Monday, July 29, 2019

Andy Grammer feat Swoope & Andy Mineo - Spotlight

Artist :   Andy Grammer feat Swoope & Andy Mineo
Title :   Spotlight
Cipt :   Swoope, Jon Levine, Brent McLaughlin, Andy Mineo & Andy Grammer
Album :   Naïve
Dirilis :   2019


(Andy Grammer)
Told myself I wasn't gonna be this way
But here I am in Hollywood tryna promote my face
Yeah, my mama raised me to be a humble man
But then you sing a couple songs and get some compliments and
Once you get it, you try to stretch it
You pull out all of the stops (All of the stops)
You get used to the rush it's giving you
Who are you when it's gone

(Andy Grammer)
Hey, am I even alive if I don't shine in the spotlight?
The stage is getting overcrowded, how we fight for the limelight
Am I anybody if nobody sees me?
Am I anybody if nobody wants to be me? Yeah
Hey, am I even alive if I don't shine in the spotlight?

(Andy Mineo)
Look, comparison killing my joy (Ayy)
Still tryna fill in the void (Ayy)
I wish it was different
Feeling on minimum when they not feeling your boy
Oh y'all want a picture while I'm at dinner?
Yeah, I'm a little annoyed
But I'll probably miss it when it's all finished
And they don't want it no more
Of course, how many more likes do we need?
If we a slave to they opinion, we won't ever be free
So tell 'em I like me like this
Oh, you don't? Shoulda got your mind right
'Cause life still hands you lemons with the limelight, right?

(Andy Grammer)
Hey, am I even alive if I don't shine in the spotlight?
The stage is getting overcrowded, how we fight for the limelight
Am I anybody if nobody sees me?
Am I anybody if nobody wants to be me? Yeah
Hey, am I even alive if I don't shine in the spotlight?

(Swoope)
Hi, my name is Swoope and I got a problem
It's not Alcoholics Anonymous
I'm addicted to all the applause that gets me high
And the prison I sit in is built outta bars I spit
Thinking 'bout giving up all of it
But I don't wanna go through withdrawals again
I'm dry, not to be high is killing me
Detox is sending me to seek my identity
Beyond my Twitter feed
My inner peace ain't in who follows me, nah
That clout is just a cloud of dust, I need sobriety now
Truth

(Andy Grammer)
Hey, am I even alive if I don't shine in the spotlight?
The stage is getting overcrowded, how we fight for the limelight
Am I anybody if nobody sees me?
(Am I anybody if nobody sees me?)
Am I anybody if nobody wants to be me? Yeah
(Am I anybody if nobody wants to be me?)
Hey, am I even alive if I don't shine in the spotlight?
If I don't shine in the spotlight?


Terjemahan Andy Grammer feat Swoope & Andy Mineo - Spotlight :

(Andy Grammer)
Mengatakan pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan seperti ini
Tapi di sinilah aku di Hollywood, mencoba mempromosikan wajahku
Ya, ibuku membesarkan aku menjadi pria yang rendah hati
Tapi kemudian kau menyanyikan beberapa lagu dan mendapatkan pujian dan
Setelah kau mendapatkannya, kau mencoba meregangkannya
Kau menarik semua berhenti (Semua berhenti)
Kau terbiasa dengan terburu-buru itu memberimu
Siapa kau saat itu hilang

(Andy Grammer)
Hei, apakah aku bahkan hidup jika aku tidak bersinar dalam sorotan?
Panggung semakin penuh, bagaimana kita berjuang untuk menjadi pusat perhatian
Apakah aku orang jika tidak ada yang melihatku?
Apakah aku orang jika tidak ada yang mau menjadiku? Ya
Hei, apakah aku bahkan hidup jika aku tidak bersinar dalam sorotan?

(Andy Mineo)
Lihat, perbandingan membunuh sukacita saya (Ayy)
Masih tryna mengisi kekosongan (Ayy)
Aku berharap itu berbeda
Merasa minimal ketika mereka tidak merasakan anak laki-lakimu
Oh kalian semua ingin berfoto saat aku sedang makan malam?
Ya, aku agak kesal
Tapi aku mungkin akan merindukannya ketika semuanya sudah selesai
Dan mereka tidak menginginkannya lagi
Tentu saja, berapa banyak suka yang kita butuhkan?
Jika kita menjadi budak pendapat mereka, kita tidak akan pernah bebas
Jadi katakan pada mereka aku suka aku seperti ini
Oh, tidak? Seharusnya pikiranmu benar
Karena hidup masih memberimu lemon dengan sorotan, kan?

(Andy Grammer)
Hei, apakah aku bahkan hidup jika aku tidak bersinar dalam sorotan?
Panggung semakin penuh, bagaimana kita berjuang untuk menjadi pusat perhatian
Apakah aku orang jika tidak ada yang melihatku?
Apakah aku orang jika tidak ada yang mau menjadiku? Ya
Hei, apakah aku bahkan hidup jika aku tidak bersinar dalam sorotan?

