Friday, July 26, 2019

Bazzi - I.F.L.Y.

Artist :   Bazzi
Title :   I.F.L.Y.
Cipt :   Bazzi
Album :   Soul Searching
Dirilis :   2019


This my baby
This my
Look

Touchin' you slowly, love how you hold me
I was a player, that was the old me
I sent a prayer for something holy
Got naked and show me
Girl, summer's been lonely, yeah
At first, I was hesitant
(Spooky) like a skeleton
You, 20, but intelligent
Now all them other bitches so irrelevant, ah-ah, yeah
Tan lines and some memories (Woo)
Guess summer got the best of me (Woo)
Chef B with the recipe, yeah
With you, it's a better me

I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you (Ah, yeah)
Love you through the better days
Love you through the rainy ones
Champion, you're number one, yeah, that's true
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you (Ah, yeah, ah)

Yes, I do, chillin' top floor with a penthouse view
But that don't mean a thing unless I'm next to you
'Cause money just money 'less I spend it on you
Next to me, when I'm with you, you bring out the best of me
God made you a twin, but you the one I see
But shoutout to Elisha, that's my baby (Yeah, yeah, yeah)
But if I wrote you a love song, would you sing it?
If I needed bail out of jail, would you bring it?
If I win, then we're up, if we fail, then we wing it

I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you (I do)
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you (I do, I do, I do, ah)
Love you through the better days (Yeah, yeah, yeah)
Love you through the rainy ones
Champion, you're number one, yeah, that's true
But I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you (Ah, yeah)

That's my baby, yeah
My baby, uh, uh
My baby, yeah
That's my baby, yeah
My baby, uh, uh
My baby


Terjemahan Bazzi - I.F.L.Y. :

Ini sayangku
Ini aku
Lihat

Menyentuhmu perlahan-lahan, menyukai bagaimana kau memelukku
Aku adalah seorang pemain, itu adalah aku yang dulu
Aku mengirim doa untuk sesuatu yang suci
Tel*njang dan tunjukkan padaku
Gadis, musim panas sudah sepi, ya
Awalnya, saya ragu-ragu
(Seram) seperti tengkorak
Kau, 20, tapi cerdas
Sekarang mereka semua jalang lain yang tidak relevan, ah-ah, ya
Tan line dan beberapa kenangan (Woo)
Tebak musim panas mendapatkan yang terbaik dariku (Woo)
Koki B dengan resepnya, ya
Denganmu, aku yang lebih baik

Aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang aku katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu
Aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang saya katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu (Ah, ya)
Cintamu melalui hari-hari yang lebih baik
Cintamu melalui hujan
Juara, kau nomor satu, ya, itu benar
Aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang aku katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu (Ah, ya, ah)

Ya, aku suka, naik ke lantai atas dengan pemandangan penthouse
Tapi itu tidak berarti apa-apa kecuali aku di sebelahmu
Karena uang hanya uang, kurang aku membelanjakannya untukmu
Di sebelahku, ketika aku bersamamu, kau mengeluarkan yang terbaik dari saya
Tuhan membuatmu kembar, tapi kaulah yang aku lihat
Tapi berteriak pada Elisa, itu bayiku (Ya, ya, ya)
Tapi jika aku menulis lagu cinta untukmu, maukah kau menyanyikannya?
Jika aku perlu uang jaminan dari penjara, maukah kau membawanya?
Jika aku menang, maka kita sudah maju, jika kita gagal, maka kita akan melakukannya

Aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang aku katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu (aku)
Aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang aku katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu (aku, aku, aku, ah)
Cintamu melalui hari-hari yang lebih baik (Ya, ya, ya)
Cintamu melalui hujan
Juara, kau nomor satu, ya, itu benar
Tapi aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang aku katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu (Ah, ya)

Itu sayangku, ya
Sayangku, uh, uh
Sayangku, ya
Itu sayangku, ya
Sayangku, uh, uh
Sayangku


Rich Brian - Confetti

Artist :   Rich Brian
Title :   Confetti
Cipt :   Caloway, Sergiu Gherman, Bēkon, Daniel Krieger, Craig Balmoris & Rich Brian
Album :   The Sailor
Dirilis :   2019


(...?)
In my lifetime

Uh, blow me like confettis
On that green-green, man, I got the absinthe in me
Doin' shit without thinkin', hopin' God forgive me
You too toxic for me, pay me for another kidney
(Ayy, ayy-ayy) Always fuckin' winnin'
Pull up to the Grammys in a brand new Honda Civic
Ain't got time to give a fuck or worry 'bout my image
I'ma cut it off if I ain't gettin' nothin' from it

Ayy, got my mother's face and my father's confidence
Walkin' 'round the party, always lookin' like the perfect blend
Got my right hand with me, I will never need to fuck no fans
Got real homies with me, never need to hang with bitter friends
Monte Carlo flew in on G5, lil' bad bitch just turned 29
I'm only fucking for the vibes, I only say hi, then goodbye
Mmm, if you listenin', congrats, you just discovered fire
I looked at the clock, guess what, lil' bitch? It's time to die
She behind on rent
She got two jobs and a kid and still got time to give me neck
You wear loafers to the club, don't tell me you deserve respect
You use internet to hate, I used that shit to change my fate
(She gon')

Blow me like confettis
On that green-green, man, I got the absinthe in me
Doin' shit without thinkin', hopin' God forgive me
You too toxic for me, pay me for another kidney (Ayy, ayy)

Every day I wake up, I live my life to the fullest, bitch
Your dream don't mean shit if it just turns into excuses, bitch
(Bitch)
I'm just talkin' facts, I'm just tryna make shit that'll flabbergast
I've been rappin', all you doing's talkin' fast
Man, I'm sure you could prolly do more than that
And I still got that rum up in my system
4-5 proof, that shit is so hittin'
He want problem, I'ma throw fist then
Told that bitch send me the location
Ass fat, she need attitude fixin'
I'm sick, I got terminal trillness
My next album, call that shit Hit List
I kill shit and you are my witness

Blow me like confettis
On that green-green, man, I got the absinthe in me
Doin' shit without thinkin', hopin' God forgive me
You too toxic for me, pay me for another kidney
(Ayy, ayy-ayy) Always fuckin' winnin'
Pull up to the Grammys in a brand new Honda Civic
Ain't got time to give a fuck or worry 'bout my image
I'ma cut it off if I ain't gettin' nothin' from it


Terjemahan Rich Brian - Confetti :

(...?)
Dalam hidupku

Eh, tiup aku seperti confettis
Pada hijau-hijau itu, kawan, aku punya absen di dalam diriku
Lakukan apa-apa tanpa berpikir, harap Tuhan mengampuniku
Kau terlalu beracun untukku, bayar aku untuk ginjal lain
(Ayy, ayy-ayy) Selalu terkutuk menang
Tarik ke Grammy dengan Honda Civic baru
Tidak punya waktu untuk peduli atau mencemaskan citra saya
Aku akan memotongnya jika saya tidak mendapatkan apa-apa dari itu

