Monday, December 17, 2018

MNEK - Stopped Believing In Santa

Artist :   MNEK
Title :   Stopped Believing In Santa
Cipt :   MNEK, Jacob Attwool, Tom Barnes, Pete Kelleher, Ben Kohn & Sam Klempner
Album :   Single
Dirilis :   2018


I stopped believing in Santa when you said, "Goodbye, love"
Was watching the snow fall
When you called to say we were through
Now whenever I hear those Christmas songs, I just cry loud
So no, I'm not giving your presents to somebody new
'Cause there's no mistletoe, I kicked down the tree
'Cause right now, that don't mean nothing to me
Why can't December just be over real, real soon?
Because Christmas isn't Christmas without you

I stopped believing in Santa when you said, "Goodbye, love"
I can fake it, but they said good Saint Nick is honest to me
No lying, I swear I've been so good all year, what the fuck? (I'm not lying; swear)
So I thought I'd be getting everything that I need (Everything that I need)
Instead I got pain wrapped in heartbreak
No jingle bells, no Santa's sleigh
Why can't December just be over real, real soon? (Over real, real soon)
Because Christmas isn't Christmas without you

(Fa, la, la, Fa, la, la, la)
Since you went away
(Fa, la, la, Fa, la, la, la)
Since you went away
(Fa, la, la, Fa, la, la, la)
Since you went away

I stopped believing in Santa when you said, "Goodbye, love"
Was watching the snow fall
When you called to say we were through
Now whenever I hear those Christmas songs, I just cry loud
So no, I'm not giving your presents to somebody new, oh
'Cause there's no mistletoe, I kicked down the tree
'Cause right now, that don't mean nothing to me
Why can't December just be over real, real soon?
Instead I got pain wrapped in heartbreak
No jingle bells on Christmas day
Why can't December just be over real, real soon?
Because Christmas isn't Christmas without you, you, you

I stopped believing in Santa when you said, "Goodbye, love"


Terjemahan MNEK - Stopped Believing In Santa :

Aku berhenti percaya pada Santa ketika kau berkata, "Selamat tinggal, cinta"
Sedang melihat salju jatuh
Ketika kau menelepon untuk mengatakan kita sudah selesai
Sekarang setiap kali aku mendengar lagu-lagu Natal itu, aku hanya menangis keras
Jadi tidak, aku tidak memberikan hadiahmu pada seseorang yang baru
Karena tidak ada mistletoe, aku menendang pohon itu
Karena sekarang, itu tidak berarti apa-apa bagiku
Mengapa tidak bisa Desember hanya berakhir nyata, segera nyata?
Karena Natal bukan Natal tanpa dirimu

Aku berhenti percaya pada Santa ketika kau berkata, "Selamat tinggal, cinta"
Aku bisa memalsukannya, tapi mereka mengatakan bahwa Santo Nick yang baik jujur ​​padaku
Tidak bohong, aku bersumpah aku sudah begitu baik sepanjang tahun, apa-apaan ini? (Aku tidak berbohong; bersumpah)
Jadi aku pikir aku akan mendapatkan semua yang aku butuhkan (Semua yang aku butuhkan)
Justru aku merasa sakit dibungkus dalam patah hati
Tidak ada jingle bell, tidak ada kereta luncur Santa
Mengapa tidak bisa Desember hanya berakhir nyata, segera nyata? (Lebih nyata, segera nyata)
Karena Natal bukan Natal tanpa dirimu

(Fa, la, la, Fa, la, la, la)
Sejak kau pergi
(Fa, la, la, Fa, la, la, la)
Sejak kau pergi
(Fa, la, la, Fa, la, la, la)
Sejak kau pergi

Aku berhenti percaya pada Santa ketika kau berkata, "Selamat tinggal, cinta"
Sedang melihat salju jatuh
Ketika kau menelepon untuk mengatakan kita sudah selesai
Sekarang setiap kali ajy mendengar lagu-lagu Natal itu, aku hanya menangis keras
Jadi tidak, aku tidak memberikan hadiahmu pada seseorang yang baru, oh
Karena tidak ada mistletoe, aku menendang pohon itu
Karena sekarang, itu tidak berarti apa-apa bagiku
Mengapa tidak bisa Desember hanya berakhir nyata, segera nyata?
Justru aku merasa sakit dibungkus dalam patah hati
Tidak ada jingle bells di hari Natal
Mengapa tidak bisa Desember hanya berakhir nyata, segera nyata?
Karena Natal bukan Natal tanpamu, kau, kau

Aku berhenti percaya pada Santa ketika kau berkata, "Selamat tinggal, cinta"


gnash - t-shirt

Artist :   gnash
Title :   t-shirt
Cipt :   gnash
Album :   we
Dirilis :   2018


Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Faded red, short sleeves
I can't forget the way you looked without your jeans on
It's in my drawer and you're all I dream, so
I had to let you know you left it here with me

It kills me to admit that I still want this bad
And I try to forget all the feelings I had
But each time that I look in my closet, I can't
'Cause I still got your t-shirt, do you want it back?