(Swoope)
Hai, namaku Swoope dan saya mendapat masalah
Ini bukan Alcoholics Anonymous
Aku kecanduan semua tepuk tangan yang membuatku tinggi
Dan penjara tempatku duduk dibangun dari bar yang aku ludahi
Berpikir tentang menyerah semua itu
Tapi aku tidak ingin melakukan penarikan lagi
Aku kering, tidak menjadi tinggi berarti membunuhku
Detox mengirimku untuk mencari identitas saya
Di luar umpan Twitterku
Kedamaian batinku tidak ada pada siapa yang mengikutiku, baiklah
Pengaruh itu hanyalah awan debu, aku butuh ketenangan sekarang
Kebenaran

(Andy Grammer)
Hei, apakah aku bahkan hidup jika aku tidak bersinar dalam sorotan?
Panggung semakin penuh, bagaimana kita berjuang untuk menjadi pusat perhatian
Apakah aku orang jika tidak ada yang melihatku?
(Apakah aku orang jika tidak ada yang melihatku?)
Apakah aku orang jika tidak ada yang mau menjadiku? Ya
(Apakah aku orang jika tidak ada yang mau menjadikua?)
Hei, apakah aku bahkan hidup jika aku tidak bersinar dalam sorotan?
Jika aku tidak bersinar dalam sorotan?


Sunday, July 28, 2019

Andy Grammer - Born For This

Artist :   Andy Grammer
Title :   Born For This
Cipt :   Andy Grammer
Album :   Naïve
Dirilis :   2019


I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears

I feel like an imposter, yeah
Ain’t nobody caught me yet
Playing hide and seek, yeah
Hope that you don't see that
I'm making this up, oh

Hold up, who deserve this more than me?
Guitar case open on the street
Been fighting since I’m 17
Don't know no other way, eh, eh
Just gotta say that

I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror

I been, I been ready for this all my, all my life
All the voices in my head trying to throw me off my line
When I, when I start to listen to 'em, I gotta remind myself

Hold up, who deserve this more than you?
Nobody know what you been through
You're stronger that you ever knew
Don't get to be afraid, eh, eh
Just gotta say that

I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it ’til the doubt disappears
And tell the face in the mirror

I’ma stand up, I'm never coming down (I’m never coming down)
I'ma rise up, I'm coming for my crown (I'm coming for my crown)
I’ma stand up, I'm never coming down (I'm never coming down)
I'ma rise up, I'm coming for my crown (I'm coming for my crown)

I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror


Terjemahan Andy Grammer - Born For This :

Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku dilahirkan untuk ini disini
Katakan itu sampai keraguan menghilang

Aku merasa seperti penipu, ya
Belum ada yang menangkapku
Bermain petak umpet, ya
Semoga kau tidak melihatnya
Aku mengada-ada, oh

Tunggu sebentar, siapa yang pantas mendapatkan ini lebih dariku?
Kotak gitar terbuka di jalan
Sudah bertarung sejak umur 17 tahun
Tidak tahu cara lain, eh, eh
Harus dikatakan begitu

Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku dilahirkan untuk ini disini
Katakan itu sampai keraguan menghilang
Dan beri tahu wajah di cermin
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku dilahirkan untuk ini disini
Katakan itu sampai keraguan menghilang
Dan beritahu wajah di cermin

Aku sudah, aku sudah siap untuk ini sepanjang hidupku, sepanjang hidupku
Semua suara di kepalaku berusaha membuatku keluar dari baruku
Ketika aku, ketika aku mulai mendengarkan mereka, aku harus mengingatkan diriku sendiri

Tunggu sebentar, siapa yang pantas mendapatkan ini lebih darimu?
Tidak ada yang tahu apa yang kau alami
Kau lebih kuat yang pernah kau kenal
Jangan takut, eh, eh
Harus dikatakan begitu

Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku dilahirkan untuk ini disini
Katakan itu sampai keraguan menghilang
Dan beritahu wajah di cermin
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku dilahirkan untuk ini disini
Katakan itu sampai keraguan hilang
Dan beritahu wajah di cermin

Aku berdiri, aku tidak pernah turun (Akutidak pernah turun)
Aku bangkit, aku datang untuk mahkotaku (Aku datang untuk mahkotaku)
Aku berdiri, aku tidak pernah turun (Aku tidak pernah turun)
Aku bangkit, aku datang untuk mahkotaku (Aku datang untuk mahkotaku)

Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku dilahirkan untuk ini disini
Katakan itu sampai keraguan menghilang
Dan beritahu wajah di cermin
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku dilahirkan untuk ini disini
Katakan itu sampai keraguan menghilang
Dan beritahu wajah di cermin
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku terlahir untuk ini, aku terlahir untuk ini
Aku dilahirkan untuk ini disini
Katakan itu sampai keraguan menghilang
Dan beritahu wajah di cermin


Andy Grammer - Stay There

Artist :   Andy Grammer
Title :   Stay There
Cipt :   Andy Grammer
Album :   Naïve
Dirilis :   2019


Easy to get to or hard to stay
The magnets that pull us also push us away
The closer that we get, the more that's at stake
Whole lot of road ahead, but we got that stamina, babe

Anyone could hit and run
Somebody you could hold, baby, that's rare
Anyone could fall in love
How many do you know that could stay there?
Stay there (Ooh, ooh)
Stay there (Ooh, ooh, ooh)

