So call me naive
But I believe you're gonna be okay
And call me naive
But tomorrow, we’ll be better than today
And if it's stupid to see the good in everything
Lord, help me please, help me to be naive
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm
See, I believe
This life is something beautiful and sweet
I believe
That love pulls me to you like gravity
And if it's stupid to see the good in everything
I guess I’ll plead, I'll plead guilty to being naive
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm
And you could say I'm gullible
And I'm blind to all the lies and tragedies
I just think we focus all our time
On poison and not the remedy
So call me naive
Say I'm living in a world of make-believe
And call me naive
But I don't know another way to be
And if it's stupid to see the good in everything
Yeah, if it's stupid to see the good in everything
I’ll say proudly I’d rather be naive
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm
Terjemahan Andy Grammer - Naïve :
Jadi panggil aku naif
Tapi aku yakin kau akan baik-baik saja
Dan panggil aku naif
Tapi besok, kita akan lebih baik dari hari ini
Dan jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Tuhan, tolong aku, tolonglah aku agar lugu
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm
Lihat, saya percaya
Kehidupan ini adalah sesuatu yang indah dan manis
Aku percaya
Cinta itu menarikku padamu seperti gravitasi
Dan jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Aku kira aku akan memohon, aku akan mengaku bersalah karena naif
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm
Dan bisa dibilang aku mudah tertipu
Dan aku buta terhadap semua kebohongan dan tragedi
Aku hanya berpikir kita fokus sepanjang waktu
Racun dan bukan obatnya
Jadi panggil aku naif
Katakanlah aku hidup di dunia khayalan
Dan panggil aku naif
Tapi aku tidak tahu cara lain untuk menjadi
Dan jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Ya, jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Aku akan mengatakan dengan bangga aku lebih suka naif
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm
Tapi aku yakin kau akan baik-baik saja
Dan panggil aku naif
Tapi besok, kita akan lebih baik dari hari ini
Dan jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Tuhan, tolong aku, tolonglah aku agar lugu
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm
Lihat, saya percaya
Kehidupan ini adalah sesuatu yang indah dan manis
Aku percaya
Cinta itu menarikku padamu seperti gravitasi
Dan jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Aku kira aku akan memohon, aku akan mengaku bersalah karena naif
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm
Dan bisa dibilang aku mudah tertipu
Dan aku buta terhadap semua kebohongan dan tragedi
Aku hanya berpikir kita fokus sepanjang waktu
Racun dan bukan obatnya
Jadi panggil aku naif
Katakanlah aku hidup di dunia khayalan
Dan panggil aku naif
Tapi aku tidak tahu cara lain untuk menjadi
Dan jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Ya, jika bodoh melihat kebaikan dalam segala hal
Aku akan mengatakan dengan bangga aku lebih suka naif
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, mmm