Monday, June 17, 2019

BTS feat Charli XCX - Dream Glow

Artist :   BTS feat Charli XCX
Title :   Dream Glow
Cipt :   Bobby Chung, Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Ryn Weaver & Charli XCX
Album :   BTS World OST
Dirilis :   2019


(Charli XCX)
I spend my whole life following the night time
Can't see the stop sign what you gonna say (Hey)
Wandering quietly right into my dreams
It’s all that I see what you gonna say (Hey)

(Jungkook & Charli XCX)
Always feeling something bigger, something real wild
Keep on shining, make it brighter than a spotlight (Hey, hey)

(Charli XCX)
Sometimes I stop and stare
Follow my dreams right there
Dream glow, glow (Hey, hey)
Sometimes my dreams come true
Sometimes they turn to blue
Dream glow, glow (Hey, hey)

(Jimin & Charli XCX)
키우기 쉽단 착한 소년들이
감추곤 했던 까진 무르팍 (Hey)
내 별자리는 태양의 파편
찬란한 암전 그림자의 춤 (Hey)

(Jungkook & Jin)
심장 속에 식지 않는 빛을 느껴
제껴본 적 없는 상대한텐 못 져 (Hey, hey)

(Jungkook & Charli XCX)
눈부셨던 미래 에 에 에
잠시만 멈춘 채 에 에
Dream glow, glow (Hey, hey)
내 꿈은 여기 Stay 에 에 에
나 포기 안 할게 에 에
You'll glow, glow (Hey, hey)

(Jimin & Charli XCX)
까만 새벽 떨리는 날개를 펼쳐
Keep on shining make it brighter than a spotlight (Hey, hey)

(Charli XCX & Jungkook)
Sometimes I stop and stare
Follow my dreams right there
Dream glow, glow (Hey, hey)
내 꿈은 여기 Stay 에 에 에
나 포기 안 할게 에 에
Dream glow, glow (Hey, hey)

(Charli XCX & Jungkook)
You'll glow (Hey, hey)
You’ll glow (Hey, hey)


Lyrics Romanization BTS feat Charli XCX - Dream Glow :

(Charli XCX)
I spend my whole life following the night time
Can't see the stop sign what you gonna say (hey)
Wandering quietly right into my dreams
It's all that I see what you gonna say (hey)

(Jungkook & Charli XCX)
Always feeling something bigger, something real wild
Keep on shining, make it brighter than a spotlight (Hey, hey)

(Charli XCX)
Sometimes I stop and stare
Follow my dreams right there
Dream glow, glow (Hey, hey)
Sometimes my dreams come true
Sometimes they turn to blue
Dream glow, glow (Hey, hey)

(Jimin & Charli XCX)
Kiugi swipdan chakan sonyeondeuri
Gamchugon haetdeon kkajin mureupak (hey)
Nae byeoljarineun taeyangui papyeon
Challanhan amjeon geurimjaui chum (hey)

(Jungkook & Jin)
Simjang soge sikji anneun bicheul neukkyeo
Jekkyeobon jeok eomneun sangdaehanten mot jyeo (hey hey)

(Jungkook & Charli XCX)
Nunbusyeotdeon mirae e e e
Jamsiman meomchun chae e e
Dream glow, glow (Hey, hey)
Nae kkumeun yeogi Stay e e e
Na pogi an halge e e
You'll glow, glow (Hey, hey)

(Jimin & Charli XCX)
Kkaman saebyeok tteollineun nalgaereul pyeolchyeo
Keep on shining make it brighter than a spotlight (Hey, hey)

(Charli XCX & Jungkook)
Sometimes I stop and stare
Follow my dreams right there
Dream glow, glow (Hey, hey)
Nae kkumeun yeogi Stay e e e
Na pogi an halge e e
Dream glow, glow (Hey, hey)

(Charli XCX & Jungkook)
You'll glow (Hey, hey)

You’ll glow (Hey, hey)


English Translation BTS feat Charli XCX - Dream Glow :

(Charli XCX)
I spend my whole life following the night time
Can't see the stop sign what you gonna say (hey)
Wandering quietly right into my dreams
It's all that I see what you gonna say (hey)

(Jungkook & Charli XCX)
Always feeling something bigger, something real wild
Keep on shining, make it brighter than a spotlight (Hey, hey)

(Charli XCX)
Sometimes I stop and stare
Follow my dreams right there
Dream glow, glow (Hey, hey)
Sometimes my dreams come true
Sometimes they turn to blue
Dream glow, glow (Hey, hey)

(Jimin & Charli XCX)
The nice boys said to be easily raised
Had scratched knees they used to hide away (Hey)
My constellation is of the Sun's fragment
A radiant blackout, the dance of shadows (Hey)

(Jungkook & Jin)
Inside my heart I feel an undying light
Won't lose to an opponent I haven't brushed against (Hey hey)

(Jungkook & Charli XCX)
What used to be a blinding future ay ay ay
Pausing it for a while ay ay
Dream glow, glow (Hey, hey)
My dream is to stay ay ay ay
I won't give up ay ay
You'll glow, glow (Hey, hey)

(Jimin & Charli XCX)
In the dark dawn, spreading trembling wings
Keep on shining make it brighter than a spotlight (Hey, hey)

(Charli XCX & Jungkook)
Sometimes I stop and stare
Follow my dreams right there
Dream glow, glow (Hey, hey)
My dream is to stay ay ay ay
I won't give up ay ay
Dream glow, glow (Hey, hey)

(Charli XCX & Jungkook)
You'll glow (Hey, hey)

You’ll glow (Hey, hey)


Terjemahan Indonesia BTS feat Charli XCX - Dream Glow :

(Charli XCX)
Aku menghabiskan seluruh hidupku mengikuti waktu malam
Tidak bisa melihat tanda berhenti apa yang akan kau katakan (hei)
Berkeliaran dengan tenang ke dalam mimpiku
Itu semua yang aku lihat apa yang akan kau katakan (hei)

(Jungkook & Charli XCX)
Selalu merasakan sesuatu yang lebih besar, sesuatu yang nyata liar
Terus bersinar, jadikan lebih terang dari pada lampu sorot (Hei, hei)

(Charli XCX)
Terkadang aku berhenti dan menatap
Ikuti mimpiku disana
Cahaya mimpi, cahaya (Hei, hei)
Terkadang mimpiku menjadi kenyataan
Terkadang mereka berubah menjadi biru
Cahaya mimpi, cahaya (Hei, hei)

(Jimin & Charli XCX)
Pria yang baik dikatakan mudah dibesarkan
Lutut yang tergores dulu biasa mereka sembunyikan (Hei)
Rasi bintangku adalah fragmen Matahari
Pemadaman cahaya, tarian bayangan (Hei)

(Jungkook & Jin)
Di dalam hatiku aku merasakan cahaya abadi
Tidak akan kalah dari lawan yang belum pernah kuhadapi (Hei, hei)

