| Artist | : Lauv |
| Title | : Mine (You Can't Find Love in Mollywood) |
| Cipt | : Billy Walsh, Johnny Simpson, DallasK, Andrea Rosario & Lauv |
| Album | : Without You |
| Dirilis | : 2020 |
I could've sworn it was a dream
When I kissed your lips and fell (Uh)
Saw a different side of me (Ah)
It's like I didn't hate myself
At first, I thought that he was just a friend
But then I heard that you were loving him
You broke my heart and I don't really think that you mind
Oh, you build me up and turn me on
You play me like your favorite song
But I guess that you were never really mine (Oh)
You made me feel like I was yours
You made me feel so insecure
But I guess that you were never really mine
Woo
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
So cross my heart and hope to die
Never date a girl like you
After all the shit you put me through
Yeah, all you ever did was lie
Pants on fire, pants on fire
Guess you can't find love in Mollywood
No, you can't find love when you're searching for better
Hope you find something better, either way it's whatever
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, oh yeah
Oh, you build me up and turn me on
You play me like your favorite song
But I guess that you were never really mine (Oh)
You made me feel like I was yours
You made me feel so insecure
But I guess that you were never really mine
Woo
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
You made me feel like I was yours
You made me feel so insecure
But I guess that you were never really mine
(I could've sworn it was a dream)
Terjemahan Lauv - Mine (You Can't Find Love in Mollywood) :
Aku bisa bersumpah itu adalah mimpi
Ketika aku mencium bibirmu dan jatuh (Uh)
Melihat sisi lainku (Ah)
Sepertinya aku tidak membenci diriku sendiri
Pada awalnya, saya pikir dia hanya teman
Tapi kemudian aku mendengar bahwa kau mencintainya
Kau menghancurkan hatiku dan aku tidak benar-benar berpikir kau keberatan
Oh, kau membangunku dan menghidupkanku
Kau memainkanku seperti lagu favoritmu
Tapi aku kira kau tidak pernah benar-benar milikku (Oh)
Kau membuatku merasa seperti aku milikmu
Kau membuatku merasa sangat tidak aman
Tapi kurasa kau tidak pernah benar-benar milikku
Woo
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya
Jadi, lewati hatiku dan berharap untuk mati
Jangan pernah berkencan dengan gadis sepertimu
Setelah semua omong kosong yang kau lakukan padaku
Ya, semua yang pernah kau lakukan adalah bohong
Celana terbakar, celana terbakar
Mengira kau tidak dapat menemukan cinta di Mollywood
Tidak, kau tidak dapat menemukan cinta ketika kau mencari yang lebih baik
Semoga kau menemukan sesuatu yang lebih baik, apapun itu
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, oh yeah
Oh, kau membangunku dan menghidupkanku
Kau memainkanku seperti lagu favoritmu
Tapi aku kira kau tidak pernah benar-benar milikku (Oh)
Kau membuatku merasa seperti aku milikmu
Kau membuatku merasa sangat tidak aman
Tapi kurasa kau tidak pernah benar-benar milikku
Woo
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya
Kau membuatku merasa seperti aku milikmu
Kau membuatku merasa sangat tidak aman
Tapi kurasa kau tidak pernah benar-benar milikku
(Aku bisa bersumpah itu adalah mimpi)
Ketika aku mencium bibirmu dan jatuh (Uh)
Melihat sisi lainku (Ah)
Sepertinya aku tidak membenci diriku sendiri
Pada awalnya, saya pikir dia hanya teman
Tapi kemudian aku mendengar bahwa kau mencintainya
Kau menghancurkan hatiku dan aku tidak benar-benar berpikir kau keberatan
Oh, kau membangunku dan menghidupkanku
Kau memainkanku seperti lagu favoritmu
Tapi aku kira kau tidak pernah benar-benar milikku (Oh)
Kau membuatku merasa seperti aku milikmu
Kau membuatku merasa sangat tidak aman
Tapi kurasa kau tidak pernah benar-benar milikku
Woo
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya
Jadi, lewati hatiku dan berharap untuk mati
Jangan pernah berkencan dengan gadis sepertimu
Setelah semua omong kosong yang kau lakukan padaku
Ya, semua yang pernah kau lakukan adalah bohong
Celana terbakar, celana terbakar
Mengira kau tidak dapat menemukan cinta di Mollywood
Tidak, kau tidak dapat menemukan cinta ketika kau mencari yang lebih baik
Semoga kau menemukan sesuatu yang lebih baik, apapun itu
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, oh yeah
Oh, kau membangunku dan menghidupkanku
Kau memainkanku seperti lagu favoritmu
Tapi aku kira kau tidak pernah benar-benar milikku (Oh)
Kau membuatku merasa seperti aku milikmu
Kau membuatku merasa sangat tidak aman
Tapi kurasa kau tidak pernah benar-benar milikku
Woo
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya
Oh ya, oh ya, oh ya
Kau membuatku merasa seperti aku milikmu
Kau membuatku merasa sangat tidak aman
Tapi kurasa kau tidak pernah benar-benar milikku
(Aku bisa bersumpah itu adalah mimpi)