Wednesday, March 27, 2019

Logic - Delorean

Artist :   Logic
Title :   Delorean
Cipt :   6ix &Logic
Album :   Supermarket (Soundtrack)
Dirilis :   2019


"Hey boy, this could be your life"
I said, "Hey girl, you could be my wife"
I said, "Hey man, don't take this shit too far"
I said, "Woman, take a step inside my car"

Could only imagine the things that can happen
But you let go and ran away
Only imagine the things that can happen
My only comparison is night and day
Only imagine the things that can happen
But you let go and ran away
Only imagine the things that can happen
My only comparison is night and, night and, night and day
(Woo, woo)

Take a trip inside of my DeLorean
Back to the future where everyone's been dead for a long, long time
Oh, the past, the past, the past, past, past
We already know what happens when it happens

Could only imagine the things that can happen
But you let go and ran away
Only imagine the things that can happen
My only comparison is night and day
Only imagine the things that can happen
But you let go and ran away
Only imagine the things that can happen
My only comparison is night and, night and, night and day
(Woo, woo)


Terjemahan Logic - Delorean :

"Hei bung, ini bisa jadi hidupmu"
Aku berkata, "Hai gadis, kau bisa menjadi istriku"
Aku berkata, "Hai, jangan mengambil barang ini terlalu jauh"
Aku berkata, "Gadis, ambil langkah di dalam mobilku"

Hanya bisa membayangkan hal-hal yang bisa terjadi
Tapi kau melepaskan dan melarikan diri
Bayangkan saja hal-hal yang bisa terjadi
Satu-satunya perbandinganku adalah siang dan malam
Bayangkan saja hal-hal yang bisa terjadi
Tapi kau melepaskan dan melarikan diri
Bayangkan saja hal-hal yang bisa terjadi
Satu-satunya perbandinganku adalah malam dan malam dan malam
(Woo, woo)

Lakukan perjalanan di dalam DeLoreanku
Kembali ke masa depan dimana semua orang sudah mati untuk waktu yang sangat lama
Oh, masa lalu, masa lalu, masa lalu, masa lalu, masa lalu
Kita sudah tahu apa yang terjadi ketika itu terjadi

Hanya bisa membayangkan hal-hal yang bisa terjadi
Tapi kau melepaskan dan melarikan diri
Bayangkan saja hal-hal yang bisa terjadi
Satu-satunya perbandinganku adalah siang dan malam
Bayangkan saja hal-hal yang bisa terjadi
Tapi kau melepaskan dan melarikan diri
Bayangkan saja hal-hal yang bisa terjadi
Satu-satunya perbandinganku adalah malam dan malam dan malam
(Woo, woo)


Gryffin & Slander feat Calle Lehmann - All You Need To Know

Artist :   Gryffin & Slander feat Calle Lehmann
Title :   All You Need To Know
Cipt :   Gryffin, Samuel Preston, Calle Lehman & Sylvester “Sly” Sivertsen
Album :   Gravity
Dirilis :   2019


Simple as can be
I got your hands in mine
And you don't have to listen carefully
I'll tell you a thousand times

Anything you feel, put it all on me
All of your thoughts, I want everything
And when you get sad, like you do sometimes
Put it all on me
Put it all on me

I'll lift you when you're feeling low
I'll hold you when the night gets cold
You'll never have to be alone
And that's all you need to know

No love lost, we've got you and I
No clouds, we shoot 'em off the sky
You'll never have to be alone
And that's all you need to know

And that's all you need to know
And that's all you need to know

Simple as can be
I'm gonna be around
And you know we got everything we need
Look at this thing we found

Anything you feel, put it all on me
Your fears and your thoughts, give me all of it
And when you get sad, like you do sometimes
Put it all on me
Put it all on me

I'll lift you when you're feeling low
I'll hold you when the night gets cold
You'll never have to be alone
And that's all you need to know

No love lost, we've got you and I
No clouds, we shoot 'em off the sky
You'll never have to be alone
And that's all you need to know

And that's all you need to know
And that's all you need to know

Simple as can be
I got your hands in mine
And you don't have to listen carefully
I'll tell you a thousand times

And that's all you need to know

I'll lift you when you're feeling low
I'll hold you when the night gets cold
You'll never have to be alone
And that's all you need to know

No love lost, we've got you and I
No clouds, we shoot 'em off the sky
You'll never have to be alone
And that's all you need to know

And that's all you need to know
And that's all you need to know

I'll lift you when you're feeling low
I'll hold you when the night gets cold
You'll never have to be alone
And that's all you need to know

No love lost, we've got you and I
No clouds, we shoot 'em off the sky
You'll never have to be alone
And that's all you need to know

And that's all you need to know


Terjemahan Gryffin & Slander feat Calle Lehmann - All You Need To Know :

Sesederhana mungkin
Aku mendapatkan tanganmu di tanganku
Dan kau tidak perlu mendengarkan dengan cermat
Aku akan memberitahumu seribu kali

Apapun yang kau rasakan, letakkan semuanya padaku
Semua pikiranmu, aku ingin semuanya
Dan ketika kau sedih, seperti yang kadang-kadang kau lakukan
Taruh semuanya padaku
Taruh semuanya padaku

Aku akan mengangkatmu ketika kau merasa rendah
Aku akan memelukmu saat malam menjadi dingin
Kau tidak perlu sendirian
Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Tidak ada cinta yang hilang, kita punya kau dan aku
Tidak ada awan, kami menembak mereka dari langit
Kau tidak perlu sendirian
Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Dan hanya itu yang perlu kau ketahui
Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Sesederhana mungkin
Aku akan ada di sekitar
Dan kau tahu kita memiliki semua yang kita butuhkan
Lihatlah benda yang kita temukan ini

Apapun yang kau rasakan, letakkan semuanya padaku
Ketakutan dan pikiranmu, berikan aku semua itu
Dan ketika kau sedih, seperti yang kadang-kadang kau lakukan
Taruh semuanya padaku
Taruh semuanya padaku

Aku akan mengangkatmu ketika kau merasa rendah
Aku akan memelukmu saat malam menjadi dingin
Kau tidak perlu sendirian
Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Tidak ada cinta yang hilang, kita punya kau dan aku
Tidak ada awan, kita menembak mereka dari langit
Kau tidak perlu sendirian
Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Dan hanya itu yang perlu kau ketahui
Dan hanya itu yang perlu Anda ketahui