Something forever is something naive
And we come together only to leave
'Cause mama couldn't do it, no, daddy couldn't do it, no
I think we could do it though, yeah, yeah, yeah
Nothing is impossible, don't wanna be cynical
We could be unmovable, yeah, yeah, yeah

Anyone could hit and run
Somebody you could hold, baby, that's rare
Anyone could fall in love
How many do you know that could stay there?
Stay there (Ooh, ooh)
Stay there (Ooh, ooh)
Everybody running, running, running
But I ain't going nowhere
I'ma stay there (Ooh, ooh)
Stay there

Anyone could hit and run
Somebody you could hold, baby, that's rare
Anyone could fall in love
How many do you know that could stay there?
Stay there (Ooh, ooh)
Stay there (Ooh, ooh)
Everybody running, running, running
But I ain't going nowhere
I'ma stay there (Ooh, ooh, ooh)


Terjemahan Andy Grammer - Stay There :

Mudah didapat atau sulit untuk tetap
Magnet yang menarik kita juga mendorong kita menjauh
Semakin dekat yang kita dapatkan, semakin banyak yang dipertaruhkan
Banyak jalan di depan, tapi kita punya stamina, sayang

Siapa pun bisa memukul dan berlari
Seseorang yang bisa kau pegang, sayang, itu langka
Siapa pun bisa jatuh cinta
Berapa banyak yang kau tahu yang bisa tinggal disana?
Tetap disana (Oh, oh)
Tetap disana (Oh, oh, oh)

Sesuatu selamanya adalah sesuatu yang naif
Dan kita berkumpul hanya untuk pergi
Karena mama tidak bisa melakukannya, tidak, ayah tidak bisa melakukannya, tidak
Aku pikir kita bisa melakukannya, ya, ya, ya
Tidak ada yang mustahil, jangan ingin menjadi sinis
Kita bisa tidak bergerak, ya, ya, ya

Siapa pun bisa memukul dan berlari
Seseorang yang bisa kau pegang, sayang, itu langka
Siapa pun bisa jatuh cinta
Berapa banyak yang kau tahu yang bisa tinggal disana?
Tetap disana (Oh, oh)
Tetap disana (Oh, oh)
Semua orang berlari, berlari, berlari
Tapi aku tidak kemana-mana
Aku tinggal disana (Oh, oh)
Tetap disana

Siapa pun bisa memukul dan berlari
Seseorang yang bisa kau pegang, sayang, itu langka
Siapa pun bisa jatuh cinta
Berapa banyak yang kau tahu yang bisa tinggal disana?
Tetap disana (Oh, oh)
Tetap disana (Oh, oh)
Semua orang berlari, berlari, berlari
Tapi aku tidak kemana-mana
Aku tinggal disana (Oh, oh, oh)


Tori Kelly - 2 Places

Artist :   Tori Kelly
Title :   2 Places
Cipt :   Tori Kelly
Album :   Inspired by True Events
Dirilis :   2019


These days I keep finding myself caught in between
Am I awake or am I walking in my sleep
Just never know what i'll be feeling today
Happy or sad, yeah, it could go either way
One minute I'll be fine then I don't know how to feel

I'm in between the two, standing still and on the run
Don't know what to do, I'm in two places at once
I feel like the moon, trying to stay up for the sun
Heart is so confused, cause it's two places at once

I'm always spinning back and forth, I'm up and down
My heads all over the place, and I'm stuck on the ground
Just look at the birds, they only know how to fly
Up in the clouds, they never worry like I do
One hand holds onto hope, the other's filled with doubt

I'm in between the two, standing still and on the run
Don't know what to do, I'm in two places at once
I feel like the moon, trying to stay up for the sun
Heart is so confused, cause its two places at once

The same things that make me cry
Are the same things that make me smile
The same things that comfort me are keeping me up at night
I must be going numb, maybe it's all because
I'm feeling everything and I feel it all at once

I'm in between the two, standing still and on the run
Two places at once
Heart is so confused, cause it's two places
My heart is two places at once
Two places at once


Terjemahan Tori Kelly - 2 Places :

Akhir-akhir ini aku terus terjebak di antara keduanya
Apakah aku bangun atau sedang berjalan dalam tidurku
Tidak pernah tahu apa yang akan aku rasakan hari ini
Senang atau sedih, ya, itu bisa berjalan baik
Satu menit aku akan baik-baik saja maka aku tidak tahu bagaimana rasanya

Aku berada di antara keduanya, berdiri diam dan dalam pelarian
Tidak tahu harus berbuat apa, aku di dua tempat sekaligus
Aku merasa seperti bulan, berusaha tetap terjaga untuk matahari
Hati sangat bingung, karena itu dua tempat sekaligus

Aku selalu berputar-putar, aku naik dan turun
Kepalaku di semua tempat, dan aku terjebak di tanah
Lihat saja burung-burung itu, mereka hanya tahu cara terbang
Di atas awan, mereka tidak pernah khawatir sepertiku
Satu tangan memegang harapan, yang lain dipenuhi keraguan

Aku berada di antara keduanya, berdiri diam dan dalam pelarian
Tidak tahu harus berbuat apa, saya di dua tempat sekaligus
Aku merasa seperti bulan, berusaha tetap terjaga untuk matahari
Hati jadi bingung, menyebabkan dua tempat sekaligus

