Showing posts with label S. Show all posts
Showing posts with label S. Show all posts

Friday, October 16, 2020

David Guetta & Sia - Let's Love

Artist :   David Guetta & Sia
Title :   Let's Love
Cipt :   Giorgio Tuinfort, Marcus van Wattum, David Guetta & Sia
Album :   Single
Dirilis :   2020


Let's love, let's love
Let's love, let's love
Let's love

I will never leave your side, my love
Standing right beside you is enough
Count on me if you feel any pain
Call to me, I'll run to you again

You can count on me
And I can count on you
You show up, like I show up
And I'll keep showing up for you

So take my hand, don't be afraid
This too shall pass, this too shall pass
And we'll get through it all together
We'll get through it all together
I swear you're safe
This too shall pass, this too shall pass
This too shall pass
And we'll get through it all together
We'll get through it all together

Let's love, let's love
Let's love, let's love
Let's love, let's love
And we'll get through it all together
We'll get through it all together
Let's love

I will never leave your side, my love
Standing right beside you is enough

You can count on me, uh-huh
I can count on you
You show up for me
I show up for you
And I'll keep showing up for you

So take my hand, don't be afraid
This too shall pass, this too shall pass
And we'll get through it all together
We'll get through it all together
I swear you're safe
This too shall pass, this too shall pass
This too shall pass
And we'll get through it all together
We'll get through it all together

Let's love, let's love
Let's love, let's love
Let's love, let's love
And we'll get through it all together
We'll get through it all together

Let's love, let's love
Let's love, let's love



Terjemahan David Guetta & Sia - Let's Love :

Ayo cinta, ayo cinta
Ayo cinta, ayo cinta
Mari mencintai

Aku tidak akan pernah meninggalkan sisimu, cintaku
Berdiri tepat di samping kausudah cukup
Andalkan aku jika kau merasakan sakit
Panggil aku, aku akan menghampirimu lagi

Kau dapat mengandalkanku
Dan aku dapat mengandalkamu
Kau muncul, seperti aku muncul
Dan aku akan terus muncul untukmu

Jadi pegang tanganku, jangan takut
Ini juga akan berlalu, ini juga akan berlalu
Dan kita akan melalui semuanya bersama-sama
Kami akan melalui semuanya bersama-sama
Aku bersumpah kamu aman
Ini juga akan berlalu, ini juga akan berlalu
Ini juga akan berlalu
Dan kita akan melalui semuanya bersama-sama
Kami akan melalui semuanya bersama-sama

Ayo cinta, ayo cinta
Ayo cinta, ayo cinta
Ayo cinta, ayo cinta
Dan kita akan melalui semuanya bersama-sama
Kami akan melalui semuanya bersama-sama
Mari mencintai

Aku tidak akan pernah meninggalkan sisimu, cintaku
Berdiri tepat di sampingmu sudah cukup

Kau dapat mengandalkan saya, uh-huh
Aku dapat mengandalkanmu
Kaumuncul untukku
Aku muncul untukmu
Dan aku akan terus muncul untukmu

Jadi pegang tanganku, jangan takut
Ini juga akan berlalu, ini juga akan berlalu
Dan kita akan melalui semuanya bersama-sama
Kami akan melalui semuanya bersama-sama
Aku bersumpah kamu aman
Ini juga akan berlalu, ini juga akan berlalu
Ini juga akan berlalu
Dan kita akan melalui semuanya bersama-sama
Kami akan melalui semuanya bersama-sama

Ayo cinta, ayo cinta
Ayo cinta, ayo cinta
Ayo cinta, ayo cinta
Dan kita akan melalui semuanya bersama-sama
Kami akan melalui semuanya bersama-sama

Ayo cinta, ayo cinta
Ayo cinta, ayo cinta


Sunday, October 4, 2020

Sigala & James Arthur - Lasting Lover

Artist :   Sigala & James Arthur
Title :   Lasting Lover
Cipt :   Kieran Walsh, Andrew VanWyngarden, Jarly, James Arthur, Sigala, Lewis Capaldi, Corey Sanders, Luke Fitton & Ben Goldwasser
Album :   Single
Dirilis :   2020



I don't know why I can't quite
Get you out my sight
You're always just behind
You're stored across my mind
Keep crawling back to where we last
Left our love on hold
I'm always out for more
So what you waiting for?

Wait, before you burn me to the ground
Please stay till the beat of our heart runs out

I don't wanna let go, let go
'Cause I've been tryna hold on for so long
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "I've been looking for a lasting lover"
Save me, save me
From every single heartache, heartache
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "I've been looking for a lasting lover"

She said, "I've been looking for a lasting lover"

One by one and two by twice
I've watched all my loves
Move on to something more
Open out the door

Caught in-between every passing hour
Oh, please stay until the taste of your love turns sour

I don't wanna let go, let go
'Cause I've been tryna hold on for so long
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "I've been looking for a lasting lover"
Save me, save me
From every single heartache, heartache
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "I've been looking for a lover"

So let me know, did we ever mean anything at all?
So let me know, did we ever mean anything at all?

I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "didn't hurt me"
Ooh, I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "I've been looking for a lasting lover"

I've been looking for a lasting lover
Oh, I've been looking for a lasting lover


Terjemahan Sigala & James Arthur - Lasting Lover :

Aku tidak tahu mengapa aku tidak bisa tenang
Dapatkan kau keluar dari pandanganku
Anda selalu tertinggal
Kau tersimpan di benakku
Terus merangkak kembali ke tempat terakhir kita
Meninggalkan cinta kita ditahan
Aku selalu keluar untuk lebih
Jadi apa yang kau tunggu?

