Showing posts with label V. Show all posts
Showing posts with label V. Show all posts

Thursday, June 18, 2020

Tiësto feat Violet Skie - Insomnia

Artist :   Tiësto feat Violet Skie
Title :   Insomnia
Cipt :   Tiësto, Micah Jasper, Luke Storrs & Violet Skies
Album :   The London Sessions
Dirilis :   2020


On my mind, mmm
Every night, mmm
I'm wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more, yeah, yeah
You're on my mind, mmm
Every night, mmm
I'm wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more

You're the dream but I can't find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up

When the lights go out
All I see is you in the darkest of my room here
And it drives me wild
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

I'm just fighting, oh yeah
Oh, oh, oh
I'm just fighting, oh yeah
Insomnia, insomnia, oh yeah
Insomnia, insomnia, oh yeah
Oh yeah

Oh
Oh

You're the dream but I can't find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up

Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
I'm just fighting my insomnia
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

On my mind, mmm
Every night, mmm
I'm wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more, oh yeah

You're the dream but I can't find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up

When the lights go out
All I see is you in the darkest of my room here
And it drives me wild
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

Oh-woah
Oh-woah
Oh-woah
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
I'm just fighting my insomnia
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia


Terjemahan Tiësto feat Violet Skie - Insomnia :

Di pikiranku, mmm
Setiap malam, mmm
Aku membuang-buang waktu, mmm
Berharap aku bisa memelukmu sekali lagi, ya, ya
Kau ada di pikiranku, mmm
Setiap malam, mmm
Aku membuang-buang waktu, mmm
Berharap aku bisa memelukmu sekali lagi

Kau adalah mimpi tapi aku tidak dapat menemukan tidak tidur
Berbaring tanpa kau memelukku
Kudengar kau memanggil melodi jauh
Kau tahu kau menjagaku

Saat lampu padam
Yang aku lihat adalah kau berada di kamarku yang paling gelap disini
Dan itu membuatku liar
Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Saat lampu padam
Dan aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan susah tidurku

Aku hanya bertarung, oh ya
Oh, oh, oh
Aku hanya bertarung, oh ya
Insomnia, insomnia, oh ya
Insomnia, insomnia, oh ya
Oh ya

Oh
Oh

Kau adalah mimpi tapi aku tidak dapat menemukan tidak tidur
Berbaring tanpa kau memelukku
Kudengar kau memanggil melodi jauh
Kau tahu kau menjagaku

Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Saat lampu padam
Dan aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan susah tidurku
Aku hanya melawan susah tidurku
Ketika aku tepat di sebelahku, aku hanya melawan insomnia saya

Di pikiranku, mmm
Setiap malam, mmm
Aku membuang-buang waktu, mmm
Berharap aku bisa memelukmu sekali lagi, oh ya

Kau adalah mimpi tapi aku tidak dapat menemukan tidak tidur
Berbaring tanpa kau memelukku
Kudengar kau memanggil melodi jauh
Kau tahu kau menjagaku

Saat lampu padam
Yang aku lihat adalah kau berada di kamarku yang paling gelap disini
Dan itu membuatku liar
Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Saat lampu padam
Dan aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan susah tidurku

Oh-woah
Oh-woah
Oh-woah
Ketika kau tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku
Aku hanya melawan susah tidurku
Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku

Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku


Saturday, June 6, 2020

Kygo & Valerie Broussard - The Truth

Artist :   Kygo & Valerie Broussard
Title :   The Truth
Cipt :   Kygo, Valerie Broussard & Lena Leon
Album :   Golden Hour
Dirilis :   2020


I'm having thoughts again
Hey, are we more than friends?
Been tryin’ to say those words for days
'Cause I've been noticin’
That when I look at you
You turn your head and look away

Been dancin' 'round a feelin' in the dark
Can't get it out, why can't you tell me now?

Oh, I've been up all night
Wonderin' why you lie
When your heart is sayin’ more than you do
I feel it every time
That I look in your eyes
Your heart ain’t what I always knew

And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that’s the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth

Those things we could have said
On loop inside my head
Is with me everywhere I go
Might be a mistake
But that’s a risk I'll take
If I don't ask, I'll never know

Been dancin' 'round a feelin' in the dark
Can't get it out, why can't you tell me now?