Ayy, dapatkan wajah ibuku dan kepercayaan diri ayahku
Walkin 'bulat pesta, selalu terlihat seperti perpaduan yang sempurna
Pegang tangan kananku dengan diriku, aku tidak perlu bercinta dengan penggemar
Punya teman sejati denganku, tidak perlu bergaul dengan teman-teman pahit
Monte Carlo terbang dengan G5, perempuan jalang buruk baru berusia 29 tahun
Aku hanya sialan untuk getaran, aku hanya menyapa, lalu selamat tinggal
Mmm, jika kau mendengarkan, selamat, kau baru saja menemukan api
Aku melihat jam, coba tebak, apa jalang? Sudah waktunya untuk mati
Dia di belakang di sewa
Dia mendapat dua pekerjaan dan seorang anak dan masih punya waktu untuk memberiku leher
Kau memakai sepatu ke klub, jangan bilang kau pantas dihormati
Kau menggunakan internet untuk membenci, aku menggunakan omong kosong itu untuk mengubah nasibku
(Dia akan ')

Buat saya seperti confettis
Pada hijau-hijau itu, kawan, aku punya absen di dalam diriku
Lakukan apa-apa tanpa berpikir, harap Tuhan mengampuniku
Kau terlalu beracun untukku, bayar aku untuk ginjal lain (Ayy, ayy)

Setiap hari saya bangun, aku menjalani hidupku sepenuhnya, jalang
Mimpimu tidak berarti apa-apa jika itu hanya berubah menjadi alasan, jalang
(Menggerutu)
Aku hanya berbicara fakta, aku hanya mencoba membuat omong kosong yang akan terperangah
Aku sudah kembali, semua yang kau lakukan cepat bicara
Sobat, aku yakin kau bisa melakukan lebih dari itu
Dan aku masih menyimpan rum itu di sistemku
4-5 bukti, omong kosong itu sangat menggetarkan
Dia ingin masalah, lalu aku akan mengepal
Memberitahu jalang itu kirimi aku lokasi
Bokong besar, dia perlu memperbaiki sikap
Aku sakit, aku mendapat terminal trillness
Album aku berikutnya, sebut Daftar Hit itu
Aku membunuh omong kosong dan kau adalah saksiku

Buat aku seperti confettis
Pada hijau-hijau itu, kawan, aku punya absen di dalam diriku
Lakukan apa-apa tanpa berpikir, harap Tuhan mengampuniku
Kau terlalu beracun untukku, bayar aku untuk ginjal lain
(Ayy, ayy-ayy) Selalu terkutuk menang
Tarik ke Grammy dengan Honda Civic baru
Tidak punya waktu untuk peduli atau mencemaskan citraku
Aku akan memotongnya jika saya tidak mendapatkan apa-apa dari itu


Rich Brian - Drive Safe

Artist :   Rich Brian
Title :   Drive Safe
Cipt :   Caloway, Sergiu Gherman, Bēkon, Daniel Krieger, Craig Balmoris, Christian Dold & Rich Brian
Album :   The Sailor
Dirilis :   2019


Feeling left out from the pack, you gotta go rogue
Five  years from now, will this even matter? You hope
You  don't know where to go
Construction every turn up on the road
Live life thinkin' why it's goin' so slow
Lookin'  at the clock, wonderin' why mama's not home
You  waited way too long
You noticin' a pattern in your home
Fuck  all the good times, it's a past tense
I sleep and wake up when the world ends
Those memories, they so hard to forget
Question every day, "Are we there yet?"

Gone  too far to change, time to get your rollerblades
That smile is worth the wait, here comes better days

All these thoughts I have in my head
Got me blinded from the sunset
I'm tryin' hard to stop the rain
'Cause smilin' doesn't feel the same
I just called to tell you, "Drive safe"
Will I see you in the mornin'?
'Cause I just wanna feel your touch
'Cause I don't think I had enough

The smiles turn to frowns quick
Need a quick break from night shifts
That's where the hours pass too slow
Leave no time to grow
My favorite things, milk with cookies and cream
I swear, where did the good times go?
It don't show no more
Polaroid photos looking like a movie scene (Ayy)
Thank you for the memories, I don't know what it means (Ayy)
It's broken, I don't know how to fix it, I need a minute
I never go away like a hiccup, I'm far from finished
Just made me happy, girl, I need it right now
A couple laughs and then I'm out the picture, sun down
This ain't the time to cry, we don't have much time

Gone too far to change, time to get your rollerblades
That smile is worth the wait, here comes better days

All these thoughts I have in my head
Got me blinded from the sunset
I'm tryin' hard to stop the rain
'Cause smilin' doesn't feel the same
I just called to tell you, "Drive safe"
Will I see you in the mornin'?
'Cause I just wanna feel your touch
'Cause I don't think I had enough


Terjemahan Rich Brian - Drive Safe :

Merasa tersisih dari bungkusan, au harus nakal
Lima tahun dari sekarang, apakah ini akan menjadi masalah? Kau berharap
Kau tidak tahu harus kemana
Konstruksi setiap belokan di jalan
Jalani hidup dengan berpikir mengapa itu berjalan sangat lambat
Lihat jam, bertanya-tanya mengapa ibu tidak ada di rumah
Kau menunggu terlalu lama
Kau memperhatikan pola di rumahmu
Bercinta sepanjang waktu yang menyenangkan, itu adalah masa lalu
Aku tidur dan bangun ketika dunia berakhir
Kenangan itu, sangat sulit untuk dilupakan
Tanya setiap hari, "Apakah kita sudah sampai di sana?"

Sudah terlalu jauh untuk berubah, saatnya mendapatkan rollerblademu
Senyum itu layak ditunggu, ini hari yang lebih baik

Semua pikiran ini ada di kepalaku
Membuatku buta dari matahari terbenam
Aku berusaha keras menghentikan hujan
Karena tersenyum tidak terasa sama
Aku baru saja menelepon untuk memberitahumu, "Berkendara aman"
Akankah aku melihatmu di pagi hari?
Karena aku hanya ingin merasakan sentuhanmu
Karena kupikir aku tidak merasa cukup

Senyum berubah menjadi kerutan cepat
Perlu istirahat sejenak dari shift malam
Di situlah jam berlalu terlalu lambat
Jangan biarkan waktu untuk tumbuh
Hal-hal favoritku, susu dengan kue dan krim
Aku bersumpah, kemana perginya masa-masa indah?
Itu tidak menunjukkan lagi
Foto polaroid tampak seperti adegan film (Ayy)
Terima kasih atas ingatannya, aku tidak tahu artinya (Ayy)
Ini rusak, aku tidak tahu bagaimana cara memperbaikinya, aku perlu satu menit
Aku tidak pernah pergi seperti cegukan, aku jauh dari selesai
Hanya membuatku bahagia, gadis, aku membutuhkannya sekarang
Pasangan tertawa dan kemudian aku keluar gambar, matahari terbenam
Ini bukan waktunya untuk menangis, kita tidak punya banyak waktu

Sudah terlalu jauh untuk berubah, saatnya mendapatkan rollerblademu
Senyum itu layak ditunggu, ini hari yang lebih baik

