Tuesday, March 31, 2020

The Weeknd - In Your Eyes

Artist :   The Weeknd
Title :   In Your Eyes
Cipt :   The Weeknd, Belly, Max Martin & Oscar Holter
Album :   After Hours
Dirilis :   2020


I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you

When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you

In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
Oh, you try to

You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you

I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (Mean it)
When I tell you you're the one that was on my mind, oh

When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you

In your eyes (Your eyes)
I see there's something burning inside you (Inside you)
Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (But you try to)
Oh, you try to (You try to)

You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh, dear)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Hey)
Oh, define you

In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you

You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you


Terjemahan The Weeknd - In Your Eyes :

Aku hanya berpura-pura bahwa aku dalam kegelapan
Aku tidak menyesal karena hatiku tidak bisa kehilangan
Aku lebih suka begitu menyadari
Aku lebih suka bersamamu

Saat dikatakan, saat selesai, ya
Aku tidak pernah mau tahu
Aku bisa tahu apa yang kau lakukan, ya
Ketika aku melihatmu

Di matamu
Aku melihat ada sesuatu yang terbakar di dalam dirimu
Oh, di dalam dirimu
Di matamu, aku tahu itu menyakitkan untuk tersenyum tapi kau mencoba melakukannya
Oh, cobalah

Kau selalu berusaha menyembunyikan rasa sakit
Kau selalu tahu apa yang harus dikatakan
Aku selalu melihat ke arah lain
Aku buta, aku buta
Di matamu, kau berbohong, tapi aku tidak membiarkan itu menentukanmu
Oh, jelaskan

Aku berusaha mencari cinta
Pada orang lain terlalu sering
Tapi aku harap kau tahu aku berarti (Berarti)
Saat aku memberitahumu kaulah yang ada di pikiranku, oh

Saat dikatakan, saat selesai, ya
Aku tidak akan pernah memberitahumu (Memberitahumu)
Aku malu dengan apa yang telah aku lakukan, ya
Ketika aku melihatmu

Di matamu (Matamu)
Aku melihat ada sesuatu yang membakar di dalam dirimu (Di dalam dirimu)
Oh, di dalam dirimu (Oh, di dalam dirimu)
Di matamu, aku tahu itu menyakitkan untuk tersenyum tapi kau mencoba (Tapi kau mencoba untuk)
Oh, kau coba (Kau coba)

Kau selalu berusaha menyembunyikan rasa sakit (Oh, oh)
Kau selalu tahu harus berkata apa (Oh, sayang)
Aku selalu melihat ke arah lain
Aku buta, aku buta
Di matamu, kau berbohong, tapi aku tidak membiarkan itu menentukanmu (Hei)
Oh, jelaskan

Di matamu
Aku melihat ada sesuatu yang terbakar di dalam dirimu
Oh, di dalam dirimu

Kau selalu berusaha menyembunyikan rasa sakit
Kau selalu tahu apa yang harus dikatakan
Aku selalu melihat ke arah lain
Aku buta, aku buta
Di matamu, kau berbohong, tapi aku tidak membiarkan itu menentukanmu
Oh, jelaskan


Carlie Hanson - Daze Inn

Artist :   Carlie Hanson
Title :   Daze Inn
Cipt :   John-Adam Howard, Pierre Blondo, Dale Anthoni, Leland & Carlie Hanson
Album :   Single
Dirilis :   2020


Woke up at a late time, where we going?
Sailing on your waistline, where we going?
Looking in your face like looking in the sun

We can't go to yours 'cause we get too loud
We can't go to mine 'cause my dad's blacked out
It's nicer in here with the walls run down
Just wanted to feel like we left town

We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Still feel like a dream when we wake up
Carry me from the pool to the bathtub

"Please do not disturb" sign, we stay cozy
You don't turn the lights off, that's a different love
Dancing on the bed like Coyote Ugly
Yeah, yeah

We can't go to yours 'cause we get too loud
We can't go to mine 'cause my dad's blacked out
It's nicer in here with the walls run down
Just wanted to feel like we left town