Oh, I've been up all night
Wonderin' why you lie
When your heart is sayin' more than you do
I feel it every time
That I look in your eyes
Your heart ain't what I always knew

And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth (Truth, ah-ah-ah, truth, ah-ah-ah)
And that's the truth


Terjemahan Kygo & Valerie Broussard - The Truth :

Aku memiliki pikiran lagi
Hei, apakah kita lebih dari sekadar teman?
Sudah mencoba mengatakan kata-kata itu selama berhari-hari
Karena aku sudah memperhatikan
Itu ketika aku melihatmu
Kau memalingkan kepala dan membuang muka

Pernah menari di tengah kegelapan
Tidak bisa mengeluarkannya, mengapa kau tidak bisa memberitahuku sekarang?

Oh, aku terjaga sepanjang malam
Mengapa kamu berbohong?
Ketika hatimu mengatakan lebih daripada kau
Aku merasakannya setiap saat
Bahwa aku menatap matamu
Hatimu bukan yang selalu aku tahu

Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya

Hal-hal itu bisa kita katakan
Di loop di dalam kepalaku
Bersama saya kemanapun aku pergi
Mungkin ada kesalahan
Tapi itu risiko yang akan aku ambil
Jikaaku tidak bertanya, akutidak akan pernah tahu

Pernah menari di tengah kegelapan
Tidak bisa mengeluarkannya, mengapa kau tidak bisa memberitahuku sekarang?

Oh, aku terjaga sepanjang malam
Mengapa kau berbohong?
Ketika hatimu mengatakan lebih dari yang kau lakukan
Aku merasakannya setiap saat
Bahwa aku menatap matamu
Hatimu bukan yang selalu aku tahu

Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya (Kebenaran, ah-ah-ah, kebenaran, ah-ah-ah)
Dan itulah kebenarannya

Friday, June 5, 2020

Ventino - Por Qué Te Vas

Artist :   Ventino
Title :   Por Qué Te Vas
Cipt :   Makis de Angulo, Natalia Afanador & Santiago Deluchi
Album :   Single
Dirilis :   2020


Ya me lo explicaste no sé cuántas veces
Pero aún no entiendo bien por qué te vas
Para mí está claro que yo ya no tengo lo que tú mereces (Uh-uh)
Ojalá lo encuentres en otro lugar (En otro lugar; uh-uh)
Yo creí estar lista para este momento (Hah-ah-ah)
Pero aún no entiendo bien por qué te vas (No sé por qué te vas)
Te di mis canciones, te entregué mi voz
Y aunque no me arrepiento (No me arrepiento)
Hoy me cuesta tanto el que ya no estás

Tal vez podía hecho mejor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
No sé si esto alguna vez fue amor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
Yo empecé nuestra canción
Ahora ve y escribe tú el final

Ya no queda nada más que hablar, no
Solo el tiempo va a poder curar el dolor
Los momentos que vivimos
Y los sueños compartidos ya no valen más
Todo tiene su final

Tal vez podía hecho mejor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
No sé si esto alguna vez fue amor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
Yo empecé nuestra canción
Ahora ve y escribe tú el final

No me pidas sentir algo que no siento
No le puedo dar la espalada al sufrimiento
Yo a ti no te olvido
Aunque quiera no te olvido, no
No llorar no te hace a ti más fuerte
Menos cuando yo me quedo y tú te vas

Tal vez podía hecho mejor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
No sé si esto alguna vez fue amor
¿Por qué te vas? (¿Por qué te vas?) ¿Por qué te vas?
Yo empecé nuestra canción
Ahora ve y escribe tú el final


English Translation Ventino - Por Qué Te Vas :

You already explained it to me, I don't know how many times
But I still don't understand why you are leaving
It is clear to me that I no longer have what you deserve (Uh-uh)
I hope you find it somewhere else (somewhere else; uh-uh)
I thought I was ready for this moment (Hah-ah-ah)
But I still don't understand why you're leaving (I don't know why you're leaving)
I gave you my songs, I gave you my voice
And although I don't regret (I don't regret)
Today it costs me so much that you are no longer

Maybe I could have done better
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I don't know if this was ever love
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I started our song
Now go and write the end

There's nothing left to talk about, no
Only time will heal the pain
The moments we live
And shared dreams are no longer worth
Everything has its end

Maybe I could have done better
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I don't know if this was ever love
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I started our song
Now go and write the end

Don't ask me to feel something I don't feel
I can't give back to suffering
I don't forget you
Even if I want I won't forget you, no
Not crying doesn't make you stronger
Except when I stay and you go

Maybe I could have done better
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I don't know if this was ever love
Because you are leaving? (Why are you leaving?) Why are you leaving?
I started our song
Now go and write the end


Terjemahan Indonesia Ventino - Por Qué Te Vas :