I gave you love and all you did was leave first
Then you told me that I shouldn't be hurt
I tried to hide it but it couldn't be worse
You broke my heart and all I got was this t-shirt
Something 'bout the way I love you seems cursed
But I've learnt karma tends to be a b-word
So, I hope you get everything you deserve
You broke my heart and all I got was this t-shirt

T-shirt, this t-shirt
You broke my heart and all I got was this t-shirt

I'd burn it in a fire if I didn't know the smell
I'd burry it six feet deep if that would help
I'd hold onto it longer, but you don't like being held
So, I'd really like to see you so that maybe I could tell you

It kills me to admit that I still want this bad
And I try to forget all the feelings I had
But each time that I look in my closet, I can't
'Cause I still got your t-shirt, do you want it back?

I gave you love and all you did was leave first
Then you told me that I shouldn't be hurt
I tried to hide it but it couldn't be worse
You broke my heart and all I got was this t-shirt
Something 'bout the way I love you seems cursed
But I've learnt karma tends to be a b-word
So, I hope you get everything you deserve
You broke my heart and all I got was this t-shirt

T-shirt, this t-shirt
You broke my heart and all I got was this t-shirt

Maybe this time you could take one of mine
And maybe this time everything would be fine, so
Maybe tonight we could wrong all our right's, so
Maybe it's time we should give it a try

I gave you love and all you did was leave first
Then you told me that I shouldn't be hurt
I tried to hide it but it couldn't be worse
You broke my heart and all I got was this t-shirt
Something 'bout the way I love you seems cursed
But I've learnt karma tends to be a b-word
So, I hope you get everything you deserve
You broke my heart and all I got was this t-shirt

T-shirt, this t-shirt
You broke my heart and all I got was this t-shirt
T-shirt, this stupid, fucking t-shirt
You broke my heart and all I got was this t-shirt


Terjemahan gnash - t-shirt :

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Lengan merah memudar dan memudar
Aku tidak bisa melupakan penampilanmu tanpa jinsmu
Ada di laciku dan kau semua adalah mimpiku, jadi
Aku harus memberitahumu bahwa kau meninggalkannya disini bersamaku

Itu membunuhku untuk mengakui bahwa aku masih menginginkan yang buruk ini
Dan aku mencoba melupakan semua perasaan yang aku miliki
Tetapi setiap kali aku melihat di lemariku, aku tidak bisa
Karena aku masih punya kaosmu, apakah kau ingin itu kembali?

Aku memberimu cinta dan yang kau lakukan adalah pergi lebih dulu
Maka kau mengatakan padaku bahwa aku seharusnya tidak terluka
Aku mencoba menyembunyikannya tapi tidak bisa lebih buruk
Kau menghancurkan hatiku dan yang aku dapatkan adalah kaos ini
Sesuatu tentang cara aku mencintaimu sepertinya dikutuk
Tapi aku belajar karma cenderung menjadi kata-b
Jadi, aku harap kau mendapatkan semua yang pantas kau dapatkan
Kau menghancurkan hatiku dan yang aku dapatkan adalah kaos ini

Kaos oblong, kaos ini
Kau menghancurkan hatiku dan yang aku dapatkan adalah kaos ini

Aku akan membakarnya di api jika aku tidak tahu baunya
Aku akan menguburnya sedalam enam kaki jika itu bisa membantu
Aku akan memegangnya lebih lama, tapi kau tidak suka dipegang
Jadi, aku sangat ingin bertemu denganmu sehingga mungkin aku bisa memberitahumu

Itu membunuhku untuk mengakui bahwa aku masih menginginkan yang buruk ini
Dan aku mencoba melupakan semua perasaan yang aku miliki
Tapi setiap kali aku melihat di lemariku, aku tidak bisa
Karena aku masih punya kaosmu, apakah kau ingin itu kembali?

Aku memberimu cinta dan yang kau lakukan adalah pergi lebih dulu
Maka kau mengatakan padaku bahwa aku seharusnya tidak terluka
Aku mencoba menyembunyikannya tapi tidak bisa lebih buruk
Kau menghancurkan hatiku dan yang aku dapatkan adalah kaos ini
Sesuatu tentang cara aku mencintaimu sepertinya dikutuk
Tapi aku belajar karma cenderung menjadi kata-b
Jadi, aku harap kau mendapatkan semua yang pantas kau dapatkan
Kau menghancurkan hatiku dan yang aku dapatkan adalah kaos ini

Kaos oblong, kaos ini
Kau menghancurkan hatiku dan yang aku dapatkan adalah kaos ini