Sesederhana mungkin
Aku mendapatkan tanganmu di tanganku
Dan kau tidak perlu mendengarkan dengan cermat
Aku akan memberitahumu seribu kali

Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Aku akan mengangkatmu ketika kau merasa rendah
Aku akan memelukmu saat malam menjadi dingin
Kau tidak perlu sendirian
Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Tidak ada cinta yang hilang, kita punya kau dan aku
Tidak ada awan, kita menembak mereka dari langit
Kau tidak perlu sendirian
Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Dan hanya itu yang perlu kau ketahui
Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Aku akan mengangkatmu ketika kau merasa rendah
Aku akan memelukmu saat malam menjadi dingin
Kau tidak perlu sendirian
Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Tidak ada cinta yang hilang, kita punya kau dan aku
Tidak ada awan, kita menembak mereka dari langit
Kau tidak perlu sendirian
Dan hanya itu yang perlu kau ketahui

Dan hanya itu yang perlu kau ketahui


Logic - Time Machine

Artist :   Logic
Title :   Time Machine
Cipt :   6ix & Logic
Album :   Supermarket (Soundtrack)
Dirilis :   2019


I built a time machine for you
But you always die, no matter what I do
Every time I go back, I always seem to fail
And the Angel of Death always prevails

I see your face everywhere I go
I watch your blood melt through the snow
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And on, and on, and on, and on, and on

I built a time machine for you
But you always die, no matter what I do
Every time I go back, I always seem to fail
And the Angel of Death always prevails

I see your face everywhere I go
I watch your blood melt through the snow
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And on, and on, and on, and on, and on

I've seen you die a thousand times
The moment it happens is burned in my mind
But I know I'm gonna save you this time
I'll meet you in the clouds if I don't this time

I see your face everywhere I go
I watch your blood melt through the snow
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And on, and on, and on, and on, and on
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And on, and on, and on, and on, and on


Terjemahan Logic - Time Machine :

Aku membangun mesin waktu untukmu
Tapi kau selalu mati, apapun yang kulakukan
Setiap kali aku kembali, aku selalu tampak gagal
Dan Malaikat Maut selalu menang

Aku melihat wajahmu kemanapun aku pergi
Aku menyaksikan darahmu mencair melalui salju
Ya, ya, ya, ya, ya
Dan terus, terus, terus, terus, dan terus

Aku membangun mesin waktu untukmu
Tapi kau selalu mati, apa pun yang kulakukan
Setiap kali aku kembali, aku selalu tampak gagal
Dan Malaikat Maut selalu menang

Aku melihat wajahmu kemanapun aku pergi
Aku menyaksikan darahmu mencair melalui salju
Ya, ya, ya, ya, ya
Dan terus, terus, terus, terus, dan terus

Aku telah melihatmu mati ribuan kali
Aku itu terjadi membakar pikiranku
Tapi aku tahu aku akan menyelamatkanmu kali ini
Aku akan menemuimu di awan jika aku tidak melakukannya kali ini

Aku melihat wajahmu kemanapun aku pergi
Aku menyaksikan darahmu mencair melalui salju
Ya, ya, ya, ya, ya
Dan terus, terus, terus, terus, dan terus
Ya, ya, ya, ya, ya
Dan terus, terus, terus, terus, dan terus


Logic - Pretty Young Girl

Artist :   Logic
Title :   Pretty Young Girl
Cipt :   6ix & Logic
Album :   Supermarket (Soundtrack)
Dirilis :   2019


She's a pretty young girl, doin' pretty young things
She's a pretty young lady, pullin' at my heartstrings
Pretty young girl, take my hand
I'll be your man, I'll be your man
I don't think you know, all the things you do to me
It's new to me, it's all the things I've never known before
I don't think you know, all the things you do to me
It's new to me, it's all the things I've never known before
Yeah, before
And I, and I–

I'm fucked up
I mean, I really am hurt
You're new and you're beautiful
But experience tells me this ain't gonna work
You're just like all the rest, suffering in disguise
Behind those beautiful eyes, lies, lies, and I
Just can't do it again, I just don't wanna pretend
That it'll work in the end
Or if it don't, we'll be friends
My heart can't take no more, I'm sincerely sure
But if that shit was true, why in the hell am I singing for?

A pretty young girl, doin' pretty young things
She's a pretty young lady, pullin' at my heartstrings
Pretty young girl, take my hand
I'll be your man, I'll be your man
I don't think you know, all the things you do to me
It's new to me, it's all the things I've never known before
I don't think you know, all the things you do to me
It's new to me, it's all the things I've never known before

Yeah, last shorty, I ain't have no free time
Gave her all my everything, ain't never had no me-time
Too scared to commit, no, don't want no rewind
I could give a fuck what the world think, we fine
I've been feelin' shook, don't know where to look
Last girl got me sprung, threw out my black book
Now I ain't got no Rolodex, but I ain't lookin' back, though
I ain't jumpin' back up in the game, show me the backdoor
I ain't got no time for thots, that shit is a bad idea
I don't got no time for hoes, I only want a good girl who knows
How to get wild with it, start out shy wit' it
Like she from the 3-1-2 'til I hit it
Shorty know your limits, get up in it, yeah, I'm good
I'm good, I'm good

And she's a pretty young girl, doin' pretty young things
She's a pretty young lady, pullin' at my heartstrings
Pretty young girl, take my hand
I'll be your man, I'll be your man
I don't think you know, all the things you do to me
It's new to me, it's all the things I've never known before
I don't think you know, all the things you do to me
It's new to me, it's all the things I've never known before

Y'all–y'all walkin' around instead of helpin' us out, right?
Right, no lies
Hahaha, alright


Terjemahan Logic - Pretty Young Girl :

Dia gadis yang sangat muda, melakukan hal-hal yang sangat muda
Dia wanita yang sangat muda, menarik hati sanubariku
Gadis muda yang cantik, ambil tanganku
Aku akan menjadi priamu, aku akan menjadi priamu
Aku pikir kau tidak tahu, semua hal yang kau lakukan untukmu
Ini hal baru bagiku, semua hal yang belum pernah aku ketahui sebelumnya
Aku pikir kau tidak tahu, semua hal yang kau lakukan untukku
Ini hal baru bagiku, semua hal yang belum pernah aku ketahui sebelumnya
Ya, sebelumnya
Dan aku, dan aku–

Saya kacau
Maksudku, aku benar-benar terluka
Anda baru dan cantik
Tapi pengalaman mengatakan padaku bahwa ini tidak akan berhasil
Kau seperti yang lainnya, menderita dalam penyamaran
Di balik mata, kebohongan, kebohongan, dan aku yang indah itu
Tidak bisa melakukannya lagi, aku hanya tidak mau berpura-pura
Itu akan berhasil pada akhirnya
Atau jika tidak, kita akan menjadi teman
Hatiku tidak bisa tahan lagi, aku sungguh yakin
Tetapi jika omong kosong itu benar, mengapa akubernyanyi?