Hal yang sama membuatku menangis
Apakah hal yang sama membuatku tersenyum
Hal-hal yang sama yang menghiburku membuatku terjaga di malam hari
Aku pasti mati rasa, mungkin itu semua karena
Aku merasakan semuanya dan aku merasakan semuanya sekaligus

Aku berada di antara keduanya, berdiri diam dan dalam pelarian
Dua tempat sekaligus
Hati sangat bingung, karena ada dua tempat
Hati aku adalah dua tempat sekaligus
Dua tempat sekaligus


Andy Grammer - Naïve

Artist :   Andy Grammer
Title :   Naïve
Cipt :   Andy Grammer
Album :   Naïve
Dirilis :   2019


So call me naive
But I believe you're gonna be okay
And call me naive
But tomorrow, we’ll be better than today

And if it's stupid to see the good in everything
Lord, help me please, help me to be naive
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm

See, I believe
This life is something beautiful and sweet
I believe
That love pulls me to you like gravity

And if it's stupid to see the good in everything
I guess I’ll plead, I'll plead guilty to being naive
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm

And you could say I'm gullible
And I'm blind to all the lies and tragedies
I just think we focus all our time
On poison and not the remedy

So call me naive
Say I'm living in a world of make-believe
And call me naive
But I don't know another way to be

And if it's stupid to see the good in everything
Yeah, if it's stupid to see the good in everything
I’ll say proudly I’d rather be naive
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm


Terjemahan Andy Grammer - Naïve :

Jadi panggil aku naif
Tapi aku yakin kau akan baik-baik saja
Dan panggil aku naif
Tapi besok, kita akan lebih baik dari hari ini

Dan jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Tuhan, tolong aku, tolonglah aku agar lugu
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm

Lihat, saya percaya
Kehidupan ini adalah sesuatu yang indah dan manis
Aku percaya
Cinta itu menarikku padamu seperti gravitasi

Dan jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Aku kira aku akan memohon, aku akan mengaku bersalah karena naif
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm

Dan bisa dibilang aku mudah tertipu
Dan aku buta terhadap semua kebohongan dan tragedi
Aku hanya berpikir kita fokus sepanjang waktu
Racun dan bukan obatnya

Jadi panggil aku naif
Katakanlah aku hidup di dunia khayalan
Dan panggil aku naif
Tapi aku tidak tahu cara lain untuk menjadi

Dan jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Ya, jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Aku akan mengatakan dengan bangga aku lebih suka naif
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm


Andy Grammer - Best of You

Artist :   Andy Grammer
Title :   Best of You
Cipt :   Andy Grammer
Album :   Naïve
Dirilis :   2019


Yeah, I've met your demons, but they do not scare me
I know they'll be angels once they learn to fly
I've seen all your seasons, your cold February
I know you'll be blooming in a matter of time

What I'm saying is I get you, get you
Nothing we can't get through
If I see you going down that road
Then I won't let you
I'll catch you no matter how far you fall

'Cause the best of me loves the best of you
And all the rest, I can see right through
You trust in me and I'll trust you too
'Cause the best of me loves the best of you

Oh, oh, oh

You've seen my dark side and danced with my shadow
You never run from, run from a fight
Now I'll be your ally through all the battles
And I know, and I know, and I know it'll be alright

What I'm saying is you know me, know me
Wrestled with the old me
Saved me at my lowest, all you had to do was hold me
Console me no matter how far I fall

'Cause the best of me loves the best of you
And all the rest, I can see right through
You trust in me and I'll trust you too
'Cause the best of me loves the best of you

Oh, oh (Yeah), oh

Yeah, I've met your demons, but they do not scare me
I know they'll be angels once they learn to fly

Yeah, I'm telling you the best of me loves the best of you
And all the rest, I can see right through
You trust in me and I'll trust you too
'Cause the best of me loves the best of you

The best of me
Oh, oh, oh
The best of you
Oh, oh (The best of you), oh
Yes, I do, yes, I do


Terjemahan Andy Grammer - Best of You :

Ya, aku sudah bertemu iblis-iblismu, tapi mereka tidak membuatku takut
Aku tahu mereka akan menjadi malaikat begitu mereka belajar terbang
Aku telah melihat semua musimmu, Februari dinginmu
Aku tahu kau akan berbunga dalam hitungan waktu

Yang aku katakan adalah aku mengerti, mengerti
Tidak ada yang tidak bisa kita lalui
Jika aku melihatmu menuruni jalan itu
Maka aku tidak akan membiarkanmu
Aku akan menangkapmu tidak peduli seberapa jauh kau jatuh

Karena yang terbaik dariku mencintai yang terbaik darimu
Dan sisanya, aku bisa melihat menembus
Kau percaya padaku dan aku akan mempercayaimu juga
Karena yang terbaik dari aku mencintai yang terbaik darimu

Oh, oh, oh

Kau telah melihat sisi gelapku dan menari dengan bayanganku
Kau tidak pernah lari dari, lari dari perkelahian
Sekarang aku akan menjadi sekutumu melalui semua pertempuran
Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku tahu itu akan baik-baik saja

Apa yang aku katakan adalah kau mengenalku, mengenalku
Bergulat denganku yang lama
Menyelamatkanku pada titik terendah, yang harus kau lakukan adalah menahanku
Konsolku tidak peduli seberapa jauh aku jatuh

