Wednesday, September 11, 2019

Post Malone feat DaBaby - Enemies

Artist :   Post Malone feat DaBaby
Title :   Enemies
Cipt :   Billy Walsh, DaBaby, Post Malone & Louis Bell
Album :   Hollywood’s Bleeding
Dirilis :   2019


(Post Malone)
Used to have friends now I got enemies (Ooh)
Used to keep 'em close, now they dead to me (Damn)
Used to have friends now I got enemies (Ooh)
Enemies, yeah, it's so sad

(Post Malone)
They said I would never get this far, ah, ah
Think that we don't see who you are, are, are?
Laughin' to the bank like ha, ha, ha
Guess that I'm just talkin' too much blah, blah, blah (Shut the f*ck up)
So, where did y'all go? (Ooh)
When I was shit broke couldn't even buy smokes
Now your mama needs tickets to my stadium show (Stadium show)
She love it when she hear me on the radio, oh
I know it's hard to swallow your pride
Sorry that you can't get over me (Over me)
Now you're out my life, I'm so relieved, I

(Post Malone)
Used to have friends now I got enemies (Damn)
Used to keep 'em close now they dead to me (Ooh)
Money tend to show all they tendencies (Damn)
Enemies, yeah, it's so sad

(Post Malone)
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Used to have friends now I got enemies
Enemies, yeah, it's so sad

(DaBaby)
Close to my enemies (Let's go)
I need better energy (Huh?)
When I told you f*ck you, you thought I was playin', huh?
(Yeah, yeah) But I meant the shit literally
She want to vibe but I told her f*ck that (Nope)
She looking at me like she surprised
They're packin' the post and I'm home alone
When the box hit the door, they go for 35
I try to put on for my partners, they turn into enemies right before a nigga eye
You reach for a shake, I'ma hold out a fist
Giving a nigga a quarter pound without the fries
I just went double platinum with no features
Just to show a nigga, I don't really need him
Pass a man a plate and he can make it shake
It's guaranteed he'll fold and bite the hand that feed him
And I know you think that I ain't see it
And I know you b*tch ain't got a car
Don't make me go and buy a b*tch a lil' Prius
F*ck on the camera, we can call it even
Friends are like the autumn, every year they leavin'
And I'ma rake 'em in a pile, throw 'em in a bag
Tie them b*tches up and leave 'em
'Cause most of these niggas are deceiving
And I (Ooh)

(Post Malone)
Used to have friends now I got enemies (Damn)
Used to keep 'em close now they dead to me (Ooh)
Money tend to show all they tendencies (Damn)
Enemies, yeah, it's so sad

(Post Malone)
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Used to have friends now I got enemies
Enemies, yeah, it's so sad

(Post Malone)
It's too late to turn this shit around (It's too late)
Only held me down when you wanted me to drown
It's too late to turn this shit around (It's too late)
So don't try and tell me that you're happy for me now

(Post Malone)
Used to have friends now I got enemies
Used to keep 'em close now they dead to me (Dead to me)
Money tend to show all they tendencies (Tendencies)
Enemies, yeah, it's so sad

(Post Malone)
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Sometimes, every time, they let me down (They let me down)
Used to have friends now I got enemies
Enemies, yeah, it's so sad

(Post Malone)
Ooh, it's too late
It's too late


Terjemahan Post Malone feat DaBaby - Enemies :

(Post Malone)
Dulu punya teman sekarang aku mendapat musuh (Oh)
Digunakan untuk menjaga mereka tetap dekat, sekarang mereka mati untukku (Sial)
Dulu punya teman sekarang aku mendapat musuh (Oh)
Musuh, ya, sangat sedih

(Post Malone)
Mereka bilang aku tidak akan pernah sejauh ini, ah, ah
Pikirkan bahwa kami tidak melihat siapa dirimu?
Tertawa ke bank seperti ha, ha, ha
Tebak aku terlalu banyak bicara bla, bla, bla (Diamlah)
Jadi, kemana kau pergi? (Oh)
Ketika aku bangkrut, aku bahkan tidak bisa membeli rokok
Sekarang ibumu membutuhkan tiket untuk pertunjukan stadionku (Pertunjukan stadion)
Dia suka ketika dia mendengarku di radio, oh
Aku tahu sulit untuk menelan harga dirimu
Maaf kau tidak bisa melupakanku (Melebihiku)
Sekarang kau keluar dari hidupku, aku sangat lega, aku

(Post Malone)
Dulu punya teman sekarang aku punya musuh (Sial)
Dulu mereka tetap dekat sekarang mereka mati untukku (Oh)
Uang cenderung menunjukkan semua kecenderungannya (Sial)
Musuh, ya, sangat sedih

(Post Malone)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakanku (Mereka mengecewakanku)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakanku (Mereka mengecewakanku)
Dulu punya teman sekarang aku punya musuh
Musuh, ya, sangat sedih

(DaBaby)
Dekat dengan musuhku (Ayo pergi)
Aku membutuhkan energi yang lebih baik (Hah?)
Ketika aku bilang bercinta denganmu, kau pikir aku sedang bermain, ya?
(Ya, ya) Tapi maksudku omong kosong itu
Dia ingin getaran tapi aku bilang apaan itu (Tidak)
Dia menatapku seolah dia terkejut
Mereka mengepak pos dan aku sendirian di rumah
Ketika kotak itu mengenai pintu, mereka pergi untuk 35
Aku mencoba memakai pasanganku, mereka berubah menjadi musuh tepat di depan mata negro
Kau meraih goyang, aku mengepalkan tangan
Memberikan nigga seperempat pon tanpa kentang goreng
Aku hanya naik double platinum tanpa fitur
Hanya untuk menunjukkan negro, aku tidak benar-benar membutuhkannya
Berikan seorang pria piring dan dia bisa membuatnya bergoyang
Dijamin dia akan melipat dan menggigit tangan yang memberinya makan
Dan aku tahu kau berpikir bahwa aku tidak melihatnya
Dan aku tahu kau tidak punya mobil
Jangan memaksaku pergi dan membeli sundal dan Prius
Persetan dengan kamera, kita bisa menyebutnya genap
Teman-teman seperti musim gugur, setiap tahun mereka pergi
Dan aku menyapu mereka dalam tumpukan, melemparkannya ke dalam tas
Ikat mereka, jalang dan tinggalkan mereka
Karena sebagian besar nigga ini menipu
Dan aku (Oh)

(Post Malone)
Dulu punya teman sekarang aku punya musuh (Sial)
Dulu mereka tetap dekat sekarang mereka mati untukku (Oh)
Uang cenderung menunjukkan semua kecenderungannya (Sial)
Musuh, ya, sangat sedih

(Post Malone)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakanku (Mereka mengecewakanku)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakanku (Mereka mengecewakanku)
Dulu punya teman sekarang aku punya musuh
Musuh, ya, sangat sedih

(Post Malone)
Sudah terlambat untuk mengubah omong kosong ini (Sudah terlambat)
Hanya menahanku ketika kau ingin aku tenggelam
Sudah terlambat untuk mengubah omong kosong ini (Sudah terlambat)
Jadi jangan coba dan beritahu aku bahwa kau bahagia untukku sekarang

(Post Malone)
Dulu punya teman sekarang aku punya musuh
Dulu mereka tetap dekat sekarang mereka mati bagiku (Mati bagiku)
Uang cenderung menunjukkan semua kecenderungannya (Kecenderungan)
Musuh, ya, sangat sedih

(Post Malone)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakanku (Mereka mengecewakanku)
Terkadang, setiap kali, mereka mengecewakanku (Mereka mengecewakanku)
Dulu punya teman sekarang aku punya musuh
Musuh, ya, sangat sedih