Mungkin kali ini kau bisa mengambil salah satu milikku
Dan mungkin kali ini semuanya baik-baik saja, jadi
Mungkin malam ini kita bisa salah semua hak kita, jadi
Mungkin sudah waktunya kita harus mencobanya

Aku memberimu cinta dan yang kamu lakukan adalah pergi lebih dulu
Maka kau mengatakan padaku bahwa aku seharusnya tidak terluka
Aku mencoba menyembunyikannya tapi tidak bisa lebih buruk
Kau menghancurkan hatiku dan yang aku dapatkan adalah kaos ini
Sesuatu tentang cara aku mencintaimu sepertinya dikutuk
Tapi aku belajar karma cenderung menjadi kata-b
Jadi, aku harap kau mendapatkan semua yang pantasmu dapatkan
Kau menghancurkan hatiku dan yang aku dapatkan adalah kaos ini

Kaos oblong, kaos ini
Kau menghancurkan hatiku dan yang aku dapatkan adalah kaos ini
Kaos oblong, kaos sialan ini
Kau menghancurkan hatiku dan yang aku dapatkan adalah kaos ini


ZAYN - If I Got You

Artist :   ZAYN
Title :   If I Got You
Cipt :   Alex Oriet, David Phelan, James Norton & ZAYN
Album :   Icarus Falls
Dirilis :   2018


Think I'm from space
Space soul fell down
I found the Earth
Not leaving now
I know your face
Think you fell too
And ain't no place now, if I got you

Anywhere, anywhere
Anywhere you go
Anywhere you go
Round the universe
I'll be there, I'll be there
Wherever you go, wherever you go, babe

Think I'm from space
My soul fell down
I found the Earth
Not leaving now
I know your face
Think you fell too
And it's my place now, if I got you
If I got you, baby
You, baby
You, baby

I don't care, I don't care
Wherever you been
'Cause now you with me
Floating through the night
Feels like we're dancing
Is this the feeling
The feeling of falling in love?
'Cause I know that we met before, babe

Think I'm from space
My soul fell down
I found the earth
Not leaving now
I know your face
Think you fell too
And it's my place now, if I got you
If I got you, baby
You, baby
You, baby
You, baby
You, baby
Think I'm from space
My soul fell down
I found the earth
Not leaving now
I know your face
Think you fell too
And it's my place now, if I got you
If I got you, baby
You, baby
You, baby
You, baby
You, baby


Terjemahan ZAYN - If I Got You :

Berpikir aku dari luar angkasa
Jiwa luar angkasa jatuh
Aku menemukan Bumi
Tidak pergi sekarang
Aku tahu wajahmu
Pikirkan kau jatuh juga
Dan bukan tempat sekarang, jika aku mendapatkanmu

Dimana saja, dimana saja
Kemanapun kau pergi
Kemanapun kau pergi
Membulatkan alam semesta
Aku akan kesana, aku akan kesana
Kemanapun kau pergi, kemanapun kau pergi, sayang

Berpikir aku dari luar angkasa
Jiwaku jatuh
Aku menemukan Bumi
Tidak pergi sekarang
Aku tahu wajahmu
Pikirkan kau jatuh juga
Dan ini tempatku sekarang, jika aku mendapatkanmu
Jika aku menangkapmu, sayang
Kau, sayang
Kau, sayang

Aku tidak peduli, aku tidak peduli
Dimanapun kau berada
Karena sekarang kau bersamaku
Mengambang sepanjang malam
Terasa seperti kita menari
Apakah ini perasaannya
Perasaan jatuh cinta?
Karena aku tahu kita pernah bertemu sebelumnya, sayang

Berpikir aku dari luar angkasa
Jiwaku jatuh
Aku menemukan bumi
Tidak pergi sekarang
Aku tahu wajahmu
Pikirkan kau jatuh juga
Dan ini tempatku sekarang, jika aku mendapatkanmu
Jika aku menangkapmu, sayang
Kau, sayang
Kau, sayang
Kau, sayang
Kau, sayang
Berpikir aku dari luar angkasa
Jiwaku jatuh
Aku menemukan bumi
Tidak pergi sekarang
Aku tahu wajahmu
Pikirkan kau jatuh juga
Dan ini tempatku sekarang, jika aku mendapatkanmu
Jika aku menangkapmu, sayang
Kau, sayang
Kau, sayang
Kau, sayang
Kau, sayang


ZAYN - Flight of the Stars

Artist :   ZAYN
Title :   Flight of the Stars
Cipt :   ZAYN, James Norton, David Phelan & Alex Oriet
Album :   Icarus Falls
Dirilis :   2018


I go where you go
Go through Armageddon
Girl I got you
There's no goodbyes, only us
So I will follow
Hold you close standing on the edge of no tomorrow
Still deep in us, get that rush
So I still follow

I been feeling high when I touch your body
That's how I feel the soul inside her body
Can't believe my eyes I swear
You glow, I follow you close
Fingertips touch, all I want your body
Fingertips touch all I want