(Jungkook & Charli XCX)
Apa yang dulu menjadi masa depan yang menyilaukan
Menjeda sebentar untuk sementara
Cahaya mimpi, cahaya (Hei, hei)
Mimpiku adalah tetap di sini
Aku tidak akan menyerah
Kau akan bersinar, bersinar (Hei, hei)

(Jimin & Charli XCX)
Di fajar yang gelap, merentangkan sayap yang bergetar
Terus bersinar membuatnya lebih cerah dari pada lampu sorot (Hei, hei)

(Charli XCX & Jungkook)
Terkadang aku berhenti dan menatap
Ikuti mimpiku disana
Cahaya mimpi, cahaya (Hei, hei)
Mimpi saya adalah tetap di sini
Aku tidak akan menyerah
Cahaya mimpi, cahaya (Hei, hei)

(Charli XCX & Jungkook)
Kau akan bercahaya (Hei, hei)
Kau akan bersinar (Hei, hei)

Niykee Heaton - Little Bit

Artist :   Niykee Heaton
Title :   Little Bit
Cipt :   Niykee Heaton
Album :   Single
Dirilis :   2019


I just want a little bit, little bit
Maybe take it off slow, show a little skin
You just want a little bit, little bit
I don't need you all the time, I don't like that shit
I like a little bit, little bit
Maybe take it off slow, show a little skin
You just want a little bit, little bit
I don't need you all the time, I don't like that, like that, nah

You're impatient
Go ahead and take a minute (I know)
Know you wanna lay up in it (uh huh)
See this changing
It'll never be this real (no, no)
I just love the way it feels (uh huh)

I can tell you feeling it a little bit, little bit
Maybe take it off slow, show a little skin
You just want a little bit, little bit
I don't need you all the time, I don't like that shit
I like a little bit, little bit
Maybe take it off slow, show a little skin
You just want a little bit, little bit
I don't need you all the time, I don't like that, no

Uh, uh, just a little bit
Uh, uh, just a little bit
Uh, uh, just a little bit
I like it when it's a little bit
Uh, uh, just a little bit
Uh, uh, just a little bit
Uh, uh, just a little bit
Give me one hit, just a little bit

Hush, don't speak (don't speak)
Lemme get my kicks, lemme do my thing (my thing)
When I lay you down give me what I need (I need)
I don't need you to give me shit
'Cause I hate waiting till I feel it kicking in (uh huh)
Ice dripping on my skin (uh huh)

I can tell you feeling it a little bit, little bit
Maybe take it off slow, show a little skin
You just want a little bit, little bitch
I don't need you all the time, I don't like that shit
I like a little bit, little bit
Maybe take it off slow, show a little skin
You just want a little bit, little bit
I don't need you all the time, I don't like that, no

Uh, uh, just a little bit
Uh, uh, just a little bit
Uh, uh, just a little bit
I like it when it's a little bit
Uh, uh, just a little bit
Uh, uh, just a little bit
Uh, uh, just a little bit
Give me one hit, just a little bit

Little bit
Maybe take it off slow, show a little skin
You just want a little bit, little bit
I don't need you all the time, I don't like that shit
I like a little bit, little bit
Maybe take it off slow, show a little skin
You just want a little bit, little bit
I don't need you all the time, I don't like that, no


Terjemahan Niykee Heaton - Little Bit :

Aku hanya ingin sedikit, sedikit
Mungkin melepasnya perlahan, menunjukkan sedikit kulit
Kau hanya ingin sedikit, sedikit
Aku tidak membutuhkanmu sepanjang waktu, aku tidak suka omong kosong itu
Aku suka sedikit, sedikit
Mungkin melepasnya perlahan, menunjukkan sedikit kulit
Kau hanya ingin sedikit, sedikit
Aku tidak membutuhkanmu sepanjang waktu, aku tidak suka itu, seperti itu, nah

Kau tidak sabar
Silakan dan tunggu sebentar (aku tahu)
Tahu kau ingin berbaring di dalamnya (eh ya)
Lihat perubahan ini
Ini tidak akan pernah menjadi nyata (tidak, tidak)
Aku hanya suka rasanya (eh ya)

Aku dapat memberitahumu merasakannya sedikit, sedikit
Mungkin melepasnya perlahan, menunjukkan sedikit kulit
Kau hanya ingin sedikit, sedikit
Aku tidak membutuhkanmu sepanjang waktu, aku tidak suka omong kosong itu
Aku suka sedikit, sedikit
Mungkin melepasnya perlahan, menunjukkan sedikit kulit
Kau hanya ingin sedikit, sedikit
Aku tidak membutuhkanmu sepanjang waktu, aku tidak suka itu, tidak

Eh, eh, hanya sedikit
Eh, eh, hanya sedikit
Eh, eh, hanya sedikit
Aku suka kalau itu sedikit
Eh, eh, hanya sedikit
Eh, eh, hanya sedikit
Eh, eh, hanya sedikit
Beri aku satu pukulan, sedikit saja

Diam, jangan bicara (jangan bicara)
Biar aku ambil tendanganku, aku lakukan apa yang kubuat
Ketika aku membaringkanmu, berikan apa yang aku butuhkan (aku butuhkan)
Aku tidak perlu kau memberiku omong kosong
Karena aku benci menunggu sampai aku merasa itu menendang (eh ya)
Es menetes di kulitku (uh ya)

Aku dapat memberitahumu merasakannya sedikit, sedikit
Mungkin melepasnya perlahan, menunjukkan sedikit kulit
Kau hanya ingin sedikit, jalang kecil
Aku tidak membutuhkanmu sepanjang waktu, aku tidak suka omong kosong itu
Aku suka sedikit, sedikit
Mungkin melepasnya perlahan, menunjukkan sedikit kulit
Kau hanya ingin sedikit, sedikit
Aku tidak membutuhkamu sepanjang waktu, aku tidak suka itu, tidak

Eh, eh, hanya sedikit
Eh, eh, hanya sedikit
Eh, eh, hanya sedikit
Aku suka kalau itu sedikit
Eh, eh, hanya sedikit
Eh, eh, hanya sedikit
Eh, eh, hanya sedikit
Beri aku satu pukulan, sedikit saja

Sedikit
Mungkin melepasnya perlahan, menunjukkan sedikit kulit
Kau hanya ingin sedikit, sedikit
Aku tidak membutuhkanmu sepanjang waktu, aku tidak suka omong kosong itu
Aku suka sedikit, sedikit
Mungkin melepasnya perlahan, menunjukkan sedikit kulit
Kau hanya ingin sedikit, sedikit
Aku tidak membutuhkanmu sepanjang waktu, aku tidak suka itu, tidak


Chris Brown - Flawless

Artist :   Chris Brown
Title :   Flawless
Cipt :   Chris Brown
Album :   Single
Dirilis :   2019


When you look into the mirror, tell me what you see
Staring right back at you, eyelashes, lipgloss and glitter
There's more to you underneath the surface
So look deeper, hearts in your eyes
There's a beautiful girl inside
And I need her to stop hiding
Girl, you're perfect, don't need a disguise

