hati
Tidak bisa melupakan tapi kita berusaha
Kamarku terasa dingin di pagi hari
Ada ruang kosong di kepalaku
Semakin sulit untuk tidak meraih hal-hal yang biasa aku pegang
Aku tahu satu tempat untuk menemukannya

Yang aku butuhkan hanyalah sedikit sentuhanmu
Tapi sedikit saja terlalu banyak
Aku ingin percaya padaku tanpa kita
Yang aku butuhkan adalah sedikit darimu
Yang aku butuhkan hanyalah sedikit sentuhanmu
Tapi sedikit saja terlalu banyak
Aku ingin percaya ada aku tanpa kita
Bagaimana aku bisa bernafas tanpa merasakan sentuhanmu?

Aku tidak ingin menjadi bagian dari kisahmu
Aku tidak ingin mencoba berpura-pura
Sekarang aku tahu bagaimana rasanya menjadi bagian dari orang yang patah hati
Tidak bisa melupakan tapi aku sedang mencoba

Yang saya butuhkan hanyalah sedikit sentuhanmu
Tapi sedikit saja terlalu banyak
Aku ingin percaya padaku tanpa kita
Yang aku butuhkan adalah sedikit darimu
Yang aku butuhkan hanyalah sedikit sentuhanmu
Tapi sedikit saja terlalu banyak
Aku ingin percaya ada aku tanpa kita
Bagaimana aku bisa bernafas tanpa merasakan sentuhanmu?

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Aku ingin percaya)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Aku ingin percaya)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Aku ingin percaya)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Kamarku terasa dingin di pagi hari
Ada ruang kosong di tempat tidurku

Yang aku butuhkan hanyalah sedikit sentuhanmu
Tapi sedikit saja terlalu banyak (Sedikit terlalu banyak)
Aku ingin percaya padaku tanpa kita
Yang aku butuhkan adalah sedikit darimu (Hanya sedikit darimu)
Yang aku butuhkan adalah sedikit sentuhanmu (Hanya sedikit)
Tapi sedikit saja sedikit terlalu banyak (Hanya sedikit)
Aku ingin percaya ada aku tanpa kita
Bagaimana aku bisa bernafas tanpa merasakan sentuhanmu?

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Aku ingin percaya)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Sentuh

Alec Benjamin - Mind Is a Prison

Artist	:   Alec Benjamin
Title	:   Mind Is a Prison
Cipt	:   Alex Hope & Alec Benjamin
Album	:   These Two Windows
Dirilis	:   2019

I don't live in California, I'll inform you, that's not where I reside
I'm just a tenant, paying rent inside this body and I
Got two windows, and those windows, well, I call them my eyes
I'm just going where the wind blows, I don't get to decide

Sometimes, I think too much, yeah, I get so caught up
I'm always stuck in my head
I wish I could escape, I tried to yesterday
Took all the sheets off my bed

Then I tied up my linen with five strips of ribbon I found
Scaled the side of the building, I ran to the hills 'til they found me
And they put me back in my cell, all by myself
Alone with my thoughts again
Guess my mind is a prison and I'm never gonna get out

So they tranquilized me, analyzed me, threw me back in my cage
Then they tied me to an IV, told me I was insane
I'm a prisoner, a visitor inside of my brain
And no matter what I do, they try to keep me in chains

Sometimes, I think too much, yeah, I get so caught up
I'm always stuck in my head
I wish I could escape, I tried to yesterday
Took all the sheets off my bed

Then I tied up my linen with five strips of ribbon I found
Scaled the side of the building, I ran to the hills 'til they found me
And they put me back in my cell, all by myself
Alone with my thoughts again
Guess my mind is a prison and I'm never gonna get out

Said even if it's true, no matter what I do
I'm never gonna escape
I won't give up on hope, secure another rope
And try for another day
Said even if it's true, no matter what I do
I'm never gonna escape
I won't give up on hope, secure another rope
And try for another day

Then I tied up my linen with five strips of ribbon I found
Scaled the side of the building, I ran to the hills 'til they found me
And they put me back in my cell, all by myself
Alone with my thoughts again
Guess my mind is a prison and I'm never gonna get out