We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Still feel like a dream when we wake up
Carry me from the pool to the bathtub

We spent last night trippin' at the
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
And tell me all your dreams when you wake up

We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Still feel like a dream when we wake up
Carry me from the pool to the bathtub


Terjemahan Carlie Hanson - Daze Inn :

Bangun pada waktu yang terlambat, kemana kita pergi?
Berlayar di pinggangmu, ke mana kita pergi?
Mencari di wajahmu seperti melihat di bawah sinar matahari

Kita tidak dapat pergi ke milikmu karena kita terlalu keras
Kita tidak bisa pergi ke tambang karena ayahku pingsan
Lebih bagus disini dengan dinding yang rusak
Hanya ingin merasa seperti kita meninggalkan kota

Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Ceritakan semua impianmu ketika kau bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi
Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Masih terasa seperti mimpi ketika kita bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi

Tanda "Tolong jangan ganggu", kita tetap nyaman
Kau tidak mematikan lampu, itu cinta yang berbeda
Menari di tempat tidur seperti Coyote Ugly
Ya, ya

Kami tidak dapat pergi ke milikmu karena kita terlalu keras
Kita tidak bisa pergi ke tambang karena ayahku pingsan
Lebih bagus disini dengan dinding yang rusak
Hanya ingin merasa seperti kita meninggalkan kota

Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Ceritakan semua impianmu ketika kau bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi
Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Masih terasa seperti mimpi ketika kita bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi

Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di
Ceritakan semua impianmu ketika kau bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi
Dan ceritakan semua impianmu ketika kau bangun

Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Ceritakan semua impianmu ketika kau bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi
Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Masih terasa seperti mimpi ketika kita bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi


Khalid & Disclosure - Know Your Worth

Artist :   Khalid & Disclosure
Title :   Know Your Worth
Cipt :   Khalid, Howard Lawrence, Guy Lawrence & Jimmy Napes
Album :   Single
Dirilis :   2020


He keeps leaving you for dead
I don't know what you been waiting for
So you've got your love locked up instead
But somethin' better's waitin' at your door

You don't know your worth
All the things I know that you deserve
Say it's not real if it doesn't hurt
Find someone you know will put you first
Find someone who loves you at your worst

Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Who puts you first?
Find someone who loves you at your worst

Don't forget the words I said
Picking you up when you're feelin' down
You get strung on thoughts left in your head
When you lose hope, soon you will be found

You don't know your worth
All the things I know that you deserve
Say it's not real if it doesn't hurt
Find someone you know will put you first
Find someone who loves you at your worst

Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Who puts you first?
Find someone who loves you at your worst

(Find someone who loves you at your worst)
Find someone who loves you at your worst

Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up (Head)
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up (Keep your head up, keep your head up)
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Who puts you first?
Find someone who loves you at your worst

(Find someone who loves you at your worst)
Find someone who loves you at your worst


Terjemahan Khalid & Disclosure - Know Your Worth :

Dia terus meninggalkanmu untuk mati
Aku tidak tahu apa yang kau tunggu-tunggu
Jadi kau malah mengunci cintamu
Tapi ada yang lebih baik menunggu di depan pintumu

Anda tidak tahu nilaimu
Semua hal yang saya tahu pantas kau dapatkan
Katakan itu tidak nyata jika tidak sakit
Temukan seseorang yang kau kenal akan mengutamakanmu
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Siapa yang mengutamakanmu?
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

Jangan lupa kata-kata yang aku katakan
Menjemputmu saat kau merasa sedih
Kau terjebak pada pikiran yang tersisa di pikiranmu
Ketika kau kehilangan harapan, segera kau akan ditemukan

Kau tidak tahu nilaimu
Semua hal yang aku tahu pantas kau dapatkan
Katakan itu tidak nyata jika tidak sakit
Temukan seseorang yang kau kenal akan mengutamakanmu
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Siapa yang mengutamakanmu?
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

(Temukan seseorang yang paling mencintaimu)
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiran (Pikiran)
Harus terus, harus terus, harus menjaga pikiranmu (Pertahankan pikiranmu, pertahankan pikiranmu)
Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiran
Siapa yang mengutamakanmu?
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

