Saturday, August 3, 2019

Mabel - Trouble

Artist :   Mabel
Title :   Trouble
Cipt :   Michael Hannides, Anthony Hannides, Lewis Allen & Mabel
Album :   High Expectations
Dirilis :   2019


Make me feel good, you make me feel good
You make me do things that I never would
No question how you feelin' ’cause it's understood
Really want it, really want it, really want your body on it
Show you things that nobody's ever shown
Take a little hit ’cause it's edible
But I could change your life for the better though
Think about it, think about it, think about how good you got it

So hold me close
There's no fire without smoke

Yeah, I came looking for trouble
Yeah, I came looking for you 'cause I can't get you out my head
I know instead, I should've stayed at home
Yeah, I came looking for trouble
And I get everything I need, do as I please
Living dangerously, living dangerously

I came looking for
Trouble, trouble, trouble
Yeah, I came looking for trouble

I don't want the bad feelings that I had before
Take me to a place to forget it, oh
Show me all your love like a waterfall
Washing over, washing over, washing all over my body

I'm ecstatical
I’m so out of control
So hold me close
There’s no fire without smoke

Yeah, I came looking for trouble
Yeah, I came looking for you 'cause I can’t get you out my head
I know instead, I should've stayed at home
Yeah, I came looking for trouble
And I get everything I need, do as I please
Living dangerously, living dangerously

I came looking for
Trouble, trouble, trouble
Yeah, I came looking for trouble

Send out your love and know
I can't walk away from you now, now
And when you got me up
You make me forget I was ever down
You never let me down
Now we're doing nothing wrong
I know you’re no good for me, but it feels good
So baby, don't let go
I know I shouldn't, but

Yeah, I came looking for trouble
Yeah, I came looking for you 'cause I can't get you out my head
I know instead, I should've stayed at home
(And you know what I want, yeah)
Yeah, I came looking for trouble
And I get everything I need, do as I please
Living dangerously, living dangerously

I came looking for trouble, trouble (Yeah, yeah, yeah)
Looking for trouble, trouble (Yeah, yeah, yeah)
Looking for trouble, trouble
Yeah, I came looking for trouble


Terjemahan Mabel - Trouble :

Membuatku merasa baik, kau membuatku merasa baik
Kau membuatku melakukan hal-hal yang tidak akan pernah aku lakukan
Tidak ada pertanyaan bagaimana perasaanmu karena itu dipahami
Sangat menginginkannya, benar-benar menginginkannya, benar-benar menginginkan tubuhmu
Tunjukkan padamu hal-hal yang tidak pernah ditampilkan oleh siapapun
Ambillah pukulan kecil karena dapat dimakan
Tapi aku bisa mengubah hidupmu menjadi lebih baik
Pikirkan tentang hal ini, pikirkan tentang hal itu, pikirkan tentang seberapa baik kau mendapatkannya

Jadi peluk aku
Tidak ada api tanpa asap

Ya, aku datang mencari masalah
Ya, aku datang mencarimu karena aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Aku tahu, seharusnya aku tetap di rumah
Ya, aku datang mencari masalah
Dan aku mendapatkan semua yang aku butuhkan, lakukan sesukaku
Hidup berbahaya, hidup berbahaya

Aku datang mencari
Masalah, masalah, masalah
Ya, aku datang mencari masalah

Aku tidak ingin perasaan buruk yang aku miliki sebelumnya
Bawa aku ke tempat untuk melupakannya, oh
Tunjukkan semua cintamu bagaikan air terjun
Membasuh, membasuh, membasuh seluruh tubuhku

Aku senang sekali
Aku sangat di luar kendali
Jadi peluk aku
Tidak ada api tanpa asap

Ya, aku datang mencari masalah
Ya, aku datang mencarimu karena aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Aku tahu, seharusnya aku tetap di rumah
Ya, aku datang mencari masalah
Dan aku mendapatkan semua yang aku butuhkan, lakukan sesukaku
Hidup berbahaya, hidup berbahaya

Aku datang mencari
Masalah, masalah, masalah
Ya, aku datang mencari masalah

Kirimkan cintamu dan ketahui
Aku tidak bisa meninggalkanmu sekarang, sekarang
Dan ketika kau membangunkanku
Kau membuatku lupa bahwa aku pernah jatuh
Kau tidak pernah mengecewakanku
Sekarang kita tidak melakukan kesalahan
Aku tahu kau tidak baik untukku, tapi rasanya enak
Jadi sayang, jangan lepaskan
Aku tahu seharusnya tidak, tapi

Ya, aku datang mencari masalah
Ya, aku datang mencarimu karena aku tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Aku tahu, seharusnya aku tetap di rumah
(Dan kau tahu apa yang aku inginkan, ya)
Ya, aku datang mencari masalah
Dan aku mendapatkan semua yang aku butuhkan, lakukan sesukaku
Hidup berbahaya, hidup berbahaya

Aku datang mencari masalah, masalah (Ya, ya, ya)
Mencari masalah, masalah (Ya, ya, ya)
Mencari masalah, masalah
Ya, aku datang mencari masalah


Dawin - Darkest Moment

Artist :   Dawin
Title :   Darkest Moment
Cipt :   Dawin
Album :   Single
Dirilis :   2019


I guess we could say that
The beginning was better
Than the days before the end
All I could think of
Is the journey that lead us
To be strangers once again

How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
I don't understand why I gave you my gold
My gold was my time, my body, and soul
How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
Even by your side I was feeling so alone
I remember being much better on my own