Terjemahan Alec Benjamin - Mind Is a Prison :

Aku tidak tinggal di California, aku akan memberitahumu, itu bukan tempat aku tinggal
Aku hanya penyewa, membayar sewa di dalam tubuh ini dan aku
Punya dua jendela, dan jendela itu, yah, aku menyebutnya mata
Aku hanya pergi ke mana angin bertiup, aku tidak bisa memutuskan

Terkadang, aku terlalu banyak berpikir, ya, aku begitu terjebak
Aku selalu terjebak di pikiranku
Aku berharap saya bisa melarikan diri, aku mencoba kemarin
Mengambil semua seprai dari tempat tidurku

Lalu aku mengikat linenku dengan lima helai pita yang kutemukan
Menjepit sisi bangunan, aku berlari ke bukit sampai mereka menemukanku
Dan mereka memasukkanku kembali ke selku, sendirian
Sendiri dengan pikiranku lagi
Kira pikiranku adalah penjara dan aku tidak akan pernah keluar

Jadi mereka menenangkanku, menganalisisku, melemparkanku kembali ke selku
Kemudian mereka mengikat aku ke infus, memberi tahu aku bahwa aku gila
Aku seorang tahanan, pengunjung di dalam pikiranku
Dan apapun yang aku lakukan, mereka berusaha menjagakutetap di dalam rantai

Terkadang, aku terlalu banyak berpikir, ya, aku begitu terjebak
Aku selalu terjebak di pikiranku
Aku berharap aku bisa melarikan diri, aku mencoba kemarin
Mengambil semua seprai dari tempat tidurku

Lalu aku mengikat linenku dengan lima helai pita yang kutemukan
Menjepit sisi bangunan, aku berlari ke bukit sampai mereka menemukanku
Dan mereka memasukkanku kembali ke selku, sendirian
Sendiri dengan pikiranku lagi
Kira pikiranku adalah penjara dan aku tidak akan pernah keluar

Mengatakan bahkan jika itu benar, apapun yang aku lakukan
Aku tidak akan pernah melarikan diri
Aku tidak akan menyerah pada harapan, mengamankan tali lain
Dan coba satu hari lagi
Mengatakan bahkan jika itu benar, apapun yang aku lakukan
Aku tidak akan pernah melarikan diri
Aku tidak akan menyerah pada harapan, mengamankan tali lain
Dan coba satu hari lagi

Lalu aku mengikat linenku dengan lima helai pita yang kutemukan
Menjepit sisi bangunan, aku berlari ke bukit sampai mereka menemukanku
Dan mereka memasukkanku kembali ke selku, sendirian
Sendiri dengan pikiranku lagi
Kira pikiranku adalah penjara dan aku tidak akan pernah keluar

Sabrina Carpenter - Honeymoon Fades

Artist	:   Sabrina Carpenter
Title	:   Honeymoon Fades
Cipt	:   Sabrina Carpenter, Daoud Anthony, BlushWrites, Anthony M. Jones & Worldwide Fresh
Album	:   Single
Dirilis	:   2020

I hope we stay the same, hey
Honeymoon

Unexpected, this thing that we fell into
Like, so connected
You came at a time when my heart was selective
Didn't have to choose, my love was accepted, yeah

Now I'm learning you like 101
You were sent to me like a one of one
And now we're going hard, just one on one
Nobody else

I hope we never change
I hope we stay the same
I hope that we can love through the pain
After the honeymoon fades
I hope we never change
I hope we stay the same
I hope we can love through the pain
After the honeymoon fades

After the honeymoon fades, yeah

Now remember when we met, we was all in each other's bed
And we were spending every second we had
And now that it's official, it's hittin' a little different
What the hell we gonna do with these bags? No, yeah

[Pre-Chorus]
And now I'm learning you like 101
You were sent to me like a one of one
And now we're going hard, just one on one
Nobody else

I hope we never change
I hope we stay the same
I hope that we can love through the pain
After the honeymoon fades
I hope we never change
I hope we stay the same
I hope we can love through the pain
After the honeymoon fades (I hope that we)

(Can you feel it with me? Can you feel it with me?)
After the honeymoon fades
(Can you feel it with me? Can you feel it with me?)
(Can you feel it with me? Can you feel it with me?)
(Can you feel it with me? Can you feel it with me?)