Karena yang terbaik dariku mencintai yang terbaik darimu
Dan sisanya, aku bisa melihat menembus
Kau percaya padaku dan aku akan mempercayaimu juga
Karena yang terbaik dari aku mencintai yang terbaik darimu

Oh, oh (Ya), oh

Ya, aku sudah bertemu iblis-iblismu, tapi mereka tidak membuatku takut
Aku tahu mereka akan menjadi malaikat begitu mereka belajar terbang

Ya, aku katakan yang terbaik dariku mencintai yang terbaik darimu
Dan sisanya, aku bisa melihat menembus
Kau percaya padaku dan aku akan mempercayaimu juga
Karena yang terbaik dariku mencintai yang terbaik dariku

Yang terbaik dariku
Oh, oh, oh
Terbaik darimu
Oh, oh (Yang terbaik darimu), oh
Ya, benar, ya, benar


E-40 feat Ty Dolla $ign & G-Eazy - Rain on My Parade

Artist :   E-40  feat Ty Dolla $ign & G-Eazy
Title :   Rain on My Parade
Cipt :   E-40, Ty Dolla $ign & G-Eazy
Album :   Practice Makes Paper
Dirilis :   2019


(Paupa got beats making history, on God)
(Cypress)

(Ty Dolla $ign)
Rain rain, rain rain rain
They tryna, rain rain, rain rain rain
Tryna rain on my parade, rain on my parade, ooh ooh
They tryna rain on my parade, tryna rain on my parade
Rain on my parade, rain on my parade, yeah, yeah
Why they wanna play their games on me?
(Why they wanna?) Why they hate on me?

(E-40)
UH! It's 40-izm, my ninjas
I've been doin' this since Khaleesi and dragons was baby lizards (I swear)
Professional sucka ducker, duckin' suckas
Got more game than Dave & Buster's (Dave & Buster's)
Ever since I came up outta the uterus and the placenta (What happened?)
Solid nigga, ain't never been a pretender
They got my name in they teeth like a cavity (Like a cavity)
I'm allergic to suckas like peanut allergy (Peanut allergy)
If it wasn't for the struggle, I wouldn't have bubbled and wiggled up to the top (Top)
If it wasn't for haters, I wouldn't be able to work or straight my plot (Plot)
The life I'm livin' is mannish and it's throwed like a Frisbee
Got a couple of crash dummies that'll put one in your kidney
Like Moses, gotta keep a stick (Keep a stick)
Just in case they talkin' about gettin' me over wit' (Gettin' me over wit')
Got a glue trap for them mouses (Mouses), a shovel for you snakes (Snakes)
What I say behind your back (Back), I say it to your face (BIATCH!)

(Ty Dolla $ign)
Rain rain, rain rain rain
They tryna, rain rain, rain rain rain
Tryna rain on my parade, rain on my parade, ooh ooh
They tryna rain on my parade, tryna rain on my parade
Rain on my parade, rain on my parade, yeah, yeah
Why they wanna play their games on me?
(Why they wanna?) Why they hate on me?

(G-Eazy)
Yeah, uh, peel off in my 48th sports car
I grew up on My Ghetto Report Card
Yeah, and Water told me I be goin' hard
I just fill in the blank, that's my fourth bar
I soaked up the game back in '06
At my crib it's girls here and no dicks
Now, you got to go, bitch
She caught a player playin' with his nose and I told you it's no pics
Uh, it's a no-phone policy
Been givin' top since high school, he a thot-igy
Sent the pic when she thought of me
I sent a Uber to her, 20 later, she on top of me
Spend a thousand on a Chanel umbrella
She wanna be the one but got a bigger foot than Cinderella
Helicopter parts friends going here like Coachella
If you ain't talkin' about checks then I'll vanish on you, fella
Vamoose! Poof! Poof!

(Ty Dolla $ign)
Rain rain, rain rain rain
They tryna, rain rain, rain rain rain
Tryna rain on my parade, rain on my parade, ooh ooh
They tryna rain on my parade, tryna rain on my parade
Rain on my parade, rain on my parade, yeah, yeah
Why they wanna play their games on me?
(Why they wanna?) Why they hate on me?


Terjemahan E-40  feat Ty Dolla $ign & G-Eazy - Rain on My Parade :

(Paupa mendapat ketukan membuat sejarah, pada Tuhan)
(Cypress)

(Ty Dolla $ign)
Hujan hujan, hujan hujan hujan
Mereka mencoba, hujan, hujan, hujan hujan hujan
Hujan  di paradeku, hujan di paradeku, oh oh
Mereka mencoba hujan di paradeku, mencoba hujan di paradeku
Hujan di paradeku, hujan di paradeku, ya, ya
Mengapa mereka ingin memainkan permainan mereka padaku?
(Kenapa mereka mau?) Kenapa mereka membenciku?

