Monday, October 21, 2019

Mike Posner - Amen

Artist :   Mike Posner
Title :   Amen
Cipt :   Aphex Twin, Mike Posner & DJ Dahi
Album :   Keep Going
Dirilis :   2019


Dear God, life, love, the universe
Whatever name you like to use
We ask that you allow tonight to be another one of our best shows
We're grateful for what we get to do
Please allow the lights to be perfect, the sound to be perfect
And my fingers to hit all the right keys
I remember writing all these little songs in my notebook
And now these people pay to see me
That's just crazy, you must admit
Before that first deal, before those hits
Tone and I would wrap our arms around each other backstage
And Big Sean would say words like this
I didn't understand though, mama raised me a atheist
Which is fine, but I now think maybe it's
More to life than the things you can touch and feel
To me, God's just life and love, it's real
Not a old white man in the sky
That's how I used to think about it, but it didn't feel right
It's 9:08, we getting kinda late, so we open up our eyes and say

Amen (Amen)
For the life, the love, the spirit
Amen (Amen)
For the things my eyes don't see
Amen (Amen)
For the ones no longer with us
Amen (Amen)
Please say a prayer for me

Dear Jesus, Allah, Krishna, Buddha
Whatever name you like to say
Please grant your heavenly love and sweet peace
To the family of Jessica Joe May
Six years ago, she wrote me and said she was my biggest fan
And she wouldn't go to sleep if I didn't hit her back
So I said, "Thanks, boo, go to sleep, you got school"
A friendship started, but ended too soon
Just a child, she used to tweet me every day
Draw me little pictures, say "I hope you feel okay"
I bet she never knew that I was going through some shit
My family was pissed at me and I almost quit
On that November night 'til I saw what she tweeted
"Keep making good music," that was just what I needed
You know I never even told her "Thank you," and I don't know why
'Cause on August 26th, Jessica died
I never thought that some fan on Twitter
Would give me a broken heart, but Lord, I miss her
When you opening the gates up, don't forget her
And save me a spot; soon, I'll be right there with her

Amen (Amen, amen)
For the life, the love, the spirit
Amen (Amen)
For the things my eyes don't see
Amen (Amen)
For the ones no longer with us
Amen (Amen)
Please say a prayer for me

Dear Ra, Jehova, Dao, Brahma
Whichever name that you prefer
My big sister is a real light in the world
So yes, Lord, this is for her
I used to think she was crazy
All that hippie shit that she was on
Tying yourself to trees, man, I thought it was wrong
While I was flying 'round the world tryna get famous
You volunteered in New Orleans when the hurricane hit
Helping displaced kids
And people interview me while she remains nameless
Hmm, I didn't always get it
You lived in such a bad hood that I was 'fraid to visit
Uh, but on the side of your crib
You started a garden for all them little kids
And you taught 'em to grow fruits and veggies for they families
And here I am, worrying about a GRAMMY
I'll never forget that February night
I was in the studio with J. Cole, they were prepping the mic
You hit me with that text saying we needed to speak
I thought you were pregnant, I was prepping a speech
But it was something different that you had to say
Michael, I'm in love with a woman, I'm gay
Searching for the words in my head
When I found 'em, this is what I said
"I just want you to know that I love you
That's no matter what, Mom and Dad do too
And I got your back until my last day
And the universe does too," that's why I say

Amen (Amen)
For the life, the love, the spirit
Amen (Amen)
For the things my eyes don't see
Amen (Amen)
For the ones no longer with us
Amen (Amen)
Please say a prayer for me


Terjemahan Mike Posner - Amen :

Ya Tuhan, kehidupan, cinta, alam semesta
Nama apapun yang Engkau suka gunakan
Kami meminta Engkau mengizinkan malam ini untuk menjadi salah satu pertunjukan terbaik kami
Kami bersyukur atas apa yang harus kami lakukan
Tolong biarkan lampu menjadi sempurna, suara menjadi sempurna
Dan jariku menekan semua tombol yang tepat
Aku ingat menulis semua lagu kecil ini di buku catatanku
Dan sekarang orang-orang ini membayar untuk melihatku
Itu gila, Kau harus mengakui
Sebelum kesepakatan pertama, sebelum hits itu
Nada dan aku akan membungkus tangan kami di belakang panggung satu sama lain
Dan Big Sean akan mengatakan kata-kata seperti ini
Tapi aku tidak mengerti, ibu membesarkanku sebagai seorang ateis
Itu baik-baik saja, tapi sekarang aku pikir mungkin itu
Lebih untuk hidup daripada hal-hal yang dapat kau sentuh dan rasakan
Bagiku, kehidupan dan cinta Allah yang adil, itu nyata
Bukan orang kulit putih tua di langit
Begitulah caraku berpikir tentang hal itu, tapi rasanya tidak benar
Sekarang jam 9:08, kami agak terlambat, jadi kami membuka mata dan berkata