Semua pikiran ini ada di kepalaku
Membuatku buta dari matahari terbenam
Aku berusaha keras menghentikan hujan
Karena tersenyum tidak terasa sama
Aku baru saja menelepon untuk memberitahumu, "Berkendara aman"
Akankah aku melihatmu di pagi hari?
Karena aku hanya ingin merasakan sentuhanmu
Karena kupikir aku tidak merasa cukup


Quality Control feat Layton Greene, Lil Baby City Girls & PnB Rock - Leave Em Alone

Artist :   Quality Control feat Layton Greene, Lil Baby City Girls & PnB Rock
Title :   Leave Em Alone
Cipt :   Quality Control
Album :   Quality Control: Control the Streets, Vol. 2
Dirilis :   2019


(PnB Rock)
Hitmaka
Oh, I see
Girl, you out here tryna be my wifey
Wan' me eat that pussy like it’s ice cream
Bet you ain't met a nigga like me

(Layton Greene)
No need to say what I been through
He already know what I'm into
He be reading my mind like it’s simple
Got him banging my line like it's his too
Never got a word 'bout no issues
He pay it on time when the rent due
Made him ice out my neck and the wrist too
Hold down your pussy and your pistol (Let him know, girl)

(PnB Rock)
I see
Girl, you out here tryna be my wifey
Wan' me eat that pussy like it's ice cream
Bet you ain't met a **** like me

(Layton Greene)
I can't leave 'em alone
Try to change my ways, but the dope boy turnin’ me on
Trap niggas know what I want
So caught up that I can’t leave 'em alone (Can’t leave 'em alone)
Try to change my ways, but the dope boy turnin' me on
Trap niggas know what I want
So caught up that I can't leave ’em alone

(Lil Baby)
Why you tryna leave me alone?
I'm a D-boy, you know that come with doin' you wrong
Nah, I'm playin', you should know that we been in this too long
And all your friends really wish that they was on what we on
Girl, you know I got that deep stroke, that heart skip a beat stroke
That put us both to sleep stroke, forget about him, he broke
Serious as they come, I don't play no jokes
Middle of the winter, I'll give that ass a heatstroke, yeah (Let 'em know)

(PnB Rock)
I see
Girl, you out here tryna be my wifey
Wan' me eat that pussy like it's ice cream
Bet you ain't met a **** like me

(Layton Greene)
I can't leave 'em alone
Try to change my ways, but the dope boy turnin' me on
Trap niggas know what I want
So caught up that I can't leave 'em alone (Can't leave 'em alone)
Try to change my ways, but the dope boy turnin' me on
Trap niggas know what I want
So caught up that I can't leave 'em alone

(Yung Miami)
Jackrabbit when he put the dick in it
How you nut and you barely put the tip in it?
Sixty seconds, got him gone, that's a quick minute
He ain't never felt some pussy with some grip in it
Hair done, nails done like a bad bitch
Niggas turned me to a savage
I can't fuck him if he average
Way more bad than your last bitch (Period)

(Layton Greene)
I can't leave 'em alone
Try to change my ways, but the dope boy turnin' me on
Trap niggas know what I want
So caught up that I can't leave 'em alone (Can't leave 'em alone)
Try to change my ways, but the dope boy turnin' me on
Trap niggas know what I want
So caught up that I can't leave 'em alone

(Hitmaka)
I swear we not tryin'
Ayy, yo, 4Rest, let's go grab homegirl from the front, you know what I'm sayin'?
'Cause, uh
I'ma need her right here, tuh
Hitmaka


Terjemahan Quality Control feat Layton Greene, Lil Baby City Girls & PnB Rock - Leave Em Alone :

(PnB Rock)
Hitmaka
Oh, aku lihat
Gadis, kau disini mencoba menjadi istriku
Mau makan vag*na seperti es krim
Taruhanmu tidak bertemu seorang negro sepertiku

(Layton Greene)
Tidak perlu mengatakan apa yang telah aku lalui
Dia sudah tahu apa yang aku sukai
Dia membaca pikiranku seperti itu sederhana
Membuatnya membenturkan kalimatku seperti itu juga miliknya
Tidak pernah ada kata tentang masalah
Dia membayarnya tepat waktu saat sewa jatuh tempo
Membuatnya es di leher dan pergelangan tanganku juga
Tahan vag*namu dan pistolmu (Beritahu dia, gadis)

(PnB Rock)
Aku lihat
Gadis, kau disini mencoba menjadi istriku
Mau makan vag*na itu seperti es krim
Taruhan kau tidak bertemu dengan seorang **** sepertiku

(Layton Greene)
Aku tidak bisa meninggalkan mereka sendirian
Cobalah untuk mengubah caraku, tapi bocah ganja menghidupkanku
Perangkap negro tahu apa yang aku inginkan
Begitu terjebak sehingga aku tidak bisa meninggalkan mereka sendirian (Tidak bisa meninggalkan mereka sendirian)
Cobalah untuk mengubah caraku, tapi bocah ganja itu menghidupkanku
Perangkap negro tahu apa yang aku inginkan
Begitu terperangkap sehingga aku tidak bisa meninggalkan mereka sendirian

(Lil Baby)
Kenapa kau mencoba meninggalkanku sendiri?
Aku seorang bocah laki-laki, kau tahu itu datang dengan kesalahanmu
Baik, aku bermain, kau harus tahu bahwa kita sudah terlalu lama dalam hal ini
Dan semua teman-temanmu benar-benar berharap mereka sesuai dengan yang kami lakukan
Gadis, kau tahu aku terkena stroke yang dalam, jantung yang berdetak kencang
Itu membuat kami berdua tertidur, lupakan dia, dia bangkrut
Serius saat mereka datang, aku tidak bermain lelucon
Pertengahan musim dingin, aku akan memberikan gaya panas pada pantat itu, ya (Biarkan mereka tahu)

(PnB Rock)
Aku lihat
Gadis, kau disini mencoba menjadi istriku
Mau makan vag*na itu seperti es krim
Taruhan kau tidak bertemu dengan seorang **** sepertiku

(Layton Greene)
Aku tidak bisa meninggalkan mereka sendirian
Cobalah untuk mengubah caraku, tapi bocah ganja itu menghidupkanku
Perangkap negro tahu apa yang aku inginkan
Begitu terjebak sehingga aku tidak bisa meninggalkan mereka sendirian (Tidak bisa meninggalkan mereka sendirian)
Cobalah untuk mengubah caraku, tapi bocah ganja itu menghidupkanku
Perangkap negro tahu apa yang aku inginkan
Begitu terperangkap sehingga aku tidak bisa meninggalkan mereka sendirian

(Yung Miami)
Jackrabbit ketika dia memasukkan pe*is ke dalamnya
Bagaimana kau gila dan kau nyaris tidak memasukkan tip di dalamnya?
Enam puluh detik, buat dia pergi, itu cepat
Dia tidak pernah merasakan beberapa vag*na dengan cengkeraman di dalamnya
Rambut dilakukan, kuku dilakukan seperti wanita jalang
Negro mengubahku menjadi biadab
Aku tidak bisa menidurinya jika dia rata-rata
Jauh lebih buruk daripada pelacur terakhirmu (Periode)