Gadis muda yang cantik, melakukan hal-hal yang sangat muda
Dia wanita yang sangat muda, menarik hati sanubariku
Gadis muda yang cantik, ambil tanganku
Aku akan menjadi priamu, aku akan menjadi priamu
Aku pikir kau tidak tahu, semua hal yang kau lakukan untukku
Ini hal baru bagiku, semua hal yang belum pernah aku ketahui sebelumnya
Aku pikir kau tidak tahu, semua hal yang kau lakukan untukku
Ini hal baru bagiku, semua hal yang belum pernah aku ketahui sebelumnya

Ya, shorty terakhir, aku tidak punya waktu luang
Memberinya semua untukku, tidak pernah punya waktu untukku
Terlalu takut untuk berkomitmen, tidak, tidak mau mundur
Aku bisa memberikan apa yang dunia pikirkan, kita baik-baik saja
Aku merasa terguncang, tidak tahu harus mencari ke mana
Gadis terakhir membuatku melompat, membuang buku hitamku
Sekarang aku tidak punya Rolodex, tapi aku tidak melihat ke belakang
Aku tidak melompat kembali dalam permainan, tunjukkan pintu belakang
Aku tidak punya waktu untuk thots, omong kosong itu adalah ide yang buruk
Aku tidak punya waktu untuk jalang, aku hanya ingin seorang gadis baik yang tahu
Bagaimana menjadi liar dengan itu, mulailah malu dengan itu
Seperti dia dari 3-1-2 sampai aku memukulnya
Shorty tahu batasanmu, bangunlah, ya, aku baik-baik saja
Aku baik, saya baik

Dan dia gadis yang sangat muda, melakukan hal-hal yang sangat muda
Dia wanita yang sangat muda, menarik hati sanubariku
Gadis muda yang cantik, ambil tanganku
Aku akan menjadi priamu, saya akan menjadi priamu
Aku pikir kau tidak tahu, semua hal yang kau lakukan untukku
Ini hal baru bagiku, semua hal yang belum pernah aku ketahui sebelumnya
Aku pikir kau tidak tahu, semua hal yang kau lakukan untukku
Ini hal baru bagiku, semua hal yang belum pernah aku ketahui sebelumnya

Kalian semua-kalian jalan-jalan, bukannya membantu kami keluar, kan?
Benar, tidak ada dusta
Hahaha, baiklah


Logic feat Juto - Can I Kick It?

Artist :   Logic feat Juto
Title :   Can I Kick It?
Cipt :   Juto & Logic
Album :   Supermarket (Soundtrack)
Dirilis :   2019


(Juto)
Okay
Oh, oh, oh, oh

(Juto)
Wonderful beauty queen
You're the only one for me
It don't matter how it seems
But you can come kick it with me
Well, can I ask you, baby

(Juto)
Can I kick it? (Yes, you can!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
Well, I'm gone, gone

(Logic)
Ayy, it's the Bobby Boy, better known as chocolate and vanilla
Ain't another iller, I'm the nuke to Godzilla
I feel a sensation, vibration comin' on
Walk up in the spot like a motherfuckin' don
What's up with you, shorty? Tryna get to know you
I know we went to school together, that's the old you
Never told you how I felt, I feel I owed you
Never really tried to talk to you because of old dude
But beautiful, beautiful, beautiful girl
Don't you walk out my world
Everything that the boy feel for you, girl
It compiles my world

(Logic)
Tell me that you're satisfied
Without me right by your side
No, no, please don't run and hide
Let your man give you a ride
No, no, please don't run and hide
Skippity, bop, bop, na, na, na, na
La da-da-da, la da-da-da, da da da da

(Logic)
Can I kick it? (Yes, you can!)
Can I kick it? (Yes, you can!) (Na na na, na na, na na)
Can I kick it? (Yes, you can!)
Well, I'm gone (Can I kick it?) (Gone and)
Can I kick it? (Yes, you can!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
Can I kick it? (Yes, you can!)
Well, I'm gone (Gone and)

(Juto)
Wonderful beauty queen
You're the only one for me
It don't matter how it seems
But you can come kick it with me
Well, can I ask you, baby


Terjemahan Logic feat Juto - Can I Kick It? :

(Juto)
Baik
Oh, oh, oh, oh

(Juto)
Ratu kecantikan yang indah
Kau satu-satunya untukku
Tidak masalah bagaimana kelihatannya
Tapi kamu bisa ikut menendangku
Baiklah, boleh aku bertanya, sayang

(Juto)
Bisakah aku menendangnya? (Ya kau bisa!)
Bisakah aku menendangnya? (Ya kau bisa!)
Bisakah aku menendangnya? (Ya kau bisa!)
Yah, aku pergi, pergi

(Logic)
Ayy, itu Bobby Boy, lebih dikenal sebagai cokelat dan vanila
Bukan penyakit lain, aku nuklir untuk Godzilla
Aku merasakan sensasi, getaran datang
Berjalan di tempat seperti don sialan
Ada apa denganmu, orang kerdil? Mencoba mengenalmu
Aku tahu kita pergi ke sekolah bersama, itu kau yang dulu
Tidak pernah memberitahumu bagaimana perasaanku, aku merasa berhutang budi padamu
Tidak pernah benar-benar mencoba berbicara denganmu karena teman lama
Tapi gadis cantik, cantik, cantik
Jangan kau tinggalkan duniaku
Segala sesuatu yang anak itu rasakan untukmu, gadis
Itu mengkompilasi duniaku