Amin (Amin)
Untuk kehidupan, cinta, semangat
Amin (Amin)
Untuk hal-hal yang tidak dilihat mataku
Amin (Amin)
Untuk yang tidak lagi bersama kita
Amin (Amin)
Tolong doakan aku

Yesus yang terkasih, Allah, Krishna, Buddha
Nama apapun yang ingin kau ucapkan
Tolong berikan cinta surgawi-Mu dan kedamaian yang manis
Untuk keluarga Jessica Joe May
Enam tahun lalu, dia menulis untukku dan mengatakan dia adalah penggemar terbesarku
Dan dia tidak akan tidur kalau aku tidak memukulnya
Jadi aku berkata, "Terima kasih, boo, tidurlah, kau sekolah"
Persahabatan dimulai, tetapi berakhir terlalu cepat
Hanya seorang anak kecil, dia biasa men-tweet-ku setiap hari
Gambarku, gambar kecil, "Saya harap kau merasa baik-baik saja"
Aku yakin dia tidak pernah tahu bahwa aku akan melalui beberapa masalah
Keluargaku kesal padaku dan aku hampir berhenti
Pada malam November itu sampai aku melihat apa yang dia twit
"Terus buat musik yang bagus," itulah yang aku butuhkan
Kau tahu aku bahkan tidak pernah mengatakan padanya "Terima kasih," dan aku tidak tahu mengapa
Karena pada 26 Agustus, Jessica meninggal
Aku tidak pernah mengira ada penggemar di Twitter
Akan membuatku patah hati, tapi Tuhan, aku merindukannya
Saat Engkau membuka gerbang, jangan lupakan dia
Dan selamatkan tempatku; Segera, aku akan segera ke sana bersamanya

Amin (Amin, amin)
Untuk kehidupan, cinta, semangat
Amin (Amin)
Untuk hal-hal yang tidak dilihat mataku
Amin (Amin)
Untuk yang tidak lagi bersama kita
Amin (Amin)
Tolong doakan aku

Ra yang terkasih, Jehova, Dao, Brahma
Nama apapun yang Engkau sukai
Kakak perempuanku adalah cahaya yang nyata di dunia
Jadi ya, Tuhan, ini untuknya
Dulu aku pikir dia gila
Semua omong kosong hippie yang dia pakai
Mengikat dirimu ke pohon, kawan, kupikir itu salah
Saat aku terbang keliling dunia, mencoba menjadi terkenal
Kau menjadi sukarelawan di New Orleans ketika badai menghantam
Membantu anak-anak terlantar
Dan orang-orang mewawancaraiku sementara dia tetap tanpa nama
Hmm, aku tidak selalu mengerti
Kau hidup dalam kerudung yang buruk sehingga aku takut untuk mengunjungi
Eh, tapi disisi tempat tidurmu
Kau memulai kebun untuk mereka semua, anak-anak kecil
Dan kau mengajar mereka menanam buah dan sayuran untuk keluarga mereka
Dan disinilah aku, khawatir tentang GRAMMY
Aku tidak akan pernah melupakan malam Februari itu
Aku berada di studio bersama J. Cole, mereka menyiapkan mikrofon
Kau memukulku dengan teks yang mengatakan bahwa kami perlu berbicara
Aku pikir kau sedang hamil, aku sedang mempersiapkan pidato
Tapi itu sesuatu yang berbeda yang harus kau katakan
Michael, aku jatuh cinta dengan seorang wanita, aku gay
Mencari kata-kata di kepalaku
Ketika aku menemukan mereka, inilah yang aku katakan
"Aku hanya ingin kau tahu bahwa aku mencintaimu
Tidak peduli apa, Ibu dan Ayah juga melakukannya
Dan aku mendukungmu sampai hari terakhirku
Dan alam semesta juga, "itu sebabnya saya katakan

