Monday, July 22, 2019

Beyoncé feat Nija - ​MY POWER

Artist :   Beyoncé feat Nija
Title :   MY POWER
Cipt :   Tierra Whack, Beyoncé, NOVA WAV, Moonchild Sanelly, Nija, Yemi Alade & Busiswa
Album :   The Lion King: The Gift
Dirilis :   2019


(Nija & Beyoncé)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)

(Tierra Whack)
I was always in the lead
Where you wanna be, I'm who they wanna be
B-E-A-U-T-Y, he never seen so much rage from a queen
Rage from a queen, queen so strong, thought she was a machine
Girl of your dreams, Sinclair regime
Turned to the max, can't forget Maxine
Refer to me as a goddess, I'm tired of being modest
A hundred degrees, the hottest, if we being honest
Ebony and ebonics, black people win
They say we bein' demonic, angel in disguise
I hate I have to disguise it, why you gotta despise it?
Rich in the mind, that's why I'm making deposits
Can't we all empower? It's time to realize it
They'll never, ever take my power

(Nija)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow
They feel a way, oh wow
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way (Hold up), oh wow (Wow, wow, wow)
They feel a way (Woo), oh wow (Wow, wow, wow)

(Beyoncé)
This that rhythm, this that lightning
This that burn, this ain't no perm
This that nappy, this that urb
This that kinfolk, this that skinfolk
This that war, this that bloodline
On the front line, ready for war
Where you gon' run?
Get loose, get loose, get low, get low
Why you get loose, get loose, get low, get low
Oh, gotta protect my braids
Keep it locked in a safe
Don't make me get back to my ways
My power, they'll never take

(Nija & Beyoncé)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
(They'll never take my power)
They feel a way, oh wow (Wow, wow, wow, wow)
They feel a way (Woo), oh wow (Wow, wow)
They'll never take my power, my power, my power
(They'll never take my power)
They'll never take my power, my power, my power
(They'll never take my power, power)
They feel a way, oh wow
They feel a way, oh wow

(Busiswa)
Woza
Vumani Bo (Siyavuma!)
Selingenile ikumkani
Ningangabazi amandla am
Ngizogobisa abanenkani
Thulani Bo (Seng'hleli)
Selivukile idimoni lami
Nibabuzile abaziyo ngami
There will be niks when I'm done
Jongani Bo (Siyabona)
Ndim' ne-Skeem Sami
Sizilethile izikhali
Amagwali awahlangani
Hlani Bo (Ibamb'umthetho)
Niyayibona inkinga lento
Sizoyilungisa, themba mina
Qoqa amaqhawe soyiqeda manje

(Nija)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power (Ayy)
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)

Woza
They no fit shake am oh
Lie lie
You no fit touch am oh (Woza, woza)
I think that means "Let's go," so woza
Boom, boom, check you later
I roll with the danger
Andoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Boom, boom, check you later
I roll with the danger
Andoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Woza


Terjemahan Beyoncé feat Nija - ​MY POWER :

(Nija & Beyonce)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka merasakan jalan, oh wow (Boma, boma yé)
Mereka merasakan jalan, oh wow (Boma, boma yé)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka merasakan jalan, oh wow (Boma, boma yé)
Mereka merasakan jalan, oh wow (Boma, boma yé)

(Tierra Whack)
Aku selalu memimpin
Di mana Anda ingin berada, saya menjadi siapa mereka
K-E-I-N-D-A-H-A-N, dia tidak pernah melihat begitu banyak kemarahan dari seorang ratu
Kemarahan dari seorang ratu, ratu yang begitu kuat, mengira dia adalah mesin
Gadis impianmu, rezim Sinclair
Beralih ke maks, tidak bisa melupakan Maxine
Merujuk aku sebagai seorang dewi, aku lelah menjadi rendah hati
Seratus derajat, terpanas, jika kita jujur
Ebony dan ebonics, orang kulit hitam menang
Mereka bilang kita iblis, malaikat yang menyamar
Aku benci aku harus menyamarkannya, mengapa kau harus membencinya?
Kaya dalam pikiran, itu sebabnya aku membuat deposito
Tidak bisakah kita semua memberdayakan? Saatnya menyadarinya
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku

(Nija)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka merasakannya, oh wow
Mereka merasakannya, oh wow
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka merasakan jalan (Angkat), oh wow (Wow, wow, wow)
Mereka merasakan jalan (Woo), oh wow (Wow, wow, wow)