(E-40)
UH! Ini 40-izm, ninjaku
Aku sudah melakukan ini sejak Khaleesi dan naga adalah bayi kadal (Aku bersumpah)
Profesional pengisap bebek, pengisap bebek
Mendapat lebih banyak game daripada Dave & Buster's (Dave & Buster's)
Sejak aku keluar dari rahim dan plasenta (Apa yang terjadi?)
Solid nigga, tidak pernah menjadi penipu
Mereka mendapatkan namaku di gigi mereka seperti rongga (Seperti rongga)
Aku alergi pada pengisap seperti alergi kacang (alergi kacang)
Jika bukan karena perjuangan, aku tidak akan menggelegak dan bergoyang ke atas (Atas)
Jika bukan karena pembenci, aku tidak akan bisa bekerja atau meluruskan plotku (Plot)
Kehidupan yang aku jalani adalah mannish dan dilemparkan seperti Frisbee
Ada beberapa boneka palsu yang akan memasukkannya ke dalam ginjalmu
Seperti Musa, harus menyimpan tongkat (Menyimpan tongkat)
Untuk berjaga-jaga jikalau mereka berbicara tentang menyelesaikanku (Menyelesaikanku)
Punya perangkap lem untuk mereka tikus (Tikus), sekop untukmu ular (Ular)
Apa yang saya katakan di belakangmu (Kembali), aku katakan itu ke wajahmu (BIATCH!)

(Ty Dolla $ign)
Hujan hujan, hujan hujan hujan
Mereka mencoba, hujan, hujan, hujan hujan hujan
Mencoba hujan di paradeku, hujan di paradeku, oh oh
Mereka mencoba hujan di paradeku, mencoba hujan di paradeku
Hujan di paradeku, hujan di paradeku, ya, ya
Mengapa mereka ingin memainkan permainan mereka padaku?
(Kenapa mereka mau?) Kenapa mereka membenciku?

(G-Eazy)
Ya, uh, lepaskan di mobil sport ke-48 ku
Aku dibesarkan di Kartu Laporan Ghettoku
Ya, dan Water memberitahuku bahwa aku akan sulit
Aku hanya mengisi bagian yang kosong, itu bar keempat
Aku menyerap permainan kembali di '06
Di boksku itu perempuan disini dan tidak ada pe*is
Sekarang, kau harus pergi, bangsat
Dia menangkap seorang pemain sedang bermain dengan hidungnya dan aku bilang itu bukan foto
Eh, ini kebijakan no-telepon
Sudah berada di puncak sejak sekolah menengah, ia adalah seorang igy
Mengirim foto ketika dia memikirkanku
Aku mengirim Uber padanya, 20 kemudian, dia di atasku
Menghabiskan seribu di payung Chanel
Dia ingin menjadi orangnya tapi mendapat kaki lebih besar dari Cinderella
Teman-teman bagian helikopter pergi kesini seperti Coachella
Jika kau tidak berbicara tentang cek maka aku akan menghilang darimu, teman
Vamoose! Puf! Puf!

(Ty Dolla $ign)
Hujan hujan, hujan hujan hujan
Mereka mencoba, hujan, hujan, hujan hujan hujan
Mencoba hujan di paradeku, hujan di paradeku, oh oh
Mereka mencoba hujan di paradeku, mencoba hujan di paradeku
Hujan di paradeku, hujan di parade saya, ya, ya
Mengapa mereka ingin memainkan permainan mereka padaku?
(Kenapa mereka mau?) Kenapa mereka membenciku?


Andy Grammer - First Time

Artist :   Andy Grammer
Title :   First Time
Cipt :   Rabitt, Mike Eyal Aljadeff & Andy Grammer
Album :   Naïve
Dirilis :   2019


Young gun, worried that you're moving too fast
Deep down, knew it was never gon’ last
And you took her heart, now you're giving it back
Mmm, now you're giving it back

At first, she’ll get quiet, feel the air change
She will not cry, but the color will run from her face
And you'll never be ready, never be the same
Never forget your first time, first time
Watching a heart break

Watching a heart break

Young gun, don't go wasting more time
There will never be a moment that's right, will there?
Once you're sure, you can never think twice
Mmm, you can never think twice

At first, she'll get quiet, feel the air change
She will not cry, but the color will run from her face
And you'll never be ready, never be the same
Never forget your first time, first time
Watching a heart break

Watching a heart break, watching a heart break
Watching a heart break, watching a heart break

Young gun, worried that you're moving too fast
Took her heart, now you’re giving it back


Terjemahan Andy Grammer - First Time :

Senjata muda, khawatir kau bergerak terlalu cepat
Jauh di lubuk hati, tahu itu bukan yang terakhir
Dan kau mengambil hatinya, sekarang kau mengembalikannya
Mmm, sekarang kau mengembalikannya

Pada awalnya, dia akan diam, merasakan udara berubah
Dia tidak akan menangis, tapi warnanya akan keluar dari wajahnya
Dan kau tidak akan pernah siap, tidak akan pernah sama
Jangan pernah lupa pertama kali, pertama kali
Menyaksikan patah hati

Menyaksikan patah hati

Senjata muda, jangan buang waktu
Tidak akan pernah ada momen yang benar, kan?
Setelah kau yakin, kau tidak akan pernah bisa berpikir dua kali
Mmm, kau tidak pernah bisa berpikir dua kali

Pada awalnya, dia akan diam, merasakan perubahan udara
Dia tidak akan menangis, tapi warnanya akan keluar dari wajahnya
Dan kau tidak akan pernah siap, tidak akan pernah sama
Jangan pernah lupa pertama kali, pertama kali
Menyaksikan patah hati