You're beautiful in and out, like you notice
You're beautiful in and out, you're flawless
I love, I love you the way you are
I love, I love you the way you are
You're beautiful in and out, like you notice
Beauty's not just skin deep
Deeper than I can see
I want you to love who you are
Girl, you're flawless
Everybody get down on the beat

When you look into the mirror, tell me what you see
Staring right back at you, eyelashes, lipgloss and glitter
There's more to you underneath the surface
So look deeper, hearts in your eyes
There's a beautiful girl inside
And I need her to stop hiding
Girl, you're perfect, don't need a disguise

You're beautiful in and out, like you notice
You're beautiful in and out, you're flawless
I love, I love you the way you are
I love, I love you the way you are
You're beautiful in and out, like you notice
Beauty's not just skin deep
Deeper than I can see
I want you to love who you are
Girl, you're flawless
Everybody get down on the beat


Terjemahan Chris Brown - Flawless :

Ketika kau melihat ke cermin, katakan apa yang kau lihat
Menatapmu, bulu mata, lipgloss dan kilau
Ada lebih banyak untukmu di bawah permukaan
Jadi lihat lebih dalam, hati di matamu
Ada seorang gadis cantik di dalam
Dan aku ingin dia berhenti bersembunyi
Gadis, kau sempurna, tidak perlu penyamaran

Kau cantik di dalam dan luar, seperti kau perhatikan
Kau cantik di dalam dan luar, kau sempurna
Aku cinta, aku mencintaimu apa adanya
Aku cinta, aku mencintaimu apa adanya
Kau cantik di dalam dan luar, seperti kau perhatikan
Kecantikan bukan hanya kulit luarnya saja
Lebih dalam dari yang bisa aku lihat
Aku ingin kau mencintai siapa dirimu
Gadis, kau sempurna
Semua orang menyerah

Ketika kau melihat ke cermin, katakan apa yang kau lihat
Menatapmu, bulu mata, lipgloss dan kilau
Ada lebih banyak untukmu di bawah permukaan
Jadi lihat lebih dalam, hati di matamu
Ada seorang gadis cantik di dalam
Dan aku ingin dia berhenti bersembunyi
Gadis, kamu sempurna, tidak perlu penyamaran

Kau cantik di dalam dan luar, seperti kau perhatikan
Kau cantik di dalam dan luar, kau sempurna
Aku cinta, aku mencintaimu apa adanya
Aku cinta, aku mencintaimu apa adanya
Kau cantik di dalam dan luar, seperti kau perhatikan
Kecantikan bukan hanya kulit luarnya saja
Lebih dalam dari yang bisa aku lihat
Aku ingin kau mencintai siapa dirimu
Gadis, kau sempurna
Semua orang menyerah


Fuego - Loco Por Llegar

Artist :   Fuego
Title :   Loco Por Llegar
Cipt :   DVLP, Dez Wright & Fuego
Album :   You’re Welcome
Dirilis :   2019


Loco por llegar, para estar contigo
Para estar contigo, yeh
Quiero que me espere' en el pasillo
Con champagne y el bustier, yeh
Que voy a tu casa donde todo pasa
Y nadie tiene que saber
Amanecer encima de tu piel, yeh

Déjala que suba
Como sube la temperatura
Lo nuestro es como una aventura
Y voy agarra'o de tu cintura, yeh
Déjala que suba
Como sube la temperatura
Lo nuestro es como una aventura
Y voy agarra'o de tu cintura, yeh

Súbete, súbete
Súbete, baby que ya llegue, oh-yeh
Me gusta como lo hace, oh-yeh
Tu' besito’ me complacen
Se pone sexy en diferentes disfraces
No e' una santa pero avece' se hace
Ella me espera con ganas de besarme
Y yo loco por llegar a devorarte (eh, ye-yeh)

Loco por llegar, para estar contigo
Para estar contigo, yeh
Quiero que me espere' en el pasillo
Con champagne y el bustier, yeh
Que voy a tu casa donde todo pasa
Y nadie tiene que saber
Amanecer encima de tu piel, yeh

Déjala que suba
Como sube la temperatura
Lo nuestro es como una aventura
Y voy agarra'o de tu cintura, yeh
Déjala que suba
Como sube la temperatura
Lo nuestro es como una aventura
Y voy agarra'o de tu cintura, yeh

Loco por llegarte, baby, yeh
No veo la hora pa' verte
A sola yo quiero comerte
Encima de mí quiero verte
Que esto aquí lo hacemo' en el 'rari
Pero espérame en el lobby
Eso e' lo que me gusta a mí
Prendemos en la playa' de Miami, yeh, yeh

Loco por llegar, para estar contigo
Para estar contigo, yeh
Quiero que me espere' en el pasillo
Con champagne y el bustier, yeh
Que voy a tu casa donde todo pasa
Y nadie tiene que saber
Amanecer encima de tu piel, yeh

Déjala que suba
Como sube la temperatura
Lo nuestro es como una aventura
Y voy agarra'o de tu cintura, yeh
Déjala que suba
Como sube la temperatura
Lo nuestro es como una aventura
Y voy agarra'o de tu cintura, yeh yeh

Súbete, súbete
Súbete, baby que ya llegue, oh-yeh
Me gusta como lo hace, oh-yeh
Tu besito’ me complacen, oh-yeh

Loco por llegar a verte, yeh
(DVLP)
Yeh, yeh
(...?)
Fuego, yeh


English translation Fuego - Loco Por Llegar :

Crazy to arrive, to be with you
To be with you, yeh
I want you to wait for me 'in the hall
With champagne and the bustier, yeh
I go to your house where everything happens
And nobody has to know
Dawn above your skin, yeh

Let her climb
As the temperature goes up
Ours is like an adventure
And I'm grabbing your waist, yeh
Let her climb
As the temperature goes up
Ours is like an adventure
And I'm grabbing your waist, yeh

Get on, get on
Get up, baby, come on, oh-yeh
I like how he does it, oh-yeh
Your 'little kiss' please me
She gets sexy in different costumes
It is not 'a saint but it comes' it is done
She waits for me to kiss me
And I'm crazy for getting to devour you (hey, ye-yeh)

Crazy to arrive, to be with you
To be with you, yeh
I want you to wait for me 'in the hall
With champagne and the bustier, yeh
I go to your house where everything happens
And nobody has to know
Dawn above your skin, yeh

Let her climb
As the temperature goes up
Ours is like an adventure
And I'm grabbing your waist, yeh
Let her climb
As the temperature goes up
Ours is like an adventure
And I'm grabbing your waist, yeh

Crazy to get you, baby, yeh
I do not see the time to see you
I want to eat you alone
Above me I want to see you
That this here I do it 'in the' rari
But wait for me in the lobby
That's what I like to me
We wear on the beach 'of Miami, yeh, yeh

Crazy to arrive, to be with you
To be with you, yeh
I want you to wait for me 'in the hall
With champagne and the bustier, yeh
I go to your house where everything happens
And nobody has to know
Dawn above your skin, yeh

Let her climb
As the temperature goes up
Ours is like an adventure
And I'm grabbing your waist, yeh
Let her climb
As the temperature goes up
Ours is like an adventure
And I'm grabbing your waist, yeh yeh

Get on, get on
Get up, baby, come on, oh-yeh
I like how he does it, oh-yeh
You kiss me 'please me, oh-yeh

Crazy to get to see you, yeh
(DVLP)
Yeh, yeh
(...?)