Kau sudah menjelaskannya padaku, aku tidak tahu berapa kali
Tapi aku masih tidak mengerti mengapa kau pergi
Jelas bagiku bahwa aku tidak lagi memiliki apa yang pantas kau dapatkan (Uh-uh)
Aku harap kau menemukannya di tempat lain (di tempat lain; uh-uh)
Aku pikir aku sudah siap untuk saat ini (Hah-ah-ah)
Tapi aku masih tidak mengerti mengapa kau pergi (Aku tidak tahu mengapa kau pergi)
Aku memberimu laguku, aku memberimu suaraku
Dan meskipun aku tidak menyesal (Aku tidak menyesal)
Hari ini sangat merugikan aku sehingga kau tidak lagi

Mungkin aku bisa melakukan yang lebih baik
Karena kau akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Saya tidak tahu apakah ini pernah cinta
Karena kau akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Aku memulai lagu kita
Sekarang, pergi dan tulis akhirnya

Tidak ada yang tersisa untuk dibicarakan, tidak
Hanya waktu yang akan menyembuhkan rasa sakit
Saat-saat kita hidup
Dan mimpi bersama tidak lagi bernilai
Semuanya berakhir

Mungkin aku bisa melakukan yang lebih baik
Karena kau akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Aku tidak tahu apakah ini pernah cinta
Karena kamu akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Aku memulai lagu kita
Sekarang, pergi dan tulis akhirnya

Jangan tanya aku untuk merasakan sesuatu yang tidak aku rasakan
Aku tidak bisa mengembalikan penderitaan
Aku tidak melupakanmu
Bahkan jika aku mau, aku tidak akan melupakanmu, tidak
Tidak menangis tidak membuatmu lebih kuat
Kecuali ketika aku tinggal dan kau pergi

Mungkin aku bisa melakukan yang lebih baik
Karena kau akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Aku tidak tahu apakah ini pernah cinta
Karena kau akan pergi? (Kenapa kau pergi?) Mengapa kau pergi?
Aku memulai lagu kita
Sekarang, pergi dan tulis akhirnya

Saturday, May 30, 2020

Lady Gaga, BloodPop® & Burns feat Vitaclub - Stupid Love (Vitaclub Warehouse Remix)

Artist :   Lady Gaga, BloodPop® & Burns feat Vitaclub
Title :   Stupid Love (Vitaclub Warehouse Remix)
Cipt :   Lady Gaga, BloodPop®, Max Martin, Ely Rise & Tchami
Album :   Chromatica (Target Exclusive/International Deluxe)
Dirilis :   2020


Oh-oh
I want your stupid
Woo
Oh-oh
Oh-oh
Woo
I want your stupid
Woo
Oh-oh
I want your stupid
Woo
Oh-oh

'Cause all I ever wanted was love
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down

I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh
I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh

Oh-oh
I want your stupid
Oh-oh

'Cause all I ever wanted was love
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down

I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh
I want your stupid love
I want your stupid love
Oh-oh

I want your stupid love
I want your stupid love


Terjemahan Lady Gaga, BloodPop® & Burns feat Vitaclub - Stupid Love (Vitaclub Warehouse Remix) :

Oh oh
Aku ingin bodohmu
Woo
Oh oh
Oh oh
Woo
Aku ingin bodohmu
Woo
Oh oh
Aku ingin bodohmu
Woo
Oh oh

Karena yang aku inginkan hanyalah cinta
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun

Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh

Oh oh
Aku ingin bodohmu
Oh oh

Karena yang aku inginkan hanyalah cinta
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun
Turun, turun, turun, turun

Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh
Oh oh

Aku ingin cintamu yang bodoh
Aku ingin cintamu yang bodoh


Lihat Versi Original : Lady Gaga - Stupid Love

Saturday, April 18, 2020

Ventino - Vente Conmigo

Artist :   Ventino
Title :   Vente Conmigo
Cipt :   Olga Vives, Makis de Angulo, Natalia Afanador, Pablo Benito, Arevalo, Nicolas Gonzalez, Juan David Muñoz & Felipe Mejía
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Natalia, Camila & Makis)
Sé que nuestra historia nunca terminó (Eh)
Ahora entiendo, no tenía la razón (No; no, no, no)
Me pongo nerviosa cuando oigo tu nombre
Nunca imaginé que iba a quererte

(Olga & Camila)
Y es que no sabes qué me pasa al verte
Para ignorarte ya no soy tan fuerte
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo (A que te vienes conmigo)
No sé qué pasa, tú me gustas tanto
Yo ya no quiero seguir esperando
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo

(Makis)
Tú te acercaste, un beso me regalaste (Ay, ay, ay)
Ay, ven, te lo pido, te quiero conmigo (Conmigo)
No sé qué hiciste, un beso y me enloqueciste
Ay, ven, te lo pido, te quiero conmigo

(Natalia & Olga)
Me gusta que me mire' cuando bailo lento (Lento)
Ven, quédate conmigo, no pierdas el tiempo (No, no, no)
No quiero estar sola, no me dejes sola
Solo quédate, eh
Tú y yo tenemos nuestra química
Y bailando poco a poco toda la tensión se va, se va (Se va)
No niegues que conmigo tú quieres estar
Baby, yo sé que a ti te va a gustar, eh (Aah)

(Camila & Makis)
Y es que no sabes qué me pasa al verte
Para ignorarte ya no soy tan fuerte (Tan fuerte)
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo
No sé qué pasa, tú me gustas tanto
Yo ya no quiero seguir esperando (-rando)
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo

(Natalia & Makis)
Tú te acercaste, un beso me regalaste (Ay, ay, ay)
Ay, ven, te lo pido, te quiero conmigo (Conmigo)
No sé qué hiciste, un beso y me enloqueciste (Oh, no, no, no)
Ay, ven, te lo pido, te quiero conmigo (Oh-oh-oh)

Hoy no me quedo sola, sola
Te quiero ahora, -hora (Te quiero ahora)
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo (Vente conmigo)
Hoy no me quedo sola, sola
Te quiero ahora, -hora (Ahora)
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo

Y es que no sabes qué me pasa al verte
Para ignorarte ya no soy tan fuerte
Así que, baby, vente conmigo, vente conmigo
Te pido, quédate solo esta vez


English Translation Ventino - Vente Conmigo :

(Natalia, Camila & Makis)
I know our story never ended (Eh)
Now I understand, I was not right (No; no, no, no)
I get nervous when I hear your name
I never imagined that I would love you

(Olga & Camila)
And you don't know what happens to me when I see you
I'm not that strong anymore to ignore you
So baby come with me, come with me
I don't know what happens, I like you so much
I don't want to keep waiting anymore
So baby come with me, come with me

(Makis)
You came closer, you gave me a kiss (Ay, ay, ay)
Oh come I ask you, I want you with me (With me)
I don't know what you did, a kiss and you drove me crazy
Oh come I ask you, I want you with me

(Natalia & Olga)
I like that he looks at me when I dance slow (Slow)
Stay with me, don't waste your time (No, no, no)
I don't want to be alone, don't leave me alone
Just stay huh
You and I have our chemistry
And dancing little by little all the tension goes away, goes away (Goes away)
Don't deny that you want to be with me
Baby, I know you will like it, huh (Aah)

(Camila & Makis)
And you don't know what happens to me when I see you
I'm not that strong anymore to ignore you (So strong)
So baby come with me, come with me
I don't know what happens, I like you so much
I don't want to keep waiting anymore (-more)
So baby come with me, come with me

(Natalia & Makis)
You came closer, you gave me a kiss (Ay, ay, ay)
Oh, come, I ask you, I want you with me (With me)
I don't know what you did, a kiss and you drove me crazy (Oh, no, no, no)
Oh, come, I ask you, I want you with me (Oh-oh-oh)

Today I am not alone, alone
I love you now, -now (I love you now)
So baby come with me, come with me (come with me)
Today I am not alone, alone
I love you now, -now (Now)
So baby come with me, come with me

And you don't know what happens to me when I see you
To ignore you I'm not that strong anymore
So baby come with me, come with me
I ask you, stay alone this time


Terjemahan Indonesia Ventino - Vente Conmigo :

(Natalia, Camila & Makis)
Aku tahu cerita kita tidak pernah berakhir (Eh)
Sekarang aku mengerti, aku tidak benar (Tidak; tidak, tidak, tidak)
Aku merasa gugup ketika mendengar namamu
Aku tidak pernah membayangkan bahwa aku akan mencintaimu

(Olga & Camila)
Dan kau tidak tahu apa yang terjadi padaku ketika aku melihatmu
Untuk mengabaikanmu aku tidak sekuat itu lagi
Jadi sayang ikut aku, ikut aku
Aku tidak tahu apa yang terjadi, aku sangat menyukaimu
Aku tidak ingin terus menunggu
Jadi sayang ikut aku, ikut aku