Amin (Amin)
Untuk kehidupan, cinta, semangat
Amin (Amin)
Untuk hal-hal yang tidak dilihat mataku
Amin (Amin)
Untuk yang tidak lagi bersama kita
Amin (Amin)
Tolong doakan aku


JP Saxe feat Julia Michaels - If The World Was Ending

Artist :   JP Saxe feat Julia Michaels
Title :   If The World Was Ending
Cipt :   Julia Michaels & JP Saxe
Album :   Hold It Together - EP
Dirilis :   2019


(JP Saxe)
I was distracted and in traffic
I didn't feel it when the earthquake happened
But it really got me thinkin', were you out drinkin'?
Were you in the living room, chillin', watchin' television?
It's been a year now, think I've figured out how
How to let you go and let communication die out

(JP Saxe)
I know you know we know you weren't
Down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't
Meant for each other and it's fine

(JP Saxe)
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending, you'd come over right?
The sky'd be falling and I'd hold you tight
And there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending, you'd come over, right? Right?
If the world was ending, you'd come over, right? Right?

(Julia Michaels)
I tried to imagine your reaction
It didn't scare me when the earthquake happened
But it really got me thinkin', the night we went drinkin'
Stumbled in the house and didn't make it past the kitchen
Ah, it's been a year now, think I've figured out how
How to think about you without it rippin' my heart out

(JP Saxe & Julia Michaels)
And I know you know we know you weren't
Down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't
Meant for each other and it's fine

(JP Saxe & Julia Michaels)
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending, you'd come over, right?
Sky'd be falling while I hold you tight
No, there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over, right?
You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?

(JP Saxe)
I know you know we know you weren't
Down for forever and it's fine
I know you know we know we weren't
Meant for each other and it's fine

(JP Saxe & Julia Michaels)
But if the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over and you'd stay the night
Would you love me for the hell of it?
All our fears would be irrelevant
If the world was ending, you'd come over, right?
The sky'd be falling while I hold you tight
No, there wouldn't be a reason why
We would even have to say goodbye
If the world was ending, you'd come over, right?
You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?

(JP Saxe & Julia Michaels)
Hmm
If the world was ending, you'd come over, right?


Terjemahan JP Saxe feat Julia Michaels - If The World Was Ending :

(JP Saxe)
Aku terganggu dan lalu lintas
Aku tidak merasakannya saat gempa terjadi
Tapi itu benar-benar membuatku berpikir, apakah kau keluar minum?
Apakah kau di ruang tamu, bersantai, menonton televisi?
Sudah setahun sekarang, berpikir aku sudah tahu caranya
Bagaimana membiarkanmu pergi dan membiarkan komunikasi mati

(JP Saxe)
Aku tahu kau tahu kita tahu kau tidak
Turun untuk selamanya dan tidak apa-apa
Aku tahu kau tahu kita tahu kita tidak
Dimaksudkan untuk satu sama lain dan itu baik-baik saja

(JP Saxe)
Tapi jika dunia berakhir, kau akan datang, bukan?
Kau telah datang dan kau akan menginap
Maukah kau mencintaiku untuk itu?
Semua ketakutan kita tidak akan relevan
Jika dunia berakhir, kau akan datang, kan?
Langit akan jatuh dan aku akan memelukmu erat-erat
Dan tidak akan ada alasan mengapa
Kami bahkan harus mengucapkan selamat tinggal
Jika dunia berakhir, kau akan datang, bukan? Baik?
Jika dunia berakhir, kau akan datang, bukan? Baik?