Tunggu, sebelum kau membakarku ke tanah
Harap tetap disini sampai detak jantung kita habis

Aku tidak ingin melepaskan, melepaskan
Karena aku sudah mencoba bertahan begitu lama
Aku merasa seperti saya tersesat tanpa jejak
Ambil hatiku dan lari
Dia berkata, "Aku sudah mencari kekasih yang abadi"
Selamatkan aku, selamatkan aku
Dari setiap sakit hati, sakit hati
Aku merasa seperti saya tersesat tanpa jejak
Ambil hatiku dan lari
Dia berkata, "Aku sudah mencari kekasih yang abadi"

Dia berkata, "Aku sudah mencari kekasih yang abadi"

Satu per satu dan dua kali dua kali
Aku telah menyaksikan semua cintaku
Lanjutkan ke sesuatu yang lebih
Buka pintunya

Terjebak di antara setiap jam yang lewat
Oh, tetaplah tinggal sampai rasa cintamu berubah asam

Aku tidak ingin melepaskan, melepaskan
Karena aku sudah mencoba bertahan begitu lama
Aku merasa seperti aku tersesat tanpa jejak
Ambil hatiku dan lari
Dia berkata, "Aku sudah mencari kekasih yang abadi"
Selamatkan aku, selamatkan aku
Dari setiap sakit hati, sakit hati
Aku merasa seperti saya tersesat tanpa jejak
Ambil hatiku dan lari
Dia berkata, "Aku sedang mencari kekasih"

Jadi beritahu aku, apakah kita pernah berarti apa-apa?
Jadi beritahu aku, apakah kita pernah berarti apa-apa?

Aku merasa seperti aku tersesat tanpa jejak
Ambil hatiku dan lari
Dia berkata, "tidak menyakitiku"
Oh, aku merasa seperti tersesat tanpa jejak
Ambil hatiku dan lari
Dia berkata, "Aku sudah mencari kekasih yang abadi"

Saya telah mencari kekasih yang abadi
Oh, aku mencari kekasih yang abadi


Friday, October 2, 2020

Sia - Courage To Change

Artist :   Sia
Title :   Courage To Change
Cipt :   P!nk, Sia & Greg Kurstin
Album :   Single
Dirilis :   2020



World, I want to leave you better
I want my life to matter
I am afraid I have no purpose here
I watch the news on TV
Abandon myself daily
I am afraid to let you see the real me

Rain, it falls, rain, it falls
Pouring on me
And the rain, it falls, rain, it falls
Sowing the seeds of love and hope, love and hope
We don't have to stay here, stuck in the weeds

Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)
Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)

You’re not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together, we can do anything
You're not alone in all this
You’re not alone, I promise
Standing together, we can do anything

World, you're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together we can do anything
I want to leave you better
I want my life to matter
I am afraid I have no purpose here

The rain, it falls, rain, it falls
Pouring on me
And the rain, it falls, rain, it falls
Sowing the seeds of love and hope, love and hope
You don't have to stay here, stuck in the weeds

Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)
Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)

You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together, we can do anything
You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together, we can do anything

Piano Solo

Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)
Have I the courage to change?
Have I the courage to change?
Have I the courage to change today? (Oh)

You’re not alone in all this
You’re not alone, I promise
Standing together, we can do anything
You're not alone in all this
You’re not alone, I promise
Standing together, we can do anything

You're not alone in all this
You're not alone, I promise
Standing together, we can do anything
You're not alone in all this
You’re not alone, I promise
Standing together, we can do anything


Terjemahan Sia - Courage To Change :

Dunia, aku ingin meninggalkanmu lebih baik
Aku ingin hidupku penting
Aku khawatir aku tidak punya tujuan disini
Aku menonton berita di TV
Tinggalkan diriku setiap hari
Aku takut untuk membiarkanmu melihat diriku yang sebenarnya

Hujan, turun, hujan, turun
Menuangkan aku
Dan hujan, turun, hujan, turun
Menabur benih cinta dan harapan, cinta dan harapan
Kita tidak harus tinggal disini, terjebak di rumput liar

Apakah aku berani berubah?
Apakah aku berani berubah?
Apakah aku berani berubah hari ini? (Oh)
Apakah aku berani berubah?
Apakah akuberani berubah?
Apakah aku berani berubah hari ini? (Oh)

Kau tidak sendirian dalam semua ini
Kau tidak sendiri, aku berjanji
Berdiri bersama, kita bisa melakukan apa saja
Kau tidak sendirian dalam semua ini
Kau tidak sendiri, aku berjanji
Berdiri bersama, kita bisa melakukan apa saja

Dunia, kau tidak sendirian dalam semua ini
Kau tidak sendiri, aku berjanji
Berdiri bersama kita bisa melakukan apa saja
Aku ingin meninggalkanmu lebih baik
Aku ingin hidupku penting
Aku khawatir aku tidak punya tujuan disini

Hujan, turun, hujan, turun
Menuangkan aku
Dan hujan, turun, hujan, turun
Menabur benih cinta dan harapan, cinta dan harapan
Kau tidak harus tinggal disini, terjebak di rumput liar

Apakah aku berani berubah?
Apakah aku berani berubah?
Apakah aku berani berubah hari ini? (Oh)
Apakah aku berani berubah?
Apakah aku berani berubah?
Apakah aku berani berubah hari ini? (Oh)

Kau tidak sendirian dalam semua ini
Kau tidak sendiri, aku berjanji
Berdiri bersama, kita bisa melakukan apa saja
Kau tidak sendirian dalam semua ini
Kau tidak sendiri, aku berjanji
Berdiri bersama, kita bisa melakukan apa saja

Piano Solo

Apakah aku berani berubah?
Apakah aku berani berubah?
Apakah aku berani berubah hari ini? (Oh)
Apakah aku berani berubah?
Apakah aku berani berubah?
Apakah aku berani berubah hari ini? (Oh)

Kau tidak sendirian dalam semua ini
Kau tidak sendiri, aku berjanji
Berdiri bersama, kita bisa melakukan apa saja
Kau tidak sendirian dalam semua ini
Kau tidak sendiri, aku berjanji
Berdiri bersama, kita bisa melakukan apa saja

Kau tidak sendirian dalam semua ini
Kau tidak sendiri, aku berjanji
Berdiri bersama, kita bisa melakukan apa saja
Kau tidak sendirian dalam semua ini
Kau tidak sendiri, aku berjanji
Berdiri bersama, kita bisa melakukan apa saja


Wednesday, September 23, 2020

Sam Smith & Demi Lovato - I’m Ready

Artist :   Sam Smith & Demi Lovato
Title :   I’m Ready
Cipt :   Sam Smith, Demi Lovato, ILYA, Savan Kotecha & Peter Svensson
Album :   Love Goes
Dirilis :   2020


(Sam Smith)
It's a cold night in my bed in the heat of the summer
I've been waitin' patiently for a beautiful lover
He's not a cheater, a believer
He's a warm, warm-blooded achiever
It's a lonely night in my bed in the heat of the summer, oh