All I want
All I ever wanted
It's in front of me
Right in front of me
What have I done
Now I never done
This could be the end of me
Be the end of me

I go where you go
Go through Armageddon
Girl I got you
There's no goodbyes, only us
So I will follow
Hold you close standing on the edge of no tomorrow
Still deep in us, get that rush
So I still follow

I been feeling like I deserve somebody
And you burn so bright you can blind somebody
You go following flights to the stars
And these cars can get us home

All I want
All I ever wanted
It's in front of me
Right in front of me
What have I done?
Now I never done
This could be the end of me
Be the end of me

I go where you go
Go through Armageddon
Girl I got you
There's no goodbyes, only us
So I will follow
Hold you close standing on the edge of no tomorrow
Still deep in us, get that rush
So I still follow

As long as you feeling the same, ah
I'll follow you into the flames, ah
As long as you feeling the same, ah
I'll follow you into the flames, ah

I go where you go
Go through Armageddon
Girl I got you
There's no goodbyes, only us
So I will follow
Hold you close standing on the edge of no tomorrow
Still deep in us, get that rush
So I still follow


Terjemahan ZAYN - Flight of the Stars :

Aku pergi kemana kau pergi
Pergi melalui Armageddon
Gadis aku mendapatkanmu
Tidak ada selamat tinggal, hanya kita
Jadi aku akan mengikuti
Menahan kau berdiri dekat di tepi tanpa besok
Masih jauh di dalam kita, dapatkan terburu-buru itu
Jadi aku masih mengikutinya

Aku merasa tinggi ketika aku menyentuh tubuhmu
Begitulah cara aku merasakan jiwa di dalam tubuhnya
Tidak dapat mempercayai mataku, aku bersumpah
Kau bersinar, aku mengikutimu dekat
Ujung jari menyentuh, semua yang aku inginkan dari tubuhmu
Ujung jari menyentuh semua yang aku inginkan

Yang aku inginkan
Semua yang aku inginkan
Ada di depanku
Tepat di depanku
Apa yang telah aku lakukan
Sekarang aku tidak pernah melakukannya
Ini bisa menjadi akhir dariku
Jadilah akhir dariku

Aku pergi kemana kau pergi
Pergi melalui Armageddon
Gadis aku mendapatkanmu
Tidak ada selamat tinggal, hanya kita
Jadi aku akan mengikuti
Menahanmu berdiri dekat di tepi tanpa besok
Masih jauh di dalam kita, dapatkan terburu-buru itu
Jadi aku masih mengikutinya

Aku merasa akupantas mendapatkan seseorang
Dan kau terbakar sangat terang sehingga kau dapat membutakan seseorang
Kau mengikuti penerbangan ke bintang-bintang
Dan mobil-mobil ini bisa membawa kita pulang

Yang aku inginkan
Semua yang ku inginkan
Ada di depanku
Tepat di depanku
Apa yang telah aku lakukan?
Sekarang aku tidak pernah melakukannya
Ini bisa menjadi akhir dariku
Jadilah akhir dariku

Aku pergi kemana kau pergi
Pergi melalui Armageddon
Gadis aku mendapatkanmu
Tidak ada selamat tinggal, hanya kita
Jadi aku akan mengikuti
Menahanmu berdiri dekat di tepi tanpa besok
Masih jauh di dalam kita, dapatkan terburu-buru itu
Jadi aku masih mengikutinya

Selama kau merasakan hal yang sama, ah
Aku akan mengikutimu ke dalam api, ah
Selama kau merasakan hal yang sama, ah
Aku akan mengikutimu ke dalam api, ah

Aku pergi kemana kau pergi
Pergi melalui Armageddon
Gadis aku mendapatkanmu
Tidak ada selamat tinggal, hanya kita
Jadi aku akan mengikuti
Menahanmu berdiri dekat di tepi tanpa besok
Masih jauh di dalam kita, dapatkan terburu-buru itu
Jadi aku masih mengikutinya


ZAYN - Tonight

Artist :   ZAYN
Title :   Tonight
Cipt :   ZAYN, Alex Oriet, David Phelan, Brandon Skeie, Kathryn Ostenberg & Jay Warner
Album :   Icarus Falls
Dirilis :   2018


Just let me talk, you know what I'm sayin’
Don't give me that, girl I know you're stayin’
Where you goin'? You feel that space, it's mine
Said we're goin', in every space and time

But love me tonight
Sweet girl of mine
Take all your time
I know that you're mine

So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow’s
Never gonna come
So love me
Like we don’t have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow’s
Never gonna come

Tell me why it's always different in the mornin'
Last night you were by my side
Space and time, I wanna fall into your eyes
There's no point in stallin’, there's nothin' to hide
Right now it's priceless, some things you can't buy
You're that protection that keeps me alive
Oh you got it right, you got it right