(Julia Michaels)
Aku mencoba membayangkan reaksimu
Itu tidak membuatku takut ketika gempa terjadi
Tapi itu benar-benar membuatku berpikir, malam kita minum
Tersandung di rumah dan tidak berhasil melewati dapur
Ah, sudah setahun sekarang, kupikir aku sudah tahu caranya
Bagaimana memikirkanmu tanpa itu membuat hatiku keluar

(JP Saxe & Julia Michaels)
Dan aku tahu kau tahu kita tahu kau tidak
Turun untuk selamanya dan tidak apa-apa
Aku tahu kau tahu kita tahu kita tidak
Dimaksudkan untuk satu sama lain dan itu baik-baik saja

(JP Saxe & Julia Michaels)
Tetapi jika dunia berakhir, kau akan datang, bukan?
Kau telah datang dan kau akan menginap
Maukah kamu mencintaiku untuk itu?
Semua ketakutan kita tidak akan relevan
Jika dunia berakhir, kau akan datang, bukan?
Langit akan runtuh sementara aku memelukmu erat-erat
Tidak, tidak akan ada alasan mengapa
Kami bahkan harus mengucapkan selamat tinggal
Jika dunia berakhir, kau akan datang, bukan?
Kau datang, bukan?
Kau telah datang, kau akan datang, kau akan datang, bukan?

(JP Saxe)
Aku tahu kau tahu kita tahu kau tidak
Turun untuk selamanya dan tidak apa-apa
Aku tahu kau tahu kita tahu kita tidak
Dimaksudkan untuk satu sama lain dan itu baik-baik saja

(JP Saxe & Julia Michaels)
Tapi jika dunia berakhir, kau akan datang, bukan?
Kau telah datang dan kau akan menginap
Maukah kamu mencintaiku untuk itu?
Semua ketakutan kita tidak akan relevan
Jika dunia berakhir, kau akan datang, bukan?
Langit akan jatuh sementara aku memelukmu erat-erat
Tidak, tidak akan ada alasan mengapa
Kami bahkan harus mengucapkan selamat tinggal
Jika dunia berakhir, kau akan datang, bukan?
Kau telah datang, kau akan datang, kau akan datang, bukan?

(JP Saxe & Julia Michaels)
Hmm
Jika dunia berakhir, kau akan datang, bukan?


Mike Posner - A Lonely Night in Mexico Thinking About Big Sean and Avicii

Artist :   Mike Posner
Title :   A Lonely Night in Mexico Thinking About Big Sean and Avicii
Cipt :   Nate Mercereau & Mike Posner
Album :   Keep Going
Dirilis :   2019


...and start up again.
Um, I think it'll be an experience for you that you'll never forget.
Probably will be life-changing.
I think it's going to be very hard on your body.
I think you're gonna be, um, shocked at how difficult it is.
But I applaud you for trying it, I'm really excited for you.
And like Aunt Becky says, "Nobody gets hurt."
So just be safe, and I love you.

It's hard to explain what I got the vision for
It's almost like I'm tryna sing a hidden note
And I can't even get it out, though it's it my throat
I get so frustrated, I feel like a misanthrope
I start feeling like my whole life isn't dope
And I've ruined everything with what I didn't know
Then some shit my father told me starts hitting home
What the f*ck am I even here livin' for?
I miss my friends, we don't talk as much as we used to
I'm too busy checking on YouTube and scrolling on IG
I tend to get glued to various distractions as my life floats by
Have I just been checked out the whole time?
I spend 85% of it online
And for the things that really matter I got no time (No time)
But wait, if I can get myself out of this broke mood
Then maybe all my listeners could have hope too
Yeah, that's what I'm gon' do
I become who I am from all the shit I go through

Keep walkin'
If I could write my name across the sky for all to see, then I would
If I could bring myself to understand what you are, then I would
And I would if I could, if I could, then I would
And I would if I could, if I could, then I would
And I would if I could, if I could, then I would
And I would if I could, if I could, then I would, and I would

I'm a butterfly flyin' through a broken sky
God servin' me truth, and I'm open wide
It takes courage to be still and go inside
I'm on a tip of liberation, watch me toe the line
When yoga pose hits a yoga pose
A part of me that I really hate showin' shows
You get a taste from my post of quotes
But my inner growth is something no one knows
And I hope it shows
In my eyes, in my music, in my vibe, in my kindness
And in my stride, in the grand art piece that is my life
And again, this is just a brush stroke
You've been running long enough, child, come home
Break it down, universe means one song
You wanna taste life, swim into the unknown
I know that I did my best
I'm not designed to eat, sleep, sit, and text
My thirty-first year is a vision quest
I know the answer that I'm lookin' for isn't sex
And it isn't money, isn't fame
It's something much deeper than I can explain
And this verse is just a finger pointin' toward the trail
Soon you gonna have to walk it for yourself