(Sam Smith)
It's so hard when you're with someone
Your heart breaks and it ain't no fun
But I gotta take that risk tonight

(Sam Smith & Demi Lovato)
I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
For someone to love me (For someone to love me)
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
For someone to love me, for someone to love me

(Demi Lovato)
Oh, yeah
It's a hot night in my head in the chill of the winter
No, I've been lookin' hard for a lover disguised as a sinner
No, not a cheater, a redeemer
He's a cold, cold-blooded defeater
It's a hot night in my head in the chill of the winter, no

(Sam Smith & Demi Lovato)
It's so hard when you're with someone
Your heart breaks and it ain't no fun (Breaks)
But I gotta take that risk tonight

(Demi Lovato)
I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm ready
For someone to love me (For someone to love me)
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
For someone to love me, for someone to love me, yeah

(Sam Smith & Demi Lovato)
Oh, oh
It's a cold night in my bed in the heat of the summer
No, I've been lookin' hard for a lover disguised as a sinner

(Sam Smith & Demi Lovato)
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
For someone to love me (For someone to love me)
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
For someone to love me, for someone to love me


Terjemahan Sam Smith & Demi Lovato - I’m Ready :

(Sam Smith)
Ini adalah malam yang dingin di tempat tidurku di tengah teriknya musim panas
Aku sudah menunggu dengan sabar untuk kekasih yang cantik
Dia bukan penipu, orang beriman
Dia orang yang hangat dan berdarah panas
Ini malam yang sepi di tempat tidurku di tengah teriknya musim panas, oh

(Sam Smith)
Sangat sulit saat kau bersama seseorang
Hatimu hancur dan itu tidak menyenangkan
Tapi aku harus mengambil resiko itu malam ini

(Sam Smith & Demi Lovato)
Aku siap, aku siap, aku siap, aku siap
Untuk seseorang yang mencintaiku (Untuk seseorang yang mencintaiku)
Aku siap (Aku siap), aku siap (Aku siap)
Aku siap (Aku siap), aku siap (Aku siap)
Untuk seseorang yang mencintaiku, untuk seseorang yang mencintaiku

(Demi Lovato)
Oh ya
Ini malam yang panas di kepalaku di dinginnya musim dingin
Tidak, aku mencari kekasih yang menyamar sebagai orang berdosa
Tidak, bukan penipu, penebus
Dia adalah pemukul berdarah dingin yang dingin
Ini malam yang panas di kepalaku di dinginnya musim dingin, tidak

(Sam Smith & Demi Lovato)
Sangat sulit saat kau bersama seseorang
Hatimu hancur dan itu tidak menyenangkan (Istirahat)
Tapi aku harus mengambil resiko itu malam ini

(Demi Lovato)
Aku siap, aku siap, aku siap, aku siap
Untuk seseorang yang mencintaiku (Untuk seseorang yang mencintaiku)
Aku siap (Aku siap), aku siap (Aku siap)
Aku siap (Aku siap), aku siap (Aku siap)
Untuk seseorang yang mencintaiku, untuk seseorang yang mencintaiku, ya

(Sam Smith & Demi Lovato)
Oh oh
Ini adalah malam yang dingin di tempat tidurku di tengah teriknya musim panas
Tidak, aku mencari kekasih yang menyamar sebagai orang berdosa

(Sam Smith & Demi Lovato)
Aku siap (Aku siap), aku siap (Aku siap)
Aku siap (Aku siap), aku siap (Aku siap)
Untuk seseorang yang mencintaiku (Untuk seseorang yang mencintaiku)
Aku siap (Aku siap), aku siap (Aku siap)
Aku siap (Aku siap), aku siap (Aku siap)
Untuk seseorang yang mencintaiku, untuk seseorang yang mencintaiku


Sam Smith - To Die For

Artist :   Sam Smith
Title :   To Die For
Cipt :   Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen, Jimmy Napes & Sam Smith
Album :   Love Goes
Dirilis :   2020


It is if everyone dies alone
Does that scare you?
I don't wanna be alone

I look for you
Every day, every night
I close my eyes
From the fear, from the light

As I wander down the avenue, so confused
Guess I'll try and force a smile

Pink lemonade sippin' on a Sunday
Couples holding hands on a runway
They're all posing in a picture frame
Whilst my world's crashing down
Solo shadow on a sidewalk
Just want somebody to die for
Sunshine livin' on a perfect day
While my world's crashing down
I just want somebody to die for

I long for you
Just a touch (Does that scare you?)
Of your hand
You don't leave my mind
Lonely days, I'm feeling
Like a fool for dreaming

As I wander down the avenue, so confused
Guess I'll try and force a smile

Pink lemonade sippin' on a Sunday
Couples holding hands on a runway
They're all posing in a picture frame
Whilst my world's crashing down
Solo shadow on a sidewalk
Just want somebody to die for
Sunshine livin' on a perfect day
While my world's crashing down
I just want somebody to die for

I just want somebody to die for (To die for)
I just want somebody to die for
(Does that scare you?)
(I don't wanna be alone)

Pink lemonade sippin' on a Sunday
Couples holding hands on a runway (Oh)
They're all posing in a picture frame
Whilst my world's crashing down
Solo shadow on a sidewalk
Just want somebody to die for
Sunshine livin' on a perfect day
While my world's crashing down
I just want somebody to die for
I just want somebody to die for (To die for)


Terjemahan Sam Smith - To Die For :

Itu jika semua orang mati sendirian
Apa itu membuatmu takut?
Aku tidak ingin sendirian

Aku mencarimu
Setiap hari setiap malam
Aku menutup mataku
Dari ketakutan, dari terang

Saat aku berjalan di jalan, aku sangat bingung
Kurasa aku akan mencoba dan memaksakan senyum

Limun merah muda meminumnya pada hari Minggu
Pasangan berpegangan tangan di landasan pacu
Mereka semua berpose dalam bingkai foto
Sementara duniaku runtuh
Bayangan solo di trotoar
Hanya ingin seseorang mati untuk
Sinar matahari hidup di hari yang sempurna
Sementara duniaku runtuh
Aku hanya ingin seseorang mati untuk

Aku merindukanmu
Hanya satu sentuhan (Apakah itu membuatmu takut?)
Dari tanganmu
Kau tidak meninggalkan pikiranku
Hari-hari yang sepi, aku merasa
Seperti orang bodoh karena bermimpi