This is my darkest moment
Fixing myself, I'm broken
When your true colors showed
You just seemed like somebody that I don't know
This is my darkest moment
Fixing myself, I'm broken
I didn't wanna let you go
But if I didn't we were never gonna grow

Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh-oh

My life is a tunnel
But I'll find a flashlight
To guide me through the dark
Cause I have the strength to
Pull through and conquer
Even if the light is far

How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
I don't understand why I gave you my gold
My gold was my time, my body, and soul
How could I believe you ever loved me
When you put other things all the way above me
Even by your side I was feeling so alone
I remember being much better on my own

This is my darkest moment
Fixing myself, I'm broken
When your true colors showed
You just seemed like somebody that I don't know
This is my darkest moment
Fixing myself, I'm broken
I didn't wanna let you go
But if I didn't we were never gonna grow

Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Grow-oh-oh-oh-oh
Grow...


Terjemahan Dawin - Darkest Moment :

Aku kira kita bisa mengatakan itu
Awal mula lebih baik
Dari hari-hari sebelum akhir
Yang bisa aku pikirkan
Apakah perjalanan itu menuntun kita
Menjadi orang asing sekali lagi

Bagaimana aku bisa percaya kau pernah mencintaiku
Ketika kau menempatkan hal-hal lain jauh di atasku
Aku tidak mengerti mengapa aku memberimu emasku
Emasku adalah waktu, tubuh, dan jiwaku
Bagaimana aku bisa percaya kau pernah mencintaiku
Ketika kau menempatkan hal-hal lain jauh di atasku
Bahkan disisimu aku merasa sangat kesepian
Aku ingat menjadi jauh lebih baik sendiri

Ini adalah saat tergelapku
Memperbaiki diri sendiri, saya bangkrut
Ketika warna sejati kau menunjukkan
Kau hanya tampak seperti seseorang yang aku tidak tahu
Ini adalah saat tergelapku
Memperbaiki diri sendiri, aku bangkrut
Aku tidak ingin membiarkanmu pergi
Tetapi jika tidak, kami tidak akan tumbuh

Tumbuh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tumbuh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tumbuh-oh-oh-oh-oh

Hidupku adalah sebuah terowongan
Tapi saya akan menemukan senter
Untuk membimbing saya melewati kegelapan
Karena aku punya kekuatan untuk
Tarik lewat dan taklukkan
Bahkan jika cahayanya jauh

Bagaimana aku bisa percaya kau pernah mencintaiku
Ketika kau menempatkan hal-hal lain jauh di atasku
Aku tidak mengerti mengapa saya memberimu emasku
Emasku adalah waktu, tubuh, dan jiwaku
Bagaimana aku bisa percaya kau pernah mencintaiku
Ketika kau menempatkan hal-hal lain jauh di atasku
Bahkan disisimu aku merasa sangat kesepian
Aku ingat menjadi jauh lebih baik sendiri

Ini adalah saat tergelapku
Memperbaiki diri sendiri, aku bangkrut
Ketika warna sejati kau menunjukkan
Kau hanya tampak seperti seseorang yang aku tidak tahu
Ini adalah saat tergelapku
Memperbaiki diri sendiri, aku bangkrut
Aku tidak ingin membiarkanmu pergi
Tapi jika tidak, kita tidak akan tumbuh

Tumbuh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tumbuh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tumbuh-oh-oh-oh-oh
Tumbuh...


Friday, August 2, 2019

Mabel - High Expectations (Outro)

Artist :   Mabel
Title :   High Expectations (Outro)
Cipt :   Mabel, Joel Compass & Tré Jean-Marie
Album :   High Expectations
Dirilis :   2019


Can't see this ending in friendship
I know you got positive intentions
And you won't ever let me down (You won't ever let me down)
No, you could never let me down (You could never let me down)
Show me that's not impossible

Make mountains move
(I'll make 'em move, I'll make 'em move
I'll make 'em move away)
That's all I want from you
(That's all I want, that's all I want
That's all I want from you)
More than you can do
(More than you can, more than you can
More than you can do)
That's all I want from you

Won't be easy for ya, but you gon' have to take it
I'ma treat you good, but you need to elevate it
You should know that I've got high expectations, ah
You gonna have to get this right (Ooh, oh-na-na)
You gonna have to get this (Ooh, oh-na-na)
You gonna have to get this right (Ooh, oh-na-na)
I got high expectations, ah
You gonna have to get this right

The higher up we go and the farther we climbin'
The more there is to lose
I can see the sky, we so close now, we flyin'
There's so much more to lose
The higher up we go and the farther we climbin'
The more there is to lose
And I can see the sky, we so close now, we flyin'
But there's so much more to lose, mmm
(There's so much more to lose)
But as long as I got you
(But as long as I got you)


Terjemahan Mabel - High Expectations (Outro) :

Tidak bisa melihat ini berakhir dengan pertemanan
Aku tahu kau punya niat positif
Dan kau tidak akan pernah mengecewakanku (Kau tidak akan pernah mengecewakanku)
Tidak, kau tidak akan pernah bisa mengecewakanku (Kau tidak akan pernah mengecewakanku)
Tunjukkan pada saya itu bukan tidak mungkin

Buat gunung bergerak
(Aku akan membuat mereka bergerak, aku akan membuat mereka bergerak
Aku akan membuat mereka pindah)
Itu saja yang aku inginkan darimu
(Itu yang aku inginkan, itu yang aku inginkan
Itu saja yang aku inginkan darimu)
Lebih dari yang bisa kau lakukan
(Lebih dari yang kau bisa, lebih dari yang kau bisa
Lebih dari yang bisa kau lakukan)
Itu saja yang kau inginkan darimu