And I hope it tastes the same
Even if it's bittersweet

Honeymoon fading with you (Fading with you)
Honeymoon fading with you (Fading with you)
Honeymoon fading with you (Fading with you)
Honeymoon fading, fading

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Terjemahan Sabrina Carpenter - Honeymoon Fades :

Aku harap kita tetap sama, hei
Bulan madu

Tanpa diduga, hal ini yang membuat kita jatuh
Seperti, sangat terhubung
Kau datang pada saat hatiku selektif
Tidak harus memilih, cintaku diterima, ya

Sekarang aku belajarmu suka 101
Kau dikirim padaku seperti salah satunya
Dan sekarang kita akan sulit, hanya satu lawan satu
Tidak ada orang lain

Aku harap kita tidak pernah berubah
Aku harap kita tetap sama
Aku harap kita bisa mencintai melalui rasa sakit
Setelah bulan madu memudar
Aku harap kita tidak pernah berubah
Aku harap kita tetap sama
Aku harap kita bisa mencintai melalui rasa sakit
Setelah bulan madu memudar

Setelah bulan madu memudar, ya

Sekarang ingat ketika kita bertemu, kita semua berada di tempat tidur masing-masing
Dan kami menghabiskan setiap detik yang kami miliki
Dan sekarang setelah resmi, sedikit berbeda
Apa yang akan kita lakukan dengan tas-tas ini? Tidak, ya

Dan sekarang aku belajar kau suka 101
Kau dikirim padaku seperti salah satunya
Dan sekarang kita akan sulit, hanya satu lawan satu
Tidak ada orang lain

Aku harap kita tidak pernah berubah
Aku harap kita tetap sama
Aku harap kita bisa mencintai melalui rasa sakit
Setelah bulan madu memudar
Aku harap kita tidak pernah berubah
Aku harap kita tetap sama
Aku harap kita bisa mencintai melalui rasa sakit
Setelah bulan madu memudar (Aku harap kita)

(Bisakah kau merasakannya denganku? Bisakah kau merasakannya denganku?)
Setelah bulan madu memudar
(Bisakah kau merasakannya denganku? Bisakah kau merasakannya denganku?)
(Bisakah kau merasakannya denganku? Bisakah kau merasakannya denganku?)
(Bisakah kau merasakannya denganku? Bisakah kau merasakannya denganku?)

Dan aku harap rasanya juga sama
Bahkan jika itu pahit

Honeymoon memudar bersamamu (Memudar bersamamu)
Honeymoon memudar bersamamu (Memudar bersamamu)
Honeymoon memudar bersamamu (Memudar bersamamu)
Bulan madu memudar, memudar

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Hailee Steinfeld - Wrong Direction

Artist	:   Hailee Steinfeld
Title	:   Wrong Direction
Cipt	:   Skyler Stonestreet, KOZ, Lowell & Hailee Steinfeld
Album	:   Half Written Story
Dirilis	:   2020

I don't hate you
No, I couldn't if I wanted to
I just hate all the hurt that you put me through
And that I blame myself for letting you
Did you know I already knew?

Couldn't even see you through the smoke
Lookin' back, I probably should have known
But I just wanted to believe that you were out sleepin' alone

Loved me with your worst intentions
Didn't even stop to question
Every time you burned me down
Don't know how; for a moment it felt like heaven
Loved me with your worst intentions
Painted us a happy ending
Every time you burned me down
Don't know how; for a moment it felt like heaven

And it's so gut-wrenchin'
Fallin' in the wrong direction

On my tip-toes
But I still couldn't reach your ego
Guess I was crazy to give you my body, my mind
Don't know what I was thinkin' 'til now
Everyone thinks that you're somebody else
You even convinced yourself