Saat aku berjalan di jalan, aku sangat bingung
Kurasa aku akan mencoba dan memaksakan senyum

Limun merah muda meminumnya pada hari Minggu
Pasangan berpegangan tangan di landasan pacu
Mereka semua berpose dalam bingkai foto
Sementara duniaku runtuh
Bayangan solo di trotoar
Hanya ingin seseorang mati untuk
Sinar matahari hidup di hari yang sempurna
Sementara duniaku runtuh
Aku hanya ingin seseorang mati untuk

Aku hanya ingin seseorang mati untuk (Untuk mati untuk)
Aku hanya ingin seseorang mati untuk
(Apakah itu membuatmu takut?)
(Aku tidak ingin sendiri)

Limun merah muda meminumnya pada hari Minggu
Pasangan berpegangan tangan di landasan pacu (Oh)
Mereka semua berpose dalam bingkai foto
Sementara duniaku runtuh
Bayangan ssendiri di trotoar
Hanya ingin seseorang mati untuk
Sinar matahari hidup di hari yang sempurna
Sementara duniaku runtuh
Aku hanya ingin seseorang mati untuk
Aku hanya ingin seseorang mati untuk (Untuk mati untuk)


Sunday, September 20, 2020

Sam Smith feat Burna Boy - My Oasis

Artist :   Sam Smith feat Burna Boy
Title :   My Oasis
Cipt :   Jimmy Napes & Sam Smith
Album :   Love Goes
Dirilis :   2020


(Sam Smith)
Keep thinkin' that I'm seein' water
You're playing tricks on me in the sun
See your shadow in the courtyard
Stays until the day is done
The desert don't end, the rain don't fall
And I can't pretend I don't want you all
'Cause I want you all
You all, you all, you all

(Sam Smith)
Oh, babe, I really need you
My feelings gettin' deeper
My mind is in a free fall
But there's nothing I can do when it comes to you
You play with my emotions
I'm flowin' like the ocean
I pray for your devotion
'Cause there's nothing I can do when it comes to you

(Sam Smith)
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
There's nothing I can do when it comes to you

(Burna Boy)
Wait a minute, tell me why you're movin' like that
Na, you wey I choose, but you make it so hard
I gave you my heart, you're makin' it so dark
But there's nothing I can do when it comes to you
You takin' it for granted
A lot of silence, the river don't end
'Cause I want you all, yeah
You all, you all, you all

(Sam Smith)
Oh, babe, I really need you (Oh, baby)
My feelings gettin' deeper
My mind is in a free fall
But there's nothing I can do when it comes to you
You play with my emotions
I'm flowin' like the ocean
I pray for your devotion
'Cause there's nothing I can do when it comes to you

(Sam Smith)
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
There's nothing I can do when it comes to you
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
My oa, my oa, my oasis
There's nothing I can do when it comes to you

(Burna Boy)
I remember say me tell you
You're my all and you're my everything
And me tell you 'til it's all over
Oluwa Burna, oh


Terjemahan Sam Smith feat Burna Boy - My Oasis :

(Sam Smith)
Tetaplah berpikir bahwa aku melihat air
Kau mempermainkanku di bawah sinar matahari
Lihat bayanganmu di halaman
Tetap sampai hari selesai
Gurun tidak berakhir, hujan tidak turun
Dan aku tidak bisa berpura-pura tidak menginginkan kalian semua
Karena aku menginginkan kalian semua
Kalian semua, kalian semua, kalian semua

(Sam Smith)
Oh, sayang, aku sangat membutuhkanmu
Perasaanku semakin dalam
Pikiranku terjun bebas
Tapi tidak ada yang bisa aku lakukan untukmu
Kau bermain dengan emosiku
Aku mengalir seperti lautan
Aku berdoa untuk pengabdianmu
Karena tidak ada yang bisa aku lakukan saat berhubungan denganmu

(Sam Smith)
Oaku, oaku, oasisku
Oaku, oaku, oasisku
Oaku, oaku, oasisku
Tidak ada yang bisa aku lakukan untukmu

(Burna Boy)
Tunggu sebentar, memberitahuku mengapa kau bergerak seperti itu
Tidak, kau yang aku pilih, tapi kau membuatnya sangat sulit
Aku memberimu hatiku, kau membuatnya begitu gelap
Tapi tidak ada yang bisa saya lakukan untukmu
Kau mengambilnya begitu saja
Banyak keheningan, sungai tidak berakhir
Karena aku menginginkan kalian semua, ya
Kalian semua, kalian semua, kalian semua

(Sam Smith)
Oh, sayang, aku sangat membutuhkanmu (Oh, sayang)
Perasaanku semakin dalam
Pikiranku terjun bebas
Tapi tidak ada yang bisa aku lakukan untukmu
Kau bermain dengan emosiku
Aku mengalir seperti lautan
Aku berdoa untuk pengabdianmu
Karena tidak ada yang bisa aku lakukan saat berhubungan denganmu

(Sam Smith)
Oaku, oaku, oasisku
Oaku, oaku, oasisku
Oaku, oaku, oasisku
Tidak ada yang bisa aku lakukan untukmu
Oaku, oaku, oasisku
Oaku, oaku, oasisku
Oaku, oaku, oasisku
Tidak ada yang bisa aku lakukan untukmu

(Burna Boy)
Aku ingat katakan aku memberitahumu
Kaulah segalanya bagiku dan kaulah segalanya bagiku
Dan aku memberitahumu sampai semuanya berakhir
Oluwa Burna, oh


Sam Smith - For the Lover That I Lost

Artist :   Sam Smith
Title :   For the Lover That I Lost
Cipt :   Sam Smith, Jimmy Napes, Mikkel Storleer Eriksen & Tor Erik Hermansen
Album :   Love Goes
Dirilis :   2020


Think about your lips and the way they kiss
There's so much I really miss about you
Sitting on the beach, you were still in reach
And I haven't felt free without you

All of the memories feel like magic
All of the fighting seems so sweet
All that we were, my love, is tragic
And you're the last thing that I need

So I lay a dozen roses
For the lover that I lost
I stand by all my choices
Even though I pay the cost
All those nights, the lows and highs
I share them all with you
So I lay a dozen roses
I lay them there, I lay them there for you

You've been on my mind every single night
I can't visualize life without you
I've been tryin' to go a week without losing sleep
But there's something that I need to go through