Keep walkin'
If I could write my name across the sky for all to see, then I would
If I could bring myself to understand what you are, then I would
And I would if I could, if I could, then I would
And I would if I could, if I could, then I would
And I would if I could, if I could, then I would
And I would if I could, if I could, then I would, and I would

If you could give a wish to future Mike when he sets off on his walk in a few months, what would that be?
I wish you remember this is what you wanted.
This is, this is what you wanted.
I understand intellectually there are gonna be terrible moments on this journey
Where I wanna give up, where my body hurts, where I'm thinking
"Why the heck did I choose to do this? This was so stupid."
And the reason you chose to do it
Was to feel what you're feeling right now
And decide to keep going


Terjemahan Mike Posner - A Lonely Night in Mexico Thinking About Big Sean and Avicii :

... dan mulai lagi.
Um, aku pikir ini akan menjadi pengalaman bagimu bahwa kau tidak akan pernah lupa.
Mungkin akan mengubah hidup.
Aku pikir ini akan sangat sulit bagi tubuhmu.
Aku pikir kau akan, um, terkejut betapa sulitnya itu.
Tapi aku memujimu karena telah mencobanya, aku sangat gembira untukmu.
Dan seperti kata Bibi Becky, "Tidak ada yang terluka."
Jadi aman saja, dan aku mencintaimu.

Sulit untuk menjelaskan untuk apa visiku
Ini hampir seperti aku mencoba menyanyikan catatan tersembunyi
Dan aku bahkan tidak bisa mengeluarkannya, meskipun itu tenggorokanku
Aku merasa sangat frustrasi, aku merasa seperti orang yang tidak disukai
Aku mulai merasa seolah seluruh hidupku bukan obat bius
Dan aku telah menghancurkan segalanya dengan apa yang aku tidak tahu
Kemudian beberapa omong kosong ayahku bilang mulai memukul rumah
Untuk apa aku hidup disini?
Aku merindukan teman-temanku, kami tidak banyak bicara seperti dulu
Aku terlalu sibuk memeriksa di YouTube dan bergulir di IG
Aku cenderung terpaku pada berbagai gangguan saat hidupku melayang
Apakah aku baru saja diperiksa?
Aku menghabiskan 85% dari itu online
Dan untuk hal-hal yang sangat penting aku tidak punya waktu (Tidak ada waktu)
Tapi tunggu, jika aku bisa keluar dari mood yang hancur ini
Maka mungkin semua pendengarku bisa berharap juga
Ya, itulah yang akan aku lakukan
Aku menjadi diriku dari semua hal yang aku alami

Terus berjalan
Jika aku bisa menulis namaku di langit untuk dilihat semua orang, maka aku akan melakukannya
Jika aku bisa membuat diriku mengerti siapa dirimu, maka aku akan melakukannya
Dan aku akan melakukannya jika aku bisa, jika aku bisa, maka aku akan melakukannya
Dan aku akan melakukannya jika aku bisa, jika aku bisa, maka aku akan melakukannya
Dan aku akan melakukannya jika aku bisa, jika aku bisa, maka aku akan melakukannya
Dan aku akan melakukannya jika aku bisa, jika aku bisa, maka aku akan melakukannya, dan aku akan melakukannya

Aku seekor kupu-kupu yang terbang menembus langit yang hancur
Tuhan melayani aku kebenaran, dan aku terbuka lebar
Dibutuhkan keberanian untuk diam dan masuk ke dalam
Aku berada di ujung pembebasan, perhatikan aku mengikuti garis
Ketika pose yoga menyentuh pose yoga
Sebagian diriku yang aku benci pertunjukan
Kau mendapatkan rasa dari posting kutipanku
Tapi pertumbuhan batinku adalah sesuatu yang tidak ada yang tahu
Dan aku harap ini terlihat
Di mataku, di musikku, di getaranku, di kebaikanku
Dan dengan langkahku, dalam karya seni besar itu adalah hidupku
Dan lagi, ini hanya sapuan kuas
Anda sudah berlari cukup lama, Nak, pulanglah
Hancurkan, semesta berarti satu lagu
Kau ingin merasakan hidup, berenang ke yang tidak dikenal
Aku tahu bahwa saya melakukan yang terbaik
Aku tidak dirancang untuk makan, tidur, duduk, dan menulis
Tahun ketiga puluh satuku adalah pencarian visi
Aku tahu jawaban yang aku cari bukan s*ks
Dan itu bukan uang, bukan ketenaran
Itu adalah sesuatu yang jauh lebih dalam daripada yang bisa aku jelaskan
Dan ayat ini hanyalah sebuah jari menunjuk ke arah jejak
Segera kau harus berjalan sendiri