But love me tonight
Sweet girl of mine
Take all your time
I know that you're mine

So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come

No matter where you are
Or where you'll be
When you're feelin' yourself
I know you're thinkin' of me

But love me tonight
Sweet girl of mine
Take all your time
I know that you're mine

So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come
So love me
Like we don't have tomorrow
Like there's no time at all, love
Love me like tomorrow's
Never gonna come


Terjemahan ZAYN - Tonight :

Biarkan aku berbicara, kau tahu apa yang aku katakan
Jangan beri aku itu, gadis yang aku tahu kau tinggal disini
Kemana kau pergi? Kau merasakan ruang itu, itu milikku
Katanya kita pergi, di setiap ruang dan waktu

Tapi cintai aku malam ini
Gadis manisku
Luangkan waktumu
Aku tahu bahwa kau adalah milikku

Sungguh mencintaiku
Seperti yang kita tidak punya besok
Seperti tidak ada waktu sama sekali, sayang
Cintai aku seperti besok
Tidak akan datang
Sungguh mencintaiku
Seperti yang kita tidak punya besok
Seperti tidak ada waktu sama sekali, sayang
Cintai aku seperti besok
Tidak akan datang

Katakan padaku mengapa selalu berbeda di pagi hari
Tadi malam kau ada di sisiku
Ruang dan waktu, aku ingin jatuh ke matamu
Tidak ada gunanya menunggang kuda, tidak ada yang perlu disembunyikan
Sekarang ini tak ternilai harganya, beberapa hal yang tidak bisa kau beli
Kau adalah perlindungan yang membuatku tetap hidup
Oh, kau benar, kau benar

Tapi cintai aku malam ini
Gadis manisku
Luangkan waktumu
Aku tahu bahwa kau adalah milikku

Sungguh mencintaiku
Seperti yang kita tidak punya besok
Seperti tidak ada waktu sama sekali, sayang
Cintai aku seperti besok
Tidak akan datang
Sungguh mencintaiku
Seperti yang kita tidak punya besok
Seperti tidak ada waktu sama sekali, sayang
Cintai aku seperti besok
Tidak akan datang

Dimanapun kau berada
Atau dimana kau berada
Ketika kau merasa sendiri
Aku tahu kau memikirkanku

Tapi cintai aku malam ini
Gadis manisku
Luangkan waktumu
Aku tahu bahwa kau adalah milikku

Sungguh mencintaiku
Seperti yang kita tidak punya besok
Seperti tidak ada waktu sama sekali, sayang
Cintai aku seperti besok
Tidak akan datang
Sungguh mencintaiku
Seperti yang kita tidak punya besok
Seperti tidak ada waktu sama sekali, sayang
Cintai aku seperti besok
Tidak akan datang


ZAYN - Stand Still

Artist :   ZAYN
Title :   Stand Still
Cipt :   ZAYN, Malay & Bach Nguyen-Tran
Album :   Icarus Falls
Dirilis :   2018


Skies are blue and birds are yellow
Flowers growing just to bloom
A million chances of our glances
Catching eyes across the room

If time stands still
Move I will to you
This was filmed
Somehow I see you
Move I will to you

Break a ball upon your fence now
Yet your beauty would still shine
I would live a thousand life times
If it's you I'm sent to find

If time stands still
Move I will to you
This was filmed
Somehow I see you
Move I will to you

Move I don't want it babe
Left to rot, so tired of getting stuck
Nothing can stop us
Move I don't want it babe
Left to rot, so tired of getting stuck

If time stands still
Move I will to you
This was filmed
Somehow I see you
If time stands still (If time stands still)
Move I will to you (Move I will to you)
This was filmed
Somehow I see you (Somehow I see you)
Move I will to you


Terjemahan ZAYN - Stand Still :

Langit berwarna biru dan burung berwarna kuning
Bunga tumbuh hanya untuk mekar
Satu juta peluang lirikan kita
Tangkapan mata di seberang ruangan

Jika waktu berhenti
Pindahkan aku akan padamu
Ini difilmkan
Entah bagaimana aku melihatmu
Pindahkan aku akan padamu

Pecahkan bola di pagarmu sekarang
Namun kecantikanmu masih akan bersinar
Aku akan hidup seribu kali kehidupan
Jika itu kau aku dikirim untuk mencari

Jika waktu berhenti
Pindahkan aku akan padamu
Ini difilmkan
Entah bagaimana aku melihatmu
Pindahkan aku akan padamu

Pindah aku tidak ingin itu sayang
Kiri membusuk, sangat lelah terjebak
Tidak ada yang bisa menghentikan kita
Pindah aku tidak ingin itu sayang
Kiri membusuk, sangat lelah terjebak