All of the memories feel like magic
All of the fighting seems so sweet
All that we were, my love, is tragic
And you're the last thing that I need

So I lay a dozen roses
For the lover that I lost
I stand by all my choices
Even though I pay the cost
All those nights, the lows and highs
I share them all with you
So I lay a dozen roses
I lay them there, I lay them there for you


Terjemahan Sam Smith - For the Lover That I Lost :

Memikirkan tentang bibirmu dan cara kalian berciuman
Aku sangat merindukanmu
Duduk di pantai, kau masih terjangkau
Dan aku belum merasa bebas tanpamu

Semua kenangan terasa seperti keajaiban
Semua pertarungan tampak begitu manis
Semua yang kita dulu, cintaku, tragis
Dan kau adalah hal terakhir yang aku butuhkan

Jadi aku meletakkan selusin mawar
Untuk kekasih yang hilang
Aku mendukung semua pilihanku
Padahal aku membayar biayanya
Semua malam itu, pasang dan surut
Aku membagikan semuanya denganmu
Jadi aku meletakkan selusin mawar
Aku meletakkannya disana, aku meletakkannya disana untukmu

Kau selalu ada di pikiranku setiap malam
Aku tidak bisa membayangkan hidup tanpamu
Aku sudah mencoba menjalani seminggu tanpa kehilangan tidur
Tapi ada sesuatu yang harus aku lalui

Semua kenangan terasa seperti keajaiban
Semua pertarungan tampak begitu manis
Semua yang kita dulu, cintaku, tragis
Dan kau adalah hal terakhir yang aku butuhkan

Jadi aku meletakkan selusin mawar
Untuk kekasih yang hilang
Aku mendukung semua pilihanku
Padahal saya membayar biayanya
Semua malam itu, pasang dan surut
Aku membagikan semuanya denganmu
Jadi aku meletakkan selusin mawar
Aku meletakkannya disana, aku meletakkannya disana untukmu


Calvin Harris & Sam Smith feat Jessie Reyez - Promises

Artist :   Calvin Harris & Sam Smith feat Jessie Reyez - Promises
Title :   Promises
Cipt :   Calvin Harris, Jessie Reyez & Sam Smith
Album :   Love Goes
Dirilis :   2020


(Sam Smith)
Are you drunk enough
Not to judge what I'm doin’?
Are you high enough
To excuse that I'm ruined?
'Cause I’m ruined
Is it late enough
For you to come and stay over?
'Cause we're free to love
So tease me, hmmm

(Sam Smith & Jessie Reyez)
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (Tonight)
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain’t no science here
So come get your everything (Tonight)

(Sam Smith & Jessie Reyez)
Tonight
(Your everything tonight)

(Sam Smith)
Is it loud enough?
’Cause my body is calling for you, calling for you
I need someone, to do the things that I do, hmmm
I'm heating up, energy’s taking control
I'm speeding up
My heartbeat's dancing alone

(Sam Smith & Jessie Reyez)
I make no promises, I can't do golden rings
But I’ll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (Tonight)
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (Tonight)

(Sam Smith & Jessie Reyez)
Tonight
(Your everything tonight)

(Sam Smith)
'Cause I need your green light
Day and night, say that you're mine
'Cause I need your green light
Day and night, say that you're mine
Say that you're mine
Say that you're mine

(Sam Smith & Jessie Reyez)
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (Tonight)
I make no promises, I can't do golden rings
But I'll give you everything (Tonight)
Magic is in the air, there ain't no science here
So come get your everything (Tonight)

(Sam Smith)
Tonight


Terjemahan Calvin Harris & Sam Smith feat Jessie Reyez - Promises :

(Sam Smith)
Apakah kau cukup mabuk
Bukan untuk menilai apa yang aku lakukan?
Apakah kau cukup mabuk
Untuk alasan bahwa aku hancur?
Karena aku hancur
Apakah sudah cukup larut
Untuk kamu datang dan menginap?
Karena kita bebas untuk mencintai
Jadi goda aku, hmmm

(Sam Smith & Jessie Reyez)
Aku tidak membuat janji, aku tidak bisa melakukan cincin emas
Tapi aku akan memberimu segalanya (Malam ini)
Sihir ada di udara, tidak ada sains disini
Jadi, dapatkan segalanya (Malam ini)
Aku tidak membuat janji, aku tidak bisa melakukan cincin emas
Tapi aku akan memberimu segalanya (Malam ini)
Sihir ada di udara, tidak ada sains disini
Jadi, dapatkan segalanya (Malam ini)

(Sam Smith & Jessie Reyez)
Malam ini
(Segalanya malam ini)

(Sam Smith)
Apakah itu cukup keras?
Karena tubuhku memanggilmu, memanggilmu
Aku membutuhkan seseorang, untuk melakukan hal-hal yang aku lakukan, hmmm
Aku memanas, energi mengambil kendali
Aku mempercepat
Detak jantungku menari sendiri

(Sam Smith & Jessie Reyez)
Aku tidak membuat janji, aku tidak bisa melakukan cincin emas
Tapi aku akan memberimu segalanya (Malam ini)
Sihir ada di udara, tidak ada sains disini
Jadi, dapatkan segalanya (Malam ini)
Aku tidak membuat janji, aku tidak bisa melakukan cincin emas
Tapi aku akan memberimu segalanya (Malam ini)
Sihir ada di udara, tidak ada sains disini
Jadi, dapatkan segalanya (Malam ini)

(Sam Smith & Jessie Reyez)
Malam ini
(Segalanya malam ini)

(Sam Smith)
Karena aku membutuhkan lampu hijaumu
Siang dan malam, katakan kau milikku
Karena aku membutuhkan lampu hijaumu
Siang dan malam, katakan kau milikku
Katakan bahwa kau milikku
Katakan bahwa kau milikku

(Sam Smith & Jessie Reyez)
Aku tidak membuat janji, aku tidak bisa melakukan cincin emas
Tapi aku akan memberimu segalanya (Malam ini)
Sihir ada di udara, tidak ada sains disini
Jadi, dapatkan segalanya (Malam ini)
Aku tidak membuat janji, aku tidak bisa melakukan cincin emas
Tapi aku akan memberimu segalanya (Malam ini)
Sihir ada di udara, tidak ada sains disini
Jadi, dapatkan segalanya (Malam ini)