(Makis)
Kau datang lebih dekat, kau memberiku ciuman (Ay, ay, ay)
Ay, ayo, aku bertanya padamu, aku ingin kau bersamaku (bersamaku)
Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan, ciuman dan kau membuatku gila
Ay, ayo, aku bertanya padamu, aku ingin kau bersamaku

(Natalia & Olga)
Aku suka bahwa dia menatapku ketika aku menari lambat (Lambat)
Ayo tinggal bersamaku, jangan buang waktumu (Tidak, tidak, tidak)
Aku tidak ingin sendirian, jangan tinggalkan aku sendiri
Tinggallah ya
Kau dan aku memiliki chemistry kita
Dan menari sedikit demi sedikit semua ketegangan berjalan, pergi (Pergi)
Jangan menyangkal bahwa denganku kau ingin menjadi
Sayang, aku tahu kau akan menyukainya, ya (Aah)

(Camila & Makis)
Dan kau tidak tahu apa yang terjadi padaku ketika aku melihatmu
Untuk mengabaikanmu, aku tidak lagi kuat (Sangat kuat)
Jadi sayang ikut aku, ikut aku
Aku tidak tahu apa yang terjadi, aku sangat menyukaimu
Aku tidak ingin menunggu lagi (menunggu lagi)
Jadi sayang ikut aku, ikut aku

(Natalia & Makis)
Kau datang lebih dekat, Anda memberi saya ciuman (Ay, ay, ay)
Ay, ayo, aku bertanya padamu, aku ingin kamu bersamaku (bersamaku)
Aku tidak tahu apa yang kau lakukan, ciuman dan kau membuatku gila (Oh, tidak, tidak, tidak)
Ay, ayo, aku bertanya padamu, aku ingin kau bersamaku (Oh-oh-oh)

Hari ini saya tidak sendirian, sendirian
Aku mencintaimu sekarang, -sekarang (Aku mencintaimu sekarang)
Jadi sayang ikut aku, ikut aku (ikut aku)
Hari ini aku tidak sendirian, sendirian
Aku mencintaimu sekarang, -Sekarang (Sekarang)
Jadi sayang ikut aku, ikut aku

Dan kau tidak tahu apa yang terjadi padaku ketika aku melihatmu
Untuk mengabaikanmu aku tidak sekuat itu lagi
Jadi sayang ikut aku, ikut aku

Aku bertanya padamu, tetaplah saat ini


Monday, March 30, 2020

Shallou feat Vancouver Sleep Clinic - Silhouettes

Artist :   Shallou feat Vancouver Sleep Clinic
Title :   Silhouettes
Cipt :   Shallou & Tim Bettinson
Album :   Magical Thinking
Dirilis :   2020


You were a light
And a different point of view
In retrospect
You're the one thing that was true
And you could take this darkened sky and make it bright blue
And you could fix this broken mind and make it brand new

When I'm passing through all these hotel rooms like a silhouette
You're not making it easy to walk alone
I have to let you go

You were a light
And a different point of view
I just regret that I never let you through
But I can feel this life won't be so bright without you
'Cause we just need someone to say it's worth seeing through

When I'm passing through all these hotel rooms like a silhouette
You're not making it easy to walk alone
I have to let you go

When I'm passing through all these hotel rooms like a silhouette
You're not making it easy to walk alone
I have to let you go


Terjemahan Shallou feat Vancouver Sleep Clinic - Silhouettes :

Kau muda
Dan sudut pandang yang berbeda
Dalam retrospeksi
Kaulah satu hal yang benar
Dan kau bisa mengambil langit yang gelap ini dan membuatnya biru cerah
Dan kau dapat memperbaiki pikiran yang rusak ini dan menjadikannya baru

Ketika aku melewati semua kamar hotel ini seperti siluet
Kau tidak membuatnya mudah berjalan sendirian
Aku harus membiarkanmu pergi

Kau muda
Dan sudut pandang yang berbeda
Aku hanya menyesal bahwa aku tidak pernah membiarkanmu lewat
Tapi aku bisa merasakan hidup ini tidak akan begitu cerah tanpamu
Karena kita hanya butuh seseorang untuk mengatakan itu layak dilihat

Ketika aku melewati semua kamar hotel ini seperti siluet
Kau tidak membuatnya mudah berjalan sendirian
Aku harus membiarkanmu pergi

Ketika aku melewati semua kamar hotel ini seperti siluet
Kau tidak membuatnya mudah berjalan sendirian
Aku harus membiarkanmu pergi


Notes : Retrospeksi adalah kenangan kembali; pandang balik (kbbi).