Tidak akan mudah untukmu, tapi kau harus mengambilnya
Aku memperlakukanmu dengan baik, tapi kau harus meningkatkannya
Kau harus tahu bahwa aku punya harapan yang tinggi, ah
Kau harus memperbaiki ini (Oh, oh-na-na)
Kau harus mendapatkan ini (Oh, oh-na-na)
Kau harus memperbaiki ini (Oh, oh-na-na)
Aku mendapat harapan tinggi, ah
Kau harus memperbaikinya

Semakin tinggi kita pergi dan semakin jauh kita memanjat
Semakin banyak yang hilang
Aku bisa melihat langit, kita sangat dekat sekarang, kita terbang
Ada banyak lagi yang hilang
Semakin tinggi kita pergi dan semakin jauh kita memanjat
Semakin banyak yang hilang
Dan aku bisa melihat langit, kita sangat dekat sekarang, kita terbang
Tapi ada banyak lagi yang harus hilang, mmm
(Ada banyak lagi yang harus hilang)
Tapi selama aku menangkapmu
(Tapi selama aku mendapatkanmu)


Luke Combs - Let's Just Be Friends

Artist :   Luke Combs
Title :   Let's Just Be Friends
Cipt :   Jessi Alexander, Jonathan Singleton & Luke Combs
Album :   The Angry Birds Movie 2 (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis :   2019


You're from one side of the tracks
And  I live on the other
Why  we don't see eye-to-eye
Really ain't no wonder
But you got the rock and I got the roll
You  got the heart and I got the soul

So  let's just be friends
Ain't gotta fight about it
Let's  find a way around it
Let's just be friends
Hey, what do you say?
If we don't even know what we were fussin' about
Don't  you think it's time we work it out?
Let's just be friends
Hey, let's just be friends

Yeah, we're pretty good alone, but I bet that together
We could make some noise this town would talk about forever
We've been back and fourth and pickin' sides
When you ain't wrong and I ain't right

So let's just be friends
Ain't gotta fight about it
Let's find a way around it
Let's just be friends
Hey, what do you say?
If we don't even know what we were fussin' about
Don't you think it's time we work it out?
Let's just be friends
Hey, let's just be friends

You're big city and I'm small town
The best of both worlds is what it sounds like
Let's just be friends
Oh, let's just be friends

Let's just be friends
Ain't gotta fight about it
Let's find a way around it
Let's just be friends
Hey, what do you say?
If we don't even know what we were fussin' about
Don't you think it's time we work it out?
Let's just be friends
Hey, let's just be friends

Oh, let's just be friends


Terjemahan Luke Combs - Let's Just Be Friends :

Kau dari satu sisi rel
Dan aku hidup disisi lain
Mengapa kita tidak melihat secara langsung
Sungguh tidak heran
Tapi kau dapat batunya dan aku dapat gulungannya
Kau punya hati dan aku punya jiwa

Jadi ayo berteman saja
Tidak harus bertengkar tentang itu
Mari kita cari jalan keluarnya
Mari berteman
Hei, apa yang kau katakan?
Jika kita bahkan tidak tahu apa yang sedang kita bicarakan
Tidakkah kau pikir sudah saatnya kita menyelesaikannya?
Mari berteman
Hei, ayo berteman saja

Ya, kita cukup baik sendirian, tapi aku bertaruh bersama
Kita bisa membuat keributan kota ini akan berbicara tentang selamanya
Kita sudah kembali dan keempat dan memihak
Ketika kau tidak salah dan aku tidak benar

Jadi ayo berteman saja
Tidak harus bertengkar tentang itu
Mari kita cari jalan keluarnya
Mari berteman
Hei, apa yang kau katakan?
Jika kita bahkan tidak tahu apa yang sedang kita bicarakan
Tidakkah kau pikir sudah saatnya kita menyelesaikannya?
Mari berteman
Hei, ayo berteman saja

Kau kota besar dan aku kota kecil
Yang terbaik dari kedua dunia adalah seperti apa rasanya
Mari berteman
Oh, mari berteman saja

Mari berteman
Tidak harus bertengkar tentang itu
Mari kita cari jalan keluarnya
Mari berteman
Hei, apa yang kau katakan?
Jika kita bahkan tidak tahu apa yang sedang kita bicarakan
Tidakkah kau pikir sudah saatnya kita menyelesaikannya?
Mari berteman
Hei, ayo berteman saja

Oh, mari berteman saja


Mabel feat Not3s - My Lover (Remix)

Artist :   Mabel feat Not3s
Title :   My Lover (Remix)
Cipt :   Mabel & Not3s
Album :   High Expectations
Dirilis :   2019


(Not3s)
Girl, you're the baddest, no need to practice
'Cause you're so different, you always winning
No girl can match this
They can never match you 'cause you fire like matchsticks
Keep up your image, angel to sinners
But you the baddest

(Not3s)
I can never be a fool to you, my lover, my lover
Never be a fool to you, my lover, oh, my lover
Everything I do for you, my lover, my lover
Never be a fool to you, my lover, oh, my lover, yeah

(Not3s & Mabel)
My lover, my lover, my lover (Oh)
My lover, my lover, my lover (Oh)