Terus berjalan
Jika aku bisa menulis namaku di langit untuk dilihat semua orang, maka aku akan melakukannya
Jika aku bisa membuat diriku mengerti siapa dirimu, maka aku akan melakukannya
Dan aku akan melakukannya jika aku bisa, jika aku bisa, maka aku akan melakukannya
Dan aku akan melakukannya jika aku bisa, jika aku bisa, maka aku akan melakukannya
Dan aku akan melakukannya jika aku bisa, jika aku bisa, maka aku akan melakukannya
Dan aku akan melakukannya jika aku bisa, jika aku bisa, maka aku akan melakukannya, dan aku akan melakukannya

Jika kau bisa memberikan harapan pada Mike di masa depan ketika ia memulai perjalanannya dalam beberapa bulan, apakah itu?
Aku berharap kau ingat ini yang kau inginkan.
Ini, inilah yang kau inginkan.
Aku mengerti secara intelektual akan ada saat-saat yang mengerikan dalam perjalanan ini
Dimana aku ingin menyerah, dimana tubuhku sakit, dimana aku berpikir
"Kenapa sih aku memilih untuk melakukan ini? Ini sangat bodoh."
Dan alasanmu memilih untuk melakukannya
Adalah merasakan apa yang kau rasakan saat ini
Dan putuskan untuk terus berjalan


Mike Posner feat Bun B & E-40 - Sage Wisdom from Uncle Bun B and E-40

Artist :   Mike Posner feat Bun B & E-40
Title :   Sage Wisdom from Uncle Bun B and E-40
Cipt :   Bun B & E-40
Album :   Keep Going
Dirilis :   2019


(Bun B)
Yo, Mike, it's Uncle Bun.
Yo, man, I just wanna congratulate you, man.
You know, this walk across America
It’s really ambitious, it's not gonna be easy
But it's absolutely possible.
You have everything you need inside of you to accomplish this.
You know, ’cause if you're going uphill, that means you get a view, you know?
So enjoy the view.
We love you, Mike, stay strong, and good luck.

(E-40)
Ayy, what's happening, Mike?
Man, what's happening with you, family?
This E-40, man.
Just, um, just wishing you well, man, on your journey, man, and
Whatever you do, don't, don't give up, brother.
Keep your head up, man.
'Preciate you, man.
Good luck with everything.
Much love. Four-oh, man.


Terjemahan Mike Posner feat Bun B & E-40 - Sage Wisdom from Uncle Bun B and E-40 :

(Bun B)
Yo, Mike, ini Paman Bun.
Yo, kawan, aku hanya ingin mengucapkan selamat padamu, kawan.
Kau tahu, ini berjalan melintasi Amerika
Ini sangat ambisius, itu tidak akan mudah
Tapi itu sangat mungkin.
Kau memiliki semua yang kau butuhkan di dalam dirimu untuk mencapai ini.
Kau tahu, karena jika kau menanjak, itu artinya kau mendapatkan pemandangan, kau tahu?
Jadi nikmati pemandangannya.
Kami mencintaimu, Mike, tetap kuat, dan semoga sukses.

(E-40)
Ayy, apa yang terjadi, Mike?
Bung, apa yang terjadi denganmu, keluarga?
E-40 ini, teman.
Um, hanya berharap kau baik-baik saja, kawan, dalam perjalananmu, kawan, dan
Apapun yang kau lakukan, jangan, jangan menyerah, saudara.
Angkat kepalamu, kawan.
Hargai dirimu, kawan.
Semoga beruntung dengan semuanya.
Banyak cinta. Empat oh, bung


Mike Posner & Talib Kweli - Legacy

Artist :   Mike Posner & Talib Kweli
Title :   Legacy
Cipt :   Nate Mercereau, Talib Kweli & Mike Posner
Album :   Keep Going
Dirilis :   2019