(Post Malone)
Oh, sudah terlambat
Sudah terlambat


Post Malone feat Travis Scott & Ozzy Osbourne - Take What You Want

Artist :   Post Malone feat Travis Scott & Ozzy Osbourne
Title :   Take What You Want
Cipt :   Billy Walsh, Travis Scott, Ozzy Osbourne, Post Malone,​watt & Louis Bell
Album :   Hollywood’s Bleeding
Dirilis :   2019


(Post Malone)
Oh

(Ozzy Osbourne)
I feel you crumble in my arms down to your heart of stone
You bled me dry just like the tears you never show
Why don't you take what you want from me?
Take what you need from me
Take what you want and go
Why don't you take what you want from me?
Take what you need from me
Take what you want and go

(Post Malone)
I never needed anything from you
And all I ever asked was for the truth (All I ever asked was for)
You showed your tongue and it was forked in two
Your venom was lethal, I almost believed you (Almost believed you)
Yeah, you preyed on my every mistake
Waited on me to break, held me under hopin' I would drown
Like a plague, I was wasting away
Tryna find my way out, find my way out (Find my way out)

(Post Malone)
And it finally came the day
I start giving my heart away
For Heaven's sake, my bones will break
But you never own my soul, no

(Post Malone)
I feel you crumble in my arms down to your heart of stone
You bled me dry just like the tears you never show
Why don't you take what you want from me?
Take what you need from me
Take what you want and go
Why don't you take what you want from me?
Take what you need from me
Take what you want and go

(Travis Scott)
I took them stones you threw, made chains for the crew (Ice)
I brought up 10 hoes, this coupe only made for two (Yessir)
They all ran through it, it ain't nothing left to do
I need some more reasons to live out this evening (Straight up)
I've been sippin' forever and just taking whatever
Hoping, thinking whenever you'll be back around
Let's go our ways, whichever
You say how is however long
'Cause you know I'll never be alone

(Travis Scott)
Love (Love, yeah)
Shorty gon' back (Shorty gon' back)
Need it on sight (Need it on sight)
Crack it all back (Crack it all back)
Give her that pipe (Give her that pipe)
All of my gang (All of my gang)
Shawty went bad (Shawty went bad)

(Ozzy Osbourne)
I feel you crumble in my arms down to your heart of stone
You bled me dry just like the tears you never show
Why don't you take what you want from me
Take what you need from me
Take what you want and go
Why don't you take what you want from me
Take what you need from me
Take what you want and go

(Post Malone)
Take it all away
Why don't you (Take what you want, take what you need)
Take what you need from me, yeah
(Take what you want) Why don't you (Take what you need)
(What you need, yeah)


Terjemahan Post Malone feat Travis Scott & Ozzy Osbourne - Take What You Want :

(Post Malone)
Oh

(Ozzy Osbourne)
Aku merasa kau hancur di lenganku ke jantung batumu
Kau membuatku kering seperti air mata yang tak pernah kau tunjukkan
Mengapa kau tidak mengambil apa yang kau inginkan dariku?
Ambil apa yang kau butuhkan dariku
Ambil apa yang kau inginkan dan pergi
Mengapa kau tidak mengambil apa yang kau inginkan dariku?
Ambil apa yang kau butuhkan dariku
Ambil apa yang kau inginkan dan pergi

(Post Malone)
Aku tidak pernah membutuhkan apapun darimu
Dan yang aku minta hanyalah kebenaran (Yang aku minta hanyalah)
Kau menunjukkan lidahmu dan bercabang dua
Racunmu mematikan, aku hampir percaya padamu (Hampir percaya padamu)
Ya, kau memangsa setiap kesalahanku
Menunggu aku untuk istirahat, memelukku di bawah, aku akan tenggelam
Seperti wabah, aku tersia-sia
Mencoba menemukan jalan keluar, menemukan jalan keluar (Temukan jalan keluar)

(Post Malone)
Dan akhirnya hari itu tiba
Aku mulai memberikan hatiku
Demi Tuhan, tulang-tulangku akan patah
Tapi kamu tidak pernah memiliki jiwaku, tidak

(Post Malone)
Aku merasa kau hancur di lenganku ke jantung batumu
Kau membuatku kering seperti air mata yang tak pernah kau tunjukkan
Mengapa kau tidak mengambil apa yang kau inginkan dariuk?
Ambil apa yang kau butuhkan dariku
Ambil apa yang kau inginkan dan pergi
Mengapa kau tidak mengambil apa yang kau inginkan dariku?
Ambil apa yang kau butuhkan dariku
Ambil apa yang kau inginkan dan pergi

(Travis Scott)
Aku mengambil batu yang kau lempar, membuat rantai untuk kru (Es)
Aku membawa 10 jalang, mobil mahal ini hanya dibuat untuk dua (Yessir)
Mereka semua berlari melewatinya, tidak ada yang tersisa untuk dilakukan
Aku perlu beberapa alasan untuk menjalani malam ini (Lurus)
Aku telah menyeruput selamanya dan hanya mengambil apapun
Berharap, berpikir kapan pun kau akan kembali
Mari kita pergi jalan kita, mana saja
Kau mengatakan berapa lama
Karena kau tahu aku tidak akan pernah sendirian

(Travis Scott)
Cinta (Cinta, ya)
Gadis, kembali (Gadis, kembali)
Membutuhkannya pada pandangan (Membutuhkannya pada pandangan)
Retak kembali semua (Retak kembali semua)
Beri dia pipa itu (Beri dia pipa itu)
Semua gengku (Semua gengku)
Gadis seksi menjadi buruk (Gadis seksi menjadi buruk)

(Ozzy Osbourne)
Aku merasa kau hancur di lenganku ke jantung batumu
Kau membuatku kering seperti air mata yang tak pernah kau tunjukkan
Mengapa kau tidak mengambil apa yang kau inginkan dariku
Ambil apa yang kau butuhkan dariku
Ambil apa yang kau inginkan dan pergi
Mengapa kau tidak mengambil apa yang kau inginkan dariku
Ambil apa yang kau butuhkan dariku
Ambil apa yang kau inginkan dan pergi

(Post Malone)
Singkirkan semuanya
Mengapa bukan kau (Ambil apa yang kau butuhkan, ambil apa yang kau butuhkan)
Ambil apa yang kau butuhkan dariku, ya
(Ambil apa yang kau butuhkan) Mengapa bukan kau (Ambil apa yang kau butuhkan)
(Apa yang kau butuhkan, ya)


Post Malone - I Know

Artist :   Post Malone
Title :   I Know
Cipt :   Billy Walsh, Post Malone & Louis Bell
Album :   Hollywood’s Bleeding
Dirilis :   2019


Our love will never be another
You're just a devil undercover (Undercover)
Found you when you were in the gutter (In the gutter)
Shit was sweet until I was a sucker, shout out Jonas Brothers
I learned more than I cared to discover (Discover)
Don't you know that I'm more than a come up? (Come up)
You act up and then act like it's nothin' (Nothin')
Sold your soul, you stone cold, you a stunner (Stunner)

Every time you left (Left), shit was never right (Right)
In another bed (Bed) every single night (Night)
Had it to a science (Science), you were so precise ('Cise)
See it in your eyes (Eyes), saw you in the light (Light)
Somehow, mami, I still want you
Listen to me, don't drive away (Don't drive away)
Kill me softly, your hold on me is (Ooh)
Somethin' I can't explain

I know you could never be my b*tch (Yeah)
Shit could never be like this (Ohh)
I know, stop thinkin' you're in my plans (Plans)
Hunnid times you blew another chance (Chance)
I know you were gettin' down on the low (Down the low)
Then runnin' back to me in the morning (In the morning)
I know shit could never be like this
You could never be my b*tch
No, no
(Ohh)

Our love will never be another (Uh)
You're just a devil undercover (Undercover)
Found you when you were in the gutter (In the gutter)
Shit was sweet until I was a sucker ('Til I was a sucker, yeah)
Rather be single for life (Single for life, rather be single)
Than be f*ckin' with you
I ain't rollin' the dice, no (I ain't rollin' the dice)
I ain't playin' to lose (No)