(Sam Smith)
Malam ini





Sam Smith - Diamonds

Artist :   Sam Smith
Title :   Diamonds
Cipt :   Oscar Holter, Sam Smith & Shellback
Album :   Love Goes
Dirilis :   2020


Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds
Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds

Have it all, rip our memories off the wall
All the special things I bought
They mean nothing to me anymore
But to you, they were everything we were
They meant more than every word
Now I know just what you love me for (Mmm)

Take all the money you want from me
Hope you become what you want to be
Show me how little you care
How little you care, how little you care
You dream of glitter and gold
My hеart's already been sold
Show you how little I care
How littlе I care, how little I care

My diamonds leave with you (Mmm)
You're never gonna hear my heart break (Mmm)
Never gonna move in dark ways (Mmm)
Baby, you're so cruel
My diamonds leave with you (Mmm)
Material love won't fool me (Mmm)
When you're not here, I can't breathe (Mmm)
Think I always knew
My diamonds leave with you (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)

Shake it off, shake the fear of feeling lost
Always me that pays the cost
I should never trust so easily
You lied to me, lie-lied to me
Then left with my heart 'round your chest (Mmm)

Take all the money you want from me
Hope you become what you want to be
Show me how little you care
How little you care, how little you care
You dream of glitter and gold
My heart's already been sold
Show you how little I care
How little I care, how little I care

My diamonds leave with you (Mmm)
You're never gonna hear my heart break (Mmm)
Never gonna move in dark ways (Mmm)
Baby, you're so cruel
My diamonds leave with you (Mmm)
Material love won't fool me (Mmm)
When you're not here, I can't breathe (Mmm)
Think I always knew
My diamonds leave with you (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)

Woah-oh (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
Woah-oh (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
Always knew
My diamonds leave with you (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
Woah-oh (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
Woah-oh (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
Always knew (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)

You're never gonna hear my heart break
Never gonna move in dark ways
Baby, you're so cruel
My diamonds leave with you
Material love won't fool me
When you're not here, I can't breathe
Think I always knew
My diamonds leave with you, oh

You're never gonna hear my heart break (Mmm)
Never gonna move in dark ways (Mmm, oh)
Baby, you're so cruel (So cruel)
My diamonds leave with you (Mmm)
Material love won't fool me (Mmm)
When you're not here, I can't breathe (Mmm)
Think I always knew
My diamonds leave with you (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)

Woah-oh (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
Woah-oh (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
Always knew
My diamonds leave with you (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
Woah-oh (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
Woah-oh (Diamonds, diamonds, diamonds, diamonds)
Always knew
My diamonds leave with you


Terjemahan Sam Smith - Diamonds :

Berlian, berlian, berlian, berlian
Berlian, berlian, berlian, berlian
Berlian, berlian, berlian, berlian
Berlian, berlian, berlian, berlian

Miliki semuanya, merobek ingatan kita dari dinding
Semua hal spesial yang aku beli
Mereka tidak berarti apa-apa lagi bagiku
Tapi bagimu, mereka adalah segalanya bagi kita
Artinya lebih dari setiap kata
Sekarang aku tahu untuk apa kau mencintaiku (Mmm)

Ambil semua uang yang kamu inginkan dariku
Semoga kau menjadi apa yang kau inginkan
Tunjukkan betapa kecilnya kau peduli
Betapa kecilnya kau peduli, betapa kecilnya kau peduli
Kau memimpikan kilau dan emas
Hatiku sudah terjual
Tunjukkan betapa aku tidak peduli
Betapa kecilnya aku peduli, betapa kecilnya aku peduli

Berlianku pergi bersamamu (Mmm)
Kau tidak akan pernah mendengar hatiku hancur (Mmm)
Tidak akan pernah bergerak dengan cara gelap (Mmm)
Sayang, kamu sangat kejam
Berlianku pergi bersamamu (Mmm)
Cinta material tidak akan membodohiku (Mmm)
Ketika kau tidak disini, aku tidak bisa bernapas (Mmm)
Pikir aku selalu tahu
Berlianku pergi denganmu (Berlian, berlian, berlian, berlian)

Kibaskan, hilangkan rasa takut tersesat
Selalu saya yang membayar biayanya
Aku seharusnya tidak pernah percaya begitu mudah
Kau berbohong padaku, berbohong padaku
Lalu pergi dengan hatiku di dadamu (Mmm)

Ambil semua uang yang kau inginkan dariku
Semoga kau menjadi apa yang kau inginkan
Tunjukkan betapa kecilnya kau peduli
Betapa kecilnya kau peduli, betapa kecilnya kau peduli
Kau memimpikan kilau dan emas
Hatiku sudah terjual
Tunjukkan betapa aku tidak peduli
Betapa kecilnya aku peduli, betapa skecilnya aku peduli

Berlianku pergi bersamamu (Mmm)
Anda tidak akan pernah mendengar hatiku hancur (Mmm)
Tidak akan pernah bergerak dengan cara gelap (Mmm)
Sayang, kau sangat kejam
Berlianku pergi bersamamu (Mmm)
Cinta material tidak akan membodohiku (Mmm)
Ketika kau tidak disini, aku tidak bisa bernapas (Mmm)
Pikir aku selalu tahu
Berlianku pergi bersamamu (Berlian, berlian, berlian, berlian)

Woah-oh (Berlian, berlian, berlian, berlian)
Woah-oh (Berlian, berlian, berlian, berlian)
Selalu tahu
Berlianku pergi bersamamu (Berlian, berlian, berlian, berlian)
Woah-oh (Berlian, berlian, berlian, berlian)
Woah-oh (Berlian, berlian, berlian, berlian)
Selalu tahu (Berlian, berlian, berlian, berlian)

Kau tidak akan pernah mendengar hatiku hancur
Tidak akan pernah bergerak dengan cara yang gelap
Sayang, kamu sangat kejam
Berlianku pergi bersamamu
Cinta material tidak akan membodohiku
Ketika kau tidak disini, aku tidak bisa bernapas
Pikir aku selalu tahu
Berlianku pergi bersamamu, oh

Kau tidak akan pernah mendengar hatiku hancur (Mmm)
Tidak akan pernah bergerak dengan cara yang gelap (Mmm, oh)
Sayang, kau sangat kejam (Sangat kejam)
Berlianku pergi bersamamu (Mmm)
Cinta material tidak akan membodohiku (Mmm)
Ketika kau tidak disini, aku tidak bisa bernapas (Mmm)
Pikir aku selalu tahu
Berlianku pergi bersamamu (Berlian, berlian, berlian, berlian)