(Layton Greene)
Aku tidak bisa meninggalkan mereka sendirian
Cobalah untuk mengubah caraku, tapi bocah ganja itu menghidupkanku
Perangkap niggas tahu apa yang aku inginkan
Begitu terjebak sehingga aku tidak bisa meninggalkan mereka sendirian (Tidak bisa meninggalkan mereka sendirian)
Cobalah untuk mengubah caraku, tapi bocah ganja itu menghidupkanku
Perangkap negro tahu apa yang aku inginkan
Begitu terperangkap sehingga aku tidak bisa meninggalkan mereka sendirian

(Hitmaka)
Aku bersumpah kita tidak mencoba
Ayy, yo, 4Rest, mari kita ambil homegirl dari depan, kau tahu apa yang aku katakan?
Karena, uh
Aku butuh dia disini, tuh
Hitmaka


Rich Brian feat RZA - Rapapapa

Artist :   Rich Brian feat RZA
Title :   Rapapapa
Cipt :   Rich Brian & RZA
Album :   The Sailor
Dirilis :   2019


(Rich Brian)
Two-face bitches pop out when it's dark
I ain't finna waste time if I don't feel a spark on sight
That pussy gon' make me wan' fight
Gotta go, wrap it up, that pussy gon' bite
Eight shows and I come home for the payroll
Man, I got hoes that won't ask how my day go
I'm a trooper, I'ma strike like a Pave Low
If I need some money, then I'ma make 'em, uh

(Rich Brian)
Ayy (Ayy)
Then I hit it from the back, got it clappin', pa-pa-pa-pa
(Pa-pa-pa-pa-pa)
She older than me but she call me da-da-da-da
(Da-da-da-da-da)
Missy Elliott flow gon' hit like ra-ta-ta-ta-ta
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Your dick game Lacoste, my dick game Pra-da-da-da
(Pra-da-da-da-da) Ayy, fuck that
You might make me lose my shit
Goodbye to the good guy
Look what you did, now he don't care 'bout shit
Yeah, fuck that, out here feelin' dangerous
If you still feel comfortable, then I'm sorry, you ain't made it yet

(Rich Brian)
Could've been involved and felt important 'bout yourself
But you had to rock the boat
And you forgot the table turns and moves
Why these people 'round me rather look away than tell the truth?
If they tryna tell some lies on me, then I'ma tell it, too
All this pain in my heart, poppin' another Advil
Everything planned, keep actin' like it's casual
Pull your pants down, we rally to the bathroom
Sorry, we ain't got time to light the candles (Ayy)
Pussy got me singin', I forgot I was a rapper
Way we roleplay, feelin' like some actors
She don't pop pills, only morning afters

(Rich Brian)
(Ayy) Then I hit it from the back, got it clappin', pa-pa-pa-pa
(Pa-pa-pa-pa-pa)
She older than me but she call me da-da-da-da
(Da-da-da-da-da)
Missy Elliott flow gon' hit like ra-ta-ta-ta-ta
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Your dick game Lacoste, my dick game Pra-da-da-da
(Pra-da-da-da-da) Ayy, fuck that
You might make me lose my shit
Goodbye to the good guy
Look what you did, now he don't care 'bout shit
Yeah, fuck that, out here feelin' dangerous
If you still feel comfortable, then I'm sorry, you ain't made it yet

(Rich Brian)
Suck on her nipples like bon appé-tit
Don't tell me "Pull up" if that shit ain't wet
I got protection, I need self-defense
Pull out my weapon and empty the clip
Pa-pa-pa, that's three of my kids
Pa-pa-pa, my son and my twins
She so wet, I'll go for a swim
Girl, don't stop, let's do it again
Ayy, just because we were drunk, don't expect me to forget
If it's lust over love, then girl, we don't got shit
Got a wife checklist and I can't see you on it
But we way too young, so let's wild out in this bitch

(Rich Brian)
(Ayy) Then I hit it from the back, got it clappin', pa-pa-pa-pa
(Pa-pa-pa-pa-pa)
She older than me but she call me da-da-da-da
(Da-da-da-da-da)
Missy Elliott flow gon' hit like ra-ta-ta-ta-ta
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Your dick game Lacoste, my dick game Pra-da-da-da
(Pra-da-da-da-da) Ayy, fuck that
You might make me lose my shit
Goodbye to the good guy
Look what you did, now he don't care 'bout shit
Yeah, fuck that, out here feelin' dangerous
If you still feel comfortable, then I'm sorry, you ain't made it yet

(RZA)
They could never take what you came with
They're gonna try to find a thousand ways to say the same shit
But you will be different
Because it's insignificant, yet ignorant
Rich Brian was born to be rich with talents and balance
And the ability to face life challenges
Represent your artistic intelligence
Your genetic pigment, your culture, your power
Plus you'll refine it, focus your strength
Emit a laser beam wavelength
That break the chains of mental enslavement
Be amongst the brave men
Witness the modern-day kung fu
Perform this out a vocal booth
Keep shinin', keep suprisin' and energizin' the generation
Keep the 88rising, and risin' and risin'
And risin' and risin' and risin' and risin'


Terjemahan Rich Brian feat RZA - Rapapapa :

(Rich Brian)
Jalang berwajah dua muncul ketika gelap
Aku tidak akan membuang waktu jika aku tidak merasakan percikan pada pandangan
Bajingan itu akan membuatku ingin berkelahi
Harus, bungkus, gigitan vag*na itu
Delapan pertunjukan dan aku pulang untuk menerima gaji
Sobat, ada jalang yang tidak akan menanyakan bagaimana hari aku berjalan
Aku seorang polisi, aku menyerang seperti Pave Low
Jika aku butuh uang, maka aku akan menghasilkannya, eh

(Rich Brian)
Ayy (Ayy)
Lalu aku memukulnya dari belakang, mengerti, pa-pa-pa-pa
(Pa-pa-pa-pa-pa)
Dia lebih tua dariku tapi dia memanggilku da-da-da-da
(Da-da-da-da-da)
Missy Elliott flow akan memukul seperti ra-ta-ta-ta-ta
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Permainan pe*ismu Lacoste, permainan pe*isku Pra-da-da-da
(Pra-da-da-da-da) Ayy, persetan
Kau mungkin membuatku kehilangan omong kosongku
Selamat tinggal pada orang baik
Lihat apa yang kau lakukan, sekarang dia tidak peduli dengan apa-apa
Ya, persetan, disini terasa berbahaya
Jika kau masih merasa nyaman, maka aku minta maaf, kau belum membuatnya

(Rich Brian)
Bisa saja terlibat dan merasa penting tentang dirimu
Tapi kau harus mengguncang perahu
Dan kau lupa meja berputar dan bergerak
Mengapa orang-orang di sekelilingku lebih suka berpaling daripada mengatakan yang sebenarnya?
Jika mereka mencoba berbohong padaku, maka aku juga akan mengatakannya
Semua rasa sakit ini di hatiku, muncul lagi Advil
Semuanya terencana, tetap bertindak seperti biasa saja
Tarik celanamu ke bawah, kami reli ke kamar mandi
Maaf, kami tidak punya waktu untuk menyalakan lilin (Ayy)
Vag*na membuatku bernyanyi, aku lupa aku adalah seorang rapper
Cara kita bermain, merasa seperti beberapa aktor
Dia tidak minum pil, hanya setelah pagi