(Mabel)
Jasmine eyes and I'm your size and
I'll decide when we take things further
I'll keep you close, I'm no beginner
I can do both, angel and sinner
You chose the hard way, you picked a winner
Bring the tequila, you know I'm a killer
Your a boss, no nicey
Your Jordans and your chain so icy, oh
You wanna wife me, making promises for life, B
You know what I'm asking, there's no double dancing
No second chances, no, no

(Not3s)
So I can never be a fool to you, my lover, my lover
Never be a fool to you, my lover, oh, my lover
Everything I do for you, my lover, my lover (My lover, my lover)
Never be a fool to you, my lover, oh, my lover, yeah
(My lover, my lover, my lover)

(Not3s & Mabel)
My lover, my lover, my lover (Oh, my lover)
(Never be a fool to you)
My lover, my lover, my lover (Oh), my lover

(Not3s)
You a queen in the streets, so no one else can be above ya
When you be all alone, at least you know I got ya
Baby girl, I can't lie, you got my heart locked up in your locker
And she ain't ever been about, that's why I love her

(Not3s)
I can never be a fool to you, my lover, my lover
Never be a fool to you, my lover, oh, my lover
(My lover, my lover, my lover, my lover)
Never be a fool to you, my lover, my lover
Everything I do for you, my lover, oh, my lover
(My lover, my lover, my lover, my lover)

(Not3s & Mabel)
My lover, my lover, my lover (Oh)
(I'll never be a fool to you, baby)
My lover, my lover, my lover (Oh, oh)
(My lover, baby, my lover)


Terjemahan Mabel feat Not3s - My Lover (Remix) :

(Not3s)
Gadis, kau baddest, tidak perlu berlatih
Karena kau sangat berbeda, kau selalu menang
Tidak ada gadis yang bisa menandingi ini
Mereka tidak akan pernah cocok denganmu karena kau menembak seperti korek api
Pertahankan citramu, malaikat untuk orang berdosa
Tapi kau yang paling jahat

(Not3s)
Aku tidak akan pernah bisa membodohimu, kekasihku, kekasihku
Jangan pernah bodoh untukmu, kekasihku, oh, kekasihku
Semua yang aku lakukan untukmu, kekasihku, kekasihku
Jangan pernah membodohimu, kekasihku, oh, kekasihku, ya

(Not3s & Mabel)
Kekasihku, kekasihku, kekasihku (Oh)
Kekasihku, kekasihku, kekasihku (Oh)

(Mabel)
Mata Jasmine dan aku ukuranmu dan
Aku akan memutuskan kapan kita mengambil langkah lebih lanjut
Aku akan membuatmu tetap dekat, aku bukan pemula
Aku bisa melakukan keduanya, malaikat dan pendosa
Kau memilih jalan yang sulit, kau memilih seorang pemenang
Bawa tequila, kau tahu aku seorang pembunuh
Atasanmu, tidak ada masalah
Jordan dan rantaimu sangat dingin, oh
Kau ingin istriku, membuat janji seumur hidup, B
Kau tahu apa yang aku minta, tidak ada tarian ganda
Tidak ada peluang kedua, tidak, tidak

(Not3s)
Jadi aku tidak akan pernah bisa membodohimu, kekasihku, kekasihku
Jangan pernah bodoh untukmu, kekasihku, oh, kekasihku
Semua yang saya lakukan untukmu, kekasihku, kekasihku (Kekasihku, kekasihku)
Jangan pernah membodohimu, kekasihku, oh, kekasihku, ya
(Kekasihku, kekasihku, kekasihku)

(Not3s & Mabel)
Kekasihku, kekasihku, kekasihku (Oh, kekasihku)
(Jangan membodohimu)
Kekasihku, kekasihku, kekasihku (Oh), kekasihku

(Not3s)
Kau seorang ratu di jalanan, jadi tidak ada orang lain yang bisa berada di atasmu
Ketika kau sendirian, setidaknya kau tahu saya mengerti
Gadis kecil, aku tidak bisa bohong, jantungku terkunci di lokermu
Dan dia belum pernah kesana, itu sebabnya aku mencintainya

(Not3s)
Aku tidak akan pernah bisa membodohimu, kekasihku, kekasihku
Jangan pernah bodoh untukmu, kekasihku, oh, kekasihku
(Kekasihku, kekasihku, kekasihku, kekasihku)
Tidak pernah bodoh untukmu, kekasihku, kekasihku
Semua yang aku lakukan untukmu, kekasihku, oh, kekasihku
(Kekasihku, kekasihku, kekasihku, kekasihku)

(Not3s & Mabel)
Kekasihku, kekasihku, kekasihku (Oh)
(Aku tidak akan membodohimu, sayang)
Kekasihku, kekasihku, kekasihku (Oh, oh)
(Kekasihku, sayang, kekasihku)


Mabel - Lucky (Interlude)

Artist :   Mabel
Title :   Lucky (Interlude)
Cipt :   Marlon Roudette, Jordan Riley & Mabel
Album :   High Expectations
Dirilis :   2019


They say, "How she do that? How she do?"
If you only knew, yeah, if you only knew the
The other half that's out of you
If I made it look easy, you've been fooled

How do you live an honest life
When nobody wants the truth?
When you're dancing on thin ice
And nobody can see through

I'ma count my stars, cross my heart
Feel like I'm lost, but I'm still lucky
When it's hard, it's all love
And I'm against the odds, but I'm still lucky
When I wanna run from here
Always stop myself at the door
'Cause I been through worse than this
Yeah, trust me, I'm lucky, ah
I'm lucky, oh, ooh