Fuego, yeh


Terjemahan Indonesia Fuego - Loco Por Llegar :

Gila tiba, untuk bersamamu
Untuk bersamamu, ya
Aku ingin kamu menungguku di aula
Dengan sampanye dan bustier, ya
Aku pergi ke rumahmu dimana semuanya terjadi
Dan tidak ada yang tahu
Fajar di atas kulitmu, ya

Biarkan dia memanjat
Saat suhu naik
Kita seperti sebuah petualangan
Dan saya meraih pinggangmu, ya
Biarkan dia memanjat
Saat suhu naik
Kita seperti sebuah petualangan
Dan aku meraih pinggangmu, ya

Ayo, cepat
Bangun, sayang, ayolah, oh-yeh
Aku suka bagaimana dia melakukannya, oh-yeh
Ciuman kecilmu menyenangkanku
Dia menjadi seksi dengan kostum yang berbeda
Itu bukan orang suci tapi itu datang itu dilakukan
Dia menungguku untuk menciumku
Dan aku gila karena bisa melahapmu (hei, kau-kau)

Gila tiba, untuk bersamamu
Untuk bersamamu, ya
Aku ingin kau menungguku di aula
Dengan sampanye dan bustier, ya
Aku pergi ke rumahmu dimana semuanya terjadi
Dan tidak ada yang tahu
Fajar di atas kulitmu, ya

Biarkan dia memanjat
Saat suhu naik
Kita seperti sebuah petualangan
Dan aku meraih pinggangmu, ya
Biarkan dia memanjat
Saat suhu naik
Kita seperti sebuah petualangan
Dan aku meraih pinggangmu, ya

Gila membuatmu, sayang, ya
Aku tidak melihat waktu untuk melihatmu
Aku ingin memakanmu sendiri
Di atasku, aku ingin melihatmu
Bahwa ini disini aku lakukan di Ferrari
Tapi tunggu aku di lobi
Itu yang sku sukai
Kita memakai di pantai Miami, ya, ya

Gila tiba, untuk bersamamu
Untuk bersamamu, ya
Aku ingin kau menungguku di aula
Dengan sampanye dan bustier, ya
Aku pergi ke rumahmu dimana semuanya terjadi
Dan tidak ada yang tahu
Fajar di atas kulitmu, ya

Biarkan dia memanjat
Saat suhu naik
Kita seperti sebuah petualangan
Dan aku meraih pinggangmu, ya
Biarkan dia memanjat
Saat suhu naik
Kita seperti sebuah petualangan
Dan aku meraih pinggangmu, ya

Ayo, cepat
Bangun, sayang, ayolah, oh-yeh
Aku suka bagaimana dia melakukannya, oh-yeh
Kau menciumku, tolonglah aku, oh-yeh

Gila melihatmu, ya
(DVLP)
Yeh, ya
(...?)
Fuego, ya


Sunday, June 16, 2019

FLETCHER - About You

Artist :   FLETCHER
Title :   About You
Cipt :   Kara DioGuardi, James Ho, Ingrid Andress, Derrick Southerland, FLETCHER & AJ Pruis
Album :   You Ruined New York City for Me - EP
Dirilis :   2019


Drinking my coffee, just ruined my day
Picturing us at that corner cafe
Ya, ya, ya ya, ya, ya, ya ya
Grabbing my keys, they feel heavy to me
'Cause you gave me back the one you don't need
Ya, ya, ya ya, ya, ya, ya ya

I'm not tired, I'm not lonely
So why does my mind go back to when you used to hold me?
Time, yeah, it's been enough time
To get you out of my mind

But now I'm thinking, I'll never stop thinking about you
Yeah, I'm just wondering when I'll stop wondering about you
You got your hands on me, you got your hands on me
A thousand miles away, but you still got your hands on me
And I'm thinking, I'll never stop thinking about you

Going new places, meeting new faces
But your memory still isn't fading
Ya, ya, ya ya, ya, ya, ya ya
Maybe I still got some shit left to say
Maybe your ghost is stuck in my brain
Ya, ya, ya ya, ya, ya, ya ya

I'm not tired, I'm not lonely
So why does my mind go back to when you used to hold me?
Time, yeah, it's been enough time
To get you out of my mind

But now I'm thinking, I'll never stop thinking about you
Yeah, I'm just wondering when I'll stop wondering about you
You got your hands on me, you got your hands on me
A thousand miles away, but you still got your hands on me
And I'm thinking, I'll never stop thinking about you
Now I'm just thinking about you, no, no

Now I'm just thinking, thinking about you, ooh
And I'm wondering, just wondering about you, ooh
You got your hands on me, you got your hands on me
A thousand miles away, but you still got your hands on me
And I'm thinking, I'll never stop thinking about you


Terjemahan FLETCHER - About You :

Minum kopiku, baru saja menghancurkan hariku
Membayangkan kita di kafe sudut itu
Yayayaya yayayaya
Meraih kunciku, itu terasa berat bagiku
Karena kamu mengembalikan aku yang tidak kau butuhkan
Yayayaya yayayaya

Aku tidak lelah, aku tidak kesepian
Jadi mengapa pikiranku kembali ke ketika kau dulu memelukku?
Waktu, ya, sudah cukup waktu
Untuk mengeluarkanmu dari pikiranku

Tapi sekarang aku berpikir, aku tidak akan pernah berhenti memikirkanmu
Ya, aku hanya ingin tahu kapan aku akan berhenti bertanya-tanya tentangmu
Kau punyaku, kau punyaku
Seribu mil jauhnya, tapi kau masih bisa menangkapku
Dan aku berpikir, aku tidak akan pernah berhenti memikirkanmu

Pergi tempat baru, bertemu wajah baru
Tapi ingatanmu masih belum pudar
Yayayaya yayayaya
Mungkin masih ada yang harus kukatakan
Mungkin hantumu terjebak di otakku
Yayayaya yayayaya

Aku tidak lelah, aku tidak kesepian
Jadi mengapa pikiranku kembali ke ketika kau dulu memelukku?
Waktu, ya, sudah cukup waktu
Untuk mengeluarkanmu dari pikiranku

Tapi sekarang aku berpikir, aku tidak akan pernah berhenti memikirkanmu
Ya, saya hanya ingin tahu kapan aku akan berhenti bertanya-tanya tentangmu
Kau punyaku, kau punyaku
Seribu mil jauhnya, tapi kau masih bisa menangkapku
Dan aku berpikir, aku tidak akan pernah berhenti memikirkanmu
Sekarang aku hanya memikirkanmu, tidak, tidak

Sekarang aku hanya berpikir, memikirkanmu, oh
Dan aku bertanya-tanya, hanya ingin tahu tentangmu, oh
Kau punyaku, kau punyaku
Seribu mil jauhnya, tapi kau masih bisa menangkapku
Dan aku berpikir, aku tidak akan pernah berhenti memikirkanmu