(Temukan seseorang yang paling mencintaimu)
Temukan seseorang yang paling mencintaimu


Alan Walker & Ruben - Heading Home

Artist :   Alan Walker & Ruben
Title :   Heading Home
Cipt :   Mood Melodies, Gunnar Greve Pettersen & Jesper Borgen
Album :   Single
Dirilis :   2020


I was so insatiable
'Til the lights came on and the stories got old
Now there's no one here, I know
And the city outside's not the same anymore

And I, I remember when we were young
We'd write our names in the sand
So carelessly
Then the rain came and yours was gone
And now mine it stands alone

Nobody sees me, now I'm a one man show
I'll do this on my own
We knew it all then now this is all I know
Guess I'm heading home now

Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now

When the music always played
With the sound of our lives and the sweetest escape
And the neighbors would complain
We would turn it up louder, who cares anyway?

'Cause we, we remembered that we were young
Our lives, were grains in the sand
That we, made up castles and kingdoms of
Now the waves have torn them down

Nobody sees me, now I'm a one man show
Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now

You’ll find me
I’ll be here
I can see
I can breathe, anymore
But how could we have stayed?
You were high on love, I was drunk
Drunk on the pain (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)

Guess I'm heading, I'm heading, I'm heading (Ooh-ooh, ooh-ooh)
I'm heading home now (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Hmm-hmm (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Guess I'm heading home now


Terjemahan Alan Walker & Ruben - Heading Home :

Aku sangat puas
Kalau lampu menyala dan cerita menjadi tua
Sekarang tidak ada seorangpun disini, aku tahu
Dan kota di luar sudah tidak sama lagi

Dan aku, aku ingat ketika kita masih muda
Kita akan menulis nama kita di pasir
Sangat sembrono
Lalu hujan datang dan milikmu hilang
Dan sekarang milikku itu berdiri sendiri

Tidak ada yang melihatku, sekarang aku hanya tampil satu orang
Aku akan melakukan ini sendiri
Kita tahu semuanya maka sekarang ini yang aku tahu
Aku kira sedang menuju rumah sekarang

Ooh-ooh, ooh-ooh (Ya)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Aku kira sedang menuju rumah sekarang
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Aku kira sedang menuju rumah sekarang

Saat musik selalu diputar
Dengan suara hidup kita dan pelarian termanis
Dan tetangga akan mengeluh
Kita akan mengubahnya lebih keras, siapa yang peduli?

Karena kita, kita ingat bahwa kita masih muda
Kehidupan kita, adalah butiran di pasir
Bahwa kita, terdiri dari istana dan kerajaan
Sekarang ombak telah menghancurkannya

Tidak ada yang melihatku, sekarang aku hanya tampil satu orang
Ooh-ooh, ooh-ooh (Ya)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Aku kira sedang menuju rumah sekarang
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Aku kira sedang menuju rumah sekarang

Kau akan menemukanku
Aku akan berada di sini
Aku dapat melihat
Aku bisa bernafas lagi
Tapi bagaimana kita bisa tetap tinggal?
Kau sangat cinta, aku mabuk
Mabuk pada rasa sakit (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)

Tebak aku menuju, aku menuju, aku menuju (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Aku pulang sekarang (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Hmm-hmm (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Aku kira  sedang menuju rumah sekarang


Katelyn Tarver - Feel Bad

Artist :   Katelyn Tarver
Title :   Feel Bad
Cipt :   Katelyn Tarver
Album :   Single
Dirilis :   2020


I don't feel like the same me
Cause daily I've
Become so fragile
One pull on one string and
I come unraveled
And I feel bad, feel bad
For feeling bad
Cause look what I have
And I even feel guilty for that

Can I trust myself?
Everything I thought I knew is somewhere else
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I don't feel like I'm home
Never thought I'd be someone that I'd outgrow
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I feel bad, feel bad for feeling bad
Yeah I feel bad, feel bad for feeling bad