Terjemahan Mabel - Lucky (Interlude) :

Mereka berkata, "Bagaimana dia melakukannya? Bagaimana dia melakukannya?"
Jika kau hanya tahu, ya, jika kau hanya tahu
Setengah lainnya yang keluar darimu
Jika aku membuatnya terlihat mudah, kau telah tertipu

Bagaimana kau menjalani kehidupan yang jujur
Ketika tidak ada yang menginginkan kebenaran?
Ketika kau menari di atas es tipis
Dan tidak ada yang bisa melihat

Aku menghitung bintang-bintangku, lewati hatiku
Merasa seperti aku tersesat, tapi aku masih beruntung
Ketika sulit, itu semua cinta
Dan aku menentang peluang, tapi aku masih beruntung
Ketika aku ingin lari dari sini
Selalu berhenti di pintu
Karena aku sudah mengalami hal yang lebih buruk dari ini
Ya, percayalah padaku, aku beruntung, ah
Aku beruntung, oh, oh


Marc E. Bassy - Die Hard

Artist :   Marc E. Bassy
Title :   Die Hard
Cipt :   Marc E. Bassy
Album :   Single
Dirilis :   2019


If you still stick by me
We could find the right timing
Yeah, I'm gonna give you my heart
And let the old habits die hard
I know it don't seem like it now
I swear we can turn this around
Yeah, I'm gonna give you my heart
And let the old habits die hard

I was high when you called me
But you still don't never let me go
You come runnin' in a heartbeat
I'm hundred miles out the door

Leave it, cracked in, I'll come back with all my problems
(But it really ain't a thing, no)
Still on my set, I don't know how you always solve 'em
(It's real important that you wait, no)
I'm convinced that you don't wanna be forgotten, yeah
(No, no, no, no, no)
One more chance, and I promise that it won't be nothin'
No, woah, oh

(Yeah, yeah)
If you still stick by me
We could find the right timing
Yeah, I'm gonna give you my heart
And let the old habits die hard
I know it don't seem like it now
I swear we can turn this around
Yeah I'm gonna give you my heart
And let the old habits die hard

Die hard, die hard, die hard, baby
Die hard, die hard, die hard, baby

Once too many late nights to trust me
Should've said this yesterday
Late still might be better than nothing
Ooh I, pray you see it that way

Went to sleep mad, but you woke up callin' me baby
(But it really ain't a thing, no)
Yeah, I change your mind every time that I have you naked
(It's real important that you wait, no)
I'm convinced that you and I are worth the patience
(Oh no, no, no, no)
One more chance, and I promise this time we'll make it
No, woah, oh

(Yeah, yeah)
If you still stick by me
We could find the right timing
Yeah, I'm gonna give you my heart
And let the old habits die hard
I know it don't seem like it now
I swear we can turn this around
Yeah, I'm gonna give you my heart
And let the old habits die hard

Die hard, die hard, die hard, baby
Die hard, die hard, die hard, baby

Die hard, die hard, die hard, baby
Die hard, die hard


Terjemahan Marc E. Bassy - Die Hard :

Jika kau masih menempel padaku
Kami dapat menemukan waktu yang tepat
Ya, aku akan memberimu hatiku
Dan biarkan kebiasaan lama itu mati keras
Aku tahu itu tidak seperti sekarang
Aku bersumpah kita bisa membalikkan ini
Ya, aku akan memberimu hatiku
Dan biarkan kebiasaan lama itu pantang mengalah

Aku tinggi ketika kau memanggilku
Tapi kau masih jangan pernah membiarkanku pergi
Kau datang berlari dalam detak jantung
Aku seratus mil keluar pintu

Biarkan, masuk, aku akan kembali dengan semua masalahku
(Tapi itu benar-benar bukan masalah, tidak)
Masih di setku, aku tidak tahu bagaimana kau selalu menyelesaikannya
(Sangat penting bahwa kau menunggu, tidak)
Aku yakin kau tidak ingin dilupakan, ya
(Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)
Satu kesempatan lagi, dan aku berjanji tidak akan apa-apa
Tidak, oh, oh

(Ya, ya)
Jika kau masih menempel padaku
Kami dapat menemukan waktu yang tepat
Ya, aku akan memberimu hatiku
Dan biarkan kebiasaan lama itu pantang mengalah
Aku tahu itu tidak seperti sekarang
Aku bersumpah kita bisa membalikkan ini
Ya aku akan memberimu hatiku
Dan biarkan kebiasaan lama itu pantang mengalah

Pantang mengalah, pantang mengalah, pantang mengalah, sayang
Pantang mengalah, pantang mengalah, pantang mengalah, sayang

Terlalu larut malam untuk percaya padaku
Seharusnya mengatakan ini kemarin
Terlambat mungkin lebih baik daripada tidak sama sekali
Oh aku, doakan kau melihatnya seperti itu

Pergi tidur gila, tetapi kau bangun memanggil saya sayang
(Tapi itu benar-benar bukan masalah, tidak)
Ya, aku berubah pikiran setiap kali aku membuatmu telanjang
(Sangat penting bahwa kau menunggu, tidak)
Aku yakin bahwa kau dan aku layak mendapatkan kesabaran
(Oh tidak, tidak, tidak, tidak)
Satu kesempatan lagi, dan aku berjanji kali ini kita akan berhasil
Tidak, oh, oh