Every time you left, shit was never right (No)
In another bed (Bed) every single night (Oh)
Had it to a science, you were so precise (Yeah)
See it in your eyes, saw you in the light (Light)
Somehow, mami, I still want you (Want you)
Listen to me, don't drive away (Don't drive away)
Kill me softly, your hold on me is (Ayy)
Somethin' I can't explain

I know you could never be my b*tch (Be my b*tch)
Shit could never be like this (Be like this)
I know, stop thinkin' you're in my plans (Plans)
Hundred times you blew another chance (Blew another chance)
I know you were gettin' down on the low (Down on the low)
Then runnin' back to me in the morning
I know shit could never be like this (Be like this)
You could never be my b*tch
No, no

Be my b*tch
It could never be like this
Shit could never be like this
Shit could never be like this


Terjemahan Post Malone - I Know :

Cinta kita tidak akan pernah menjadi yang lain
Kau hanya setan yang menyamar (Menyamar)
Menemukanmu ketika kau berada di selokan (Di selokan)
Sialan itu manis sampai aku payah, teriak Jonas Brothers
Aku belajar lebih banyak daripada yang ingin aku temukan (Temukan)
Tidak tahukah kau, bahwa aku lebih dari pada yang datang? (Majulah)
Kau bertingkah dan kemudian bertindak seperti itu bukan apa-apa (Tidak ada)
Terjual jiwamu, kau batu dingin, kau cantik (cantik)

Setiap kali kau pergi (Pergi), sial tidak pernah benar (Benar)
Di tempat tidur lain (Ranjang) setiap malam (Ranjang)
Kalau sudah ke ilmu (Ilmu), kamu begitu presisi (Presisi)
Lihat itu di matamu (Mata), melihatmu dalam cahaya (Cahaya)
Entah bagaimana, mami, aku masih menginginkanmu
Dengarkan aku, jangan mengusir (Jangan mengusir)
Bunuh aku dengan lembut, peganganmu padaku (Oh)
Sesuatu yang tidak bisa aku jelaskan

Aku tahu kamu tidak akan pernah menjadi jalangku (Ya)
Sial tidak akan pernah bisa seperti ini (Ohh)
Aku tahu, berhentilah berpikir kau ada dalam rencanaku (Paket)
Ratusan kali kau meniup peluang lain (Peluang)
Aku tahu kau turun di atas (Bawah rendah)
Kemudian lari kembali ke saya di pagi hari (Di pagi hari)
Aku tahu, omong kosong tidak akan pernah bisa seperti ini
Kau tidak akan pernah bisa menjadi jalangku
Tidak tidak
(Ohh)

Cinta kita tidak akan pernah menjadi yang lain (Uh)
Kau hanya setan yang menyamar (Menyamar)
Menemukanmu ketika kau berada di selokan (Di selokan)
Sial itu manis sampai aku pengisap (Aku pengisap, ya)
Melainkan menjadi lajang seumur hidup (Lajang untuk hidup, bukan menjadi lajang)
Daripada bersamamu
Aku tidak melempar dadu, tidak (Aku tidak melempar dadu)
Aku tidak ingin kalah (Tidak)

Setiap kali kau pergi, omong kosong itu tidak pernah benar (Tidak)
Di tempat tidur lain (Ranjang) setiap malam (Oh)
Sudah sampai ilmu, kau begitu tepat (Ya)
Lihat itu di matamu, melihatmu dalam cahaya (Terang)
Entah bagaimana, mami, aku masih menginginkanmu (Menginginkanmu)
Dengarkan aku, jangan mengusir (Jangan mengusir)
Bunuh aku dengan lembut, peganganmu padaku adalah (Ayy)
Sesuatu yang tidak bisa aku jelaskan

Aku tahu kau tidak akan pernah menjadi jalangku (Jadilah jalangku)
Sial tidak akan pernah bisa seperti ini (Jadilah seperti ini)
Aku tahu, berhentilah berpikir kau ada dalam rencanaku (Rencana)
Ratusan kali kau meniup peluang lain (Menghancurkan peluang lain)
Aku tahu kau turun di atas (Bawah di atas)
Kemudian lari kembali padaku di pagi hari
Aku tahu, omong kosong tidak akan pernah bisa seperti ini (Jadilah seperti ini)
Kau tidak akan pernah bisa menjadi jalangku
Tidak tidak

Jadilah jalangku
Tidak akan pernah bisa seperti ini
Sial tidak akan pernah bisa seperti ini
Sial tidak akan pernah bisa seperti ini


Tuesday, September 10, 2019

Post Malone - Saint-Tropez

Artist :   Post Malone
Title :   Saint-Tropez
Cipt :   Billy Walsh, Paimon Jahanbin, Nima Jahanbin, Frank Dukes, Post Malone, Louis Bell & Jahaan Sweet
Album :   Hollywood’s Bleeding
Dirilis :   2019


Ooh, yeah, yeah, hey

Such a long time (Wow)
I've been waitin', I've been waitin' for a long time (Yeah)
Such a long time
I've been waitin', I've been waitin' for a long time (Yeah)
Such a long time (Ooh)

Ooh, this shit bliss, I'm so rich (Turnt as shit, ooh)
Abs like Abercrombie Fitch (Damn, ooh)
Mille, on my (Whoa, wrist, wrist)
Versace boxers on my d*ck (On my d*ck, damn)
Bud Light runnin' through my piss (Ooh)
On a yacht, 50 meters, it's a fish (Official)
50 carats on my fist (On my fist)
The roof go down when I hit switch (Ooh, b*tch)
I money ball like Bradley Pitt (Bradley Pitt, ayy)
I worked so hard for all this shit (All this shit)
Pumpin' out classics
In the Batmobile, goin' bat shit

Such a long time (Damn)
I've been waitin', I've been waitin' for a long time (Such a long time)
Such a long time (Such a long time)
I've been waitin', I've been waitin' for a long time (For a long time)
Such a long time

I'm in Saint-Tropez, I had to check wrist (Wow)
I just bought my girl a new necklace (A new necklace)
One, two, three, four, five, six (Five, six)
I'll take 'em all, don't matter what the price is (What the price is)
I said I'm sorry mama for my vices (For my vices)
You'll never understand what my life is (My life is)
One, two, three, four, five, six (Damn)
Shit, I'm checking off my bucket list (My bucket list)
You try to give advice, I don't need it
I've been doin' what I want since fetus
What you call a holiday (Ooh), I call another day (Yeah)
And I ain't ever stoppin', no apologies

Such a long time (Such a long time)
I've been waitin', I've been waitin' for a long time (Such a long time)
Such a long time (Such a long time)
I've been waitin', I've been waitin' for a long time (Long time)
Such a long time

I'm in Saint-Tropez, I had to check wrist


Terjemahan Post Malone - Saint-Tropez :

Ooh, ya, ya, hei

Lama sekali (Wow)
Aku sudah menunggu, aku sudah menunggu lama (Ya)
Lama sekali
Aku sudah menunggu, aku sudah menunggu lama (Ya)
Lama sekali (Oh)

Oh, kebahagiaan omong kosong ini, aku sangat kaya (Berbelok sebagai omong kosong, oh)
Abs seperti Abercrombie Fitch (Sial, oh)
Mille, di (Whoa, pergelangan tangan, pergelangan tangan) aku
Boxers Versace pada pe*isku (Pada pe*isku, sial)
Bud Light berlari melalui kencingku (Oh)
Di kapal pesiar, 50 meter, itu adalah ikan (Resmi)
50 karat di tanganku (Di tanganku)
Atap turun ketika aku menekan saklar (Oh, jalang)
Aku mengumpulkan uang seperti Bradley Pitt (Bradley Pitt, ayy)
Aku bekerja sangat keras untuk semua omong kosong ini (Semua omong kosong ini)
Pecahkan klasik
Di Batmobile, lakukan omong kosong kelelawar