(Rich Brian)
(Ayy) Lalu aku memukulnya dari belakang, mengerti, pa-pa-pa-pa
(Pa-pa-pa-pa-pa)
Dia lebih tua dariku tapi dia memanggilku da-da-da-da
(Da-da-da-da-da)
Missy Elliott flow akan memukul seperti ra-ta-ta-ta-ta
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Permainan pe*ismu Lacoste, permainan pe*isku Pra-da-da-da
(Pra-da-da-da-da) Ayy, persetan
Kau mungkin membuatku kehilangan omong kosongku
Selamat tinggal pada orang baik
Lihat apa yang kau lakukan, sekarang dia tidak peduli dengan apa-apa
Ya, persetan, disini terasa berbahaya
Jika kau masih merasa nyaman, maka aku minta maaf, kau belum membuatnya

(Rich Brian)
Mengisap putingnya seperti bon appé-tit
Jangan bilang "Tarik ke atas" jika itu tidak basah
Aku mendapat perlindungan, aku butuh pertahanan diri
Tarik senjataku dan kosongkan klipnya
Pa-pa-pa, itu tiga anakku
Pa-pa-pa, putra dan kembarku
Dia sangat basah, aku akan berenang
Gadis, jangan berhenti, mari kita lakukan lagi
Ayy, hanya karena kami mabuk, jangan berharap aku lupa
Jika nafsu cinta, maka gadis, kita tidak punya apa-apa
Punya daftar periksa istri dan aku tidak bisa melihatmu disana
Tapi kita terlalu muda, jadi mari kita keluar dari jalang ini

(Rich Brian)
(Ayy) Lalu aku memukulnya dari belakang, mengerti, pa-pa-pa-pa
(Pa-pa-pa-pa-pa)
Dia lebih tua dariku tapi dia memanggilku da-da-da-da
(Da-da-da-da-da)
Missy Elliott flow akan memukul seperti ra-ta-ta-ta-ta
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta)
Permainan pe*ismu Lacoste, permainan pe*isku Pra-da-da-da
(Pra-da-da-da-da) Ayy, persetan
Kau mungkin membuatku kehilangan omong kosongku
Selamat tinggal pada orang baik
Lihat apa yang kau lakukan, sekarang dia tidak peduli dengan apa-apa
Ya, persetan, di sini terasa berbahaya
Jika kau masih merasa nyaman, maka aku minta maaf, kau belum membuatnya

(RZA)
Mereka tidak pernah bisa menerima apa yang kau bawa
Mereka akan mencoba menemukan ribuan cara untuk mengatakan hal yang sama
Tapi kau akan berbeda
Karena itu tidak penting, namun tidak peduli
Rich Brian dilahirkan untuk menjadi kaya dengan bakat dan keseimbangan
Dan kemampuan menghadapi tantangan hidup
Mewakili kecerdasan artistikmu
Pigmen genetikmua, budayamu, kekuatanmu
Plus kau akan memperbaikinya, fokuskan kekuatanmu
Memancarkan panjang gelombang sinar laser
Itu memutus rantai perbudakan mental
Jadilah di antara orang-orang pemberani
Saksikan kung fu modern
Lakukan ini di bilik vokal
Tetap bersinar, pertahankan suprisin dan berikan energi pada generasi
Pertahankan pemberontakan, dan bangkit dan bangkit
Dan bangkit dan bangkit dan bangkit dan bangkit


Rich Brian - Vacant

Artist :   Rich Brian
Title :   Vacant
Cipt :   Caloway, Sergiu Gherman, Melissa Lingafelt, Bēkon, Daniel Krieger, Craig Balmoris & Rich Brian
Album :   The Sailor
Dirilis :   2019


And I Iet it go
And why no one listens?

(Rich Brian)
Bitin' so much of it, forgot how peace feels
If you like that memory so much, then you should keep it
He's the one you called up when you're lonely on the weekends
He's the one that broke your heart into those little pieces
Now you don't trust anything I say unless you see it
Tears on your face, I'm tryna give you all my Cleanex
But I ain't make you cry, girl, he did
No, it ain't my fault that he dipped
No, it ain't my fault he cheated
Why you say that I got secrets?
Well, I've been tryna make you breakfast
What the fuck you think's my intention?
Before we start the fight, give me head first
I'm starting to despise my reflection

(Rich Brian)
And, girl, it's time to let it go
(Just let it go, it's not worth it, just let it go, it's for the best)
'Cause I won't be here no more
(...?, you never know, I might just leave her ass one day, we'll see)

(Rich Brian)
When you got a problem, who'd you call?
Who was there to calm you down when felt like you lost it all?
How you say that I seem disconnected every time we talk
Can't you see I try my best and you're just putting up your walls
What a perfect couple
No, I'm not thinkin' 'bout leavin'
But if you just ask a couple more times, I just might
Never really been good at reading
But maybe you just never been with people that cared your whole life
Figure out when you wanna give it up
I'ma call my bitches up, yeah, the ones you said I got
Maybe but (...?), since I'm tryna break your heart
Since I never gave a fuck
If we fight then it's my fault, I don't get ya
You will never talk about our good moments
Your bed feels better when I'm on it
Feelin' uneasy every time you call me
Only play it nice with me 'cause you want it

(Rich Brian)
And, girl, it's time to let it go
(Just let it go, it's not worth it, just let it go, it's for the best)
'Cause I won't be here no more
(...?, you never know, I might just leave her ass one day, we'll see)

And I Iet it go
And why no one listens?


Terjemahan Rich Brian - Vacant :

Dan aku membiarkannya pergi
Dan mengapa tidak ada yang mendengarkan?

(Rich Brian)
Terlalu banyak, lupa bagaimana perasaan damai
Jika kau sangat menyukai memori itu, maka kau harus menyimpannya
Dialah yang kau panggil ketika kau kesepian di akhir pekan
Dia yang mematahkan hatimu menjadi potongan-potongan kecil
Sekarang kau tidak percaya apapun yang aku katakan kecuali kau melihatnya
Air mata mengalir di wajahmu, aku mencoba memberikan semua Cleanexku
Tapi aku tidak membuatmu menangis, Nak, benar
Tidak, itu bukan salah saya bahwa dia mencelupkan
Tidak, itu bukan salahku, dia curang
Mengapa kau mengatakan bahwa aku punya rahasia?
Yah, aku sudah mencoba membuatkanmu sarapan
Apa yang kau pikirkan tentang niatku?
Sebelum kita memulai pertarungan, beri aku kepala dulu
Aku mulai membenci refleksiku

(Rich Brian)
Dan, gadis, ini saatnya untuk membiarkannya pergi
(Biarkan saja, itu tidak layak, biarkan saja, itu untuk yang terbaik)
Karena aku tidak akan disini lagi
(...?, kau tidak pernah tahu, aku mungkin akan meninggalkan keledai suatu hari nanti, kita akan lihat)