Gucci Mane feat Meek Mill - Backwards

Artist :   Gucci Mane feat Meek Mill
Title :   Backwards
Cipt :   Meek Mill & Gucci Mane
Album :   Delusions of Grandeur
Dirilis :   2019


(Gucci Mane)
Zaytoven
Gucci Mane, Gucci Mane, Gucci Mane, Gucci Mane, Gucci Mane, Gucci (Yeah)
Wizop, the Wizop, the Wizop, the Wizop, the Wizop, the- (Wop)
Gucci, the Gucci, the Gucci, the Gucci Guwop, oh, the Gucci (Wop)
(Hah, Gucci)

(Gucci Mane)
God keep coverin' me with drip, I think he tryna smother me (On God)
They stopped me at the border, had too many felonies
I'm splashin', I ain't even drippin' (Splashin')
Laughin', I ain't even trippin' (Haha)
I'm crashin', I ain't even dissin' (Crash)
Heard you drop some, I ain't even listen
No one realer, triller, street gorilla
I pull up like Chauncey Billups
Nigga don't gas me, I don't need a fill up
Pick her up and make her suck my d*ck 'til she hiccup
Wop lookin' slim like a bicycle rim
But he's bank obese, and his pockets on chubby
He'll play head coach just like Lovie
Thuggin' in public, these hoes love it
I double and triple, quadruple your budget
Baseball money like David Justice (Money)
Whole load sold, I ain't even touched it (It's sold)
Own our own kush, damn the room so musty
Most of you rappers all style, no substance
Big ol' rocks on, they disgustin'
Niggas talk but never touch me (Nah)
Broke haters can't tell me nothin'

(Meek Mill)
F*ck 'em (Woo, woo, woo, who?)
Yeah, this that Meek Mill, Gucci Mane (Gucci Mane)
Y'all niggas swingin' through F&Ns
They gon' come right back to you like a boomerang (Brrr)
Louis and Saint Laurent drip (Drip)
Pimp on these b*tches like Pootie Tang (Pimpin')
He wanna be 'bout that bitch
But we all f*ckin' her, so he don't know who to blame
She wanna check from me, uh (Check)
She gotta check for me, uh (Check)
F*ckin' the two baddest bitches off Instagram, they on that ecstasy (Aw, hey)
Hey, diamonds like Voss, and I got the sauce, I mix up the recipe (Woah)
'Fore all this rappin' shit, I was a trapper, the plug gon' invest in me (Woah)
Jumped out the porch, I got a Porsche
Too many hitters, they can't extort
I take a mil' to table, no fork
Then split it up with my dawg like divorce
They shot at us, it was by force
We shot at them, they went to court
I don't wan' be with these niggas no more
I can't even be with these niggas no more
Shorty said she only f*ck trappers (Trappers)
End up f*ckin' with a rapper (For real?)
Damn, bitch, how you goin' backwards? (Damn)
Diamonds on froze like Alaska (Freezin')
That ain't even none of my bidness (Bidness)
Put your face down and your a*s up (Back down)
I am preachin' to you like the pastor
I'ma keep runnin' these bands up (Yeah)

(Gucci Mane & Meek Mill)
Bands up, bands up, bands up, bands up
Bands up, bands up, bands up, bands up
All these diamonds on me make me handsome
Shawty f*ckin' on me like a dancer
Bands up, bands up, bands up, bands up
Bands up, bands up, bands up, bands up
Went from a trapper to rapper
Damn, bitch, how you goin' backwards? (Hah)

(Gucci Mane)
Wow, I thought I was proud of you, but I take it back
You know what I'm saying?
Where your whips at? Where your titles at? Huh?
Where your shooters at?
Thought you had a plug, but you had a scrub
Damn


Terjemahan Gucci Mane feat Meek Mill - Backwards :

(Gucci Mane)
Zaytoven
Gucci Mane, Gucci Mane, Gucci Mane, Gucci Mane, Gucci Mane, Gucci (Ya)
Wizop, the Wizop, the Wizop, the Wizop, the Wizop, the- (Wop)
Gucci, Gucci, Gucci, Gucci Guwop, oh, Gucci (Wop)
(Hah, Gucci)

(Gucci Mane)
Tuhan terus melindungiku dengan tetesan air, aku pikir dia mencoba mencekikku (Tuhan)
Mereka menghentikanku di perbatasan, memiliki terlalu banyak tindak pidana berat
Aku cipratan air, aku bahkan tidak menetes (cipratan)
Tertawa, aku bahkan tidak tersandung (Haha)
Aku jatuh, aku bahkan tidak menghina (Jatuh)
Kudengar kau menjatuhkan beberapa, aku bahkan tidak mendengarkan
Tidak ada yang lebih nyata, triller, gorila jalanan
Aku menarik seperti Chauncey Billups
Negro jangan gas aku, aku tidak perlu mengisi
Angkat dan buat dia menghisap pe*isku sampai dia tersedak
Wop terlihat ramping seperti pelek sepeda
Tapi banknya gemuk, dan sakunya tebal
Dia akan bermain pelatih kepala seperti Lovie
Berada di depan umum, jalang ini menyukainya
Aku gandakan dan lipat tiga, lipat empat anggaranmu
Uang baseball seperti David Justice (Uang)
Seluruh beban terjual, aku bahkan tidak menyentuhnya (Ini dijual)
Pemilik ganja kita sendiri, sialan, kamarnya sangat apek
Sebagian besar darimua rapper semua gaya, tidak ada substansi
Batu-batu besar menyala, mereka menjijikkan
Negro bicara tapi jangan pernah menyentuhku (Nah)
Pecundang yang membenci tidak bisa mengatakan apa-apa padaku

(Meek Mill)
Persetan mereka (Woo, woo, woo, siapa?)
Ya, inilah Meek Mill, Gucci Mane (Gucci Mane)
Kalian semua berayun melalui F&N
Mereka akan segera kembali padamu seperti bumerang (Brrr)
Tetesan Louis dan Saint Laurent (Tetes)
Germo untuk jalang ini seperti Pootie Tang (Germo)
Dia ingin berkelahi dengan jalang itu
Tapi kita semua mengacaukannya, jadi dia tidak tahu siapa yang harus disalahkan
Dia ingin memeriksa dariku, uh (Periksa)
Dia harus memeriksaku, eh (Periksa)
Sialan dua jalang terlaris di Instagram, mereka di ekstasi itu (Aduh, hei)
Hei, berlian seperti Voss, dan aku punya saus, aku mencampur resep (Woah)
Tampilkan semua omong kosong ini, aku adalah seorang penjebak, penghubung pergi berinvestasi padaku (Woah)
Melompat dari teras, aku mendapat Porsche
Terlalu banyak pemukul, mereka tidak bisa memeras
Aku mengambil mil ke meja, tidak ada garpu
Kemudian membaginya dengan gadis seksiku seperti perceraian
Mereka menembaki kami, itu dengan paksa
Kami menembaki mereka, mereka pergi ke pengadilan
Aku tidak ingin bersama para negro ini lagi
Aku bahkan tidak bisa bersama para negro ini lagi
Gadis mengatakan dia hanya bercinta dengan penjebak (Trappers)
Akhiri dengan seorang rapper (Itu nyata?)
Sial, bangsat, bagaimana kau mundur? (Mengutuk)
Berlian membeku seperti Alaska (Pembekuan)
Itu bahkan tidak satupun dari tawaranku (Tawaran)
Turunkan wajahmu dan bokongmu ke atas (Kembali ke bawah)
Aku berkhotbah padamu seperti pendeta
Aku akan terus menjalankan uang-uang ini (Ya)