(Beyonce)
Ini ritme itu, ini kilat itu
Ini yang terbakar, ini bukan perm
Ini popok itu, ini urb itu
Ini kinfolk, ini skinfolk
Ini perang itu, ini garis keturunan itu
Di garis depan, siap berperang
Dimana kau akan lari?
Dapatkan longgar, lepas, dapatkan rendah, dapatkan rendah
Mengapa kau lepas, lepas, rendah, rendah
Oh, harus melindungi kepangku
Simpan terkunci di brankas
Jangan membuatku kembali ke jalanku
Kekuatanku, mereka tidak akan pernah mengambil

(Nija & Beyonce)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
(Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku)
Mereka merasakan suatu cara, oh wow (Wow, wow, wow, wow)
Mereka merasakan jalan (Woo), oh wow (Wow, wow)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
(Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
(Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatan)
Mereka merasakannya, oh wow
Mereka merasakannya, oh wow

(Busiswa)
Woza
Vumani Bo (Siyavuma!)
Selingenile ikumkani
Ningangabazi amandla am
Ngizogobisa abanenkani
Thulani Bo (Seng'hleli)
Selivukile idimoni lami
Nibabuzile abaziyo ngami
Akan ada niks ketika saya selesai
Jongani Bo (Siyabona)
Ndim 'ne-Skeem Sami
Sizilethile izikhali
Amagwali awahlangani
Hlani Bo (Ibamb'umthetho)
Niyayibona inkinga lento
Sizoyilungisa, themba mina
Qoqa amaqhawe soyiqeda manje

(Nija)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka merasakan jalan (Ayy), oh wow (Wow, wow)
Mereka merasakan jalan (Ayy), oh wow (Wow, wow)
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku
Mereka tidak akan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku (Ayy)
Mereka merasakan jalan (Ayy), oh wow (Wow, wow)
Mereka merasakan jalan (Ayy), oh wow (Wow, wow)

Woza
Mereka tidak cocok goyang oh
Berbohong
Kau tidak cocok sentuhanku oh (Woza, woza)
Aku pikir itu berarti "Ayo pergi," begitu woza
Boom, boom, periksa lagi nanti
Aku berguling dengan bahaya
Andoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Boom, boom, periksa lagi nanti
Aku berguling dengan bahaya
Andoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Woza


Donald Glover & Chiwetel Ejiofor - ​surrender (simba & scar interlude)

Artist :   Donald Glover & Chiwetel Ejiofor
Title :   surrender (simba & scar interlude)
Cipt :   Jeff Nathanson
Album :   The Lion King: The Gift
Dirilis :   2019


(Simba)
Give me one good reason why I shouldn't rip you apart

(Scar)
I can give you more than one


Terjemahan Donald Glover & Chiwetel Ejiofor - ​surrender (simba & scar interlude) :

(Simba)
Beri aku satu alasan bagus mengapa aku tidak harus membelahmu

(Scar)
Aku bisa memberimu lebih dari satu


070 Shake & Jessie Reyez - SCAR

Artist :   070 Shake & Jessie Reyez
Title :   SCAR
Cipt :   Jessie Reyez, 070 Shake & Beyoncé
Album :   The Lion King: The Gift
Dirilis :   2019


(070 Shake)
I wonder how it, how it went so wrong
It's been so dark, yeah, I wanna say my last goodbyes
And I'll be gone for good
Left you guys behind, now I'm so lonely, so lonely, ooh

(Jessie Reyez)
In the jungle, ain't no bible
Showtime, showtime, no recital
Show no fear, boy, where's your spinal?
Where's your backbone? Where's your pyro?
I had to be everything you couldn't be for my survival
My own idol skipped my trial
Took my rifle, rightful title
No remorse, the sin is final
I found all my own disciples
I'm too far gone, downward spiral
No white angels, just albinos
Check my eyes, man, they're all white, man
Roll them back now, where'd the light go?
Guess it died, so cold like Cairo
Crack my neck back like I'm the chiro

(070 Shake)
I want your world at my feet
I want your world at my feet
I've waited too long for this
I've waited too long for this
I wanted the world out to me
I want your world at my feet
I waited too long for this
I need this like oxygen

(070 Shake)
Sorry, sorry
My whole family, I
Slayed you, betrayed you
Don't you grow to be like me
I wander, sink in to the darkest sea
Darkest sea, eeh, ooh

(Ariowa Irosogie)
Hebe, Usuthu, Hebe, Usuthu
Hebe, Usuthu, Hebe, Usuthu


Terjemahan 070 Shake & Jessie Reyez - SCAR :