(Logic)
Katakan padaku bahwa kamu puas
Tanpaku tepat di sisimu
Tidak, tidak, tolong jangan lari dan bersembunyi
Biarkan orangmu memberimu tumpangan
Tidak, tidak, tolong jangan lari dan bersembunyi
Skippity, bop, bop, na, na, na, na
La da-da-da, la da-da-da, da da da da

(Logic)
Bisakah aku menendangnya? (Ya kau bisa!)
Bisakah aku menendangnya? (Ya, kau bisa!) (Na na na, na na, na na)
Bisakah aku menendangnya? (Ya kau bisa!)
Yah, aku pergi (Bisakah aku menendangnya?) (Hilang dan)
Bisakah aku menendangnya? (Ya kau bisa!)
Bisakah aku menendangnya? (Ya kau bisa!)
Bisakah aku menendangnya? (Ya kau bisa!)
Yah, aku pergi (Pergi dan pergi)

(Juto)
Ratu kecantikan yang indah
Kau satu-satunya untukku
Tidak masalah bagaimana kelihatannya
Tapi kau bisa ikut menendangku
Baiklah, boleh aku bertanya, sayang


Logic - Best Friend

Artist :   Logic
Title :   Best Friend
Cipt :   Tomo Miličević & Logic
Album :   Supermarket (Soundtrack)
Dirilis :   2019


You're my best friend, you’re the air that I breathe
You're the love of my life, the only thing I'll ever need
You’re the reason I wrote this song
You're the one that I've been searching for
Who's been right there all along

My heart is heavier
Been a thousand suns without you
My heart is heavier
Been a thousand suns without you

You're my best friend, you're the air that I breathe
You're the love of my life, the only thing I'll ever need
You’re the reason I wrote this song
You’re the one that I've been searching for
Who’s been right there all along

My heart is heavier
Been a thousand suns without you
My heart is heavier
Been a thousand suns without you


Terjemahan Logic - Best Friend :

Kau adalah sahabatku, kau adalah udara yang aku hirup
Kau adalah cinta dalam hidupku, satu-satunya yang aku butuhkan
Kau adalah alasan aku menulis lagu ini
Kaulah yang aku cari
Siapa yang ada disana selama ini

Hatiku lebih berat
Sudah seribu matahari tanpamu
Hatiku lebih berat
Sudah seribu matahari tanpamu

Kau adalah sahabatku, kau adalah udara yang aku hirup
Kau adalah cinta dalam hidupku, satu-satunya yang aku butuhkan
Kau adalah alasan aku menulis lagu ini
Kau yang aku cari
Siapa yang ada disana selama ini

Hatiku lebih berat
Sudah seribu matahari tanpamu
Hatiku lebih berat
Sudah seribu matahari tanpamu


Logic - Supermarket

Artist :   Logic
Title :   Supermarket
Cipt :   6ix & Logic
Album :   Supermarket (Soundtrack)
Dirilis :   2019


Where is my girl?
The one I've been waiting for
I'd give you the world
If I wasn't stuck in this store
I'd give you the world
I think this here could start it
Come now, be my girl

Dance with me in this department
Inside of this supermarket, baby
With me in this department
Inside of this supermarket, baby
Yeah

I'm a weirdo, I'm a freak
I wish I could watch you when you sleep
I knew you before you knew me
Holy shit, I am a creep
I come to your job, just to buy some shit I don't need
Just to see your pretty face
It's probably odd I fantasize about your sweet love and embrace
Maybe one day, she'll be mine
I guess we'll all know in due time
I've got a heavy heart and a lot on my mind
But, beautiful girl, you're one of a kind
I'm not a stalker, but I go shopping
More than I need to, just to see you
I'm not a stalker, but I go shopping just to see you
(And when I don't, I say)

Where is my girl?
The one I've been waiting for
I'd give you the world
If I wasn't stuck in this store
I'd give you the world
I think this here could start it
Come now, be my girl

Dance with me in this department
Inside of this Supermarket, baby
With me in this department
Inside of this Supermarket, baby
Yeah


Terjemahan Logic - Supermarket :

Dimana kekasihku?
Yang aku tunggu-tunggu
Aku akan memberimu dunia
Jika aku tidak terjebak di toko ini
Aku akan memberimu dunia
Aku pikir ini disini bisa memulainya
Ayo sekarang, jadilah kekasihku

Menari denganku di departemen ini
Di dalam supermarket ini, sayang
Denganku di departemen ini
Di dalam supermarket ini, sayang
Ya

Aku orang aneh, aku orang aneh
Aku berharap aku bisa melihatmu ketika kau tidur
Aku kenal kamu sebelum kau kenal aku
Sial, aku bajingan
Aku datang ke pekerjaanmu, hanya untuk membeli barang yang tidak aku butuhkan
Hanya untuk melihat wajah cantikmu
Mungkin aneh aku berfantasi tentang cinta dan pelukanmu yang manis
Mungkin suatu hari, dia akan menjadi milikku
Aku kira kita semua akan tahu pada waktunya
Aku memiliki hati yang berat dan banyak hal dalam pikiranku
Tapi, gadis cantik, kau salah satu dari jenis
Aku bukan penguntit, tapi aku pergi berbelanja
Lebih dari yang aku butuhkan, hanya untuk melihatmu
Aku bukan penguntit, tapi aku pergi berbelanja hanya untuk melihatmu
(Dan ketika aku tidak melakukannya, aku katakan)

Dimana kekasihku?
Yang aku tunggu-tunggu
Aku akan memberimu dunia
Jika aku tidak terjebak di toko ini
Aku akan memberimu dunia
Aku pikir ini disini bisa memulainya
Ayo sekarang, jadilah pacarku

Menari denganku di departemen ini
Di dalam Supermarket ini, sayang
Denganku di departemen ini
Di dalam Supermarket ini, sayang
Ya


Logic - Baby

Artist :   Logic
Title :   Baby
Cipt :   Leon Huff, Kenneth Gamble, 6ix & Logic
Album :   Supermarket (Soundtrack)
Dirilis :   2019


