Saturday, October 24, 2020

Little Mix - Happiness

Artist :   Little Mix
Title :   Happiness
Cipt :   Maegan Cottone, MNEK, KAMILLE, Ben Kohn, Pete Kelleher & Tom Barnes
Album :   Confetti
Dirilis :   2020


(Jesy & Perrie)
Dancing alone in the dark, shadows all over me
You messed with my heart too long, that was a big mistake
Ooh, yeah, big mistake
Ooh, yeah
Got a smile on my face, love my reflection
In a better place, no longer stressing
Ooh, yeah
About you, yeah

(Leigh-Anne & All)
And I swear I'm never gonna lose me again
Oh, oh, oh

(Jade & Perrie)
I was searching for happiness
I was using you to fill up my loneliness
Realised from the moment I set you free
I found the love, I found the love in me (Mе)
You can't rain on my happiness
Yeah, sometimеs tears fall, I must confess
But now, I'm standing right where I'm meant to be
I found the love, I found the love in me

(Leigh-Anne & Jade)
Brand new evolution of me, ever since I let you go
Finally, I'm learning things I never knew before
Ooh, yeah, never knew before
Ooh, yeah (Woah)
Remember I, I was mine before I was yours
So don't try, I'm stronger without you, yeah
Without you, yeah

(Leigh-Anne, Jade & All)
And I swear (I swear) I'm never gonna lose me again (Again)
Oh, oh, oh (Again)

(Jade, Leigh-Anne & Perrie)
I was searching for happiness (Happiness)
I was using you to fill up my loneliness
Realised from the moment I set you free
I found the love, I found the love in me (Me)
You can't rain on my happiness
Yeah, sometimes tears fall, I must confess
But now I'm standing right where I'm meant to be (Be)
I found the love, I found the love in me

(All, Jade & Perrie)
Oh-oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh-oh
Ah-ah-ah (Oh)
I found the love, I found the love in me

(Perrie & Jade)
And I swear I'm never gonna lose me again (Again, again)
Never gonna lose me 'cause

(Jade & Perrie)
I was searching for happiness
I was using you to fill up my loneliness (Fill up my loneliness)
Realised from the moment I set you free
I found the love, I found the love in me (Me)
You can't rain on my happiness (Happiness)
Yeah, sometimes tears fall, I must confess
But now I'm standing right where I'm meant to be
I found the love, I found the love in me


Terjemahan Little Mix - Happiness :

(Jesy & Perrie)
Menari sendirian dalam kegelapan, bayangan di sekujur tubuhku
Kau terlalu lama mengacaukan hatiku, itu kesalahan besar
Oh, ya, kesalahan besar
Oh, ya
Punya senyum di wajahku, cintai bayanganku
Di tempat yang lebih baik, tidak lagi membuat stres
Oh, ya
Tentangmu, ya

(Leigh-Anne & All)
Dan aku bersumpah aku tidak akan kehilangan aku lagi
Oh, oh, oh

(Jade & Perrie)
Aku sedang mencari kebahagiaan
Aku menggunakan dirimu untuk mengisi kesepianku
Sadar sejak saat aku membebaskanmu
Aku menemukan cinta, aku menemukan cinta dalam diriku (Diriku)
Kau tidak bisa menghujani kebahagiaanku
Ya, kadang air mata jatuh, harus saya akui
Tapi sekarang, aku berdiri tepat di tempat yang seharusnya
Aku menemukan cinta, aku menemukan cinta dalam diriku

(Leigh-Anne & Jade)
Evolusi baru diriku, sejak aku melepaskanmu
Akhirnya, aku mempelajari hal-hal yang tidak pernah aku ketahui sebelumnya
Oh, ya, tidak pernah tahu sebelumnya
Oh, ya (Woah)
Ingat aku, aku milikku sebelum aku jadi milikmu
Jadi jangan coba-coba, aku lebih kuat tanpamu, ya
Tanpamu, ya

(Leigh-Anne, Jade & All)
Dan aku bersumpah (Aku bersumpah) aku tidak akan pernah kehilangan aku lagi (Lagi)
Oh, oh, oh (lagi)

(Jade, Leigh-Anne & Perrie)
Aku sedang mencari kebahagiaan (Kebahagiaan)
Aku menggunakan dirimu untuk mengisi kesepianku
Sadar sejak saat aku membebaskanmu
Aku menemukan cinta, aku menemukan cinta dalam diriku (diriku)
Kau tidak bisa menghujani kebahagiaanku
Ya, terkadang air mata jatuh, aku harus mengaku
Tapi sekarang aku berdiri tepat di tempatku seharusnya (Jadilah)
Aku menemukan cinta, aku menemukan cinta dalam diriku

(All, Jade & Perrie)
Oh-oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh-oh
Ah-ah-ah (Oh)
Aku menemukan cinta, aku menemukan cinta dalam diriku

(Perrie & Jade)
Dan aku bersumpah aku tidak akan pernah kehilangan aku lagi (Lagi, lagi)
Tidak akan pernah kehilangan aku karena

(Jade & Perrie)
Aku sedang mencari kebahagiaan
Aku menggunakan dirimu untuk mengisi kesepianku (Isi kesepianku)
Sadar sejak saat aku membebaskanmu
Aku menemukan cinta, aku menemukan cinta dalam diriku (diriku)
Anda tidak bisa menghujani kebahagiaanku (Kebahagiaan)
Ya, terkadang air mata jatuh, aku harus mengaku
Tapi sekarang aku berdiri tepat di tempat yang seharusnya
Aku menemukan cinta, aku menemukan cinta dalam diriku