(070 Shake)
Aku bertanya-tanya bagaimana itu, bagaimana salahnya
Sudah sangat gelap, ya, aku ingin mengucapkan selamat tinggal terakhirku
Dan aku akan pergi untuk selamanya
Meninggalkan kalian, sekarang aku sangat kesepian, sangat kesepian, oh

(Jessie Reyez)
Di hutan, tidak ada Alkitab
Waktu pertunjukan, waktu pertunjukan, tidak ada resital
Tidak menunjukkan rasa takut, Nak, dimana tulang belakangmu?
Dimana tulang punggungmu? Dimana apimu?
Aku harus menjadi segalanya yang tidak mungkin kau lakukan untuk bertahan hidup
Idolaku sendiri melewatkan percobaanku
Mengambil judul senapanku yang sah
Tidak ada penyesalan, dosa itu final
Aku menemukan semua muridku sendiri
Aku terlalu jauh, spiral ke bawah
Tidak ada malaikat putih, hanya albino
Periksa mataku, bung, semuanya putih, bung
Gulung kembali sekarang, kemana cahaya pergi?
Kira itu mati, sangat dingin seperti Kairo
Pecahkan leherku seperti aku adalah chiro

(070 Shake)
Aku ingin duniamu berdiri di kakiku
Aku ingin duniamuberdiri di kakiku
Aku sudah menunggu terlalu lama untuk ini
Aku sudah menunggu terlalu lama untuk ini
Aku ingin dunia keluar bagiku
Aku ingin duniamu berdiri di kakiku
Aku menunggu terlalu lama untuk ini
Aku butuh oksigen seperti ini

(070 Shake)
Maaf maaf
Seluruh keluargaku, aku
Membunuhmu, mengkhianatimu
Jangan tumbuh seperti aku
Aku mengembara, tenggelam ke laut yang paling gelap
Laut tergelap, eeh, oh

(Ariowa Irosogie)
Hebe, Usuthu, Hebe, Usuthu
Hebe, Usuthu, Hebe, Usuthu


James Earl Jones, Alfre Woodard & Donald Glover - ​​i’m home (mufasa, sarabi & simba interlude)

Artist :   James Earl Jones, Alfre Woodard & Donald Glover
Title :   ​​i’m home (mufasa, sarabi & simba interlude)
Cipt :   Jeff Nathanson
Album :   The Lion King: The Gift
Dirilis :   2019


(Mufasa)
The king's time as ruler rises and falls like the Sun
(...?)
One  day, Simba, the Sun will set on my time here and will rise with you as the new king
(...?)

(Sarabi)
Simba 

(Simba)
I'm here, mother. I'm home

(...?)


Terjemahan James Earl Jones, Alfre Woodard & Donald Glover - ​​i’m home (mufasa, sarabi & simba interlude) :

(Mufasa)
Waktu raja sebagai penguasa naik dan turun seperti Matahari
(...?)
Suatu hari, Simba, Matahari akan mengatur waktuku disini dan akan bangkit bersamamu sebagai raja baru
(...?)

(Sarabi)
Simba

(Simba)
Aku disini, ibu. Aku pulang

(...?)


Beyoncé & Donald Glover - reunited (nala & simba interlude)

Artist :   Beyoncé & Donald Glover
Title :   reunited (nala & simba interlude)
Cipt :   Jeff Nathanson
Album :   The Lion King: The Gift
Dirilis :   2019


(Simba)
Nala?

(Nala)
Simba?  Is that really you?


Terjemahan Beyoncé & Donald Glover - reunited (nala & simba interlude) :

(Simba)
Nala?

(Nala)
Simba? Benarkah itu kau?


Salatiel, Pharrell Williams & Beyoncé - WATER

Artist :   Salatiel, Pharrell Williams & Beyoncé
Title :   WATER
Cipt :   Beyoncé, Nija & Nana The Writer
Album :   The Lion King: The Gift
Dirilis :   2019


(Salatiel)
Yeah
Shoot!

(Salatiel)
Baby, oh, I'm not much of a talker
Baby, oh, can I drink from your water?
Baby, oh, meet me down by the river
We can dance to the rhythm
'Til the sun is high and the water runs dry

(Pharrell Williams & Salatiel)
Yes, we can make it far (Hot shit)
Don't need inflatables (Hot shit)
That's what the waves are for (Hot shit)
What are you waiting for? (Hot shit)
Yes, we can make it far (Hot shit)
Don't need inflatables (Hot shit)
That's what the waves are for (Hot shit)
What are you waiting for?