Lama sekali (Sial)
Aku sudah menunggu, aku sudah menunggu lama (waktu yang lama)
Waktu yang sangat lama (waktu yang sangat lama)
Aku sudah menunggu, aku sudah menunggu lama (Untuk waktu yang lama)
Lama sekali

Aku di St-Tropez, saya harus memeriksa pergelangan tangan (Wow)
Aku baru saja membelikan gadis saya kalung baru (Kalung baru)
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam (Lima, enam)
Aku akan mengambil semuanya, tidak peduli berapa harganya (Berapapun harganya)
Aku bilang aku minta maaf mama untuk kejahatanku (Untuk kejahatanku)
Kau tidak akan pernah mengerti apa hidupku (hidupku)
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam (Sial)
Sial, aku memeriksa daftar emberku (Daftar emberku)
Kau mencoba memberi nasihat, aku tidak membutuhkannya
Aku sudah melakukan apa yang aku inginkan sejak janin
Apa yang kau sebut liburan (Oh), aku sebut hari lain (Ya)
Dan aku tidak pernah berhenti, tidak ada permintaan maaf

Waktu yang sangat lama (waktu yang sangat lama)
Aku sudah menunggu, aku sudah menunggu lama (waktu yang lama)
Waktu yang sangat lama (waktu yang sangat lama)
Aku sudah menunggu, aku sudah menunggu lama (lama)
Lama sekali

Aku di St-Tropez, saya harus memeriksa pergelangan tangan


Post Malone - Hollywood’s Bleeding

Artist :   Post Malone
Title :   Hollywood’s Bleeding
Cipt :   Carter Lang, Billy Walsh, Post Malone, Brian Lee & Louis Bell
Album :   Hollywood’s Bleeding
Dirilis :   2019


Hollywood's bleeding, vampires feedin'
Darkness turns to dust
Everyone's gone, but no one's leavin'
Nobody left but us
Tryna chase a feelin', but we'll never feel it
Ridin' on the last train home
Dyin' in our sleep, we're livin' out a dream
We only make it out alone

I just keep on hopin' that you call me
You say you wanna see me, but you can't right now
You never took the time to get to know me
Was scared of losin' somethin' that we never found
We're running out of reasons, but we can't let go
Yeah, Hollywood is bleeding, but we call it home

Outside, the winter sky turnin' grey
City up in smoke, it's only ash when it rains
Howl at the moon and go to sleep in the day
Love for everybody 'til the drugs fade away
In the mornin', blocking out the sun with the shades
She gotta check her pulse and tell herself that she okay
It seem like dying young is an honor
But who'd be at my funeral? I wonder
I go out, and all they eyes on me
I show out, do you like what you see?
And now they closin' in on me
Let 'em sharpen all they teeth
This is more than I can handle
Blood in my Lambo'
Wish I could go, oh, I'm losin' ho-ope
I light a candle, some Palo Santo
For all these demons, wish I could just go on

I just keep on hopin' that you call me
You say you wanna see me, but you can't right now
You never took the time to get to know me
Was scared of losin' somethin' that we never found
We're running out of reasons, but we can't let go
Yeah, Hollywood is bleeding, but we call it home


Terjemahan Post Malone - Hollywood’s Bleeding :

Pendarahan Hollywood, makanan vampir
Kegelapan berubah menjadi debu
Semua orang pergi, tapi tidak ada yang pergi
Tidak ada yang pergi kecuali kita
Mencoba mengejar perasaan, tapi kita tidak akan pernah merasakannya
Naik di kereta terakhir pulang
Berkat dalam tidur kita, kita hidupkan mimpi
Kita hanya bisa keluar sendiri

Aku terus berharap kau memanggilku
Kau mengatakan kau ingin melihatku, tapi kau tidak bisa sekarang
Kau tidak pernah meluangkan waktu untuk mengenalku
Takut kehilangan sesuatu yang tidak pernah kami temukan
Kita kehabisan alasan, tapi kita tidak bisa melepaskannya
Ya, Hollywood berdarah, tapi kita menyebutnya rumah

Di luar, langit musim dingin berubah menjadi abu-abu
Kota dalam asap, hanya abu ketika hujan
Melolong di bulan dan tidur di siang hari
Cinta untuk semua orang sampai obat memudar
Di pagi hari, menghalangi matahari dengan nuansa
Dia harus memeriksa nadi dan mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia baik-baik saja
Sepertinya mati muda adalah suatu kehormatan
Tapi siapa yang akan menghadiri pemakamanku? Aku berharap
Aku pergi keluar, dan mereka menatap saya
Aku tunjukkan, apakah kau menyukai apa yang kau lihat?
Dan sekarang mereka mendekatiku
Biarkan mereka mempertajam semua gigi mereka
Ini lebih dari yang bisa aku tangani
Darah di Lamboku
Seandainya aku bisa pergi, oh, aku kehilangan ha-rapan
Aku menyalakan lilin, beberapa Palo Santo
Untuk semua iblis ini, andai saja aku bisa melanjutkan

Aku terus berharap kau memanggilku
Kau mengatakan kau ingin melihatku, tapi kau tidak bisa sekarang
Kau tidak pernah meluangkan waktu untuk mengenalku
Takut kehilangan sesuatu yang tidak pernah kami temukan
Kita kehabisan alasan, tapi kita tidak bisa melepaskannya
Ya, Hollywood berdarah, tapi kita menyebutnya rumah


Monday, September 9, 2019

Fat Joe feat Cardi B & Anuel AA - YES

Artist :   Fat Joe feat Cardi B & Anuel AA
Title :   YES
Cipt :   Anuel AA, Cardi B & Fat Joe
Album :   Family Ties
Dirilis :   2019


(Fat Joe & Anuel AA)
This is
Lo' intocable', ¿oíste, lambebicho? ¡Jaja!
A*s up, face down (Face down, face down)
This for Pretty Lou
Yes (Ah), a*s up, face down (Face down, face down)
Family Ties (¡Brr!)
Yes, a*s up, face down (Face down, face down)
Anuel
A*s up, face down
Real hasta la muerte, ¿oíste, cabrón?

(Fat Joe & Anuel AA)
Yes, a*s up, face down
The same boys on the watch, tryin' to mate now (Ah)
Light this b*tch up, chandelier
And that pu*sy like voodoo, Santeria
Bet ya man ain't gettin' money like me (No)
Bet your lil' b*tch try f*ck on me
Whole life on parole, can't talk to felons
Now tell that b*tch up in the cops, her man still tellin' (¡Brr!)
Still tellin' (¡Brr!)
Still tellin', throw the whole chick away, that b*tch still tellin'
Still tellin'
Still tellin' (Ah)
Look at these niggas everytime, niggas still tellin'

(Fat Joe)
A*s up, face down (Face down, face down)
Yes, a-a-a*s up, face down (Face down, face down)
Yes, a*s up, face down (Face down, face down)
A*s up, face down (Face down, face down)

(Cardi B)
La Cardi
Bardi
Never been stressed by a ho, no
Never been pressed by a b*tch (By a b*tch)
Murder and the money on my mind (On my mind)
My palm and my trigger finger itch, b*tch
I been in my bag (Bag), hoppin' outta jets (Woo)
Been runnin' shit (Yeah) and still ain't outta breath (Uh)
I can lay a verse (Verse) and lay these hoes to rest (Woo)
Catch your a*s in traffic, hope you say it wit' your chest b*tch (¡Brr!)
Hear this song back, it ain't nothing but a check (Baow)
Lace front pushers, why the f*ck you got a vest? (Woo)
Lookin' for me? Hit my line
1-800-59, BX

(Fat Joe)
A*s up, face down (Face down, face down)
Yes, a-a-a*s up, face down (Face down, face down)
Yes, a*s up, face down (Face down, face down)
A*s up, face down (Face down, face down)

(Anuel AA)
(El que chotee con nosotro' lo estropeamo', ¿oíste, lambebicho?)
Jaja, ¡uy!
Palomo, el R lo tenemo' en cromo
Y tus panas van a entregarte, porque e' plata o plomo (Ah)
Te prendo el palo y te descabrono
Y si le caen los poli' (¡Brr!)
Le' mandamo' hasta los mono' (Jaja; ¡brr!)
Las teta' y los tambore'
Y mis mujere' que se prestan pa' setiarno' a to' estos cabrone' (Cabrone')
Aquí nadie chotea
Y me tienen bajo investigaciones los del FURA y la D.E.A (¡Uy!)
Y las corta' to'as son LeBrone', to'as son .23 (¡Brr!)
La cara 'e mi mujer en la espalda me la tatué (Jaja)
Pero a mí sin cojone'
Por el disco que acabé 'e grabar ya me dieron 15 millone', ¡brr!