(Mike Posner & Talib Kweli)
(Legacy)
I can see the future
(Legacy)
I know who I am
(Legacy)
I think I can feel my (Yeah)
(Legacy)
Lega-lega-legacy (Uh, uh, yeah)

(Talib Kweli)
Legacy is when you need no introductions (None)
You walk in the room and everybody start buzzin'
Legacy, when your reputation precedes you
Little kids grow up, they wanna be you
Legacy is when you're silent, but your presence felt
The product like drugs 'cause it sell itself
Yeah, you survived many disasters
And now, they hang your jersey from the rafters (Yeah)
And see these jokers gettin' greedier? (Come on)
Gotta hit the road when the locals don't believe in ya
My music in museums, it's timeless as Mona Lisa, bruh
A legacy artist, I don't need social media
So, when you see me online, I'm havin' fun, trust
Unjust situations make me wanna gun-bust (Brrah)
But I'm a man of peace (Yeah), and so I plan to be poetic
With my words to help you curb and understand the beast
We keep it all love in the nightclub (Let's go)
They wanna turn the nightclub into the fight club (Let's go)
My life's blood runs deeper than a knife cut
This the crack that the dope boys slice up
My lyrics sound scary to the corporate sellers (Yeah)
I'm like '97 Rockafella, but more Griselda (Yeah)
My observations make your heart stop, like organ failure
So, they think that I could see the future like a fortune teller

(Mike Posner & Talib Kweli)
(Legacy) What?
I can see the future
(Legacy)
I know who I am
(Legacy)
I think I can feel my
(Legacy)
Lega-lega-legacy

(Mike Posner)
Heat-check, deep breath
I give all my love to ya, baby, Keith Sweat
Gimme 20 more miles, I don't need rest
I'm half way to goals I haven't even dreamed yet
And I don't need money, I need faith
People thinking that I'm some sort of DJ
But I'm a poet and a man and a troubadour
I'm divine light hidden in a human form
It doesn't matter what you do, it's what you do it for
There are some places that you can't take a Uber toward
Love people, keep a brave heart
Don't make guns, make art
I got Sequoia trees cheerin' me on
Wherever I am is where I belong
Some of my fam is buried and gone
I'm tryna learn more things I can share in my songs
Like life is a curtain that hides the divine
You can peak behind that when you quiet the mind
I rely on something that's stronger than me
And all my songs will live much longer than me, that's

(Mike Posner)
(Legacy)
I can see the future
(Legacy)
I know who I am
(Legacy)
I think I can feel my
(Legacy)
Lega-lega-legacy


Terjemahan Mike Posner & Talib Kweli - Legacy :

(Mike Posner & Talib Kweli)
(Warisan)
Aku bisa melihat masa depan
(Warisan)
Aku tahu siapa aku
(Warisan)
Aku pikir aku bisa merasakan (Ya) aku
(Warisan)
Wa-wa-warisan (Uh, uh, ya)

(Talib Kweli)
Warisan adalah saat kau tidak membutuhkan perkenalan (Tidak ada)
Kau berjalan di dalam ruangan dan semua orang mulai berdengung
Warisan, ketika reputasimu mendahuluimu
Anak-anak kecil tumbuh, mereka ingin menjadi dirimu
Warisan adalah saat kau diam, tetapi kehadiranmu terasa
Produk seperti obat-obatan menyebabkannya menjual sendiri
Ya, kau selamat dari banyak bencana
Dan sekarang, mereka menggantung kausmu dari kaso (Ya)
Dan lihat pelawak ini jadi lebih rakus? (Ayolah)
Harus mencapai jalan ketika penduduk setempat tidak percaya padamu
Musikku di museum, abadi seperti Mona Lisa, bruh
Seniman warisan, aku tidak butuh media sosial
Jadi, ketika kau melihatku online, aku bersenang-senang, kepercayaan
Situasi yang tidak adil membuatku ingin merampok (Brrah)
Tapi aku orang yang suka damai (Ya), jadi aku berencana untuk menjadi puitis
Dengan kata-kata ku untuk membantumu mengekang dan memahami binatang itu
Kita menyimpan semua cinta di klub malam (Ayo pergi)
Mereka ingin mengubah klub malam menjadi klub pertarungan (Ayo pergi)
Darah hidupku mengalir lebih dalam dari pada pemotongan pisau
Ini celah yang diiris bocah-bocah ganja
Lirikku terdengar menakutkan bagi penjual korporat (Ya)
Aku seperti '97 Rockafella, tapi lebih banyak Griselda (Ya)
Pengamatanku membuat jantungmu berhenti, seperti kegagalan organ
Jadi, mereka berpikir bahwa aku bisa melihat masa depan seperti peramal