(Pharrell Williams)
Well, darling, if you leave, I'll go wherever you go
I'll wear your heart on my sleeve so everybody here knows
But if you tell me to stay, you'll never be on your own
So baby, don't wait too long

(Pharrell Williams)
Baby, oh, I'm not much of a talker
Baby, oh, can I drink from your water?
Baby, oh, meet me down by the river
We can dance to the rhythm
'Til the sun is high and the water runs dry

(Pharrell Williams & Salatiel)
Yes, we can make it far (Hot shit)
Don't need inflatables (Hot shit)
That's what the waves are for (Hot shit)
What are you waiting for? (Hot shit)
Yes, we can make it far (Hot shit)
Don't need inflatables (Hot shit)
That's what the waves are for (Hot shit)
What are you waiting for?

(Beyoncé)
I'll bring you back the moon just so we got all night
I'll bring the sun down too, so I can show you the light
Trust me, if you ever leave, I'll be right by your side, oh
For you, I will ride, ah

(Pharrell Williams & Beyoncé)
Baby, oh, I'm not much of a talker
Baby, oh, can I drink from the water?
Baby, oh, meet me down by the river
We can dance to the rhythm
'Til the sun is high and the water runs dry

(Pharrell Williams, Salatiel & Beyoncé)
Yes, we can make it far (Hot shit)
Don't need inflatables (Yeah, Hot shit)
That's what the waves are for (Yeah, Hot shit)
What are you waiting for? (Yeah, Hot shit)
Yes, we can make it far (Yeah, Hot shit)
Don't need inflatables (Hot shit)
That's what the waves are for (Yeah, Hot shit)
What are you waiting for?

(Pharrell Williams & Beyoncé)
Baby, oh, I'm not much of a talker
Baby, oh, can I drink from your water?
Baby, oh, meet me down by the river
We can dance to the rhythm
'Til the sun is high and the water runs dry


Terjemahan Salatiel, Pharrell Williams & Beyoncé - WATER :

(Salatiel)
Ya
Menembak!

(Salatiel)
Sayang, oh, aku tidak banyak bicara
Sayang, oh, bisakah aku minum dari airmu?
Sayang, temui aku di tepi sungai
Kita bisa menari mengikuti irama
Apakah matahari tinggi dan air mengering

(Pharrell Williams & Salatiel)
Ya, kita bisa sejauh ini (Sialan)
Tidak perlu inflatables (Sial)
Untuk itulah ombaknya (Sialan)
Apa yang kau tunggu? (Sialan panas)
Ya, kita bisa sejauh ini (Sialan)
Tidak perlu inflatables (Sial)
Untuk itulah ombaknya (Sialan)
Apa yang kau tunggu?

(Pharrell Williams)
Baik, sayang, jika kau pergi, aku akan pergi kemanapun kau pergi
Aku akan memakai hatimu di lenganku sehingga semua orang disini tahu
Tapi jika kau mengatakan padaku untuk tinggal, kau tidak akan pernah sendirian
Jadi sayang, jangan menunggu terlalu lama

(Pharrell Williams)
Sayang, oh, aku tidak banyak bicara
Sayang, oh, bisakah aku minum dari airmu?
Sayang, temui aku di tepi sungai
Kita bisa menari mengikuti irama
Apakah matahari tinggi dan air mengering

(Pharrell Williams & Salatiel)
Ya, kita bisa sejauh ini (Sialan)
Tidak perlu inflatables (Sial)
Untuk itulah ombaknya (Sialan)
Apa yang kau tunggu? (Sialan panas)
Ya, kita bisa sejauh ini (Sialan)
Tidak perlu inflatables (Sial)
Untuk itulah ombaknya (Sialan)
Apa yang kau tunggu?

(Beyonce)
Aku akan membawamu kembali ke bulan supaya kita bisa semalaman
Aku akan menurunkan matahari juga, jadi aku bisa menunjukkan padamu cahaya
Percayalah, jika kau pergi, aku akan berada disisimu, oh
Untukmu, aku akan naik, ah

(Pharrell Williams & Beyoncé)
Sayang, oh, aku tidak banyak bicara
Sayang, dapatkah saya minum dari air?
Sayang, temui aku di tepi sungai
Kita bisa menari mengikuti irama
Apakah matahari tinggi dan air mengering

(Pharrell Williams, Salatiel & Beyoncé)
Ya, kita bisa sejauh ini (Sialan)
Tidak perlu inflatables (Ya, Sial)
Itulah gunanya gelombang (Ya, Sialan)
Apa yang kau tunggu? (Ya, sial)
Ya, kita bisa sejauh ini (Ya, Sialan)
Tidak perlu inflatables (Sial)
Itulah gunanya gelombang (Ya, Sialan)
Apa yang kau tunggu?