(Gucci Mane & Meek Mill)
Uang-uang, uang-uang, perbanyak uang, perbanyak uang
Uang-uang, uang-uang, perbanyak uang, perbanyak uang
Semua berlian ini membuatku tampan
Gadis sialan padaku seperti seorang penari
Uang-uang, uang-uang, perbanyak uang, perbanyak uang
Uang-uang, uang-uang, perbanyak uang, perbanyak uang
Pergi dari penjebak ke rapper
Sial, bangsat, bagaimana kau mundur? (Hah)

(Gucci Mane)
Wow, kupikir aku bangga padamu, tapi aku mengambilnya kembali kau tahu apa yang aku katakan?
Dimana mobil mahalmu? Dimana gelarmu? Hah?
Dimana penembakmu?
Kupikir kau punya penghubung, tapi kau punya penggosok
Mengutuk



Galantis & Yellow Claw - We Can Get High

Artist :   Galantis & Yellow Claw
Title :   We Can Get High
Cipt :   Nils Rondhuis, Jim Taihuttu, Jimmy “Svidden” Koitsch & Henrik Jonback
Album :   Single
Dirilis :   2019


I can see
Baby, you're just like me
Keep falling free
Running round chasing dreams

Stuck on the ground
Lost, never found
Gotta get out this place
Babe, if you dare come up for air
We could just fly away

We can get high, we can get high, touching the sky
Never gonna come back down
We can run wild, shooting stars now, faster than sound
Build a kingdom in the clouds
We can get high, high, high, high, high, high
Can get high, high, high, high, high, high
We can get high, high, high, high, high, high
Can get high, high, high, high, high, high
We can get-
We can get-

Wake me when
It's time for us to fly again
We've just begun
Reaching out to touch the sun

Stuck on the ground
Lost, never found
Gotta get out this place
Babe, if you dare come up for air
We could just fly away

We can get high, we can get high, touching the sky
Never gonna come back down
We can run wild, shooting stars now, faster than sound
Build a kingdom in the clouds
We can get high, high, high, high, high, high
Can get high, high, high, high, high, high
We can get high, high, high, high, high, high
Can get high, high, high, high, high, high
We can get-
We can get-
We can get- (Hey)


Terjemahan Galantis & Yellow Claw - We Can Get High :

Aku dapat melihat
Sayang, kau sama seperti aku
Terus jatuh bebas
Berlari mengejar mimpi

Terjebak di tanah
Hilang, tidak pernah ditemukan
Harus keluar dari tempat ini
Sayang, jika kamu berani mengudara
Kita bisa terbang begitu saja

Kita bisa menjadi tinggi, kita bisa menjadi tinggi, menyentuh langit
Tidak akan pernah kembali lagi
Kita bisa berlari liar, menembak bintang sekarang, lebih cepat dari suara
Membangun kerajaan di awan
Kita bisa menjadi tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi
Bisa menjadi tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi
Kita bisa menjadi tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi
Bisa menjadi tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi
Kita bisa mendapatkan-
Kita bisa mendapatkan-

Bangunkan aku kapan
Sudah waktunya bagi kita untuk terbang lagi
Kita baru saja mulai
Menjangkau untuk menyentuh matahari

Terjebak di tanah
Hilang, tidak pernah ditemukan
Harus keluar dari tempat ini
Sayang, jika kau berani mengudara
Kita bisa terbang begitu saja

Kita bisa menjadi tinggi, kita bisa menjadi tinggi, menyentuh langit
Tidak akan pernah kembali lagi
Kita bisa berlari liar, menembak bintang sekarang, lebih cepat dari suara
Membangun kerajaan di awan
Kita bisa menjadi tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi
Bisa menjadi tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi
Kita bisa menjadi tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi
Bisa menjadi tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi, tinggi
Kita bisa mendapatkan-
Kita bisa mendapatkan-
Kita bisa mendapatkan- (Hei)


BTS & Zara Larsson - A Brand New Day

Artist :   BTS & Zara Larsson
Title :   A Brand New Day
Cipt :   Mura Masa, Scott Quinn, Max Wolfgang, Yoon Guitar, J-Hope & Zara Larsson
Album :   BTS World OST
Dirilis :   2019


(J-Hope)
무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까? (Go)

(V)
최면에 취한 듯
나를 잡아당겨 이끌었어
무언가에 홀린 듯
내 안의 목소리를 듣게 됐어

(V)
닿지 않아도 선명한 미래의 파편
새로운 세계 꿈의 문장이 날 감싸

(V & J-Hope)
나를 찾은 날에
(A brand new day)
빛의 계단을 올라가
꿈을 꾸던 순간
(We know the world)
세상에 날 보여줘

(Zara Larsson)
Oh I can be there yeah
I’ll be there, be there for you

(Zara Larsson)
I know you got them big dreams too
You can show me yours if you want to
They’re beautiful
We can look at them for hours
And surrender to their power (Yeah)

(Zara Larsson)
I see new worlds, these visions
They burn inside of me ('Side of me, ohh)
Just out of touch
But still close enough to be part of me (Part of me)

(Zara Larsson & J-Hope)
I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight, baby
I’ll be there when the day comes
(When the day comes, I'll be there for you, baby)
(We know the world)
Show the world just who I can be

(J-Hope)
Oh yeah
나 무서워도 안 숙였어 (Whoa, whoa)
나 두려워도 걍 달렸어
나는 날 믿었기에 핍박 기로에도 (Oh yeah)
Going my way 나다운 선택 (Oh yeah, oh yeah)
(I heard, oh oh oh)
커지는 목소리 기쁨의 숨소리
순간 느꼈어, 난 꿈을 이룰 거란 걸

(Zara Larsson & J-Hope & V)
(I'll be)
I’ll be there when the day comes
(Oh I'll be there yeah, oh I'll be there yeah)
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby (Baby)
I’ll be there when the day comes (When the day comes)
(Oh I'll be there)
(We know the world)
Show the world just who I can be

(J-Hope & Zara Larsson)
무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까? (Go)
(Oh I'll be there yeah, oh I'll be there yeah)
무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까? (Go)


Lyrics Romanization BTS & Zara Larsson - A Brand New Day :

(J-Hope)
Museoumgwa duryeoum da
Hechyeo naa gal su isseulkka? (Go)

(V)
Choemyeone chwihan deut
Nareul jabadanggyeo ikkeureosseo
Mueongae hollin deut
Nae anui moksorireul deutge dwaesseo