Jika waktu berhenti
Pindahkan aku akan padamu
Ini difilmkan
Entah bagaimana aku melihatmu
Jika waktu berhenti (Jika waktu berhenti)
Pindahkan aku akan kepadamu (Pindahkan aku akan padamu)
Ini difilmkan
Entah bagaimana aku melihatmu (Entah bagaimana aku melihatmu)
Pindahkan aku akan padamu


Saturday, December 15, 2018

Avril Lavigne - Tell Me It's Over

Artist :   Avril Lavigne
Title :   Tell Me It's Over
Cipt :   Johan Carlsson, Justin Gray, Ryan Cabrera, Melissa Bel & Avril Lavigne
Album :   Head Above Water
Dirilis :   2018


I ain't playing no games
'Cause I've got nothing left to lose
I'm so tired of circular motions
They leave me dizzy and confused
My heart, oh, no, is not your revolving door
I get stuck spinning and spinning and spinning
Oh, 'til I collapse on the floor

But every time that you touch me
I forget what we're fighting about
Oh, you come and you leave
Shame on me for believing every word out of your mouth

Tell me it's over
If it's really over
'Cause it don't feel like it's over whenever you're closing the door, no
So tell me it's over

Darling, you
Oh, you taste so bittersweet
Can't get you off of my lips
You're dangerous when you take me like a thief

Oh, and I
I should let this go
I try and I try, I try
But why, why won't you leave me alone?

Tell me it's over
If it's really over
'Cause it don't feel like it's over whenever you're closing the door, no
So tell me it's over
If it's really over
'Cause every time you come over it doesn't feel over no more
So tell me it's over

I keep on leaving the light on
Hoping to find something else, oh
I've played the fool for the last time
I just can't do this myself

Tell me it's over
If it's really over
'Cause it don't feel like it's over whenever you're closing the door, no
Tell me it's over
If it's really over
'Cause every time you come over it doesn't feel over no more
So tell me it's over


Terjemahan Avril Lavigne - Tell Me It's Over :

Aku tidak bermain game
Karena aku tidak ada yang tersisa untuk kalah
Aku sangat lelah dengan gerakan melingkar
Mereka membuat saya pusing dan bingung
Hatiku, oh, tidak, bukan pintu putarmu
Aku terjebak berputar dan berputar dan berputar
Oh, sampai aku roboh di lantai

Tapi setiap kali kau menyentuhku
Aku lupa apa yang sedang kita lawan
Oh, kau datang dan kau pergi
Malu padaku karena percaya setiap kata dari mulutmu

Katakan padaku sudah berakhir
Jika ini benar-benar berakhir
Karena itu tidak terasa seperti berakhir setiap kali kau menutup pintu, tidak
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir

Sayang kau
Oh, kau rasanya sangat pahit
Tidak bisa mengeluarkanmu dari bibirku
Kau berbahaya ketika kau membawaku seperti pencuri

Oh, dan aku
Aku harus membiarkan ini pergi
Aku coba dan aku coba, saya coba
Tapi kenapa, mengapa kau tidak meninggalkanku sendirian?

Katakan padaku sudah berakhir
Jika ini benar-benar berakhir
Karena itu tidak terasa seperti berakhir setiap kali kau menutup pintu, tidak
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir
Jika ini benar-benar berakhir
Karena setiap kali kau datang, itu tidak terasa lagi
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir

Aku terus menyalakan lampu
Berharap untuk menemukan yang lain, oh
Aku telah bermain bodoh untuk terakhir kalinya
Aku tidak bisa melakukan ini sendiri

Katakan padaku sudah berakhir
Jika ini benar-benar berakhir
Karena itu tidak terasa seperti berakhir setiap kali kau menutup pintu, tidak
Katakan padaku sudah berakhir
Jika ini benar-benar berakhir
Karena setiap kali kau datang, itu tidak terasa lagi
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir


ZAYN - Imprint

Artist :   ZAYN
Title :   Imprint
Cipt :   ZAYN, David Phelan & Alex Oriet
Album :   Icarus Falls
Dirilis :   2018


We can leave an imprint
'Cause this minute that I'm in
'Cause this minute's where I live with you
Where I stay with you
If you wanna stay up late

Girl we'd still make it
If the planets all faded away
You might think I'm crazy
But I know you're my baby anyway

Girl you took two minutes out of my life
Yeah who told ya I am with it? I need ya
I don't want it back
I just want you back in my bed
I don't want it back
I just want you back in my bed

You can take it all off
'Cause this love ain't got no cost
No excuses I'll be cursed for you
It's just something that I say to you
If you want it I can change

Girl we'd still make it
If the planets all faded away
You might think I'm crazy
But I know you're my baby anyway

Girl you took two minutes out of my life
Yeah who told ya I am with it? I need ya
I don't want it back
I just want you back in my bed
I don't want it back
I just want you back in my bed

I never told you the story, oh
They say this building's from Victorian times
I guess we all got a story, oh
Just tellin' mine
Change the scenario
Jumpin' like Mario
Gotta give it all a go
Don't lose a life