(Pharrell Williams & Beyoncé)
Sayang, oh, aku tidak banyak bicara
Sayang, oh, bisakah aku minum dari airmu?
Sayang, temui aku di tepi sungai
Kita bisa menari mengikuti irama
Apakah matahari tinggi dan air mengering


Billy Eichner, Seth Rogen & JD McCrary - new lesson (timon, pumbaa & young simba interlude)

Artist :   Billy Eichner, Seth Rogen & JD McCrary
Title :   new lesson (timon, pumbaa & young simba interlude)
Cipt :   Jeff Nathanson
Album :   The Lion King: The Gift
Dirilis :   2019


(JD McCrary)
Who are you?

(Seth Rogen)
I'm Pumbaa, this is Timon

(Billy Eichner)
Look, kid
Bad things happen, and you can't do anything about it, right?

(JD McCrary)
Right

(Billy Eichner)
Wrong!
When the world turns its back on you, you turn your back on the world

(Seth Rogen)
Only embrace what's next

(Billy Eichner)
And turn the "what" into "so what?"

(JD McCrary)
Well, that's not what I was taught

(Billy Eichner)
Well then maybe you need a new lesson
Repeat after me, kid
Hakuna Matata


Terjemahan Billy Eichner, Seth Rogen & JD McCrary - new lesson (timon, pumbaa & young simba interlude) :

(JD McCrary)
Kau siapa?

(Seth Rogen)
Aku Pumbaa, ini Timon

(Billy Eichner)
Lihat, nak
Hal-hal buruk terjadi, dan kau tidak bisa berbuat apa-apa, bukan?

(JD McCrary)
Benar

(Billy Eichner)
Salah!
Ketika dunia membelakangimu, kau membelakangi dunia

(Seth Rogen)
Hanya merangkul apa yang selanjutnya

(Billy Eichner)
Dan mengubah "apa" menjadi "jadi apa?"

(JD McCrary)
Ya, bukan itu yang diajarkan padaku

(Billy Eichner)
Kalau begitu mungkin kau perlu pelajaran baru
Ulangi setelah aku, nak
Hakuna Matata


JD McCrary & Shahadi Wright Joseph - danger (young simba & young nala interlude)

Artist :   JD McCrary & Shahadi Wright Joseph
Title :   danger (young simba & young nala interlude)
Cipt :   Jeff Nathanson
Album :   The Lion King: The Gift
Dirilis :   2019


(JD McCrary)
This must be it, come on!

(Shahadi Wright)
Simba, get down, it could be dangerous

(JD McCrary)
Danger? Hah!
I laugh in the face of danger


Terjemahan JD McCrary & Shahadi Wright Joseph - danger (young simba & young nala interlude) :

(JD McCrary)
Ini pasti itu, ayolah!

(Shahadi Wright)
Simba, turun, itu bisa berbahaya

(JD McCrary)
Bahaya? Hah!
Aku tertawa menghadapi bahaya


Chiwetel Ejiofor - ​uncle scar (scar interlude)

Artist :   Chiwetel Ejiofor
Title :   uncle scar (scar interlude)
Cipt :   Jeff Nathanson
Album :   The Lion King: The Gift
Dirilis :   2019


(Chiwetel Ejiofor)
Go back to your den, Simba
I don't babysit


Terjemahan Chiwetel Ejiofor - ​uncle scar (scar interlude) :

(Chiwetel Ejiofor)
Kembali ke ruang kerjamu, Simba
Aku bukan pengasuh


Beyoncé feat Tekno, Yemi Alade & Mr Eazi - DON’T JEALOUS ME

Artist :   Beyoncé feat Tekno, Yemi Alade & Mr Eazi
Title :   DON’T JEALOUS ME
Cipt :   Yemi Alade, Tekno, Mr Eazi, Ari PenSmith, Nana Afriyie & Beyoncé
Album :   The Lion King: The Gift
Dirilis :   2019