(Ya, ya)
Jika kau masih menempel padaku
Kita dapat menemukan waktu yang tepat
Ya, aku akan memberimu hatiku
Dan biarkan kebiasaan lama itu pantang mengalah
Aku tahu itu tidak seperti sekarang
Aku bersumpah kita bisa membalikkan ini
Ya, aku akan memberimu hatiku
Dan biarkan kebiasaan lama itu pantang mengalah

Pantang mengalah, pantang mengalah, pantang mengalah, sayang
Pantang mengalah, pantang mengalah, pantang mengalah, sayang

Pantang mengalah, pantang mengalah, pantang mengalah, sayang
Pantang mengalah, pantang mengalah


Mabel - Put Your Name On It

Artist :   Mabel
Title :   Put Your Name On It
Cipt :   Mabel, Fraser T. Smith & 169
Album :   High Expectations
Dirilis :   2019


I need you to know that I'm special
You won't find anything like it, don't settle
And I see that you have the potential
'Cause no others have ever been successful

No drama, I'm too busy
Did that cross your mind?
Own it, you know my worth
Put in overtime
Jealous girls around me
They just want what's mine
Own it, you know what I'm worth

So you better put your name on it
Better play the game for it
'Cause these opportunities don't come easily
Look what we could be
So you better put your name on it
Move outta your lane for it
'Cause these opportunities don't come easily
So you better put your name on it, name on it

Baby, tell me, what's the latest?
'Cause I don't have an endless supply of patience
Na, na, na
I don't plan on waiting for you (Na, na)
With everything I have to do (Na, na)
Come through
Prove you can back everything that you're saying (Saying)

No drama, I'm too busy
Did that cross your mind?
Own it, you know my worth
Put in overtime
Jealous girls around me
They just want what's mine
Own it, you know what I'm worth (Oh, oh)

So you better put your name on it
Better play the game for it
'Cause these opportunities don't come easily
Look what we could be
So you better put your name on it
Move outta your lane for it
'Cause these opportunities don't come easily
So you better put your name on it, name on it

Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Name on it, name on it
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Name on it, name on it

Mmm, mmm
So you better put your name on it
Usually, I never call or text
I'm hopin' that you miss me
Snapchat, I see you in the city
Phone call, askin' me if I'm free, yeah
You should come through
I'll give you some time
You can prove that you're learnin'
That you want me, that you want me

So you better put your name on it
Better play the game for it
'Cause these opportunities don't come easily
Look what we could be
So you better put your name on it
Move outta your lane for it
'Cause these opportunities don't come easily
So you better put your name on it, name on it

Name on it (Na, na, na)
Better play the game for it (Na, na, na)
'Cause these opportunities don't come easily
Look what we could be
(Name on it, name on it)
So you better put your name on it (Na, na, na)
Move outta your lane for it (Na, na, na)
'Cause these opportunities don't come easily
So you better put your name on it, name on it

No, no, no
No, no, no
Name on it, name on it
Yeah
Ooh, ooh
Name on it, name on it


Terjemahan Mabel - Put Your Name On It :

Aku ingin kau tahu bahwa aku istimewa
Kau tidak akan menemukan hal seperti itu, jangan puas
Dan aku melihatmu memiliki potensi
Karena tidak ada orang lain yang pernah sukses

Tidak ada drama, aku terlalu sibuk
Apakah itu terlintas dalam pikiranmu?
Pemiliknya, kau tahu nilaiku
Masukkan lembur
Gadis-gadis di sekitarku cemburu
Mereka hanya menginginkan milikku
Pemiliknya, kau tahu apa yang aku hargai

Jadi lebih baik kau letakkan namamu di atasnya
Lebih baik mainkan permainan untuk itu
Karena peluang ini tidak datang dengan mudah
Lihat apa yang kita bisa
Jadi lebih baik kau letakkan namamu di atasnya
Keluar dari jalurmu untuk itu
Karena peluang ini tidak datang dengan mudah
Jadi lebih baik kau letakkan namamu di atasnya, nama di atasnya

Sayang, katakan padaku, apa yang terbaru?
Karena aku tidak punya kesabaran yang tak ada habisnya
Na, na, na
Aku tidak berencana menunggumu (Na, na)
Dengan semua yang harus aku lakukan (Na, na)
Lewat
Buktikan kau dapat mendukung semua yang kau katakan (Mengatakan)

Tidak ada drama, aku terlalu sibuk
Apakah itu terlintas dalam pikiranmu?
Pemiliknya, kau tahu nilaiku
Masukkan lembur
Gadis-gadis di sekitarku cemburu
Mereka hanya menginginkan milikku
Pemiliknya, kau tahu apa yang aku layak (Oh, oh)

Jadi lebih baik kamu letakkan namamu di atasnya
Lebih baik mainkan permainan untuk itu
Karena peluang ini tidak datang dengan mudah
Lihat apa yang kita bisa
Jadi lebih baik kau letakkan namamu di atasnya
Keluar dari jalurmu untuk itu
Karena peluang ini tidak datang dengan mudah
Jadi lebih baik kau letakkan namamu di atasnya, nama di atasnya

Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Nama di atasnya, nama di atasnya
Na, na, na
Na, na, na
Na, na, na
Nama di atasnya, nama di atasnya

Mmm, mmm
Jadi lebih baik kau letakkan namamu di atasnya
Biasanya, aku tidak pernah menelepon atau mengirim pesan
Aku berharap kau merindukanku
Snapchat, aku melihatmu di kota
Panggilan telepon, tanya aku jika aku bebas, ya
Kau harus datang melalui
Aku akan memberimu waktu
Kau dapat membuktikan bahwa kau sedang belajar
Bahwa kau menginginkanku, bahwa kau menginginkanku