Woah-oh (Berlian, berlian, berlian, berlian)
Woah-oh (Berlian, berlian, berlian, berlian)
Selalu tahu
Berlianku pergi bersamamu (Berlian, berlian, berlian, berlian)
Woah-oh (Berlian, berlian, berlian, berlian)
Woah-oh (Berlian, berlian, berlian, berlian)
Selalu tahu
Berlianku pergi bersamamu


Thursday, September 10, 2020

Sofía Reyes, Darell & Lalo Ebratt - Echalo Pa' Ca

Artist :   Sofía Reyes, Darell & Lalo Ebratt
Title :   Echalo Pa' Ca
Cipt :   Sofía Reyes, Darell & Lalo Ebratt
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Sofía Reyes)
Todo lo que brille échalo pa'cá
Pa' que lo malo se arrodille y échalo pa'llá
Si está bueno solo dime y échalo pa'cá
Échalo pa'cá, pa'cá
Todo lo que brille échalo pa'cá
Que el amor nos ilumine, si no échalo pa'llá
Una vez tu piel vela no te puede' echar pa'trás
Échalo pa'cá, pa'cá

(Sofía Reyes & Darell)
Esto es un juego de mesa
Literal como un rompecabeza (Así que)
Relájate y toda cerveza (Y es más)
Toma todo lo que se te atraviesa
La neta suelta lo que no te interesa y
Si no quiere' pues no vayas, qué pereza
En la vida hay que soltar lo que nos pesa y
Ya verás cómo lo chueco se endereza (Ratatatá)

(Darell)
Y a mí me gusta cuando tú te pone' así
Y e' má', yo a ti te amo cuando tú te pone' así (Hi, sweetie)
Me bajo el zipper, rápido dice que sí (Woh; eso e' así)
A vece' pienso que pa' ti fue que nací (Here we go)

(Sofía Reyes)
Todo lo que brille échalo pa'cá
Pa' que lo malo se arrodille y échalo pa'llá
Si está bueno solo dime y échalo pa'cá
Échalo pa'cá, pa'cá
Todo lo que brille échalo pa'cá
Que el amor nos ilumine, si no échalo pa'llá
Una vez tu piel vela no te puede' echar pa'trás
Échalo pa'cá, pa'cá

(Sofía Reyes)
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Baby, échalo
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo

(Lalo Ebratt & Sofía Reyes)
Ouh, mmm (Wow)
Sé que anda' prendía'
Le digo al oído que la pongo encendía'
En la cara pónmelo, yo no sé decir que no
Quiere pam-pam, pero castigo
Lento pero rápido (Wuh, wuh, wuh)
Todo lo que brille échalo pa'cá-cá
Si va' pa'trá, que se va a baila', ya
Dale pa'lante, pero con movimiento (Jaja)
Mejor morir de héroe pero en el intento, eh

(Sofía Reyes)
Todo lo que brille échalo pa'cá
Pa' que lo malo se arrodille y échalo pa'llá
Si está bueno solo dime y échalo pa'cá
Échalo pa'cá, pa'cá
Todo lo que brille échalo pa'cá
Que el amor nos ilumine, si no échalo pa'llá
Una vez tu piel vela no te puede' echar pa'trás
Échalo pa'cá, pa'cá

(Sofía Reyes)
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Baby, échalo
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo

(Darell)
Mami, tell me how much I gonna buy (Eso e' así)
Yo quiero comerte completa el Pechu Bite (Hah)
Yo quiero llevarte de viaje pa' Dubái (Hoh-oh)
Y como tú ere freaky quemo contigo una onza 'e bonsái (Stop that shit)
Lookin' my neck, how it shines (Hah)
Lookin' my Rolex and the time (Pa' que sepa')
Con una baby flow de Bonnie and Clyde (Woh-oh)
Ahora estamo' worldwide (Oh, shit)

(Darell)
Y a mí me gusta cuando tú te pone' así
Y e' má', yo a ti te amo cuando tú te pone' así (Hi, sweetie)
Me bajo el zipper, rápido dice que sí (Woh; eso e' así)
A vece' pienso que pa' ti fue que nací (Here we go)

(Sofía Reyes)
Todo lo que brille échalo pa'cá
Pa' que lo malo se arrodille y échalo pa'llá
Si está bueno solo dime y échalo pa'cá
Échalo pa'cá, pa'cá
Todo lo que brille échalo pa'cá
Que el amor nos ilumine, si no échalo pa'llá
Una vez tu piel vela no te puede' echar pa'trás
Échalo pa'cá, pa'cá

(Sofía Reyes)
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Baby, échalo
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá)
Si no deshéchalo


English Translation Sofía Reyes, Darell & Lalo Ebratt - Echalo Pa' Ca :

(Sofia Reyes)
Everything that shines, throw it right here
So that the evil got on its knees and throw it right there
If it’s good, just tell me and throw it right here
Throw it right here, right here
Everything that shines, throw it right here
Let’s love illuminate us, if it doesn’t, throw it right there
Once your skin watches you can not throw you back
Throw it right here, right here

(Sofía Reyes & Darell)
This is a table game
Literally like a puzzle (So)
Just relax and drink beer (And it's more)
Take everything that’s on your way
Seriously, drop what you doesn’t matter and
If you don’t want to, don’t go, what a bore
In life you gotta drop what weighs a lot
And you’ll see how the curved becomes straight (Ratatatá)

(Darell)
And I like when you act like this
What is more, I do love you when you act like this (Hi, sweetie)
Lower the zipper quickly, she says yes (Woh, it’s like that)
Sometimes I think I was born to be with you (Here we go)

(Sofia Reyes)
Everything that shines, throw it right here
So that the evil got on its knees and throw it right there
If it’s good, just tell me and throw it right here
Throw it right here, right here
Everything that shines, throw it right here
Let’s love illuminate us, if it doesn’t, throw it right there
Once your skin watches you can not throw you back
Throw it right here, right here

(Sofia Reyes)
Right here, right here, right here
Baby, throw it
Right here, right here, right here
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it (Right here, right here)
Come, baby, throw it