Will you see the same me if I showed you
All of the pieces
That don't fit and make me feel like
I am the reason
I feel bad, feel bad for feeling bad
And I get so mad
And I even feel guilty for that

Can I trust myself?
Everything I thought I knew is somewhere else
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I don't feel like I'm home
Never thought I'd be someone that I'd outgrow
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I feel bad, feel bad for feeling bad
Yeah I feel bad, feel bad for feeling bad

It's getting harder to stay like this
How long will I stay like this
Playing it so safe is
How I got this way and
I don't wanna stay like this

Can I trust myself?
Everything I thought I knew is somewhere else
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I don't feel like I'm home
Never thought I'd be someone that I'd outgrow
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I feel bad, feel bad for feeling bad
Yeah I feel bad, feel bad for feeling bad
Yeah I feel bad, feel bad for feeling bad
I don't wanna feel bad, feel bad for feeling bad


Terjemahan Katelyn Tarver - Feel Bad :

Aku tidak merasa seperti aku yang sama
Karena setiap hari aku sudah
Menjadi sangat rapuh
Satu tarik pada satu senar dan
Aku datang terurai
Dan aku merasa buruk, merasa buruk
Karena merasa buruk
Karena lihat apa yang aku miliki
Dan saya bahkan merasa bersalah untuk itu

Bisakah aku percaya diri?
Semua yang aku pikir aku tahu ada di tempat lain
Aku takut jika saya mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku tidak merasa seperti di rumah
Tidak pernah berpikir aku akan menjadi seseorang yang akan aku kalahkan
Aku takut jika aku mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Ya saya merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk

Apakah kau akan melihatku yang sama jika aku tunjukkan
Semua bagian
Itu tidak cocok dan membuatku merasa seperti
Akulah alasannya
Aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Dan aku menjadi sangat marah
Dan aku bahkan merasa bersalah untuk itu

Bisakah aku percaya diri?
Semua yang aku pikir aku tahu ada di tempat lain
Aku takut jika aku mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku tidak merasa seperti di rumah
Tidak pernah berpikir aku akan menjadi seseorang yang akan aku kalahkan
Aku takut jika aku mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Ya aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk

Semakin sulit untuk tetap seperti ini
Berapa lama aku akan tetap seperti ini
Memainkannya dengan begitu aman adalah
Bagaimana aku bisa lewat sini dan
Aku tidak ingin tetap seperti ini

Bisakah aku percaya diri?
Semua yang aku pikir aku tahu ada di tempat lain
Aku takut jika aku mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku tidak merasa seperti di rumah
Tidak pernah berpikir aku akan menjadi seseorang yang akan aku kalahkan
Aku takut jika aku mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Ya aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Ya aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Aku tidak ingin merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk


Monday, March 30, 2020

Shallou - Make Believe

Artist :   Shallou
Title :   Make Believe
Cipt :   Shallou
Album :   Magical Thinking
Dirilis :   2020


Killing time, no place to go
Everybody's feeling low
All alone in the streetlight glow
You fall into your head

It's all that you want
It's all that you need
Take some time to make believe
It's all that you want
It's all that you need
Just some time to make believe
It's all that you want

Hey, la-di-da, ah
Hey, la-di-da, ah
All that you want
Hey, la-di-da, ah
Hey, la-di-da, ah
It's all that you want
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Killing time, no place to go
Everybody's feeling low
All alone in the streetlight glow
You fall into your head

It's all that you want
It's all that you need
Take some time to make believe
It's all that you want
It's all that you need
Just some time to make believe
It's all that you want

Hey, la-di-da, ah
Hey, la-di-da, ah
It's all that you want
Hey, la-di-da, ah
Hey, la-di-da, ah
It's all that you want (Ooh)
Hey, la-di-da, ah (Ooh)
Hey, la-di-da, ah
It's all that you want (Ooh)
Hey, la-di-da, ah (Ooh)
Hey, la-di-da, ah
It's all that you want
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Ooh, ooh
Ooh, ooh


Terjemahan Shallou - Make Believe :