(Fat Joe & Anuel AA)
A*s up, face down (Face down, face down; Anuel)
Yes, a-a-a*s up, face down
(Mera, dime, Fat Joe, lo' intocable' ¿oíste, cabrón?)
Yes, a*s up, face down
(Papi, tú me dice', qué el que fantasmee en Nueva York
Bajamo' pa' allá y lo estropeamo')
A*s up, face down (Face down, face down)

(Fat Joe)
Family Ties
Ay-yo, Dre
Everything's back to normal
Everything's back to normal
La Familia
A*s up, face down (Face down, face down)


English Translation Fat Joe feat Cardi B & Anuel AA - YES :

(Fat Joe & Anuel AA)
This is
The untouchable, did you hear, lambebicho? LOL!
A*s up, face down (Face down, face down)
This for Pretty Lou
Yes (Ah), a*s up, face down (Face down, face down)
Family Ties (Brr!)
Yes, a*s up, face down (Face down, face down)
Anuel
A*s up, face down
Real to death, did you hear, you bastard?

(Fat Joe & Anuel AA)
Yes, a*s up, face down
The same boys on the watch, tryin' to mate now (Ah)
Light this b*tch up, chandelier
And that pu*sy like voodoo, Santeria
Bet ya man ain't gettin' money like me (No)
Bet your lil' b*tch try f*ck on me
Whole life on parole, can't talk to felons
Now tell that b*tch up in the cops, her man still tellin' (Brr!)
Still tellin' (Brr!)
Still tellin', throw the whole chick away, that b*tch still tellin'
Still tellin'
Still tellin' (Ah)
Look at these niggas everytime, niggas still tellin'

(Fat Joe)
A*s up, face down (Face down, face down)
Yes, a-a-a*s up, face down (Face down, face down)
Yes, a*s up, face down (Face down, face down)
A*s up, face down (Face down, face down)

(Cardi B)
La Cardi
Bardi
Never been stressed by a ho, no
Never been pressed by a b*tch (By a b*tch)
Murder and the money on my mind (On my mind)
My palm and my trigger finger itch, b*tch
I been in my bag (Bag), hoppin' outta jets (Woo)
Been runnin' shit (Yeah) and still ain't outta breath (Uh)
I can lay a verse (Verse) and lay these hoes to rest (Woo)
Catch your a*s in traffic, hope you say it wit' your chest b*tch (¡Brr!)
Hear this song back, it ain't nothing but a check (Baow)
Lace front pushers, why the f*ck you got a vest? (Woo)
Lookin' for me? Hit my line
1-800-59, BX

(Fat Joe)
A*s up, face down (Face down, face down)
Yes, a-a-a*s up, face down (Face down, face down)
Yes, a*s up, face down (Face down, face down)
A*s up, face down (Face down, face down)

(Anuel AA)
(The one who chotee with us spoil it', did you hear, lambebicho?)
Haha, oops!
Palomo, we have the R in chrome
And your panas are going to deliver you, because a silver or lead (Ah)
I turn you on the stick and I undo you
And if you drop the poly (Brr!)
I 'send him to the monkey (Haha; brr!)
The tit and the drum
And my women who lend themselves to setiarno to these cabrone (Cabrone)
Here nobody chotea
And those of FURA and the D.E.A (Oops!) Are under investigation.
And the short to as are LeBrone, to as are .23 (Brr!)
I got a tattoo on my face on my back (Haha)
But to me without a punch
For the record that I finished a recording, they already gave me 15 million, brr!

(Fat Joe & Anuel AA)
A*s up, face down (Face down, face down; Anuel)
Yes, a-a-a*s up, face down
(Mera, tell me, Fat Joe, the untouchable did you hear, you bastard?)
Yes, a*s up, face down
(Baby, you tell me, what the ghost in New York
We go down there and spoil it)
A*s up, face down (Face down, face down)

(Fat Joe)
Family Ties
Ay-yo, Dre
Everything's back to normal
Everything's back to normal
La Familia
A*s up, face down (Face down, face down)


Terjemahan Indonesia Fat Joe feat Cardi B & Anuel AA - YES :

(Fat Joe & Anuel AA)
Ini adalah
Yang tak tersentuh, kau dengar, lambebicho? LOL!
Bokong ke atas, menghadap ke bawah (Menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)
Ini untuk Pretty Lou
Ya (Ah), bokong ke atas, menghadap ke bawah (menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)
Ikatan Keluarga (Brr!)
Ya, bokong ke atas, menghadap ke bawah (menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)
Anuel
Bokong ke atas, menghadap ke bawah
Nyata mati, apakah kau mendengar, kau bajingan?

(Fat Joe & Anuel AA)
Ya, pantat, menghadap ke bawah
Pria yang sama di arloji, coba bercinta sekarang (Ah)
Nyalakan jalang ini, lampu gantung
Dan vag*na itu seperti voodoo, Santeria
Taruhan ya bung tidak mendapatkan uang seperti aku (Tidak)
Taruhan wanita jalang kecilmu coba bercinta denganku
Seluruh hidup bebas bersyarat, tidak bisa bicara dengan penjahat
Sekarang beritahu sialan itu ke polisi, suaminya masih memberitahu (Brr!)
Masih memberitahu (Brr!)
Masih memberitahu, buang seluruh gadis, jalang itu masih memberitahu
Masih memberitahu
Masih memberitahu (Ah)
Lihatlah negro ini setiap saat, negro masih memberitahu

(Fat Joe)
Bokong ke atas, menghadap ke bawah (Menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)
Ya, b-b-bokong ke atas, menghadap ke bawah (Menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)
Ya, bokong ke atas, menghadap ke bawah (menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)
Bokong ke atas, menghadap ke bawah (Menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)

(Cardi B)
La Cardi
Bardi
Tidak pernah tertekan, tidak
Tidak pernah ditekan oleh jalang (Oleh  jalang)
Pembunuhan dan uang di pikiranku (Di pikiranku)
Telapak tangan dan jari pemicu aku gatal, jalang
Aku berada di tasku (Tas), keluar jet keluar (Woo)
Sialan (Ya) dan masih belum keluar nafas (Uh)
Aku bisa meletakkan ayat (ayat) dan meletakkan jalang ini untuk beristirahat (Woo)
Tangkap bokongmu di lalu lintas, harap kau katakan itu dengan jalangmu (¡Brr!)
Dengarkan lagu ini kembali, itu bukan apa-apa selain cek (Baow)
Pembentuk renda depan, kenapa kau dapat rompi? (Merayu)
Mencariku? Dapatkan barisku
1-800-59, BX

(Fat Joe)
Bokong ke atas, menghadap ke bawah (Menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)
Ya, b-b-bokong ke atas, menghadap ke bawah (Menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)
Ya, bokong ke atas, menghadap ke bawah (menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)
Bokong ke atas, menghadap ke bawah (Menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)

(Anuel AA)
(Orang yang chotee dengan kami merusaknya, apakah kau mendengar, lambebicho?)
Haha, oops!
Palomo, kita punya R di chrome
Dan panasmu akan membebaskanmu, karena perak atau timah (Ah)
Aku menghidupkanmu pada tongkat dan aku membatalkanmu
Dan jika kau menjatuhkan poli (Brr!)
Aku mengirimnya ke monyet (Haha; brr!)
Gayung dan kendang
Dan wanita saya yang meminjamkan diri untuk setiarno ke cabrone ini (Cabrone)
Di sini tidak ada chotea
Dan orang-orang FURA dan D.E.A (Ups!) sedang menyelidiki
Dan singkatnya seperti LeBrone, juga 23 (Brr!)
Aku punya tato di wajahku di punggung (Haha)
Tapi bagiku tanpa pukulan
Sebagai catatan aku selesai merekam, mereka sudah memberiku 15 juta, brr!