Couldn't even see you through the smoke
Lookin' back, I probably should have known
But I just wanted to believe that you were out sleepin' alone

Loved me with your worst intentions
Didn't even stop to question
Every time you burned me down
Don't know how; for a moment it felt like heaven
Loved me with your worst intentions
Painted us a happy ending
Every time you burned me down
Don't know how; for a moment it felt like heaven

And it's so gut-wrenchin' (Ooh, ooh)
Fallin' in the wrong direction (Ooh, ooh)
How did you sweep me right off my feet?
Baby, I can't keep
Fallin' in the wrong direction
How did you sweep me right off my feet?
Right off my feet

Couldn't even see you through the smoke
Lookin' back, I probably should have known
But I just wanted to believe that you were out sleepin' alone

Loved me with your worst intentions
Didn't even stop to question (No)
Every time you burned me down (Me down)
Don't know how; for a moment it felt like heaven
Loved me with your worst intentions
Painted us a happy ending (Ooh)
Every time you burned me down (Me down)
Don't know how; for a moment, it felt like heaven

And it's so gut-wrenchin'
Fallin' in the wrong direction

Terjemahan Hailee Steinfeld - Wrong Direction :

Aku tidak membencimu
Tidak, aku tidak bisa jika aku mau
Aku benci semua rasa sakit yang kau lewati
Dan aku menyalahkan diriku sendiri karena membiarkanmu
Tahukah kau bahwa aku sudah tahu?

Bahkan tidak bisa melihatmu melalui asap
Melihat ke belakang, aku mungkin seharusnya tahu
Tapi aku hanya ingin percaya bahwa kau sedang tidur sendirian

Mencintaiku dengan niat terburukku
Bahkan tidak berhenti untuk bertanya
Setiap kali kau membakarku
Tidak tahu bagaimana; untuk sesaat rasanya seperti surga
Mencintaiku dengan niat terburukmu
Melukis kami akhir yang bahagia
Setiap kali kau membakarku
Tidak tahu bagaimana; untuk sesaat rasanya seperti surga

Dan itu sangat menyayat hati
Jatuh ke arah yang salah

Di ujung jariku
Tapi aku masih belum bisa mencapai egomu
Kira aku gila memberimu tubuhku, pikiranku
Tidak tahu apa yang kupikirkan sampai sekarang
Semua orang berpikir bahwa kau adalah orang lain
Kau bahkan meyakinkan diri sendiri

Bahkan tidak bisa melihatmu melalui asap
Melihat ke belakang, aku mungkin seharusnya tahu
Tapi aku hanya ingin percaya bahwa kau sedang tidur sendirian

Mencintaiku dengan niat terburukmu
Bahkan tidak berhenti untuk bertanya
Setiap kali kau membakarku
Tidak tahu bagaimana; untuk sesaat rasanya seperti surga
Mencintaiku dengan niat terburukmu
Melukis kita akhir yang bahagia
Setiap kali kau membakarku
Tidak tahu bagaimana; untuk sesaat rasanya seperti surga

Dan itu sangat menyayat hati (Oh, oh)
Jatuh ke arah yang salah (Oh, oh)
Bagaimana kau  langsung menyapuku?
Sayang, aku tidak bisa menjaga
Jatuh ke arah yang salah
Bagaimana kau  langsung menyapu?
Langsung dari kakiku

Bahkan tidak bisa melihatmu melalui asap
Melihat ke belakang, aku mungkin seharusnya tahu
Tapi aku hanya ingin percaya bahwa kau sedang tidur sendirian

Mencintaiku dengan niat terburukmu
Bahkan tidak berhenti untuk bertanya (Tidak)
Setiap kali kau membakarku (Aku jatuh)
Tidak tahu bagaimana; untuk sesaat rasanya seperti surga
Mencintaiku dengan niat terburukmu
Melukis kita akhir yang bahagia (Ooh)
Setiap kali kau membakarku (Aku jatuh)
Tidak tahu bagaimana; untuk sesaat, rasanya seperti surga

Dan itu sangat menyayat hati
Jatuh ke arah yang salah