Membunuh waktu, tidak ada tempat untuk pergi
Semua orang merasa rendah
Sendirian dalam cahaya lampu jalan
Kau jatuh ke pikiranmu

Itu semua yang kau inginkan
Itu semua yang kau butuhkan
Luangkan waktu untuk percaya
Itu semua yang kau inginkan
Itu semua yang kau butuhkan
Hanya waktu untuk mempercayai
Itu semua yang kau inginkan

Hei, la-di-da, ah
Hei, la-di-da, ah
Semua yang kau inginkan
Hei, la-di-da, ah
Hei, la-di-da, ah
Itu semua yang kau inginkan
Oh, oh
Oh, oh

Membunuh waktu, tidak ada tempat untuk pergi
Semua orang merasa rendah
Sendirian dalam cahaya lampu jalan
Kau jatuh ke pikiranmu

Itu semua yang kau inginkan
Itu semua yang kau butuhkan
Luangkan waktu untuk percaya
Itu semua yang kau inginkan
Itu semua yang kau butuhkan
Hanya waktu untuk mempercayai
Itu semua yang kau inginkan

Hei, la-di-da, ah
Hei, la-di-da, ah
Itu semua yang kau inginkan
Hei, la-di-da, ah
Hei, la-di-da, ah
Itu semua yang kau inginkan (Oh)
Hei, la-di-da, ah (Oh)
Hei, la-di-da, ah
Itu semua yang kau inginkan (Oh)
Hei, la-di-da, ah (Oh)
Hei, la-di-da, ah
Itu semua yang kau inginkan
Oh, oh
Oh, oh

Oh, oh
Oh, oh


Shallou feat Erika Sirola - Technicolor Wave

Artist :   Shallou feat Erika Sirola
Title :   Technicolor Wave
Cipt :   Shallou & Erika Sirola
Album :   Magical Thinking
Dirilis :   2020


(Erika Sirola)
I miss you
More than I thought I would
I guess I've fallen
Fallen in love at such a bad time

(Erika Sirola)
I'm seeing the whole world for all that it is
But each pretty place has a certain sadness
And I wish I
Wish I could show you it all

(Erika Sirola & Shallou)
For love, we felt the fall, hmm
When we held it in our hands, hmm
For what we had, we fall again, ooh
If time replays, I'm never far, ooh

(Erika Sirola)
Made it to Berlin
But Berlin is cold and I wanna go home
And I can't focus
'Cause I'm too busy thinking 'bout us

(Erika Sirola)
I'm seeing the whole world
It's all that I've dreamt
But now all of my dreams are 'bout you instead
And I wish I
Could just bring them all back to life

(Erika Sirola & Shallou)
For love, we felt the fall, hmm
When we held it in our hands, hmm
For what we had, we fall again, ooh
If time replays, I'm never far, ooh

(Erika Sirola & Shallou)
Ooh
Ooh


Terjemahan Shallou feat Erika Sirola - Technicolor Wave :

(Erika Sirola)
Aku merindukanmu
Lebih dari yang aku kira
Aku kira aku telah jatuh
Jatuh cinta pada saat yang buruk

(Erika Sirola)
Aku melihat seluruh dunia untuk semua itu
Tapi setiap tempat yang indah memiliki kesedihan tertentu
Dan aku berharap aku
Seandainya aku bisa menunjukkan semuanya

(Erika Sirola & Shallou)
Demi cinta, kita merasakan kejatuhan, hmm
Ketika kita memegangnya di tangan kita, hmm
Karena apa yang kita miliki, kita jatuh lagi, oh
Jika waktu diputar ulang, aku tidak pernah jauh, oh

(Erika Sirola)
Berhasil sampai di Berlin
Tapi Berlin dingin dan aku ingin pulang
Dan aku tidak bisa fokus
Karena aku terlalu sibuk berpikir tentang kita

(Erika Sirola)
Aku melihat seluruh dunia
Itu semua yang aku impikan
Tapi sekarang semua mimpiku adalah tentangmu sebagai gantinya
Dan aku berharap aku
Bisa saja menghidupkan mereka semua