(Fat Joe & Anuel AA)
Bokong ke atas, menghadap ke bawah (menghadap ke bawah, menghadap ke bawah; Anuel)
Ya, b-b-bokong, menghadap ke bawah
(Mera, katakan padaku, Fat Joe, yang tak tersentuh yang kau dengar, sialan?)
Ya, bokong, menghadap ke bawah
(Sayang, kau beri tahu aku, hantu apa di New York
Kita pergi ke sana dan merusaknya)
Bokong ke atas, menghadap ke bawah (Menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)

(Fat Joe)
Ikatan Keluarga
Ay-yo, Dre
Semuanya kembali normal
Semuanya kembali normal
La Familia
Bokong ke atas, menghadap ke bawah (Menghadap ke bawah, menghadap ke bawah)


Major Lazer feat El Alfa & J Balvin - Qué Calor

Artist :   Major Lazer feat El Alfa & J Balvin
Title :   Qué Calor
Cipt :   J Balvin & El Alfa
Album :   Lazerism
Dirilis :   2019


(J Balvin & El Alfa)
(Major Lazer; J Balvin, man
Latino gang, globo; El Alfa; yao'
Leggo')

(J Balvin)
Que calor
Que ca' en la discoteca
Que calor
Ye'ca para la muñeca
Por favor
Que ca' en la discoteca
Que calor
Ye'ca para la muñeca
Por favor

(J Balvin)
Esa rubia no me entiende si yo le hablo en español (What?)
Pero se aprendió la canción a la perfección (Lo sabe)
Por mi patria, por mi nación
Ninguna discriminación
Aquí no hay raza ni religión
Báilalo por obligación

(J Balvin)
Que calor
Que calor
Que calor
Que ca' en la discoteca
Que calor
Ye'ca para la muñeca
(Por favor, por favor)

(El Alfa)
Las mujere' me la' como al vapor
En la playa bañado en sudor
Los bikini' te quedan mejor
Tú ere' mi amor, -mor-mor-mor
Cada vez que veo ese booty yo me quedo loco
Tú le da' hasta abajo, mami, con mucho saoco

(El Alfa)
Como tú lo mueve' en el mundo lo mueven poco
Dale, dale, baila a lo loco
Como tú lo mueve' en el mundo lo mueven poco
Dale, dale, baila a lo loco
Como tu lo mueve' en el mundo lo mueven poco

(J Balvin)
Calentamiento global (¡Wuh!)
Anda suelto el animal (Grrr)
Mano arriba el que e' real (Ah)
(Esto se va ser viral)

(J Balvin)
Que calor
Que ca' en la discoteca
Que calor
Ye'ca para la muñeca
Por favor
Que ca' en la discoteca
Que calor
Ye'ca para la muñeca
Por favor
Que calor
Que calor
Que ca' en la discoteca
Que calor
Ye'ca para la muñeca
(Por favor)

(J Balvin & El Alfa)
(Ja, leggo'
It's Colombia)
Que calor
(It's not Columbia
Allright)
Por favor
(Co-lom-bia not Columbia)
Que calor
Muevete, -te-te
(Cumbia)
Mueve-te-te-te (Leggo'), -te-te
Te-te-te, -te-te
Te-te-te, -te-te
Te-te-te, -te-te
Te-te-te, -te-te
Te-te-te (Latino gang), -te-te (Latino gang)
Te-te-te (Gang), -te-te (Gang, gang)
Te-te-te (Latino gang), -te-te (Latino gang)
Te-te-te (Latino gang), -te-te


English Translation Major Lazer feat El Alfa & J Balvin - Qué Calor :

(J Balvin & El Alfa)
(Major Lazer; J Balvin, man
Latino gang, balloon; El Alfa; yao'
Let's go)

(J Balvin)
How hot
What fell in the disco
How hot
Ye'ca for the doll
Please
What fell in the disco
How hot
Ye'ca for the doll
Please

(J Balvin)
That blonde doesn't understand me if I speak to her in Spanish (What?)
But the song was learned perfectly (He knows it)
For my country, for my nation
No discrimination
There is no race or religion here
Dance it by obligation

(J Balvin)
How hot
How hot
How hot
What fell in the disco
How hot
Ye'ca for the doll
(Please please)

(El Alfa)
The women me the like steamed
On the beach bathed in sweat
Bikinis fit you better
You are my love, love-love-love
Every time I see that booty I go crazy
You give it down, mommy, with a lot of elder

(El Alfa)
As you move it in the world they move it little
Give, give, dance crazy
As you move it in the world they move it little
Give, give, dance crazy
As you move it in the world they move it little

(J Balvin)
Global warming (Wuh!)
The animal is loose (Grrr)
Hand up the one that e 'real (Ah)
(This is going to be viral)

(J Balvin)
How hot
What fell in the disco
How hot
Ye'ca for the doll
Please
What fell in the disco
How hot
Ye'ca for the doll
Please
How hot
How hot
What fell in the disco
How hot
Ye'ca for the doll
(Please)

(J Balvin & El Alfa)
(Ha, let's go
It's Colombia)
How hot
(It's not Columbia
Esta bien)
Please
(Co-lom-bia not Columbia)
How hot
Move, -te-te
(Cumbia)
Move-te-te-te (Let's go), -te-te
Te-te-te-te-te
Te-te-te-te-te
Te-te-te-te-te
Te-te-te-te-te
Te-te-te (Latino gang), -te-te (Latino gang)
Te-te-te (Gang), -te-te (Gang, gang)
Te-te-te (Latino gang), -te-te (Latino gang)
Te-te-te (Latino gang), -te-te


Terjemahan Indonesia Major Lazer feat El Alfa & J Balvin - Qué Calor :


(J Balvin & El Alfa)
(Mayor Lazer; J Balvin, bung
Geng Latino, balon; Alfa; yao'
Ayo pergi)

(J Balvin)
Sungguh panas
Apa yang jatuh di disko
Sungguh panas
Ya ca untuk bonekanya
Tolong
Apa yang jatuh di disko
Sungguh panas
Ya ca untuk bonekanya
Tolong

(J Balvin)
Si pirang itu tidak mengerti aku jika aku berbicara dengannya dalam bahasa Spanyol (Apa?)
Tapi lagu itu dipelajari dengan sempurna (Dia tahu itu)
Untuk negaraku, untuk negaraku
Tidak ada diskriminasi
Tidak ada ras atau agama disini
Menari dengan kewajiban

(J Balvin)
Sungguh panas
Sungguh panas
Sungguh panas
Apa yang jatuh di disko
Sungguh panas
Ya ca untuk bonekanya
(Tolong, Tolong)

(El Alfa)
Para wanitaku yang suka dikukus
Di pantai bermandikan keringat
Bikini lebih cocok untukmu
Kau adalah cintaku, -cinta-cinta-cinta
Setiap kali aku melihat barang rampasan itu aku menjadi gila
Kau menyerah, sayang, dengan banyak penatua

(El Alfa)
Saat kau memindahkannya di dunia mereka sedikit bergerak
Beri, beri, menari gila
Saat kau memindahkannya di dunia mereka sedikit bergerak
Beri, beri, menari gila
Saat kau memindahkannya di dunia mereka sedikit bergerak