Oh baby, you, you got what I need
She says she only wants a friend
Says she only needs a friend
Oh baby, I, I got what you need
No, I can't just be a friend
No, I'll never be a friend
Oh baby, you, you got what I need
She says she only wants a friend
Says she only needs a friend
Oh baby, I, I got what you need
No, I can't just be a friend
No, I'll never be a friend
Oh baby

I've been down for the cause for a minute now
Be lying if I said I didn't want to hit it now
On a hunnid, that thought been running through my mind
'Cause baby girl, you're just too fine
But first, I want to make you mine
Study you like constellations, I wonder what make you shine
On that 9-to-5 grind, but girl, you got bigger dreams
If there's no one there to tell you you're destined for bigger things
I'll be the one to let you know you're brighter than the sun
More beautiful than any girl I've seen where I'm from
By any girl ever, anywhere I might have gone
I only have eyes for you, that's why I wrote this song
Life's changing fast, I feel like I don't have long
To tell you anything you want, girl, you can do it
And I'ma be there when you make it, smiling like I knew it
Every man you gave your heart before me, yeah, they blew it
I just want the chance to show you how I do it

And you, you got what I need
She says she only wants a friend
Says she only needs a friend
Oh baby, I, I got what you need
No, I can't just be a friend
No, I'll never be a friend
Oh baby, you, you got what I need
She says she only wants a friend
Says she only needs a friend
Oh baby, I, I got what you need
No, I can't just be a friend
No, I'll never be a friend (Yeah)
Oh baby

I've given my heart away just to have it beaten up
That's a heart attack, now my shit don't beat enough
But ever since the day we met, girl, I could read your bluff
If I wrote you letters every day, would you read the stuff?
Girl, if I gave you my everything, would it be enough?
The road is hard, and my current situation is rough
They say there's plenty more fish in the sea
But you're the only one God made just for me
Sometimes I wonder if you know I exist
Or if I told you how I felt, would you be like
"Hold up, who the fuck is this?"
Sometimes it feel like I'm inside a love movie
But I'm the extra in the background, truly
Wishing that he had the leading lady
But I guess it wasn't written for me, maybe
Unless I flip the script and just ignore the words read
Sweep you off your feet with the all the things I never said
'Cause every man you gave your heart before me, they blew it
I just wish I had the chance to show you how I do it
Every man before me, man, they blew it
I just wish I could show you, I'd be like

Hey baby, you, you got what I need
She says she only wants a friend
Says she only needs a friend
Oh baby, I, I got what you need
No, I can't just be a friend
No, I'll never be a friend
Oh baby, you, you got what I need
She says she only wants a friend
Says she only needs a friend
Oh baby, I, I got what you need
No, I can't just be a friend
No, I'll never be a friend
Oh baby


Terjemahan Logic - Baby :

Oh sayang, kau, kau mendapatkan apa yang aku butuhkan
Dia bilang dia hanya ingin teman
Katanya dia hanya butuh teman
Oh sayang, aku, aku mendapatkan apa yang kau butuhkan
Tidak, aku tidak bisa hanya menjadi teman
Tidak, aku tidak akan pernah menjadi teman
Oh sayang, kau, kau mendapatkan apa yang aku butuhkan
Dia bilang dia hanya ingin teman
Katanya dia hanya butuh teman
Oh sayang, aku, aku mendapatkan apa yang kau butuhkan
Tidak, aku tidak bisa hanya menjadi teman
Tidak, aku tidak akan pernah menjadi teman
Oh sayang

Aku sudah turun untuk penyebabnya sekarang
Berbohong jika aku bilang aku tidak ingin memukulnya sekarang
Pada ratusan, pikiran itu mengalir dalam benakku
Karena gadis, kau terlalu baik
Tapi pertama-tama, aku ingin menjadikanmu milikku
Belajar kau suka rasi bintang, aku ingin tahu apa yang membuatmu bersinar
Pada gilingan 9-ke-5, tapi gadis, kau mendapat mimpi yang lebih besar
Jika tidak ada orang disana yang memberitahumu bahwa kau ditakdirkan untuk hal-hal yang lebih besar
Aku akan menjadi orang yang memberitahumu bahwa kau lebih cerah daripada matahari
Lebih cantik dari gadis manapun yang pernah kulihat
Oleh gadis manapun, kemanapun aku pergi
Aku hanya memiliki mata untukmu, itu sebabnya aku menulis lagu ini
Hidup berubah dengan cepat, aku merasa tidak punya waktu lama
Untuk memberitahumu apapun yang kau inginkan, gadis, kau bisa melakukannya
Dan aku ada disana ketika kau membuatnya, tersenyum seperti yang aku tahu
Setiap pria yang kamu berikan hatimu di hadapanku, ya, mereka gagal
Aku hanya ingin kesempatan untuk menunjukkan padamu bagaimana aku melakukannya

Dan kau, kau mendapatkan apa yang aku butuhkan
Dia bilang dia hanya ingin teman
Katanya dia hanya butuh teman
Oh sayang, aku, aku mendapatkan apa yang kau butuhkan
Tidak, aku tidak bisa hanya menjadi teman
Tidak, aku tidak akan pernah menjadi teman
Oh sayang, kau, kau mendapatkan apa yang aku butuhkan
Dia bilang dia hanya ingin teman
Katanya dia hanya butuh teman
Oh sayang, aku, aku mendapatkan apa yang kau butuhkan
Tidak, aku tidak bisa hanya menjadi teman
Tidak, aku tidak akan pernah menjadi teman (Ya)
Oh sayang