(Erika Sirola & Shallou)
Demi cinta, kita merasakan kejatuhan, hmm
Ketika kita memegangnya di tangan kita, hmm
Karena apa yang kita miliki, kita jatuh lagi, oh
Jika waktu diputar ulang, aku tidak pernah jauh, oh

(Erika Sirola & Shallou)
Oh
Oh


Hailee Steinfeld - I Love You's

Artist :   Hailee Steinfeld
Title :   I Love You's
Cipt :   Griff, Joseph Hughes, Jessica Agombar, David Stewart & David Freeman
Album :   Half Written Story
Dirilis :   2020


Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah
Doo-bee-doo-bee

Where do I begin?
I'm sittin' here jaded
Yeah, I fell asleep with the makeup still on my skin
Wide awake again
I'm prayin' I make it
I step in the twelve but it's somewhere I've already been

Diamonds won't fool me 'cause I'm too far gone
Wish I could get back the air in my lungs
I've been so fucked up it's bad for my heart
My heart

So, no more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
It's too easy to say, yeah (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)

Yeah, I blamed it on the time zones (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
I blamed it on my eyes closed (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
I blamed it on the world like it owes me (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
So stop me before it's too late (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee)

Oh, I faced my sins
And I wish it was easy
Now I fall asleep with the light on but still without you
So I'll make amends
And I'll buy myself flowers
And then when they die, I'll be happy that they got me through

Diamonds won't fool me 'cause I'm too far gone
Wish I could get back the air in my lungs
I've been so fucked up it's bad for my heart
My heart

So, no more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
It's too easy to say, yeah (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)

Yeah, I blamed it on the time zones (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
I blamed it on my eyes closed (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
I blamed it on the world like it owes me (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
So stop me before it's too late (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee)

It's not on my lips and I love it
No weight on my chest, I'm above it
I'm taking a moment to cut it out (Oh)
I feel my conscience is callin'
Now there's no fear, no more runnin'
I don't want words that mean nothin', no

Oh, no more I love you's (No, no more I love you's)
It's too easy to say, yeah (It's too easy to say)
No more I love you's (No)
Until I'm okay (Until I'm okay), yeah

I blamed it on the time zones (Time zones)
I blamed it on my eyes closed (Eyes closed)
I blamed it on the world like it owes me (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
So stop me before it's too late (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Ooh, no)
Until I'm okay (Until I'm okay)


Terjemahan Hailee Steinfeld - I Love You's :

Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah
Doo-bee-doo-bee

Dimana aku mulai?
Aku duduk disini letih
Ya, aku tertidur dengan makeup masih di kulitku
Terbangun lagi
Aku berdoa agar aku berhasil
Aku melangkah di dua belas tapi di suatu tempatku sudah pernah

Berlian tidak akan menipuku karena aku terlalu jauh
Seandainya aku bisa mendapatkan kembali udara di paru-paruku
Aku sudah sangat kacau hingga buruk untuk hatiku
Hatiku

Jadi, tidak ada lagi aku mencintaimu (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Terlalu mudah untuk mengatakannya, ya (Doo-bee-doo-beo-doo-doo-doo, ah)
Tidak lagi aku mencintaimu (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Sampai aku baik-baik saja (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)

Ya, aku menyalahkannya pada zona waktu (Doo-bee-doo-beo-doo-doo-doo, ah)
Aku menyalahkan mataku tertutup (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Aku menyalahkan dunia seperti itu berhutang padaku (Doo-bee-doo-beo-doo-doo-doo, ah)
Jadi hentikan aku sebelum terlambat (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Tidak lagi aku mencintaimu (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Sampai aku baik-baik saja (Doo-bee-doo-bee)

Oh, aku menghadapi dosa-dosaku
Dan aku berharap itu mudah
Sekarang aku tertidur dengan lampu menyala tapi masih tanpamu
Jadi aku akan menebus kesalahan
Dan aku akan membeli sendiri bunga
Dan kemudian ketika mereka mati, aku akan senang bahwa mereka berhasil melewatiku