(V)
Dachi anado seonmyeonghan miraeui papyeon
Saeroun segye kkumui munjangi nal gamssa

(V & J-Hope)
Nareul chajeun nare
(A brand new day)
Bichui gyedaneul ollaga
Kkumeul kkudeon sungan
(We know the world)
Sesange nal boyeojwo

(Zara Larsson)
Oh I can be there yeah
I’ll be there, be there for you

(Zara Larsson)
I know you got them big dreams too
You can show me yours if you want to
They’re beautiful
We can look at them for hours
And surrender to their power (Yeah)

(Zara Larsson)
I see new worlds, these visions
They burn inside of me ('Side of me, ohh)
Just out of touch
But still close enough to be part of me (Part of me)

(Zara Larsson & J-Hope)
I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight, baby
I’ll be there when the day comes
(When the day comes, I'll be there for you, baby)
(We know the world)
Show the world just who I can be

(J-Hope)
Oh yeah
Na museowodo an sungnyeosseo (Whoa, whoa)
Na duryeowodo geunyang dallyeosseo
Naneun nal mideotgie pipbak giroedo (Oh yeah)
Going my way nadaun seontaek (Oh yeah, oh yeah)
(I heard, oh oh oh)
Keojineun moksori gippeumui sumsori
Sungan neukkyeosseo, nan kkumeul irul georan geol

(Zara Larsson & J-Hope & V)
(I'll be)
I’ll be there when the day comes
(Oh I'll be there yeah, oh I'll be there yeah)
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby (Baby)
I’ll be there when the day comes (When the day comes)
(Oh I'll be there)
(We know the world)
Show the world just who I can be

(J-Hope & Zara Larsson)
Museoumgwa duryeoum da
Hechyeo naa gal su isseulkka? (Go)
(Oh I'll be there yeah, oh I'll be there yeah)
Museoumgwa duryeoum da

Hechyeo naa gal su isseulkka? (Go)


English Translation BTS & Zara Larsson - A Brand New Day :

(J-Hope)
Fear and dread
Will I be able to overcome them? (Go)

(V)
As if hypnotized
Pulled me and led me through
As if in a trance
I became able to listen to the voice inside of me

(V)
Though untouchable, the future's fragments are clearly seen
A brand new world, dreams’ sentences embrace me (part of me)

(V & J-Hope)
On the day, I found myself
(A brand new day)
Go up the stairs of light
The moment we've dreamt of
(We know the world)
Show myself to the world

(Zara Larsson)
Oh I can be there yeah
I’ll be there, be there for you

(Zara Larsson)
I know you got them big dreams too
You can show me yours if you want to
They’re beautiful
We can look at them for hours
And surrender to their power (Yeah)

(Zara Larsson)
I see new worlds, these visions
They burn inside of me ('Side of me, ohh)
Just out of touch
But still close enough to be part of me (Part of me)

(Zara Larsson & J-Hope)
I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight, baby
I’ll be there when the day comes
(When the day comes, I'll be there for you, baby)
(We know the world)
Show the world just who I can be

(J-Hope)
Oh yeah
Though I was fearful, I didn't lower my head (Whoa, whoa)
Though I was dreadful, I just ran ahead
Because I believed in myself even at crossroads of persecution (Oh yeah)
Going my way, choices that are like mine (Oh yeah, oh yeah)
(I heard, oh oh oh)
Voice getting louder, the sound of breathing from happiness
I suddenly realized, I would make my dream come true


(Zara Larsson & J-Hope & V)
(I'll be)
I’ll be there when the day comes
(Oh I'll be there yeah, oh I'll be there yeah)
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby (Baby)
I’ll be there when the day comes (When the day comes)
(Oh I'll be there)
(We know the world)
Show the world just who I can be

(J-Hope & Zara Larsson)
Fear and dread
Will I be able to overcome them? (Go)
(oh, I'll be there, oh, I’ll be there)
Fear and dread

Will I be able to overcome them?  (Go)


Terjemahan Indonesia BTS & Zara Larsson - A Brand New Day :


(J-Hope)
Ketakutan dan ketakutan
Apakah aku dapat mengatasinya? (Pergi)

(V)
Seolah dihipnotis
Menarikku dan membimbingku
Seperti sedang kesurupan
Aku menjadi mampu mendengarkan suara di dalam diriku

(V)
Meskipun tidak tersentuh, fragmen masa depan terlihat jelas
Dunia yang benar-benar baru, kalimat impian merangkulku (bagian dari diriku)

(V & J-Hope)
Pada hari itu, aku menemukan diriku
(Hari yang baru)
Naiki tangga cahaya
Saat yang kita impikan
(Kami tahu dunia)
Tunjukkan diriku pada dunia

(Zara Larsson)
Oh aku bisa berada disana ya
Aku akan berada disana, hadir untukmu

(Zara Larsson)
Aku tahu kau juga mendapat mimpi besar itu
Kau dapat menunjukkan padaku milikmu jika kau mau
Mereka cantik
Kita bisa melihatnya berjam-jam
Dan berserah pada kekuatan mereka (Ya)

(Zara Larsson)
Aku melihat dunia baru, visi ini
Mereka membakar di dalam diriku (Diriku, ohh)
Hanya di luar jangkauan
Tapi masih cukup dekat untuk menjadi bagian dari diriku (Bagian dari diriku)

(Zara Larsson & J-Hope)
Aku akan berada disana ketika hari itu tiba
(Hari yang baru)
Kepala di bawah sinar matahari itu, sayang
Aku akan berada disana ketika hari itu tiba
(Ketika hari itu tiba, aku akan berada disana untukmu, sayang)
(Kita tahu dunia)
Tunjukkan pada dunia siapa aku sebenarnya

(J-Hope)
Oh ya
Meskipun aku takut, aku tidak menundukkan kepalaku (Whoa, whoa)
Meskipun aku mengerikan, aku hanya berlari ke depan
Karena aku percaya pada diriku sendiri bahkan di persimpangan penganiayaan (Oh ya)
Pergi ke jalanku, pilihan yang seperti milikku (Oh ya, oh ya)
(Akumendengar, oh oh oh)
Suara semakin keras, suara napas dari kebahagiaan
Tiba-tiba aku sadar, aku akan mewujudkan mimpiku


(Zara Larsson & J-Hope & V)
(Aku akan)
Aku akan berada disana ketika hari itu tiba
(Oh aku akan berada disana ya, oh aku akan berada disana ya)
(Hari yang baru)
Kepala di atas sinar matahari sayang (Baby)
Aku akan berada disana ketika hari itu tiba (Ketika hari itu tiba)
(Oh, aku akan ke sana)
(Kita tahu dunia)
Tunjukkan pada dunia siapa aku sebenarnya

(J-Hope & Zara Larsson)
Ketakutan dan ketakutan
Apakah aku dapat mengatasinya? (Pergi)
(oh, aku akan disana, oh, aku akan ada disana)
Ketakutan dan ketakutan

Apakah aku dapat mengatasinya? (Pergi)