Aku telah menyerahkan hatiku hanya untuk mengalahkannya
Itu serangan jantung, sekarang omong kosongku tidak cukup
Tapi sejak hari kita bertemu, bung, aku bisa membaca gertakanmu
Jika aku menulis surat padamu setiap hari, apakah kau akan membaca barang-barang itu?
Gadis, jika aku memberimu segalanya bagiku, apakah itu cukup?
Jalannya keras, dan situasiku sekarang kasar
Mereka mengatakan ada lebih banyak ikan di laut
Tapi kau satu-satunya yang diciptakan Tuhan hanya untukku
Terkadang aku bertanya-tanya apakah kau tahu aku ada
Atau jika aku memberitahumu apa yang aku rasakan, apakah kau akan seperti itu
"Tunggu sebentar, siapa ini?"
Terkadang aku merasa seperti berada di dalam film cinta
Tapi aku yang ekstra di latar belakang, sungguh
Berharap bahwa dia memiliki wanita terkemuka
Tapi kurasa itu tidak ditulis untukku, mungkin
Kecuali aku membalik skrip dan abaikan saja kata baca
Sapu kamu dari kakimu dengan semua hal yang tidak pernah aku katakan
Karena setiap pria yang kau berikan hatimu sebelum aku, mereka gagal
Aku hanya berharap aku memiliki kesempatan untuk menunjukkan padany bagaimana aku melakukannya
Setiap orang sebelum aku, kawan, mereka gagal
Aku hanya berharap aku bisa menunjukkan padamu, aku akan seperti

Hai sayang, kau, kau mendapatkan apa yang aku butuhkan
Dia bilang dia hanya ingin teman
Katanya dia hanya butuh teman
Oh sayang, aku, aku mendapatkan apa yang kau butuhkan
Tidak, aku tidak bisa hanya menjadi teman
Tidak, aku tidak akan pernah menjadi teman
Oh sayang, kau, kau mendapatkan apa yang aku butuhkan
Dia bilang dia hanya ingin teman
Katanya dia hanya butuh teman
Oh sayang, aku, aku mendapatkan apa yang kau butuhkan
Tidak, aku tidak bisa hanya menjadi teman
Tidak, aku tidak akan pernah menjadi teman
Oh sayang


Logic - Confessions of a Dangerous Mind

Artist :   Logic
Title :   Confessions of a Dangerous Mind
Cipt :   Logic
Album :   Confessions of a Dangerous Mind
Dirilis :   2019


Yeah

I can't get no better, can’t get no more cheddar
I feel like a king and my queen is Coretta
I been made a livin', I'm never gon’ give in
I'm just way too driven, that's why I been thinkin'
I'm scared that I'm sinkin', I'm scared that I’m fallin’
The world think I'm ballin’ and maybe I am
But don't give a damn, back in the beginnin'
Did not have a plan, don't know who I am
Or who I’m becomin' but I'ma do me to the fullest, alright
Bustin' and dodgin' them bullets all night
Take over the world, yeah I'm thinkin' I might
Got 'em all in my sight
I know that I'm strong, I know that I am
I know I'm the man
And whether you poor or you filled with financial security
Everyone deal with they own insecurity
Even the preacher was born with impurity
Scared to go out even with my security
Scared of the world and all of its obscurity
Pray for maturity, hope that I grow
Hope my anxiety stay on the low
I swear I hope that shit don't fuck up my flow
Where do I go? What would you do
If suddenly all of your dreams came true?
What would you do if you did it all?
If you ain't never have to lift a finger
Would you linger like, "Fuck 'em all"?
Guess it's your call, but I can't
This a marathon, not a sprint
Switch up the plan like homie that went from Verizon to Sprint
Can you hear me now? Does anybody out there feel me now?

What's your name? What's your game?
Come now, boy, just spit your flow
Feel the pain with the gain, what you tryna say though?
Novocaine to the brain, I can't feel nothing no more
In my lane, can't refrain from lettin' these people know
What's your name? What's your game?
Come now, boy, just spit your flow
Feel the pain with the gain, what you tryna say though?
Novocaine to the brain, I can't feel nothing no more
In my lane, can't refrain from lettin' these people know

How I feel (How I feel), yeah that's how I feel (That's how I feel)
Break it down, roll it up, that's how high I feel (That's how high I feel)
How I feel (How I feel), how high I feel (How high I feel)
Down, roll it up, yeah

Searchin' for bliss only led me to searchin' for hits
Only led me to battle depression
I done learned my lesson 'cause fame never lessen the pain
What if your life was under a glass?
And people tried to dig up shit from your past
And tell you what's good and what's not
And every time you drop a song, they say that it's wack or it's hot
And don't give a damn that it came from the heart
They tear it apart like hyenas is here for the dreamers
That's here for the people that know what I'm sayin'
All of the people that know what I'm sayin'
Fuck social media
Tellin' me who I should be and just how I should rap
They always compare, they always compare me to others
And try to pit me up against all my brothers
Now why you think so many rappers be overdosin' at the crib?
(Overdosin' at the crib)
'Cause people just won't let 'em live
And the public is constantly thinkin' they know 'em
But nobody knowin' what's goin' on inside
And they wonder why we all hide, shit
Maybe I'm just overthinkin'
Or maybe I'm just over-smokin' and drinkin'
And when I can't deal with the hate, I self-medicate
Sit in the corner and think of a better day
Maybe this bullet can help me to get away
I just cannot seem to think of a better way
Even though I know there is, that's why I keep goin'
That's why I keep flowin', that's why I keep perserverin'
Even when I'm hearin' I'm a bitch, I'm a fag
I'm a motherfuckin' hypebeast, I ain't black in the slight least
I ain't good enough, I should quit, I should kill myself (Kill myself)
"'Cause you'll never be Kenny"
"You'll never be better than Drizzy or Cole"
"You're losing your hair, you're too fucking old," yeah
These are the comments I'm readin' on Twitter right now
That make me depressed and they pullin' me down
I'm tryin' to swim but I think I'ma drown
So I'ma turn that feelin' into a sound
And play it when nobody else is around
Whenever I feel like I'm far from the ground
God give me the power to battle depression
Yeah, round after round
I wish I was famous, I wish I was rich
I wish I could just get up out of this bitch
But be careful what you wish for
'Cause it ain't everything that it's cut out to be
My life is good but not as good as it's 'bout to be
'Cause I got vision, don't fuck with derision
Ain't God, but I'm rich and I think that I am
Do what you love and do not give a damn
Fuck all the haters you see on the 'Gram
Just mind your own business and be a good man
Be a good boss and be a good friend
Spread your imagination to the millions
Don't worry 'bout how to maintain all your millions
Just spread that positivity for the children
And all the haters that's hatin', just love 'em
'Cause that's the only way you ever gon' kill 'em
Know somebody feel 'em
Last but not least, put your ego on the shelf
And remember, love yourself
Nah, nah, nah
Put your ego on the shelf and love yourself
Nah, nah, nah
Put your ego on the shelf
And remember, love your, 'member, love yourself

