Friday, July 26, 2019

Bazzi - I.F.L.Y.

Artist :   Bazzi
Title :   I.F.L.Y.
Cipt :   Bazzi
Album :   Soul Searching
Dirilis :   2019


This my baby
This my
Look

Touchin' you slowly, love how you hold me
I was a player, that was the old me
I sent a prayer for something holy
Got naked and show me
Girl, summer's been lonely, yeah
At first, I was hesitant
(Spooky) like a skeleton
You, 20, but intelligent
Now all them other bitches so irrelevant, ah-ah, yeah
Tan lines and some memories (Woo)
Guess summer got the best of me (Woo)
Chef B with the recipe, yeah
With you, it's a better me

I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you (Ah, yeah)
Love you through the better days
Love you through the rainy ones
Champion, you're number one, yeah, that's true
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you (Ah, yeah, ah)

Yes, I do, chillin' top floor with a penthouse view
But that don't mean a thing unless I'm next to you
'Cause money just money 'less I spend it on you
Next to me, when I'm with you, you bring out the best of me
God made you a twin, but you the one I see
But shoutout to Elisha, that's my baby (Yeah, yeah, yeah)
But if I wrote you a love song, would you sing it?
If I needed bail out of jail, would you bring it?
If I win, then we're up, if we fail, then we wing it

I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you (I do)
I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you (I do, I do, I do, ah)
Love you through the better days (Yeah, yeah, yeah)
Love you through the rainy ones
Champion, you're number one, yeah, that's true
But I guess what I'm sayin', I guess what I'm sayin'
I guess what I'm sayin' is, I
I fuckin' love you (Ah, yeah)

That's my baby, yeah
My baby, uh, uh
My baby, yeah
That's my baby, yeah
My baby, uh, uh
My baby


Terjemahan Bazzi - I.F.L.Y. :

Ini sayangku
Ini aku
Lihat

Menyentuhmu perlahan-lahan, menyukai bagaimana kau memelukku
Aku adalah seorang pemain, itu adalah aku yang dulu
Aku mengirim doa untuk sesuatu yang suci
Tel*njang dan tunjukkan padaku
Gadis, musim panas sudah sepi, ya
Awalnya, saya ragu-ragu
(Seram) seperti tengkorak
Kau, 20, tapi cerdas
Sekarang mereka semua jalang lain yang tidak relevan, ah-ah, ya
Tan line dan beberapa kenangan (Woo)
Tebak musim panas mendapatkan yang terbaik dariku (Woo)
Koki B dengan resepnya, ya
Denganmu, aku yang lebih baik

Aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang aku katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu
Aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang saya katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu (Ah, ya)
Cintamu melalui hari-hari yang lebih baik
Cintamu melalui hujan
Juara, kau nomor satu, ya, itu benar
Aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang aku katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu (Ah, ya, ah)

Ya, aku suka, naik ke lantai atas dengan pemandangan penthouse
Tapi itu tidak berarti apa-apa kecuali aku di sebelahmu
Karena uang hanya uang, kurang aku membelanjakannya untukmu
Di sebelahku, ketika aku bersamamu, kau mengeluarkan yang terbaik dari saya
Tuhan membuatmu kembar, tapi kaulah yang aku lihat
Tapi berteriak pada Elisa, itu bayiku (Ya, ya, ya)
Tapi jika aku menulis lagu cinta untukmu, maukah kau menyanyikannya?
Jika aku perlu uang jaminan dari penjara, maukah kau membawanya?
Jika aku menang, maka kita sudah maju, jika kita gagal, maka kita akan melakukannya

Aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang aku katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu (aku)
Aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang aku katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu (aku, aku, aku, ah)
Cintamu melalui hari-hari yang lebih baik (Ya, ya, ya)
Cintamu melalui hujan
Juara, kau nomor satu, ya, itu benar
Tapi aku kira apa yang aku katakan, aku kira apa yang aku katakan
Aku kira apa yang aku katakan adalah, aku
Aku sangat mencintaimu (Ah, ya)

Itu sayangku, ya
Sayangku, uh, uh
Sayangku, ya
Itu sayangku, ya
Sayangku, uh, uh
Sayangku