Madonna - Back That Up to the Beat

Artist :   Madonna
Title :   Back That Up to the Beat
Cipt :   Starrah, Pharrell Williams & Madonna
Album :   Madame X
Dirilis :   2019


Keep on shining your
I'm getting ready for
Let this party go
I'll be back until

Back that up to the
Back that up to the
Bang that drum to the
Back that up to the

I'll be drinking Krug Rosé and sometimes lemon drops
I'll be wearing diamond grills and chasing thrills a lot
Now I know how freedom feels, I'm never gonna stop
Keep this party going, we'll be dancing till we drop

Do it

You're my metaphor
Guess I'm la-la-low (La-la-low, la-la-low)
I'll keep dreaming of
They'll remember us
Means I'm ready for (Fun)
Move to the beat of the (Drum)
Sway to the rhythm of (One)
Waving around like a

Back that up to the
Back that up to the
Bang that drum to the
Back that up to the
Back that up to the
Back that up to the
Bang that drum to the
Back that up to the

I'll be drinking Krug Rosé and sometimes lemon drops
I'll be wearing diamond grills and chasing thrills a lot
Now I know how freedom feels, I'm never gonna stop
Keep this partying going, I'll be dancing 'till we drop

Drop, drop, drop...
Let it drop, let it drop, let it drop...
Rat-tat-tat-tat

Keep on shining your
I'm getting ready for
Let this party go
I'll be back until
Leave them ready for
Move to the beat of
Sway to the rhythm of
Waving around like a
(Drum)

Back that up to the
Back that up to the
Bang that drum to the
Back that up to the
Back that up to the
Back that up to the
Bang that drum to the
Back that up to the

Back that up to the
Back that up to the
Bang that drum to the
Back that up to the
Back that up to the
Back that up to the
Bang that drum to the
Back that up to the


Terjemahan Madonna - Back That Up to the Beat :

Terus bersinar
Aku sedang bersiap-siap
Biarkan pesta ini pergi
Aku akan kembali sampai

Kembali ke atas
Kembali ke atas
Gedor itu ke drum
Kembali ke atas

Aku akan minum Krug Rosé dan kadang-kadang tetes lemon
Aku akan memakai pemanggang berlian dan banyak mengejar sensasi
Sekarang aku tahu bagaimana perasaan kebebasan, aku tidak akan pernah berhenti
Terus pesta ini, kita akan menari sampai kita jatuh

Lakukan

Kau metaforaku
Kira aku re-re-rendah (Re-re-rendah, re-re-rendah)
Aku akan terus bermimpi
Mereka akan mengingat kita
Berarti aku siap untuk (Menyenangkan)
Pindah ke ketukan (Drum)
Bergoyang mengikuti irama (Satu)
Melambai seperti

Kembali ke atas
Kembali ke atas
Gedor itu ke drum
Kembali ke atas
Kembali ke atas
Kembali ke atas
Gedor itu ke drum
Kembali ke atas

Aku akan minum Krug Rosé dan kadang-kadang tetes lemon
Aku akan memakai pemanggang berlian dan banyak mengejar sensasi
Sekarang aku tahu bagaimana perasaan kebebasan, aku tidak akan pernah berhenti
Terus berpesta ini, aku akan menari sampai kita turun

Jatuhkan, jatuhkan, jatuhkan...
Biarkan jatuh, biarkan jatuh, biarkan jatuh...
Rat-tat-tat-tat

Terus bersinar
Aku sedang bersiap-siap
Biarkan pesta ini pergi
Aku akan kembali sampai
Biarkan mereka siap
Pindah ke ketukan
Bergoyang mengikuti irama
Melambai seperti
(Drum)

Kembali ke atas
Kembali ke atas
Gedor itu ke drum
Kembali ke atas
Kembali ke atas
Kembali ke atas
Gedor itu ke drum
Kembali ke atas

Kembali ke atas
Kembali ke atas
Gedor itu ke drum
Kembali ke atas
Kembali ke atas
Kembali ke atas
Gedor itu ke drum
Kembali ke atas


Madonna - Fuana

Artist :   Madonna
Title :   Fuana
Cipt :   Mirwais Ahmadzaï & Madonna
Album :   Madame X
Dirilis :   2019


Let's go dancing
Let’s go dancing

No more crying, no more yelling
No more waiting, no more fighting
Times are all changing, we all need freedom
More understanding, 'cause our hearts are bleeding

Nao funana, nao funana
Nao, nao funana, nao funana

No more sirens, no more sickness
No more hunger, no more sadness
Tonight we go dancing, our souls are starving
Let's get together, happiness my darling

Let’s go dancing
Let's go dancing

We need Elvis and Bob Marley
We need Whitney, we need James Brown
Tonight we go dancing, our souls are starving
Let's get together, happiness my darling

Nao, nao funana, nao, nao funana
Nao, nao funana, nao funana

Let's go dancing
Let's go dancing
Let's go dancing
Let's go dancing

Nao funana, nao funana
Nao, nao funana, nao funana

We need Aretha and George Michael
We need Bowie, we need 2Pac
And Avicii and Mac Miller
Freddie Mercury, Prince Rogers Nelson

Let's go dancing
Let’s go dancing
Let’s go dancing
Let's go dancing

We need Elvis, we need Bowie
We need Whitney, we need James Brown
And Bob Marley, Aretha Franklin
We need 2Pac, Prince Rogers Nelson


Terjemahan Madonna - Fuana :

Ayo menari
Ayo menari

Jangan lagi menangis, jangan lagi berteriak
Jangan lagi menunggu, jangan ada lagi pertempuran
Waktu semua berubah, kita semua membutuhkan kebebasan
Lebih banyak pengertian, karena hati kita berdarah

Nao funana, nao funana
Nao, nao funana, nao funana

Tidak ada lagi sirene, tidak ada lagi penyakit
Tidak ada lagi kelaparan, tidak ada lagi kesedihan
Malam ini kita pergi berdansa, jiwa kita kelaparan
Mari kita berkumpul, kebahagiaan sayangku

Ayo menari
Ayo menari

Kita membutuhkan Elvis dan Bob Marley
Kita membutuhkan Whitney, kita membutuhkan James Brown
Malam ini kita pergi berdansa, jiwa kita kelaparan
Mari kita berkumpul, kebahagiaan sayangku

Nao, nao funana, nao, nao funana
Nao, nao funana, nao funana

Ayo menari
Ayo menari
Ayo menari
Ayo menari

Nao funana, nao funana
Nao, nao funana, nao funana

Kita membutuhkan Aretha dan George Michael
Kita membutuhkan Bowie, kita membutuhkan 2Pac
Dan Avicii dan Mac Miller
Freddie Mercury, Pangeran Rogers Nelson

Ayo menari
Ayo menari
Ayo menari
Ayo menari

Kita membutuhkan Elvis, kita membutuhkan Bowie
Kita membutuhkan Whitney, kita membutuhkan James Brown
Dan Bob Marley, Aretha Franklin
Kita membutuhkan 2Pac, Pangeran Rogers Nelson