(J Balvin)
Pemanasan global (Wuh!)
Hewan itu longgar (Grrr)
Angkat dia yang asli (Ah)
(Ini akan menjadi viral)

(J Balvin)
Sungguh panas
Apa yang jatuh di disko
Sungguh panas
Ya ca untuk bonekanya
Tolong
Apa yang jatuh di disko
Sungguh panas
Ya ca untuk bonekanya
Tolong
Sungguh panas
Sungguh panas
Apa yang jatuh di disko
Sungguh panas
Ya ca untuk bonekanya
(Tolong)

(J Balvin & El Alpha)
(Ha, ayo pergi
Ini Kolombia)
Sungguh panas
(Ini bukan Columbia
Baiklah)
Tolong
(Co-lom-bia bukan Columbia)
Sungguh panas
Pindahkan, -te-te
(Cumbia)
Pindahkan-te-te-te (Ayo pergi), -te-te
Te-te-te-te-te
Te-te-te-te-te
Te-te-te-te-te
Te-te-te-te-te
Te-te-te (Geng Latino), -te-te (Geng Latino)
Te-te-te (Geng), -te-te (Geng, geng)
Te-te-te (Geng Latino), -te-te (Geng Latino)
Te-te-te (Geng Latino), -te-te


Akon feat Becky G - Como No

Artist :   Akon feat Becky G
Title :   Como No
Cipt :   Ricky Montaner, Mau Montaner, Jon Leone, Maffio, Camilo Echeverry & Akon
Album :   El Negreeto
Dirilis :   2019


Oh-oh, eh, mamá
Oh-oh, eh, mamá

(Akon & Becky G)
Me dijeron que tú querías conversar
Entre tú y yo no hay nada que hablar
Sabemos los dos lo que va a pasar
Aquí vamo' directo a la cama
Me vuelvo loco yo
Cada vez que yo te toco, yo
Se me está partiendo el coco en do'
Cada vez que yo te toco, te toco

(Akon & Becky G)
¿Cómo no? Si tú a mi me tiene' temblando (Temblando)
¿Cómo no? Si yo a ti te tengo sudando, seguimo' bajando
¿Cómo no? (¡Shiuf!), si la noche está comenzando (-zando)
¿Cómo no? Si la cama está calentando, seguimos bajando

(Becky G)
¡Ehh!, mamá
(Yeh-yeh)
¡Ehh!, mamá
(Yeh-yeh-yeh)

(Becky G)
¿Quién dijo que yo lo que quiero es hablar? (Hablar)
Que lo que quiero es darle y no parar (¡Shiuf!)
Que-que a mí ADN quiere que lo desordene
Y yo no puedo esperar
Ay, me mareo-eo
Si yo me aguanto el deseo-eo
Ay, me mareo-eo
Cada vez que yo te toco, te toco

(Akon & Becky G)
¿Cómo no? Si tú a mi me tiene' temblando (-blando)
¿Cómo no? Si yo a ti te tengo sudando, seguimo' bajando (¡Shiuf!)
¿Cómo no? Si la noche está comenzando (-zando)
¿Cómo no? Si la cama está calentando, seguimos bajando

(Becky G)
¡Ehh!, mamá
(Yeh-yeh)
¡Ehh!, mamá
(Yeh-yeh-yeh)
¡Ehh!, mamá
(Yeh-yeh-yeh)

(Akon & Becky G)
Y suena (Prr)
Tú me estás llamando, suena y suena (Prr)
Porque tiene' frió, te congela' (Prr)
Que no para de temblar y quiere (Prr)
Que te (Prr-prr), que te (Prr)
Yo te estoy llamando, suena y suena (Prr)
Porque tengo frió, me congela' (Prr)
Que no para de temblar y suena (Prr)
Que te (Prr-prr), que te (Prr)

(Akon & Becky G)
¿Cómo no? Si tú a mi me tienes temblando (Cómo no, no, no)
¿Cómo no? Si yo a ti te tengo sudando, seguimos bajando
¿Cómo no? (Yeh), si la noche está comenzando (No, no, no, no; uoh)
¿Cómo no? Si la cama está calentando, seguimo' bajando

(Becky G)
¡Ehh!, mamá
(Yeh-yeh-yeh)
¡Ehh!, mamá
Akon
Becky, Becky, Becky G
¡Ehh!, mamá (Oh-oh-oh)
¡Ehh!, mamá


English Translation Akon feat Becky G - Como No :

Oh-oh, eh, baby
Oh-oh, eh, baby

(Akon & Becky G)
They told me that you wanted to talk
There is nothing to talk between you and me
We both know what will happen
Here we go straight to bed
I go crazy
Every time I touch you, I
My coconut is breaking in two
Every time I touch you, I touch you

(Akon & Becky G)
How not? If you have me trembling (trembling)
How not? If I have you sweating, we keep going down
How not? (Shiuf) If the night is beggining (-ing)
How not? If the bed is heating, we keep going down

(Becky G)
Eh, baby
Yeh-yeh
Eh, baby
(Yeh-yeh-yeh)

(Becky G)
Who said that what I want is to talk? (talk)
That what I want is to give him and not stop (Shiuf)
That to me DNA, he wants me to mess him up
And I can't wait
Oh, I get dizzy
If I endure the desire
Oh, I get dizzy
Every time I touch you, I touch you

(Akon & Becky G)
How not? If you have me trembling (-bling)
How not? If I have you sweating, we keep going down (Shiuf)
How not? If the night is beggining (-ing)
How not? If the bed is heating, we keep going down

(Becky G)
Eh, baby
(Yeh-yeh)
Eh, baby
(Yeh-yeh-yeh)
Eh, baby
(Yeh-yeh-yeh)

(Akon & Becky G)
And it sounds (Prrr)
You're calling me, it sounds and it sounds (Prrr)
Because you are cold, you freeze (Prrr)
That doesn't stop shaking and wants (Prrr)
That you (Prrr-prrr), that you (Prrr)
I'm calling you, it sounds and it sounds
Because I'm cold, you freeze me (Prrr)
That doesn't stop shaking and sounds (Prrr)
That you (Prrr-prrr), that you (Prrr)

(Akon & Becky G)
How not? If you have me trembling (how not, no, no)
How not? If I have you sweating, we keep going down
How not? (Yeh) If the night is beggining (No, no, no, no) (Uoh)
How not? If the bed is heating, we keep going down

(Becky G)
Eh, baby
(Yeh-yeh-yeh)
Eh, baby
Akon
Becky, Becky, Becky G
Eh, baby (Oh-oh-oh)

Eh, baby


Terjemahan Indonesia Akon feat Becky G - Como No :

Oh-oh, eh, sayang
Oh-oh, eh, sayang

(Akon & Becky G)
Mereka mengatakan padaku bahwa kau ingin berbicara
Tidak ada yang perlu dibicarakan antara kau dan aku
Kita berdua tahu apa yang akan terjadi
Disini kita langsung tidur
Aku menjadi gila
Setiap kali aku menyentuhmu, aku
Kelapaku pecah menjadi dua
Setiap kali aku menyentuhmu, aku menyentuhmu

(Akon & Becky G)
Bagaimana tidak, jika kau membuatku gemetar (gemetar)
Bagaimana tidak, jika aku membuatmu berkeringat, kita terus turun
Bagaimana tidak, (Shiuf) jika malam dimulai (-mulai)
Bagaimana tidak, jika tempat tidur memanas, kita terus turun

(Becky G)
Eh, sayang
Yeh-yeh
Eh, sayang
(Yeh-yeh-yeh)

(Becky G)
Siapa bilang yang aku inginkan adalah bicara? (berbicara)
Yang aku inginkan adalah memberinya dan tidak berhenti (shufuf)
Bagiku DNA, dia ingin aku mengacaukannya
Dan aku tidak sabar
Oh, aku pusing
Jika aku tahan keinginan
Oh, aku pusing
Setiap kali aku menyentuhmu, aku menyentuhmu