Girl you took two minutes out of my life
Yeah who told ya I am with it? I need ya
I don't want it back
I just want you back in my bed
I don't want it back
I just want you back in my bed
Girl you took two minutes out of my life
Yeah who told ya I am with it? I need ya
I don't want it back
I just want you back in my bed
I don't want it back
I just want you back in my bed


Terjemahan ZAYN - Imprint :

Kita dapat meninggalkan jejak
Karena menit ini aku ada disana
Karena saat ini aku tinggal bersamamu
Dimana aku tinggal bersamamu
Jika kau ingin begadang

Gadis kita masih berhasil
Jika semua planet memudar
Kau mungkin berpikir aku gila
Tapi aku tahu kau adalah anakku

Gadis yang kau ambil dua menit dari hidupku
Ya siapa yang memberitahumu aku dengan itu? Aku butuhmu
Aku tidak menginginkannya kembali
Aku hanya ingin kau kembali ke tempat tidurku
Saya tidak menginginkannya kembali
Aku hanya ingin kau kembali ke tempat tidurku

Kau bisa melepas semua ini
Karena cinta ini tidak ada biaya
Tidak ada alasan aku akan dikutuk untukmu
Itu hanya sesuatu yang aku katakan kepadamu
Jika Anda menginginkannya saya bisa berubah

Gadis kami masih berhasil
Jika semua planet memudar
Anda mungkin berpikir saya gila
Tapi aku tahu kau adalah anakku

Gadis yang kamu ambil dua menit dari hidupku
Ya siapa yang memberitahumu aku dengan itu? Aku butuhmu
Saya tidak menginginkannya kembali
Aku hanya ingin kamu kembali ke tempat tidurku
Saya tidak menginginkannya kembali
Aku hanya ingin kamu kembali ke tempat tidurku

Aku tidak pernah menceritakannya padamu, oh
Mereka mengatakan bangunan ini berasal dari zaman Victoria
Aku kira kita semua punya cerita, oh
Katakan saja milikku
Ubah skenario
Melompat seperti Mario
Harus mencobanya
Jangan kehilangan hidup

Gadis yang kau ambil dua menit dari hidupku
Ya siapa yang memberitahumu aku dengan itu? Aku butuhmu
Aku tidak menginginkannya kembali
Aku hanya ingin kamu kembali ke tempat tidurku
Aku tidak menginginkannya kembali
Aku hanya ingin kau kembali ke tempat tidurku
Gadis yang kau ambil dua menit dari hidupku
Ya siapa yang memberitahumu aku dengan itu? Aku butuhmu
Aku tidak menginginkannya kembali
Aku hanya ingin kau kembali ke tempat tidurku
Aku tidak menginginkannya kembali
Aku hanya ingin kau kembali ke tempat tidurku


ZAYN - Back To Life

Artist :   ZAYN
Title :   Back To Life
Cipt :   ZAYN, Max McElligott, David Phelan & Alex Oriet 
Album :   Icarus Falls
Dirilis :   2018


Oh, oh
Oh, oh

What if I changed my mind?
What if I said it's over?
I been flying so long
Can't remember what it was like to be sober
What if I lost my lives?
What if I said game over?
What if I forget my lines
And I lose all my composure?

Honestly she's the only one that's watching over me
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
And if I'm wrong or right
She's always on my side
And if I lose the fight

I know she'll bring me back
Bring me back, bring me back to life
Bring me back
Bring me back, bring me back to life

What if we never met?
What if I never saw her?
'Cause I've been burning up for so long
In a world that just keeps getting colder

Honestly she's the only one that's watching over me
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
And if I'm wrong or right
She's always on my side
And if I lose the fight

I know she'll bring me back
Bring me back, bring me back to life
Bring me back
Bring me back, bring me back to life

Nobody does this like you
I've been around the world
I seen a lot of girls
I been a lot of places
I seen a lot of faces
Nobody does this like you

Honestly she's the only one that's watching over me
Gives me oxygen when it gets hard to breathe
And if I'm wrong or right
She's always on my side
And if I lose the fight
I know she'll bring me back to life


Terjemahan ZAYN - Back To Life :

Oh, oh
Oh, oh

Bagaimana jika aku berubah pikiran?
Bagaimana jika aku mengatakan itu sudah berakhir?
Aku sudah terbang begitu lama
Tidak dapat mengingat bagaimana rasanya menjadi sadar
Bagaimana jika aku kehilangan nyawaku?
Bagaimana jika aku mengatakan permainan berakhir?
Bagaimana jika aku lupa kalimatku
Dan aku kehilangan semua ketenanganku?