(Rich Brian)
Ketika kau mendapat masalah, siapa yang kau hubungi?
Siapa yang ada disana untuk menenangkanmu ketika kau merasa kehilangan semuanya?
Bagaimana kau mengatakan bahwa aku tampak terputus setiap kali kita berbicara
Tidak bisakah kau melihatku mencoba yang terbaik dan kau hanya memasang dindingmu
Pasangan yang sempurna
Tidak, aku tidak berpikir tentang pertarungan
Tetapi jika kau hanya bertanya beberapa kali lagi, aku mungkin saja
Tidak pernah benar-benar pandai membaca
Tapi mungkin kau tidak pernah bersama orang-orang yang peduli seumur hidupmu
Cari tahu kapan kau ingin menyerah
Aku akan memanggil pelacurku, ya, yang kau katakan aku dapat
Mungkin tapi (...?), Karena aku mencoba menghancurkan hatimu
Karena saya tidak pernah peduli
Jika kita bertarung maka itu salahku, aku tidak mengerti
Kau tidak akan pernah berbicara tentang saat-saat indah kita
Tempat tidurmu terasa lebih baik ketika aku di atasnya
Merasa gelisah setiap kali kau meneleponku
Hanya bermain baik denganku karena kau menginginkannya

(Rich Brian)
Dan, gadis, ini saatnya untuk membiarkannya pergi
(Biarkan saja, itu tidak layak, biarkan saja, itu untuk yang terbaik)
Karena aku tidak akan disini lagi
(...?, kamu tidak pernah tahu, aku mungkin akan meninggalkan keledai suatu hari nanti, kita akan lihat)

Dan aku membiarkannya pergi
Dan mengapa tidak ada yang mendengarkan?


Rich Brian - No Worries

Artist :   Rich Brian
Title :   No Worries
Cipt :   Tyler Mehlenbacher, Sergiu Gherman, Gregory Hein, Bēkon, Daniel Krieger, Craig Balmoris & Rich Brian
Album :   The Sailor
Dirilis :   2019


Breakin' down I'm barely breathin'
You just hit me where it hurts
Findin' ways to stop the bleedin'
Did I get what I deserve?
Call my friends over to kick it we don't need hoes
The game is on the beers are cold

Still happy and contempt
I'm trying to cut the worryin'
Still got em asking me 'What kind of business are you working in?'
Got so many blessings but I'm still here counting it
If it feels like a job then why you still doing it
Loved this every second man that's why I still do this shit
I'm bad at socialising that's what homeschooling did for me
It also got me money and a whole new identity
So fuck a prom night I drive a limo to a bakery

Findin' ways to stop the bleedin'
Did I get what I deserve?
Call my friends over to kick it we don't need hoes
The game is on the beers are cold

Yeah, born to do this shit, it wasn't nothin' it [?] (Ay)
This shit got so boring had to switch it up a little
Sick of seeing people round me only care about the figures
I can't have you talk to me bout no mothafucking limit
Write a bad song (...?)
Why'd you ask me if I'm okay bitch I feel extravagant
Always been a different breed from day one so let's not pretend
Notice all y'all lackin' effort so then bitch we can't be friends

Hey shut the fuck up
Go sip your Starbucks
Don't play with be cause you're gon' fuck up your karma
Don't fuck with hoes I'd rather fuck up my commas (...?)
You're life ain't good if it don't come with no problems

Oh, been on fire but my heart is cold
I ain't fucking with you anymore
Bitch I'm way too focused on my goals
I can never stop it (uh)
Runnin' up the numbers give a fuck about no budget
Bitch I'm up and coming this shit ain't up for no discussion
No I never (...?) a basic only fuck them on occasion
She don't ever need persuasion
Cause she says that I'm her favourite


Terjemahan Rich Brian - No Worries :

Hancurkan aku hampir tidak bernapas
Anda baru saja memukulku di tempat yang sakit
Temukan cara untuk menghentikan pendarahan
Apakah aku mendapatkan apa yang pantas aku dapatkan?
Panggil temanku untuk menendang itu kita tidak perlu jalang
Permainan ada di bir dingin

Masih bahagia dan jijik
Aku mencoba untuk memotong kekhawatiran
Masih ada yang bertanya padaku, Bisnis apa yang kau kerjakan?
Mendapat banyak berkah, tapi aku masih disini menghitungnya
Jika terasa seperti pekerjaan maka mengapa kau masih melakukannya
Mencintai pria kedua ini, itulah sebabnya aku masih melakukan ini
Aku buruk dalam bersosialisasi, itulah yang dilakukan homeschooling untukku
Itu juga memberiku uang dan identitas yang sama sekali baru
Jadi bercinta malam prom, aku mengendarai limusin ke toko roti

Temukan cara untuk menghentikan pendarahan
Apakahaku mendapatkan apa yang pantas saya dapatkan?
Panggil temanku untuk menendang itu kita tidak perlu jalang
Permainan ada di bir dingin

Ya, terlahir untuk melakukan omong kosong ini, bukan apa-apa [?] (Ay)
Sialan ini jadi sangat membosankan harus mengubahnya sedikit
Muak melihat orang di sekitarku hanya peduli dengan angka-angka
Aku tidak bisa membuatmu berbicara padaku tentang tidak ada batas ngengat
Tulis lagu yang buruk (...?)
Kenapa kau bertanya padaku apakah saya baik-baik saja jalang aku merasa boros
Selalu menjadi jenis yang berbeda dari hari pertama jadi jangan berpura-pura
Perhatikan semua usaha kalian, jadi jalang kami tidak bisa berteman

Hei, tutup mulutmu
Minumlah Starbucksmu
Jangan bermain-main karena kau akan mengacaukan karmamu
Jangan bercinta dengan jalang. Aku lebih suka mengacaukan komaku (...?)
Kau hidup tidak baik jika tidak datang tanpa masalah

Oh, sudah terbakar tapi hatiku dingin
Aku tidak lagi bercanda denganmu
Jalang aku terlalu fokus pada tujuanku
Aku tidak pernah bisa menghentikannya (uh)
Kehabisan angka memberikan masalah tentang tidak ada anggaran
Jalang aku bangun dan datang omong kosong ini bukan untuk diskusi
Tidak, aku tidak pernah (...?) dasar hanya meniduri mereka pada kesempatan
Dia tidak pernah membutuhkan bujukan
Karena dia bilang aku favoritnya


Rich Brian - The Sailor

Artist :   Rich Brian
Title :   The Sailor
Cipt :   Tyler Mehlenbacher, Sergiu Gherman, Bēkon, Daniel Krieger, Craig Balmoris & Rich Brian
Album :   The Sailor
Dirilis :   2019


Not for free
No, they know I'm not for free
La-la-la-la-la-la-di-da with me
Uh

The time flies when you spend your nights in the Westin
I didn't know that snakes come in the form of a best friend
Who you fakin' for? You ready for your lights, camera, action?
This ain't Trader Joe's, you payin' for my verses with five 10s
I'm on stage alone, what is you doin' with five men?
Hit up record stores to see if my new shit has sold out yet
And we don't aim at all, but we hit all of the targets
Man, I'm hella spiritual, my soul is nothin' to fuck with
Woke up with a bitch, we didn't have a conversation, man
She just creamed on my dick
Don't get involved in altercations, got too much fame for this shit
Made so much money I forgot about, like "Who paid for this shit?"
I got used to destruction so I'm always causin' problems
The only difference between me and you is you're the bad one
I do not socialize with these rappers, I just destroy 'em
When times are good, I do not pull my phone out, I enjoy 'em
Uh, uh, you're makin' me mad
Bad energy, man, where my palo santo at?
Told her "Don't fuck me," 'cause this shit get sentimental fast
But she didn't listen, we was on the Devil's lettuce wrap, huh
I'm just a social smoker, but I'm a social person
My brain yellin' "Stop," I'm tryna be good like a social worker
It's only two o'clock and this gas put me in a coma
Got that fire burnin', I'll call you back when I'm feelin' sober
I'm feelin' pressure from my job lately
I guess if I don't drop a song today, then I'm just lazy
I haven't dropped a thing a months, so what does that make me?
But then again, I'm somewhat famous, you supposed to hate me
Pissed off with the heat drawn
Man, I'll never stop ventin' 'til the beat stop
When the beat drop, get set up for action
I just mind my own, man, I don't write disses, I just write songs
But then again, if nobody gets hurt, then where's the fun?