Nah, nah, nah
Put your ego on the shelf and love yourself
Nah, nah, nah


Terjemahan Logic - Confessions of a Dangerous Mind :

Ya

Aku tidak bisa menjadi lebih baik, tidak bisa mendapatkan lebih banyak cheddar
Aku merasa seperti raja dan ratuku adalah Coretta
Aku dibuat hidup, aku tidak akan menyerah
Aku terlalu tergerak, itu sebabnya aku berpikir
Aku takut aku tenggelam, aku takut aku akan jatuh cinta
Dunia pikir sensasiku dan mungkin memang begitu
Tapi jangan peduli, kembali di awal
Tidak punya rencana, tidak tahu siapa saya
Atau siapa aku menjadi tapi aku lakukan aku sepenuhnya, baik-baik saja
Hancurkan mereka dan hindari peluru sepanjang malam
Ambil alih dunia, ya aku pikir aku mungkin
Aku melihat semuanya
Aku tahu bahwa aku kuat, aku tahu aku kuat
Aku tahu aku pria itu
Dan apakah kau miskin atau kau dipenuhi dengan keamanan finansial
Semua orang berurusan dengan ketidakamanan mereka sendiri
Bahkan pengkhotbah dilahirkan dengan kenajisan
Takut keluar bahkan dengan keamananku
Takut pada dunia dan semua ketidakjelasannya
Berdoalah untuk kedewasaan, semoga aku tumbuh
Semoga kecemasanku tetap rendah
Aku bersumpah aku berharap omong kosong itu tidak mengganggu aliranku
Kemana aku pergi? Apa yang akan kau lakukan
Jika tiba-tiba semua impianmu menjadi kenyataan?
Apa yang akan kau lakukan jika kau melakukan semuanya?
Jika Anda tidak perlu mengangkat jari
Apakah kau ingin, "Persetan dengan mereka semua"?
Kira itu panggilanmu, tapi aku tidak bisa
Ini maraton, bukan lari cepat
Ganti rencana seperti teman yang beralih dari Verizon ke Sprint
Dapatkah kau mendengarku sekarang? Apakah ada orang di luar sana yang merasakanku sekarang?

Siapa namamu? Apa permainanmu?
Ayo sekarang, bung, percikkan saja aliranmu
Rasakan rasa sakit dengan keuntungan, apa yang kau coba katakan?
Novokain ke otak, aku tidak bisa merasakan apa-apa lagi
Di jalurku, tidak bisa menahan diri dari membiarkan orang-orang ini tahu
Siapa namamu? Apa permainanmu?
Ayo sekarang, bung, percikkan saja aliranmu
Rasakan rasa sakit dengan keuntungan, apa yang kau coba katakan?
Novokain ke otak, aku tidak bisa merasakan apa-apa lagi
Di jalurku, tidak bisa menahan diri dari membiarkan orang-orang ini tahu

Bagaimana perasaanku (Bagaimana perasaanku), ya itulah perasaanku (Itulah perasaanku)
Hancurkan, gulung, itulah yang aku rasakan (Itulah yang aku rasakan)
Bagaimana perasaanku (Bagaimana perasaanku), seberapa tinggi perasaanku (Betapa tinggi perasaanku)
Turun, gulung, ya

Mencari kebahagiaan hanya membuatku mencari hits
Hanya menuntun saya untuk memerangi depresi
Aku selesai belajar pelajaranku karena ketenaran tidak pernah mengurangi rasa sakit
Bagaimana jika hidupmu di bawah gelas?
Dan orang-orang mencoba menggali kotoran dari masa lalumu
Dan memberitahumu apa yang baik dan apa yang tidak
Dan setiap kali kau menjatuhkan lagu, mereka mengatakan bahwa itu wack atau panas
Dan jangan peduli bahwa itu datang dari hati
Mereka mencabik-cabiknya seperti hyena disini untuk para pemimpi
Itu disini untuk orang-orang yang tahu apa yang aku katakan
Semua orang yang tahu apa yang aku katakan
Persetan media sosial
Beri tahu aku siapa aku seharusnya dan bagaimana aku harus rap
Mereka selalu membandingkan, mereka selalu membandingkan aku dengan orang lain
Dan mencoba mengadu domba aku dengan semua saudaraku
Sekarang mengapa kau pikir begitu banyak rapper yang terlalu banyak bermain di buaian?
(Overdosis di boks bayi)
Karena orang tidak akan membiarkan mereka hidup
Dan publik terus-menerus berpikir mereka tahu mereka
Tapi tidak ada yang tahu apa yang terjadi di dalam
Dan mereka bertanya-tanya mengapa kita semua bersembunyi, sial
Mungkin aku hanya berpikir berlebihan
Atau mungkin aku hanya terlalu banyak merokok dan minum
Dan ketika aku tidak bisa menghadapi kebencian, aku mengobati sendiri
Duduk di sudut dan pikirkan hari yang lebih baik
Mungkin peluru ini bisa membantuku melarikan diri
Sepertinya aku tidak bisa memikirkan cara yang lebih baik
Meskipun aku tahu ada, itu sebabnya aku terus pergi
Itu sebabnya aku terus mengalir, itu sebabnya aku terus berjuang
Bahkan ketika aku mendengar aku pel*cur, aku homo
Aku orang tua sialan, sedikit pun aku tidak hitam
Aku tidak cukup baik, aku harus berhenti, aku harus bunuh diri (bunuh diri)
"Karena kau tidak akan pernah menjadi Kenny"
"Kau tidak akan pernah lebih baik daripada Drizzy atau Cole"
"Kau kehilangan rambutmu, kau terlalu tua," ya
Ini adalah komentar yang aku baca di Twitter saat ini
Itu membuatku depresi dan mereka menarikku ke bawah
Aku mencoba berenang tapi aku pikir aku sedang tenggelam
Jadi aku mengubah perasaan itu menjadi suara
Dan mainkan ketika tidak ada orang lain di sekitar
Setiap kali aku merasa aku jauh dari tanah
Tuhan memberiku kekuatan untuk memerangi depresi
Ya, putaran demi putaran
Aku berharap aku terkenal, aku berharap aku kaya
Kuharap aku bisa bangun dari wanita jalang ini
Tapi hati-hati dengan apa yang kau inginkan
Karena itu bukan segalanya yang seharusnya
Hidupku baik tapi tidak sebaik itu
Karena aku mendapat penglihatan, jangan bercanda dengan cemoohan
Bukan Tuhan, tapi aku kaya dan aku pikir aku kaya
Lakukan apa yang kau sukai dan jangan peduli
Persetan semua pembenci yang kau lihat di Instagram
Pikirkan bisnismu sendiri dan jadilah orang yang baik
Jadilah bos yang baik dan jadilah teman yang baik
Sebarkan imajinasimu ke jutaan orang
Jangan khawatir tentang bagaimana mempertahankan jutaanmu
Sebarkan saja kepositifan itu untuk anak-anak
Dan semua pembenci itu membenci mereka, hanya cinta mereka
Karena itu satu-satunya cara kamu akan membunuh mereka
Kenalilah seseorang yang merasakannya
Terakhir tapi tidak kalah pentingnya, letakkan egomu di rak
Dan ingat, cintai dirimu sendiri
Nah, nah, nah
Letakkan egomu di rak dan cintai dirimu sendiri
Nah, nah, nah
Letakkan egomu di rak
Dan ingat, cintai anggotamu, cintai dirimu sendiri