Melihat patah hati, melihat patah hati
Melihat patah hati, melihat patah hati

Senjata muda, khawatir kau bergerak terlalu cepat
Mengambil hatinya, sekarang kau mengembalikannya


Andy Grammer feat Ladysmith Black Mambazo - She’d Say

Artist :   Andy Grammer feat Ladysmith Black Mambazo
Title :   She’d Say
Cipt :   Andy Grammer
Album :   Naïve
Dirilis :   2019


(Ladysmith Black Mambazo)
Ngiyamkhumbula umama wami
Ngiyamkhumbula umama wami
Ngiyamkhumbula umama wami

(Andy Grammer)
You never got to meet your grandma did ya?
Every night, I got you kissin' on her picture
Cuts me up that you will never listen
To the sweet, sweet sound of her voice
I could tell you she was quite the mixture
Of a mama and a shaman and a fiery pistol
Truth is, she's right there in you
She's a part of you, you don't have a choice

(Andy Grammer)
My dear, you will feel her
In your mind, you will hear her
And if she could use words, use words

(Andy Grammer)
She'd say
"You're beautiful, but don't you overplay that card"
She'd say
"You're spiritual, so don't ever forget that part"
She'd say
"You are so much stronger than you even think you are
Let your heart, let your heart lead the way"
That's what she'd say

(Andy Grammer)
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo
That's what she'd say
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo-hoo-hoo

(Andy Grammer)
She said, "Take care of your sisters, I mean their whole world
Spend your days tryna lift up other girls
You came with love, a purpose, and your mother's curls
I'll be with you every step of the way, ayy
Don't live your life tryna blend in, stick out
Trust your gut and don't you get into those doubts
Remember God is like the sun, he always comes out
Just when you think the dark's here to stay"

(Andy Grammer)
My dear, you will feel her
In your mind, you will hear her
And if she could use words, use words

(Andy Grammer)
She'd say
"You're beautiful, but don't you overplay that card"
She'd say
"You're spiritual, so don't ever forget that part"
She'd say
"You are so much stronger than you even think you are
Let your heart, let your heart lead the way"
That's what she'd say

(Andy Grammer)
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo
That's what she'd say
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo-hoo-hoo

(Andy Grammer)
She'd say, "Listen to your daddy
In his voice, you will hear me
I know he will sing my song to you
And know that I'm happy
And you'll always have me
I'm watching everything you do"

(Andy Grammer)
She'd say
"You're beautiful, but don't you overplay that card"
She'd say
"You're spiritual, so don't ever forget that part"
She'd say
"You are so much stronger than you even think you are
Let your heart, let your heart lead the way"
That's what she'd say

(Andy Grammer)
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo
That's what she'd say
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo-hoo-hoo

(Ladysmith Black Mambazo)
Ngiyamkhumbula umama wami
Ngiyamkhumbula umama wami
Ngiyamkhumbula umama wami


Terjemahan Andy Grammer feat Ladysmith Black Mambazo - She’d Say :

(Ladysmith Black Mambazo)
Aku merindukan ibuku
Aku merindukan ibuku
Aku merindukan ibuku

(Andy Grammer)
Kau tidak pernah bertemu nenekmu, kan?
Setiap malam, aku membuatmu mencium fotonya
Potong aku bahwa kau tidak akan pernah mendengarkan
Untuk suaranya yang manis dan manis
Aku dapat memberitahumu bahwa dia adalah campurannya
Dari seorang mama dan seorang dukun dan pistol berapi-api
Sebenarnya, dia ada di dalam dirimu
Dia bagian dari dirimu, kamu tidak punya pilihan

(Andy Grammer)
Sayangku, kamu akan merasakannya
Dalam benakmu, kau akan mendengarnya
Dan jika dia bisa menggunakan kata-kata, gunakan kata-kata

(Andy Grammer)
Dia akan mengatakannya
"Kau cantik, tapi jangan bermain kartu itu terlalu banyak"
Dia akan mengatakannya
"Kau spiritual, jadi jangan pernah melupakan bagian itu"
Dia akan mengatakannya
"Kau jauh lebih kuat dari yang kamu kira
Biarkan hatimu, biarkan hatimu memimpin jalan "
Itu yang dia katakan

(Andy Grammer)
Oh-woo, oh-woo, oh-woo
Itu yang dia katakan
Oh-woo, oh-woo, oh-woo-hoo-hoo

(Andy Grammer)
Dia berkata, "Jaga saudarimu, maksudku seluruh dunia mereka
Habiskan hari-harimu dengan mencoba mengangkat gadis-gadis lain
Kamu datang dengan cinta, tujuan, dan ikal ibumu
Aku akan bersamamu setiap langkah, ayy
Jangan menjalani hidupmu, cobalah berbaur, bertahanlah
Percayalah pada nalurimu dan jangan sampai kau meragukannya
Ingat Tuhan itu seperti matahari, dia selalu keluar
Tepat ketika kau berpikir gelap ada di sini untuk tinggal"

(Andy Grammer)
Sayangku, kau akan merasakannya
Dalam benakmu, kau akan mendengarnya
Dan jika dia bisa menggunakan kata-kata, gunakan kata-kata