Woke up this morning
Nothin' in the fridge, nothin' to eat
My stomach talkin' angry to me
Went outside, forgot to brush my teeth
Jetted over to the corner store
Picked up some bubble gum, some passion fruit ice tea
Went outside and felt the breeze
A young girl walked up the street, came up right next to me
She looked me up and down with curiosity
Like I was standin' there, but not where I was supposed to be
She cracked a smile and said, "Open your eyes"
Uh, uh, what the fuck are you talkin' about? I can see just fine
"No, mister," she said, "but can you answer this question of mine?"
Where do we go when we die?
What is the color of blue if there isn't a sky?
What is the meaning of life?
What is a life if a moment can end in the blink of an eye?


Terjemahan Rich Brian - The Sailor :

Tidak gratis
Tidak, mereka tahu aku tidak gratis
La-la-la-la-la-la-di-da denganku
Uh

Waktu berlalu ketika kau menghabiskan malam di Westin
Aku tidak tahu bahwa ular datang dalam bentuk sahabat
Untuk siapa kau melakukan? Kau siap untuk lampu, kamera, aksimu?
Ini bukan milik Trader Joe, kau membayar untuk ayatku dengan lima 10s
Aku di panggung sendirian, apa yang kau lakukan dengan lima pria?
Kunjungi toko kaset untuk melihat apakah barang baruku sudah terjual habis
Dan kami tidak membidik sama sekali, tapi kami mencapai semua target
Bung, aku sangat spiritual, jiwaku tidak ada hubungannya dengan
Bangun dengan wanita jalang, kami tidak bicara, teman
Dia hanya mengolesi pe*isku
Jangan terlibat dalam pertengkaran, terlalu banyak ketenaran untuk omong kosong ini
Hasilkan begitu banyak uang yang aku lupa, seperti "Siapa yang membayar omong kosong ini?"
Aku terbiasa dengan kehancuran jadi aku selalu menyebabkan masalah
Satu-satunya perbedaan antara aku dan kamu adalah kau yang jahat
Aku tidak bersosialisasi dengan rapper ini, aku hanya menghancurkan mereka
Ketika waktu baik, aku tidak mengeluarkan ponselku, aku menikmatinya
Eh, uh, kau membuatku marah
Energi buruk, teman, dimana palo santoku berada?
Mengatakan padanya "Jangan bercinta denganku," karena omong kosong ini cepat sentimental
Tapi dia tidak mendengarkan, kita ada di bungkus selada iblis, ya
Aku hanya perokok sosial, tapi aku orang sosial
Otakku berteriak, "Berhenti," aku berusaha menjadi baik seperti pekerja sosial
Sekarang baru jam dua dan gas ini membuatku koma
Ada yang terbakar, aku akan meneleponmu kembali saat aku sadar
Aku merasakan tekanan dari pekerjaanku belakangan ini
Aku kira jika aku tidak menjatuhkan lagu hari ini, maka aku hanya malas
Aku belum menjatuhkan barang selama sebulan, jadi apa artinya itu bagiku?
Tapi sekali lagi, aku agak terkenal, kau seharusnya membenciku
Kesal dengan panas yang ditarik
Bung, aku tidak akan pernah berhenti bicara sampai ketukan berhenti
Saat ketukan jatuh, bersiaplah untuk bertindak
Aku hanya keberatan aku sendiri, teman, aku tidak menulis disses, aku hanya menulis lagu
Tapi sekali lagi, jika tidak ada yang terluka, lalu dimana kesenangannya?

Bangun pagi ini
Tidak ada di lemari es, apapun untuk dimakan
Perutku terasa marah padaku
Pergi ke luar, lupa menggosok gigi
Menyeret ke toko sudut
Mengambil permen karet, teh es buah markisa
Pergi ke luar dan merasakan angin sepoi-sepoi
Seorang gadis muda berjalan di jalan, datang tepat di sebelahku
Dia menatapku dari atas ke bawah dengan rasa ingin tahu
Seperti aku berdiri di sana, tetapi tidak di tempat yang seharusnya
Dia tersenyum dan berkata, "Buka matamu"
Uh, uh, apa yang kau bicarakan? Aku bisa melihat dengan baik
"Tidak, Tuan," katanya, "tapi bisakah kau menjawab pertanyaanku ini?"
Kemana kita pergi ketika kita mati?
Apa warna biru jika tidak ada langit?
Apa arti kehidupan?

Apa kehidupan jika suatu saat bisa berakhir dalam sekejap mata?


Thursday, July 25, 2019

Miranda Lambert - It All Comes Out in the Wash

Artist :   Miranda Lambert
Title :   It All Comes Out in the Wash
Cipt :   Hillary Lindsey, Liz Rose, Lori McKenna & Miranda Lambert
Album :   It All Comes Out in the Wash - Single
Dirilis :   2019


If you wear a white shirt to a crawfish boil
Stonewashed jeans while you're changing the oil
When you find yourself dating the bridesmaid's ex
You accidentally bring him to the wedding, whoops
If you pour yourself a Merlot to go
You dip your fries in your ketchup on a bumpy road
You spill the beans to your mama, sister got knocked up
In a truck at the 7-Eleven, don't sweat it

'Cause it'll all come out, all come out in the wash
It'll all come out, all come out in the wash
Every little stain, every little heartbreak
No matter how messy it got
You take the sin and the men and you throw 'em all in
And you put that sucker on spin

You got frisky with your boss at the copy machine
You drunk-dialed your ex-husband, don't remember a thing
Had a fancy dinner at your mother-in-law's
Spilled A1 Sauce on her table cloth
Don't sweat it, a Tide stick will get it

It'll all come out, all come out in the wash
(All come out in the wash)
And it'll all come out, all come out in the wash
(All come out in the wash)
Every little stain, every little heartbreak
No matter how messy it got
You take the sin and the men and you throw 'em all in
And you put that sucker on spin
Put that sucker on spin
You gotta put that sucker on spin

And the laundry list goes like this
Every teardrop, every white lie
Every dirty cotton sheet, let it line dry
All the mistakes, all the wild streaks
That's why the good Lord made bleach, oh-oh