Berlian tidak akan menipuku karena aku terlalu jauh
Seandainya aku bisa mendapatkan kembali udara di paru-paruku
Aku sudah sangat kacau hingga buruk untuk hatiku
Hatiku

Jadi, tidak ada lagi aku mencintaimu (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Terlalu mudah untuk mengatakannya, ya (Doo-bee-doo-beo-doo-doo-doo, ah)
Tidak lagi aku mencintaimu (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Sampai aku baik-baik saja (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)

Ya, saya menyalahkannya pada zona waktu (Doo-bee-doo-beo-doo-doo-doo, ah)
Saya menyalahkan mata saya tertutup (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Aku menyalahkan dunia seperti itu berhutang pada saya (Doo-bee-doo-beo-doo-doo-doo, ah)
Jadi hentikan aku sebelum terlambat (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Tidak lagi aku mencintaimu (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Sampai aku baik-baik saja (Doo-bee-doo-bee)

Itu tidak ada di bibirku dan aku menyukainya
Tidak ada beban di dadaku, aku di atasnya
Aku meluangkan waktu untuk menghentikannya (Oh)
Aku merasa hati nuraniku menelepon
Sekarang tidak ada rasa takut, tidak ada lagi pelarian
Aku tidak ingin kata-kata yang berarti apa-apa, tidak

Oh, tidak lagi aku mencintaimu (Tidak, tidak lagi aku mencintaimu)
Itu terlalu mudah untuk dikatakan, yeah (Ini terlalu mudah untuk dikatakan)
Tidak lagi aku mencintaimu (Tidak)
Sampai aku baik-baik saja (Sampai aku baik-baik saja), ya

Aku menyalahkannya pada zona waktu (Zona waktu)
Aku menyalahkan menutup mataku (Mata tertutup)
Aku menyalahkan dunia seperti itu berhutang pada saya (Doo-bee-doo-beo-doo-doo-doo, ah)
Jadi hentikan aku sebelum terlambat (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Tidak lagi aku mencintaimu (Ooh, tidak)
Sampai aku baik-baik saja (Sampai aku baik-baik saja)


Shallou feat Vancouver Sleep Clinic - Silhouettes

Artist :   Shallou feat Vancouver Sleep Clinic
Title :   Silhouettes
Cipt :   Shallou & Tim Bettinson
Album :   Magical Thinking
Dirilis :   2020


You were a light
And a different point of view
In retrospect
You're the one thing that was true
And you could take this darkened sky and make it bright blue
And you could fix this broken mind and make it brand new

When I'm passing through all these hotel rooms like a silhouette
You're not making it easy to walk alone
I have to let you go

You were a light
And a different point of view
I just regret that I never let you through
But I can feel this life won't be so bright without you
'Cause we just need someone to say it's worth seeing through

When I'm passing through all these hotel rooms like a silhouette
You're not making it easy to walk alone
I have to let you go

When I'm passing through all these hotel rooms like a silhouette
You're not making it easy to walk alone
I have to let you go


Terjemahan Shallou feat Vancouver Sleep Clinic - Silhouettes :

Kau muda
Dan sudut pandang yang berbeda
Dalam retrospeksi
Kaulah satu hal yang benar
Dan kau bisa mengambil langit yang gelap ini dan membuatnya biru cerah
Dan kau dapat memperbaiki pikiran yang rusak ini dan menjadikannya baru

Ketika aku melewati semua kamar hotel ini seperti siluet
Kau tidak membuatnya mudah berjalan sendirian
Aku harus membiarkanmu pergi

Kau muda
Dan sudut pandang yang berbeda
Aku hanya menyesal bahwa aku tidak pernah membiarkanmu lewat
Tapi aku bisa merasakan hidup ini tidak akan begitu cerah tanpamu
Karena kita hanya butuh seseorang untuk mengatakan itu layak dilihat

Ketika aku melewati semua kamar hotel ini seperti siluet
Kau tidak membuatnya mudah berjalan sendirian
Aku harus membiarkanmu pergi

Ketika aku melewati semua kamar hotel ini seperti siluet
Kau tidak membuatnya mudah berjalan sendirian
Aku harus membiarkanmu pergi


Notes : Retrospeksi adalah kenangan kembali; pandang balik (kbbi).