Nah, nah, nah
Letakkan egomu di rak dan cintai dirimu sendiri

Nah, nah, nah


Jaden Smith - Watch Me (Remix)

Artist :   Jaden Smith
Title :   Watch Me (Remix)
Cipt :   Young Fyre, OmArr & Jaden Smith
Album :   Single
Dirilis :   2019


Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this

Can't find me up up and away (Wooh)
I give a fuck bout your wave (Yeah)
My nigga I surf everyday (Wooh)
Drownin' my soul in the basement, ayy
I ain't got much in the bank (Yah)
I got a lot I could say (Yah)
Caught up with goddesses, hey (Yoo)
I hope you forgive my mistakes (Oh yah, yah)
Yeah, run around with a renegade
You should take a seat, save your energy
I try to heal the gash with a band-aid
And the time I need you call your enemies
I landed in Ibiza and I need a visa
I ain't playin' with you this no Mamma Mia
Need a Hottie Tottie with a body, yeah
I just spit the knowledge then I'm out of here

Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this

I stamp that we cool
I'm awesome, kickflip in the Carsons
We should run for the pool
I got the fire flow, the department exhausted (Yeah)
I owe nothing to you
I'm in the Tahoe, man you making me nauseous (Yeah)
Pullin up with the crew
You such a hypebeast, man
You making me vomit, look—

Watch me, watch me
Watch me, do this
It's always been more than the music
You riding waves in the back of my cruise ship
Look, watch me, watch me, watch me, do this
Since 2012 I've been the coolest
If you do not get it my nigga you foolish

Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this

Look, look, look, this shit is out of here
Look, look, this sh-, this shit is out of here
Lo-look, look, this sh-, this shit is out of here
You got the heat I was not aware
Me and Bebe out in Rotterdam
Got a new man, damn now I see him
He on the floor, in my coliseum
I hope to God he don't sign a prenup
See my ex on the street like I never seen her!

Watch me, watch me
Watch me, do this
You see me dancing like I'm Elvis
Just tell your man that it's all in the pelvis
Look, watch me, watch me
Watch me, do this
Since 2012 I've been the coolest
If you do not get it my nigga you foolish

Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this
Watch me, watch me, watch me, do this


Terjemahan Jaden Smith - Watch Me (Remix) :

Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini

Tidak dapat menemukan aku naik dan pergi (Wooh)
Aku peduli tentang gelombangmu (Ya)
Negroku berselancar setiap hari (Wooh)
Menenggelamkan jiwaku di ruang bawah tanah, ayy
Aku tidak punya banyak di bank (Yah)
Aku punya banyak yang bisa aku katakan (Yah)
Tertangkap dengan dewi, hei (Yoo)
Aku harap kau memaafkan kesalahanku (Oh yah, yah)
Ya, berlarian dengan pemberontak
Kau harus duduk, menghemat energimu
Aku mencoba menyembuhkan luka dengan bantuan band
Dan saat aku membutuhkanmu memanggil musuhmu
Aku mendarat di Ibiza dan aku butuh visa
Aku tidak bermain denganmu ini, tidak Mamma Mia
Butuh Hottie Tottie dengan tubuh, ya
Aku hanya memuntahkan pengetahuan maka aku keluar dari sini

Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini

Aku cap bahwa kita keren
Aku luar biasa, kickflip di Carsons
Kita harus lari ke kolam
Aku mendapat aliran api, departemen kelelahan (Ya)
Aku tidak berhutang apapun padamu
Aku di Tahoe, pria yang membuatku mual (Ya)
Tarik bersama kru
Kau hypebeast, man
Kau membuatku muntah, lihat—

Awasi aku, awasi aku
Lihat aku, lakukan ini
Selalu lebih dari sekadar musik
Kau mengendarai ombak di belakang kapal pesiarku
Lihat, awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Sejak 2012 aku menjadi yang paling keren
Jika kau tidak mendapatkannya negroku bodoh

Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini

Lihat, lihat, lihat, omong kosong ini keluar dari sini
Lihat, lihat, ini-, omong kosong ini keluar dari sini
Lihatlah, lihat, ini-, omong kosong ini keluar dari sini
Kau mendapatkan panas yang tidak aku sadari
Aku dan Bebe keluar di Rotterdam
Punya pria baru, sialan sekarang aku melihatnya
Dia di lantai, di coliseumku
Aku berharap pada Tuhan dia tidak menandatangani perjanjian pranikah
Lihat mantanku di jalan seperti aku belum pernah melihatnya!

Awasi aku, awasi aku
Lihat aku, lakukan ini
Kau melihatku menari seperti aku Elvis
Katakan saja pada priamu bahwa semuanya ada di panggul
Lihat, awasi aku, awasi aku
Lihat aku, lakukan ini
Sejak 2012 aku menjadi yang paling keren
Jika kau tidak mendapatkannya negroku bodoh

Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini
Awasi aku, awasi aku, awasi aku, lakukan ini