'Cause it'll all come out, all come out in the wash
(All come out in the wash)
It'll all come out, all come out in the wash
(All come out in the wash)
Every little stain, every little heartbreak
No matter how messy it got
You take the sin and the men and you throw 'em all in
And you put that sucker on spin
Put that sucker on spin
Yeah, put that sucker on spin

Yeah, you put that sucker on spin
And around and around and around and around we go
'Round and around and around and around we go


Terjemahan Miranda Lambert - It All Comes Out in the Wash :

Jika kau mengenakan kemeja putih sampai crawfish boil
Stonewashed jeans saat kau mengganti oli
Ketika kau menemukan dirimu berkencan dengan mantan pengiring pengantin
Kau tidak sengaja membawanya ke pesta pernikahan, wah
Jika kau menuangkan sendiri Merlot untuk pergi
Kau mencelupkan kentang goreng ke dalam sausjmu di jalan bergelombang
Kau menumpahkan kacang ke ibumu, saudara perempuannya dihancurkan
Di sebuah truk di 7-Eleven, jangan keringat

Karena semuanya akan keluar, semua keluar di cuci
Semuanya akan keluar, semua keluar di cuci
Setiap noda kecil, setiap patah hati kecil
Tidak peduli seberapa berantakan itu
Kau mengambil dosa dan orang-orang dan kau memasukkan semuanya
Dan kau menaruh pengisap itu di putaran

Kau lincah dengan bosmu di mesin fotokopi
Kau mabuk menelpon mantan suamimu, tidak ingat apa-apa
Makan malam mewah di ibu mertuamu
Menumpahkan Saus A1 di atas taplak meja
Jangan keringat, tongkat Tide akan mendapatkannya

Semuanya akan keluar, semua keluar di cuci
(Semua keluar di cuci)
Dan itu semua akan keluar, semua keluar di cuci
(Semua keluar di cuci)
Setiap noda kecil, setiap patah hati kecil
Tidak peduli seberapa berantakan itu
Kau mengambil dosa dan orang-orang dan kau memasukkan semuanya
Dan kau menaruh pengisap itu di putaran
Masukan pengisap itu berputar
Anda harus memutar pengisap itu

Dan daftar cucian seperti ini
Setiap tetesan air mata, setiap kebohongan putih
Setiap lembar kapas kotor, biarkan sampai kering
Semua kesalahan, semua goresan liar
Itu sebabnya Tuhan yang baik membuat pemutih, oh-oh

Karena semuanya akan keluar, semua keluar di cuci
(Semua keluar di cuci)
Semuanya akan keluar, semua keluar di cuci
(Semua keluar di cuci)
Setiap noda kecil, setiap patah hati kecil
Tidak peduli seberapa berantakan itu
Kau mengambil dosa dan orang-orang dan kau memasukkan semuanya
Dan kau menaruh pengisap itu di putaran
Masukan pengisap itu berputar
Ya, putar keparat itu

Ya, kau membuat pengisap itu berputar
Dan di sekitar dan di sekitar dan di sekitar dan di sekitar kita pergi
Berkeliling dan di sekitar dan di sekitar dan di sekitar kita pergi


Bishop Briggs - Tattooed On My Heart

Artist :   Bishop Briggs
Title :   Tattooed On My Heart
Cipt :   Bishop Briggs
Album :   CHAMPION
Dirilis :   2019


Sunday night and my head's a mess
Ain't nothin' feelin' real
Call me up, drunk with your friends
Just to tell me how you feel
You say you think I'm going crazy
But come on, I ain't blind
You think your words, they never phase me
But they hurt me every time

I'm so done with your fake promises
'Cause I've been through all this shit with you before

It's always you
Taking me for granted
Always you
That plays me as the fool
And if I'd known, if I'd known, if I'd known
If I'd known you'd rip it apart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart

It's time for me to accept it all
It's time for me to let go
When you walk with every step
It hurts me more than you know (Oh)

I'm so done with your fake promises
'Cause I've been through all this shit with you before

It's always you
Taking me for granted
Always you
That plays me as the fool
And if I'd known, if I'd known, if I'd known
If I'd known you'd rip it apart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart

You're holdin' me down, down, down
Holdin' me down
You're holdin' me down, down, down
Holdin' me down
You're holdin' me down, down, down
Holdin' me down
You're holdin' me down, down, down
Holdin' me down

It's always you
Taking me for granted
Always you
That plays me as the fool
And if I'd known, if I'd known, if I'd known
If I'd known you'd rip it apart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart

It's always you
Taking me for granted
Always you
That plays me as the fool
And if I'd known, if I'd known, if I'd known
If I'd known you'd rip it apart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart

Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart


Terjemahan Bishop Briggs - Tattooed On My Heart :

Minggu malam dan kepalaku berantakan
Tidak ada yang terasa nyata
Panggil aku, mabuk dengan teman-temanmu
Hanya untuk memberitahuku bagaimana perasaanmu
Kau mengatakan kau pikir aku akan gila
Tapi ayolah, aku tidak buta
Kau berpikir kata-katamu, mereka tidak pernah faseku
Tapi mereka selalu menyakitiku

Aku sudah selesai dengan janji-janji palsumu
Karena aku sudah melalui semua omong kosong ini denganmu sebelumnya

Itu selalu dirimu
Menerimaku begitu saja
Selalu dirimu
Itu memainkanku sebagai orang bodoh
Dan jika aku tahu, jika aku tahu, jika aku tahu
Jika aku tahu kau akan merobeknya terpisah
Oh, kuharap aku tidak menato namamu di hatiku

Sudah waktunya bagiku untuk menerima semuanya
Sudah waktunya bagiku untuk melepaskan
Saat kau berjalan dengan setiap langkah
Itu menyakitkan aku lebih dari yang kau tahu (Oh)

Aku sudah selesai dengan janji-janji palsumu
Karena aku sudah melalui semua omong kosong ini denganmu sebelumnya

Itu selalu dirimu
Menerimaku begitu saja
Selalu dirimu
Itu memainkanku sebagai orang bodoh
Dan jika aku tahu, jika aku tahu, jika aku tahu
Jika aku tahu kau akan merobeknya terpisah
Oh, kuharap aku tidak menato namamu di hatiku
Oh, kuharap aku tidak menato namamu di hatiku

Kau menahanku, turun, turun
Menahanku
Anda menahanku, turun, turun
Menahanku
Anda menahanku, turun, turun
Menahanku
Anda menahanku, turun, turun
Menahanku

Itu selalu dirimu
Menerimaku begitu saja
Selalu dirimu
Itu memainkanku sebagai orang bodoh
Dan jika aku tahu, jika aku tahu, jika aku tahu
Jika aku tahu kau akan merobeknya terpisah
Oh, kuharap aku tidak menato namamu di hatiku

Itu selalu dirimu
Menerimaku begitu saja
Selalu dirimu
Itu memainkanku sebagai orang bodoh
Dan jika aku tahu, jika aku tahu, jika aku tahu
Jika aku tahu kau akan merobeknya terpisah
Oh, kuharap aku tidak menato namamu di hatiku
Oh, kuharap aku tidak menato namamu di hatiku

Oh, kuharap aku tidak menato namamu di hatiku