(Andy Grammer)
Dia akan mengatakannya
"Kau cantik, tapi jangan bermain kartu itu terlalu banyak"
Dia akan mengatakannya
"Kau spiritual, jadi jangan pernah melupakan bagian itu"
Dia akan mengatakannya
"Kau jauh lebih kuat dari yang kamu kira
Biarkan hatimu, biarkan hatimu memimpin jalan "
Itu yang dia katakan

(Andy Grammer)
Oh-woo, oh-woo, oh-woo
Itu yang dia katakan
Oh-woo, oh-woo, oh-woo-hoo-hoo

(Andy Grammer)
Dia akan berkata, "Dengarkan ayahmu
Dalam suaranya, kau akan mendengarku
Aku tahu dia akan menyanyikan laguku untukmu
Dan ketahuilah bahwa aku bahagia
Dan kau akan selalu memilikiku
Aku menonton semua yang kau lakukan "

(Andy Grammer)
Dia akan mengatakannya
"Kau cantik, tapi jangan bermain kartu itu terlalu banyak"
Dia akan mengatakannya
"Kau spiritual, jadi jangan pernah melupakan bagian itu"
Dia akan mengatakannya
"Kau jauh lebih kuat dari yang kau kira
Biarkan hatimu, biarkan hatimu memimpin jalan "
Itu yang dia katakan

(Andy Grammer)
Oh-woo, oh-woo, oh-woo
Itu yang dia katakan
Oh-woo, oh-woo, oh-woo-hoo-hoo

(Ladysmith Black Mambazo)
Akumerindukan ibuku
Aku merindukan ibuku
Aku merindukan ibuku



Andy Grammer - Wish You Pain

Artist :   Andy Grammer
Title :   Wish You Pain
Cipt :   Tom Meredith, Ryan Met, Jack Met & Andy Grammer
Album :   Naïve
Dirilis :   2019


I hope your doubts come like monsters
And terrorize your dreams
I hope you feel the lonely hopelessness
'Cause no one else believes
I hope you question whether you
Ever really had a chance at all
I hope your fear is thick like poison
That gets into your blood
I hope you push until you cannot breathe
And it's still not enough
I hope you put your life out on the line
And everybody watches while you fall

'Cause I love you more than you could know
And your heart, it grows every time it breaks
I know that it might sound strange

But I wish you pain
Wish you pain
It's hard to say
But I wish you pain

I hope people break their promises
And leave you in the cold
I hope they beat your heart to pieces
Worse than you've ever known
I hope you finally arrive
Only to find you're nowhere close
I hope you cry and tears come streaming down your face
I hope this life traps you in more
Than you thought you could ever take
I hope the help you want never comes
And you do it on your own

'Cause I love you more than you could know
And your heart, it grows every time it breaks
I know that it might sound strange

But I wish you pain
Wish you pain
It's hard to say
But I wish you pain

I love you more than you could even know
Been here before and I just wanna see you grow
Want you to grow

'Cause everything that matters most
That's where it goes by a different name
I know that it might sound strange

But I wish you pain
I wish you pain
It's hard to say
Wish you pain

I love you more than you could even know
I've been here before and I just wanna see you grow
Want you to grow


Terjemahan Andy Grammer - Wish You Pain :

Aku harap keraguanmu datang seperti monster
Dan menteror impianmu
Aku harap kau merasakan keputusasaan yang kesepian
Karena tidak ada yang percaya
Aku harap kau mempertanyakan apakah kau
Pernah benar-benar memiliki kesempatan sama sekali
Aku harap rasa takutmu seperti racun
Itu masuk ke dalam darahmu
Aku harap kau mendorong sampai kau tidak bisa bernapas
Dan itu masih belum cukup
Aku harap kau mempertaruhkan hidupmu
Dan semua orang memperhatikan saat kau jatuh

Karena aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Dan hatimu tumbuh setiap kali hancur
Aku tahu itu mungkin terdengar aneh

Tapi aku berharap kau sakit
Semoga kau sakit
Sulit dikatakan
Tapi aku berharap kau sakit

Aku harap orang-orang melanggar janji mereka
Dan membuatmu kedinginan
Aku harap mereka menghancurkan hatimu
Lebih buruk dari yang pernah kau ketahui
Aku harap kau akhirnya tiba
Hanya untuk menemukanmu tidak dekat
Aku harap kau menangis dan air mata mengalir di wajahmu
Aku harap hidup ini menjebakmu lebih dalam
Dari yang kau pikir bisa kau ambil
Aku harap bantuan yang kau inginkan tidak pernah datang
Dan Anda melakukannya sendiri

Karena aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Dan hatimu tumbuh setiap kali hancur
Aku tahu itu mungkin terdengar aneh

Tapi aku berharap kau sakit
Semoga kau sakit
Sulit dikatakan
Tapi aku berharap kau sakit

Aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Pernah kesini sebelumnya dan aku hanya ingin melihatmu tumbuh
Ingin kau tumbuh

Karena semua yang paling penting
Di situlah ia pergi dengan nama yang berbeda
Aku tahu itu mungkin terdengar aneh

Tapi saya berharap kau sakit
Akuberharap kau sakit
Sulit dikatakan
Semoga kau sakit

Aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Aku sudah disini sebelumnya dan aku hanya ingin melihat mu tumbuh
Ingin kau tumbuh