(Tekno)
Ahn ahn Suzuki no be Jincheng
Jet Li no be Liu Kang
You know me I no dey pretend
From start of the week to the weekend
I no dey hide for corner
Footwork like Pogba
If you get on my don don don
Me I want to get on your don don don
Zaga dat

(Mr Eazi)
Sheep don't run with lion
Snake don't swing with monkey
I can't talk for too long
Got too much gold to try on
Sheep don't run with lion (Yeah)
Snake don't swing with monkey
I can't talk for too long
Got too much gold to try on

(Mr Eazi & Yemi Alade)
Jealousy (It's that jealousy)
Don't you jealous me (Don't you jealous me)
That's that jealousy (Jealousy)
Don't you jealous me (You do jealousy)
That's that jealousy (You do jealousy)
Don't you jealous me (You do jealousy)
That's that jealousy (That's that jealousy)
Don't you come for me (Jealousy)

(Mr Eazi)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)

(Yemi Alade)
Oh, Odogwu (Odogwu)
I beg make them talk I go give them the action
I be the grand master (Eh woah)
Salute the commander
Otunba
Oga
Saidi
Chairman
Mansa
Oba
Yaro
Clear Road

Sheep don't run with lion (Ayy)
Snake don't swing with monkey (Ayy)
I can't talk for too long
Got too much gold to try on (Ayy)
Sheep don't run with lion
Snake don't swing with monkey (Monkey)
I can't talk for too long
Got too much gold to try on

Jealousy (It's that jealousy)
Don't you jealous me (Don't you jealous me)
That's that jealousy (Jealousy)
Don't you jealous me (You do jealousy)
That's that jealousy (You do jealousy)
Don't you jealous me (You do jealousy)
That's that jealousy (That's that jealousy)
Don't you come for me (Jealousy)

(Mr Eazi)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)


Terjemahan Beyoncé feat Tekno, Yemi Alade & Mr Eazi - DON’T JEALOUS ME :

(Tekno)
Ahn ahn Suzuki jangan menjadi Jincheng
Jet Li tidak menjadi Liu Kang
Kau tahu aku, aku tidak berpura-pura seperti mereka
Dari awal minggu hingga akhir pekan
Aku tidak menyembunyikan mereka untuk memonopoli
Gerak kaki seperti Pogba
Jika kau menjadin bosku bos bos
Aku, aku ingin menjadi bosmu bos bos
Zaga itu

(Mr Eazi)
Domba tidak lari dengan singa
Ular tidak berayun dengan monyet
Aku tidak bisa bicara terlalu lama
Terlalu banyak emas untuk dicoba
Domba tidak lari dengan singa (Ya)
Ular tidak berayun dengan monyet
Aku tidak bisa bicara terlalu lama
Terlalu banyak emas untuk dicoba

(Mr Eazi & Yemi Alade)
Cemburu (Cemburu itu)
Jangan cemburu padaku (Jangan cemburu padaku)
Itulah kecemburuan itu (Cemburu)
Jangan cemburu padaku (kamu cemburu)
Itu kecemburuan itu (Kau cemburu)
Jangan cemburu padaku (Kau cemburu)
Itu cemburu itu (Itu cemburu itu)
Apakah kau tidak datang untukku (Cemburu)

(Mr Eazi)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)

(Yemi Alade)
Oh, Odogwu (Odogwu)
Aku mohon buat mereka bicara, aku pergi memberi mereka tindakan
Aku menjadi grand master (Eh woah)
Salut sang komandan
Otunba
Oga
Saidi
Ketua
Mansa
Oba
Yaro
Bersihkan Jalan

Domba tidak lari dengan singa (Ayy)
Ular jangan diayunkan dengan monyet (Ayy)
Aku tidak bisa bicara terlalu lama
Terlalu banyak emas untuk dicoba (Ayy)
Domba tidak lari dengan singa
Ular jangan diayunkan dengan monyet (Monyet)
Aku tidak bisa bicara terlalu lama
Terlalu banyak emas untuk dicoba

Cemburu (Cemburu itu)
Jangan cemburu padaku (Jangan cemburu padaku)
Itulah kecemburuan itu (Cemburu)
Jangan cemburu padaku (kamu cemburu)
Itu kecemburuan itu (Kau cemburu)
Jangan cemburu padaku (Kau cemburu)
Itu cemburu itu (Itu cemburu itu)
Apakah kau tidak datang untukku (Cemburu)

(Mr Eazi)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)
Baako (Baako), Mienu (Mienu), Yenko (Yenko), Aahbaaa (Aahbaa)