Jujur dia satu-satunya yang mengawasiku
Memberiku oksigen ketika sulit untuk bernafas
Dan jika aku salah atau benar
Dia selalu disisiku
Dan jika aku kalah dalam pertarungan

Saya tahu dia akan membawa saya kembali
Bawa aku kembali, bawa aku hidup kembali
Bawa aku kembali
Bawa aku kembali, bawa aku hidup kembali

Bagaimana jika kita tidak pernah bertemu?
Bagaimana jika aku tidak pernah melihatnya?
Karena aku sudah terbakar begitu lama
Di dunia yang terus semakin dingin

Jujur dia satu-satunya yang mengawasiku
Memberiku oksigen ketika sulit untuk bernafas
Dan jika aku salah atau benar
Dia selalu disisiku
Dan jika aku kalah dalam pertarungan

Aku tahu dia akan membawaku kembali
Bawa aku kembali, bawa aku hidup kembali
Bawa aku kembali
Bawa aku kembali, bawa aku hidup kembali

Tidak ada yang menyukaimu
Aku sudah ada di seluruh dunia
Aku melihat banyak gadis
Aku sudah banyak tempat
Aku melihat banyak wajah
Tidak ada yang menyukaimu

Jujur dia satu-satunya yang mengawasi saya
Memberi aku oksigen ketika sulit untuk bernafas
Dan jika aku salah atau benar
Dia selalu disisiku
Dan jika aku kalah dalam pertarungan
Aku tahu dia akan menghidupkanku kembali


ZAYN - Natural

Artist :   ZAYN
Title :   ZAYN - Natural
Cipt :   ZAYN, Michael Hannides, Khaled Rohaim, Antonio Zito & Anthony Hannides
Album :   Icarus Falls
Dirilis :   2018


It's just like breathin', speakin'
When we touch, like a force of nature
Not just a feelin', let's believe it
The birth of love like a force of nature

Undeniable (It's our love)
Unforgettable (It's our love)
Nothing compares to when
I feel you on my skin

It feels so natural, natural
When we come together
Like a force of nature
It feels so natural, natural
When we come together
Like a force of nature

When we come together, together, together
When we come together, together, together

Pure heart, deeper
Beautiful, like the bluest ocean
Like a wave, we broke down
The barriers, like the bluest ocean

It's incredible (It's our love)
Unforgettable (It's our love)
Nothing compares to when
I feel you on my skin

It feels so natural, natural
When we come together
Like a force of nature
It feels so natural, natural
When we come together
Like a force of nature

When we come together, together, together
When we come together, together, together

Like a hurricane (It's our love)
Like a hurricane (It's our love)
Like a hurricane
When we come together
Like a hurricane (It's our love)
Like a hurricane (It's our love)
Like a hurricane
When we come together

It feels so natural, natural
When we come together
Like a force of nature
It feels so natural, natural
When we come together
Like a force of nature

Let's come together, come together
Right now, right now
Let's come together, come together
Right now, right now
Come together, together
Right now


Terjemahan ZAYN - Natural :

Ini seperti bernafas, berbicara
Ketika kita menyentuh, seperti kekuatan alam
Bukan hanya perasaan, mari kita percaya
Kelahiran cinta seperti kekuatan alam

Tak dapat disangkal (Ini cinta kita)
Tak Terlupakan (Ini cinta kita)
Tidak ada yang sebanding dengan kapan
Aku merasakanmu di kulitku

Rasanya sangat alami, alami
Ketika kita datang bersama
Seperti kekuatan alam
Rasanya sangat alami, alami
Ketika kita datang bersama
Seperti kekuatan alam

Ketika kita berkumpul bersama, bersama, bersama
Ketika kita berkumpul bersama, bersama, bersama

Hati yang murni, lebih dalam
Indah, seperti samudra biru
Seperti gelombang, kami mogok
Hambatan, seperti samudra biru

Ini luar biasa (Ini cinta kita)
Tak Terlupakan (Ini cinta kita)
Tidak ada yang sebanding dengan kapan
Aku merasakanmu di kulitku

Rasanya sangat alami, alami
Ketika kita datang bersama
Seperti kekuatan alam
Rasanya sangat alami, alami
Ketika kita datang bersama
Seperti kekuatan alam

Ketika kita berkumpul bersama, bersama, bersama
Ketika kita berkumpul bersama, bersama, bersama

Seperti badai (Ini adalah cinta kita)
Seperti badai (Ini adalah cinta kita)
Seperti badai
Ketika kita datang bersama
Seperti badai (Ini adalah cinta kita)
Seperti badai (Ini adalah cinta kita)
Seperti badai
Ketika kita datang bersama

Rasanya sangat alami, alami
Ketika kita datang bersama
Seperti kekuatan alam
Rasanya sangat alami, alami
Ketika kita datang bersama
Seperti kekuatan alam

Ayo berkumpul bersama, datang bersama
Sekarang, sekarang juga
Ayo berkumpul bersama, datang bersama
Sekarang, sekarang juga
Datang bersama, bersama
Sekarang juga