Shallou & Ashe - Good Together

Artist :   Shallou & Ashe
Title :   Good Together
Cipt :   Justin Gammella, Shallou & Ashe
Album :   Magical Thinking
Dirilis :   2020


(Shallou & Ashe)
We couldn't love from a distance
It took some time, but I realized
You and I are better off missing each other's eyes
You brought me flowers on our first date
She likes the same ones that I do
She met your mom on your birthday, mm-hmm

(Shallou & Ashe)
You look so good together
I can't even be mad
I'm so glad that you're happy

(Shallou & Ashe)
Like we were then, when I was yours
We were the summer and you're fallin' for
Someone else and that's okay
We were the summer and you're fallin', babe
We were the summer and you're fallin', babe

(Shallou & Ashe)
Like we were then, when I was yours
We were the summer and you're fallin' for
Someone else and that's okay
We were the summer and you're fallin', babe

(Ashe & Shallou)
A box of your things is covered in dust
And I can't bring myself to open it
'Cause I wanna wear something that you once loved, mm-hmm
Did you read the letter that I left ya?
If I know you read it, then I'd feel alright
If I had to choose better weather
I'd choose you every time

(Shallou & Ashe)
You look so good together
I can't even be mad
I'm so glad that you're happy

(Shallou & Ashe)
Like we were then, when I was yours
We were the summer and you're fallin' for
Someone else and that's okay
We were the summer and you're fallin', babe
We were the summer and you're fallin', babe

(Shallou & Ashe)
You look so good together
I can't even be mad
I'm so glad that you're happy

(Shallou & Ashe)
Like we were then, when I was yours
We were the summer and you're fallin' for
Someone else and that's okay
We were the summer and you're fallin', babe
We were the summer and you're fallin', babe


Terjemahan Shallou & Ashe - Good Together :

(Shallou & Ashe)
Kita tidak bisa mencintai dari jauh
Butuh beberapa waktu, tapi aku sadar
Kau dan aku lebih baik saling merindukan mata
Kau membawakanku bunga pada kencan pertama kita
Dia menyukai yang sama yang aku lakukan
Dia bertemu ibumu di hari ulang tahunmu, mm-hmm

(Shallou & Ashe)
Kau terlihat sangat baik bersama
Aku bahkan tidak bisa marah
Aku sangat senang kau senang

(Shallou & Ashe)
Seperti dulu, ketika aku menjadi milikmu
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta untuk
Orang lain dan tidak apa-apa
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta, sayang
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta, sayang

(Shallou & Ashe)
Seperti dulu, ketika aku menjadi milikmu
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta untuk
Orang lain dan tidak apa-apa
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta, sayang

(Ashe & Shallou)
Sebuah kotak barangmu tertutup debu
Dan aku tidak bisa memaksa diri untuk membukanya
Karena aku ingin memakai sesuatu yang pernah kau cintai, mm-hmm
Apakah kau membaca surat yang aku tinggalkan?
Jika aku tahu kau membacanya, maka aku akan merasa baik-baik saja
Jika aku harus memilih cuaca yang lebih baik
Aku akan memilihmu setiap saat

(Shallou & Ashe)
Kau terlihat sangat baik bersama
Aku bahkan tidak bisa marah
Aku sangat senang kau senang

(Shallou & Ashe)
Seperti dulu, ketika aku menjadi milikmu
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta untuk
Orang lain dan tidak apa-apa
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta, sayang
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta, sayang

(Shallou & Ashe)
Kau terlihat sangat baik bersama
Aku bahkan tidak bisa marah
Aku sangat senang kau senang

(Shallou & Ashe)
Seperti dulu, ketika aku menjadi milikmu
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta untuk
Orang lain dan tidak apa-apa
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta, sayang
Kita adalah musim panas dan kau jatuh cinta, sayang