Jadi lebih baik kamu letakkan namamu di atasnya
Lebih baik mainkan game untuk itu
Karena peluang ini tidak datang dengan mudah
Lihat apa yang kita bisa
Jadi lebih baik kamu letakkan namamu di atasnya
Keluar dari jalurmu untuk itu
Karena peluang ini tidak datang dengan mudah
Jadi lebih baik kamu letakkan namamu di atasnya, nama di atasnya

Nama di atasnya (Na, na, na)
Lebih baik mainkan game untuk itu (Na, na, na)
Karena peluang ini tidak datang dengan mudah
Lihat apa yang kita bisa
(Nama di atasnya, nama di atasnya)
Jadi kau lebih baik meletakkan namamu di atasnya (Na, na, na)
Keluar dari jalurmu untuk itu (Na, na, na)
Karena peluang ini tidak datang dengan mudah
Jadi lebih baik kau letakkan namamu di atasnya, nama di atasnya

Tidak tidak Tidak
Tidak tidak Tidak
Nama di atasnya, nama di atasnya
Ya
Oh, oh
Nama di atasnya, nama di atasnya


Mabel - Stckhlm Syndrome (Interlude)

Artist :   Mabel
Title :   Stckhlm Syndrome (Interlude)
Cipt :   Maxwell Bidstrup, James David, Oliver Dickinson, Mabel, Kelly Kiara & Josh Crocker
Album :   High Expectations
Dirilis :   2019


Yeah, yeah
Mmm
Yeah, yeah
Mmm, mmm

Here he goes, here we go
We got two big egos
We smoke and we talk
Tryna catch a vibe in the weed smoke
We too old, shit
We should be actin' grown and shit, mmm
Always find a place to put your hands on
Keepin' me on hold like a ransom
You get away with murder 'cause you're handsome
Stockholm syndrome, baby, that's the truth, oh
You got a way 'bout you, mmm, ooh

This Cali got my feelings showin'
I'm puttin' all my pride aside tonight
So where'd you see this even going? (Oh)
'Cause it's the same thing every time
You tie me down, tie me down, tie me down
And I allow, I allow, I allow it
You tie me down, tie me down, mmm (Tie me down)
And I allow (I allow), I allow it

Never give me a wake up text
But you never had a problem with the break up sex, did you?
You think, you think you know best
It's 50/50, too much stress, ah
Now you know what you missin'
But you ain't no different, I see you
Don't play the victim, you never lose
You got me addicted, I'm so hooked on you

This Cali got my feelings showin' (Showin', showin')
I'm puttin' all my pride aside tonight (Tonight for you, baby)
So where'd you see this even going? (Oh)
'Cause it's the same thing every time (Oh)
You tie me down, tie me down, tie me down (Baby)
And I allow, I allow, I allow it (Yeah, yeah, yeah)
You tie me down, tie me down, mmm (Tie me down, tie me down)
And I allow, I allow it


Terjemahan Mabel - Stckhlm Syndrome (Interlude) :

Ya, ya
Mmm
Ya, ya
Mmm, mmm

Ini dia, ini dia
Kita punya dua ego besar
Kita merokok dan berbicara
Mencoba menangkap getaran dalam asap ganja
Kita terlalu tua, sial
Kita harus bertingkah dewasa dan sial, mmm
Selalu temukan tempat untuk meletakkan tanganmu
Menahanku seperti uang tebusan
Kau lolos dari pembunuhan karena kau tampan
Sindrom Stockholm, sayang, itu benar, oh
Kau punya cara tentangmu, mmm, oh

Cali ini membuat perasaanku menunjukkan
Aku mengesampingkan semua harga diriku malam ini
Jadi kemana kau melihat ini? (Oh)
Karena itu hal yang sama setiap saat
Kau mengikatku, mengikatku, mengikatku
Dan aku izinkan, aku izinkan, aku izinkan
Kau mengikatku, mengikatku, mmm (Mengikatku)
Dan aku izinkan (aku izinkan), aku izinkan

Jangan pernah beri aku teks bangun
Tapi kau tidak pernah memiliki masalah dengan seks yang putus, bukan?
Kau pikir, kau pikir kau tahu yang terbaik
Ini 50/50, terlalu banyak stres, ah
Sekarang kau tahu apa yang kau lewatkan
Tapi kau tidak berbeda, aku melihatmu
Jangan memerankan korban, kamu tidak pernah kalah
Kau membuatku kecanduan, aku sangat menyukaimu

Cali ini membuat perasaanku menunjukkan (Menunjukkan, menunjukkan)
Aku mengesampingkan semua harga diriku malam ini (Malam ini untukmu, sayang)
Jadi kemana kau melihat ini? (Oh)
Karena itu hal yang sama setiap kali (Oh)
Kau mengikatku, mengikatku, mengikatku (Sayang)
Dan aku izinkan, aku izinkan, aku izinkan (Ya, ya, ya)
Kau mengikatku, mengikatku, mmm (Mengikatku, mengikatku)
Dan aku izinkan, aku izinkan


Tove Lo feat ALMA - Bad As The Boys

Artist :   Tove Lo feat ALMA
Title :   Bad As The Boys
Cipt :   Tove Lo, Ludvig Söderberg & Jakob Jerlström
Album :   Sunshine Kitty
Dirilis :   2019