(Akon & Becky G)
Bagaimana tidak, jika kau membuatku gemetar (gemetar)
Bagaimana tidak, jika aku memilikimu berkeringat, kami terus turun (Shiuf)
Bagaimana tidak, jika malam dimulai (-mulai)
Bagaimana tidak, jika tempat tidur memanas, kita terus turun

(Becky G)
Eh, sayang
(Yeh-yeh)
Eh, sayang
(Yeh-yeh-yeh)
Eh, sayang
(Yeh-yeh-yeh)

(Akon & Becky G)
Dan itu terdengar (Prrr)
Kau memanggilku, kedengarannya dan kedengarannya (Prrr)
Karena kau kedinginan, kau membeku (Prrr)
Itu tidak berhenti gemetar dan keinginan (Prrr)
Bahwa kau (Prrr-prrr), bahwa kau (Prrr)
Aku memanggilmu, itu terdengar dan terdengar
Karena aku kedinginan, kau membekukanku (Prrr)
Itu tidak berhenti gemetar dan terdengar (Prrr)
Bahwa kau (Prrr-prrr), bahwa kau (Prrr)

(Akon & Becky G)
Bagaimana tidak, jika kau membuatku gemetar (bagaimana tidak, tidak, tidak)
Bagaimana tidak, jika aku membuatmu berkeringat, kita terus turun
Bagaimana tidak, (Yeh) jika malam dimulai (Tidak, tidak, tidak, tidak) (Uoh)
Bagaimana tidak, jika tempat tidur memanas, kita terus turun

(Becky G)
Eh, sayang
(Yeh-yeh-yeh)
Eh, sayang
Akon
Becky, Becky, Becky G
Eh, sayang (Oh-oh-oh)
Eh, sayang


Sunday, September 8, 2019

Why Don't We - What Am I

Artist :   Why Don't We
Title :   What Am I
Cipt :   Steve Mac, Ammar Malik & Ed Sheeran
Album :   Single
Dirilis :   2019


(Corbyn Besson & Daniel Seavey)
I met her on a Monday evening
She was standing outside of the park and ride
And I said, "Hey ma, where you been?"
"Been looking for a woman like you for all my life"
And she said, "Hola, talk to me, before I have to leave"
And one day we could be
Maybe more than two lost souls just passing by

(Jonah Marais)
Knew I was falling when I looked inside your eyes
She said, "I know you are, but what am I?"

(Daniel Seavey & Corbyn Besson)
Tell me, have you seen a sunset
Turn into a sunrise?
Kiss right through the night?
'Cause we should try that sometime
Hold you 'til the mornin'
And if I said I'm fallin', would you just reply
"I know you are, but what am I?"

(Zach Herron, Corbyn Besson & All)
(Ah-ooh, ah-ooh)
What am I?
(Ah-ooh)
What am I?
(Ah-ooh)

(Zach Herron)
Open the door to my apartment, when we get in
Kissin' on my neck and throw my jacket to the side
And I know your heart is beating quick
And if you put your head on my chest, hear the same in mine, yeah
And we'll be making love
Until the sun comes up
But one day maybe I
I could put a ring on your finger before you change your mind, yeah

(Jonah Marais)
Knew I was falling when I looked inside your eyes
She said, "I know you are, but what am I?"

(Daniel Seavey & Corbyn Besson)
Tell me, have you seen a sunset
Turn into a sunrise?
Kiss right through the night?
'Cause we should try that sometime
Hold you 'til the mornin'
And if I said I'm fallin', would you just reply
"I know you are, but what am I?"

(Corbyn Besson, Jonah Marais & All)
(Ah-ooh, ah-ooh)
What am I?
(Ah-ooh)
What am I?
(Ah-ooh)
What am I?
(Ah-ooh)

(Jack Avery & Zach Herron)
Tell me, have you seen a sunset
Turn into a sunrise?
Kiss right through the night?
'Cause we should try that sometime
Hold you 'til the mornin'
And if I said I'm fallin', would you just reply?
"I know you are, but what am I?"

(Daniel Seavey, Zach Herron & Corbyn Besson)
Tell me, have you seen a sunset (Yeah)
Turn into a sunrise?
Kiss right through the night? (Through the night)
'Cause we should try that sometime
Hold you 'til the mornin' (Hold you 'til the morning)
And if I said I'm fallin', would you just reply
"I know you are, but what am I?"


Terjemahan Why Don't We - What Am I :

(Corbyn Besson & Daniel Seavey)
Aku bertemu dengannya pada Senin malam
Dia berdiri di luar taman dan naik
Dan aku berkata, "Hei bu, dimana saja kau?"
"Telah mencari wanita sepertimu seumur hidupku"
Dan dia berkata, "Hola, bicara padaku, sebelum aku harus pergi"
Dan suatu hari kita bisa
Mungkin lebih dari dua jiwa yang hilang hanya lewat

(Jonah Marais)
Tahu aku jatuh ketika aku melihat ke dalam matamu
Dia berkata, "Aku tahu kau, tapi apa aku?"

(Daniel Seavey & Corbyn Besson)
Katakan padaku, apakah kau melihat matahari terbenam
Berubah menjadi matahari terbit?
Ciuman sepanjang malam?
Karena kita harus mencobanya kapan-kapan
Tunggu sebentar sampai pagi
Dan jika aku bilang aku akan jatuh cinta, maukah kau membalasnya
"Aku tahu kamu, tapi apa aku?"

(Zach Herron, Corbyn Besson & All)
(Ah-ooh, ah-ooh)
Aku ini apa?
(Ah-oh)
Aku ini apa?
(Ah-oh)

(Zach Herron)
Buka pintu apartemenku, ketika kita masuk
Berciuman di leherku dan lemparkan jaketku ke samping
Dan aku tahu jantungmu berdetak cepat
Dan jika kau meletakkan kepala di dadaku, dengarkan hal yang sama di dadaku, ya
Dan kita akan bercinta
Sampai matahari terbit
Tapi suatu hari mungkin aku
Aku bisa meletakkan cincin di jarimu sebelum kau berubah pikiran, ya

(Jonah Marais)
Tahu aku jatuh ketika aku melihat ke dalam matamu
Dia berkata, "Aku tahu kau, tapi apa aku?"

(Daniel Seavey & Corbyn Besson)
Katakan padaku, apakah kau melihat matahari terbenam
Berubah menjadi matahari terbit?
Ciuman sepanjang malam?
Karena kita harus mencobanya kapan-kapan
Tunggu sebentar sampai pagi
Dan jika aku bilang aku akan jatuh cinta, maukah kau membalasnya
"Aku tahu kau, tapi apa aku?"

(Corbyn Besson, Jonah Marais & All)
(Ah-oh, ah-oh)
Aku ini apa?
(Ah-oh)
Aku ini apa?
(Ah-oh)
Aku ini apa?
(Ah-oh)

(Jack Avery & Zach Herron)
Katakan padaku, apakah kamu melihat matahari terbenam
Berubah menjadi matahari terbit?
Ciuman sepanjang malam?
Karena kita harus mencobanya kapan-kapan
Tunggu sebentar sampai pagi
Dan jika saya bilang saya jatuh cinta, apakah kau akan membalas?
"Aku tahu kau, tapi apa aku?"

(Daniel Seavey, Zach Herron & Corbyn Besson)
Katakan padaku, apakah kau melihat matahari terbenam (Ya)
Berubah menjadi matahari terbit?
Ciuman sepanjang malam? (Sepanjang malam)
Karena kita harus mencobanya kapan-kapan
Tunggu sebentar sampai pagi (Tunggu sebentar sampai pagi)
Dan jika aku bilang aku akan jatuh cinta, maukah kau membalasnya
"Aku tahu kau, tapi apa aku?"