(Lalo Ebratt & Sofía Reyes)
Ouh, mmm (Wow)
I know you’re turn on
She told me whispering in my ear that I turn her on
Put it in my face, I don’t know how to say no
She wants pam-pam, but punishment
Slow and quickly (Wuh, wuh, wuh)
Everything that shines, throw it right here
If he goes back, he's going to dance, now
Go ahead, but moving your hips (Haha)
It’s better to die as an heroe than die trying, eh

(Sofia Reyes)
Everything that shines, throw it right here
So that the evil got on its knees and throw it right there
If it’s good, just tell me and throw it right here
Throw it right here, right here
Everything that shines, throw it right here
Let’s love illuminate us, if it doesn’t, throw it right there
Once your skin watches you can not throw you back
Throw it right here, right here

(Sofia Reyes)
Right here, right here, right here
Baby, throw it
Right here, right here, right here
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it

(Darell)
Baby, ten big homes I gonna buy
I wanna eat up your whole body (Hah)
I wanna take you on a trip to Dubai (Hoh-oh)
And since you’re freaky, I burn an ounce of bonsai with you (Stop taht shit)
Lookin’ my neck, howel chain (Hah)
Lookin’ my Rolex and the time (So that you know)
She’s a bad baby, Bonnie and Clyde flow (Woh-oh)
Now we’re worldwide (Oh, shit)

(Darell)
And I like when you act like this
What is more, I do love you when you act like this (Hi, sweetie)
Lower the zipper quickly, she says yes (Woh, it’s like that)
Sometimes I think I was born to be with you (Here we go)

(Sofia Reyes)
Everything that shines, throw it right here
So that the evil got on its knees and throw it right there
If it’s good, just tell me and throw it right here
Throw it right here, right here
Everything that shines, throw it right here
Let’s love illuminate us, if it doesn’t, throw it right there
Once your skin watches you can not throw you back
Throw it right here, right here

(Sofia Reyes)
Right here, right here, right here
Baby, throw it
Right here, right here, right here
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it  (Right here, right here)
If it doesn’t shine, then discard it


Terjemahan Indonesia Sofía Reyes, Darell & Lalo Ebratt - Echalo Pa' Ca :

(Sofia Reyes)
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Sehingga iblis berlutut dan melemparkannya kesana
Jika bagus, beritahu aku dan lemparkan disini
Lemparkan kesini, disini
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Mari cinta menerangi kita, jika tidak, lemparkan ke sana
Setelah kulitmu melihat, kau tidak bisa membuangmu kembali
Lemparkan kesini, disini

(Sofía Reyes & Darell)
Ini adalah permainan meja
Secara harfiah seperti teka-teki (Jadi)
Santai saja dan minum bir (Dan itu lebih)
Ambil semua yang ada di jalanmu
Serius, hilangkan apa yang tidak penting dan
Jika kau tidak ingin, jangan pergi, sungguh membosankan
Dalam hidup kau harus banyak menjatuhkan apa yang berat
Dan kau akan melihat bagaimana lengkungan menjadi lurus (Ratatatá)

(Darell)
Dan aku suka ketika kau bertindak seperti ini
Terlebih lagi, aku mencintaimu ketika kamu bertingkah seperti ini (Hai, sayang)
Turunkan ritsleting dengan cepat, dia berkata ya (Woh, seperti itu)
Terkadang aku pikir aku terlahir untuk bersamamu (Ini dia)

(Sofia Reyes)
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Sehingga iblis berlutut dan melemparkannya kesana
Jika bagus, beritahu aku dan lemparkan disini
Lemparkan kesini, disini
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Mari cinta menerangi kita, jika tidak, lemparkan kesana
Setelah kulitmu melihat, kau tidak bisa membuangmu kembali
Lemparkan kesini, disini

(Sofia Reyes)
Disini, disini, disini
Sayang, lemparkan
Di sini, disini, disini
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan

(Lalo Ebratt & Sofía Reyes)
Ouh, mmm (Wow)
Aku tahu kau bersemangat
Dia mengatakan padaku dengan berbisik di telingaku bahwa aku menyalakannya
Taruh di depanku, aku tidak tahu bagaimana mengatakan tidak
Dia ingin pam-pam, tapi hukuman
Lambat dan cepat (Wuh, wuh, wuh)
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Jika dia kembali, dia akan menari, sekarang
Silakan, tapi gerakkan pinggulmu (Haha)
Lebih baik mati sebagai pahlawan daripada mati saat mencoba, eh

(Sofia Reyes)
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Sehingga iblis berlutut dan melemparkannya kesana
Jika bagus, beritahu aku dan lemparkan di sini
Lemparkan kesini, disini
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Mari cinta menerangi kita, jika tidak, lemparkan ke sana
Setelah kulit kau melihat, kau tidak bisa membuangmu kembali
Lemparkan kesini, disini

(Sofia Reyes)
Disini, disini, disini
Sayang, lemparkan
Di sini, disini, disini
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan

(Darell)
Sayang, sepuluh rumah besar yang akan kubeli
Aku ingin memakan seluruh tubuhmu (Hah)
Aku ingin membawamu dalam perjalanan ke Dubai (Hoh-oh)
Dan karena kau aneh, aku membakar satu ons bonsai denganmu (Hentikan omong kosong)
Lihatlah leherku, rantai howel (Hah)
Lihatlah Rolexku dan waktu (Sehingga kau tahu)
Dia kekasih yang buruk, aliran Bonnie dan Clyde (Woh-oh)
Sekarang kita sudah mendunia (Oh, sial)

(Darell)
Dan aku suka ketika kau bertindak seperti ini
Terlebih lagi, aku mencintaimu ketika kau bertingkah seperti ini (Hai, sayang)
Turunkan ritsleting dengan cepat, dia berkata ya (Woh, seperti itu)
Terkadang aku pikir aku terlahir untuk bersamamu (Ini dia)

(Sofia Reyes)
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Sehingga iblis berlutut dan melemparkannya kesana
Jika bagus, beritahu aku dan lemparkan disini
Lemparkan kesini, disini
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan di sini
Mari cinta menerangi kita, jika tidak, lemparkan kesana
Setelah kulitmu melihat, kau tidak bisa membuangmu kembali
Lemparkan kesini, disini

(Sofia Reyes)
Disini, disini, disini
Sayang, lemparkan
Di sini, disini, disini
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini)

Jika tidak bersinar, buang saja