(Tove Lo)
I run my fingers through her hair
Crushing my hope that this could go anywhere
I'm just a memory of good times, she's not mine

(Tove Lo)
Love hurts, when you hold her
But it's over
Oh why, oh why, oh why
Love hurts, when you're deep in
She's forgetting

(Tove Lo)
I met her in the summer
Thinking life will get better
But she's gone now
Took my heart and sunk with it
She was just as bad as the boys
Bad as the boys
I met her in the summer
Thinking life will get better
But she's gone now
Took my heart and sunk with it
She was just as bad as the boys
Bad as the boys

(ALMA)
I know she used me for some fun
And now it's done until she felt like the one
Maybe the heat just got me blind
She's so fine

(ALMA)
Love hurts, when it's fire
She's a liar
Oh why, oh why, oh why
Love hurts, when you're fingering
But she kiss him

(ALMA & Tove Lo)
I met her in the summer
Thinking life will get better
But she's gone now
Took my heart and sunk with it
She was just as bad as the boys
Bad as the boys
I met her in the summer
Thinking life will get better
But she's gone now (yeah)
Took my heart and sunk with it
She was just as bad as the boys
Bad as the boys

(Tove Lo)
Big girls cry, big girls cry
It's, it's, it's alright
Big girls cry, big girls cry
It's, it's, it's alright (and big girls cry)
Big girls cry, big girls cry (ooh ooh)
It's, it's, it's alright (you know that big girls cry)
Big girls cry, big girls cry (it's alright, alright, alright)
It's, it's, it's alright

(Tove Lo & ALMA)
I met her in the summer
Thinking life will get better
But she's gone now
Took my heart and sunk with it
She was just as bad as the boys (no no no)
Bad as the boys
I met her in the summer
Thinking life will get better
But she's gone now
Took my heart and sunk with it
She was just as bad as the boys (yeah yeah yeah yeah)
Bad as the boys (yeah yeah yeah)

(Tove Lo)
I, I know she, I know she used me for some fun
She was as bad as the boys
I, I know she, I know she used me for some fun
She was as bad as the boys


Terjemahan Tove Lo feat ALMA - Bad As The Boys :

(Tove Lo)
Aku menyapukan jari ke rambutnya
Menghancurkan harapanku bahwa ini bisa ke mana saja
Aku hanya mengenang masa-masa indah, dia bukan milikku

(Tove Lo)
Cinta itu menyakitkan, saat kau menggendongnya
Tapi ini sudah berakhir
Oh mengapa, oh mengapa, oh mengapa
Cinta sakit, ketika kau jauh di dalam
Dia lupa

(Tove Lo)
Aku bertemu dengannya di musim panas
Berpikir hidup akan menjadi lebih baik
Tapi dia sudah pergi sekarang
Mengambil hatiku dan tenggelam dengan itu
Dia sama buruknya dengan pria
Buruk seperti pria
Aku bertemu dengannya di musim panas
Berpikir hidup akan menjadi lebih baik
Tapi dia sudah pergi sekarang
Mengambil hati saya dan tenggelam dengan itu
Dia sama buruknya dengan pria
Buruk seperti pria

(ALMA)
Aku tahu dia memanfaatkanku untuk bersenang-senang
Dan sekarang selesai sampai dia merasa seperti itu
Mungkin panasnya membuatku buta
Dia baik-baik saja

(ALMA)
Cinta sakit, ketika api
Dia pembohong
Oh mengapa, oh mengapa, oh mengapa
Cinta itu menyakitkan, saat kau sedang meraba
Tapi dia menciumnya

(ALMA & Tove Lo)
Aku bertemu dengannya di musim panas
Berpikir hidup akan menjadi lebih baik
Tapi dia sudah pergi sekarang
Mengambil hatiku dan tenggelam dengan itu
Dia sama buruknya dengan pria
Buruk seperti pria
Aku bertemu dengannya di musim panas
Berpikir hidup akan menjadi lebih baik
Tapi dia sudah pergi sekarang (yeah)
Mengambil hatiku dan tenggelam dengan itu
Dia sama buruknya dengan pria
Buruk seperti pria

(Tove Lo)
Gadis besar menangis, gadis besar menangis
Tidak apa-apa
Gadis besar menangis, gadis besar menangis
Tidak apa-apa (dan gadis besar menangis)
Gadis besar menangis, gadis besar menangis (oh oh)
Ini, ini, tidak apa-apa (Kau tahu bahwa gadis besar menangis)
Gadis besar menangis, gadis besar menangis (Tidak apa-apa, baik-baik saja, baik-baik saja)
Tidak apa-apa

(Tove Lo & ALMA)
Aku bertemu dengannya di musim panas
Berpikir hidup akan menjadi lebih baik
Tapi dia sudah pergi sekarang
Mengambil hatiku dan tenggelam dengan itu
Dia sama buruknya dengan pria (Tidak, tidak, tidak, tidak)
Buruk seperti pria
Aku bertemu dengannya di musim panas
Berpikir hidup akan menjadi lebih baik
Tapi dia sudah pergi sekarang
Mengambil hati saya dan tenggelam dengan itu
Dia sama buruknya dengan pria (Ya ya ya ya)
Buruk seperti pria (Ya ya ya)

(Tove Lo)
Aku, aku tahu dia, aku tahu dia memanfaatkanku untuk bersenang-senang
Dia seburuk pria
Aku, aku tahu dia, aku tahu dia memanfaatkanku untuk bersenang-senang
Dia seburuk pria