(Mike Posner & Talib Kweli)
(Warisan) Apa?
Aku bisa melihat masa depan
(Warisan)
Aku tahu siapa aku
(Warisan)
Aku rasa aku bisa merasakannya
(Warisan)
Wa-wa-warisan

(Mike Posner)
Periksa panas, napas dalam-dalam
Aku memberikan semua cintaku padamu, sayang, Keith Sweat
Berikan 20 mil lagi, aku tidak butuh istirahat
Aku setengah jalan menuju tujuan yang bahkan belum saya impikan
Dan aku tidak butuh uang, aku butuh iman
Orang-orang mengira aku semacam DJ
Tapi aku seorang penyair dan seorang pria dan seorang penyanyi
Aku cahaya ilahi yang tersembunyi dalam bentuk manusia
Tidak masalah apa yang kau lakukan, itu untuk apa kau melakukannya
Ada beberapa tempat yang tidak dapat kau ikuti
Cintai orang, jaga hatimu
Jangan membuat senjata, buat karya seni
Aku membuat pohon Sequoia menghiburku
Dimanapun aku berada, dimana aku berada
Beberapa keluargaku terkubur dan hilang
Aku mencoba belajar lebih banyak hal yang bisa aku bagikan di laguku
Seperti hidup adalah tirai yang menyembunyikan yang ilahi
Kau dapat mencapai puncaknya ketika kau menenangkan pikiran
Aku mengandalkan sesuatu yang lebih kuat dariku
Dan semua laguku akan hidup lebih lama dariku, itu

(Mike Posner)
(Warisan)
Aku bisa melihat masa depan
(Warisan)
Aku tahu siapa aku
(Warisan)
Aku rasa aku bisa merasakannya
(Warisan)
Wa-wa-warisan


Mike Posner feat Elohim - God’s Lottery

Artist :   Mike Posner feat Elohim
Title :   God’s Lottery
Cipt :   Mike Posner, Mike Shinoda, BlueySport & Jasper Harris
Album :   Keep Going
Dirilis :   2019


(Mike Posner)
I won God's lottery
And dad's still watchin' me
That's camaraderie, woah, woah, woah
The game ain't new to me
Ain't nothin' they could do to me
I ain't gotta wear jewelry
I still shine, I still shine on 'em, woo
Hair curly, I look like Zeus
I'm Omar Epps, I got the juice
I feel like the boss, go tell Bruce
I'm gettin' close to the truth

(Elohim)
I think I got angels watching
My life just keeps on unlocking, oh
I'm gonna make it to the other side
I think I got angels watching

(Mike Posner)
Ladies and gentlemen, Pos' back with the real
Second meditation, tryna catch me a feel
A little bit of presence is all it took
Beard longer than a David Foster Wallace book
Nothing trumps time ever
Most underrated, Kawhi Leonard
Gheorghe Mureșan, I'm centered
Welcome to the world, fourth trimester
Tom Hanks said I'm dope
Don't know where I am, but I'm headed home
I might pop up in your city, dawg, you never know
And don't forget change is like a metronome
And the beard is like war paint
Duke game is my only court date
Outside all year, walkin' towards fate
My North Face isn't ornate
They shoulda never let me read Borges
The breakup hit me in a sore place
This is now a one-horse race
Everybody love me like my name is King George Strait, woo

(Elohim)
I think I got angels watching
My life just keeps on unlocking, oh
I'm gonna make it to the other side
I think I got angels watching, woah

(Elohim)
Bada-bada-ba-ba-ba-ba-da
Bada-bada-ba-ba-bada-ba-ba


Terjemahan Mike Posner feat Elohim - God’s Lottery :

(Mike Posner)
Aku memenangkan lotere Tuhan
Dan ayah masih mengawasiku
Itu persahabatan, Woah, Woah, Woah
Permainan ini bukan hal baru bagiku
Tidak ada yang bisa mereka lakukan untukku
Aku tidak harus memakai perhiasan
Aku masih bersinar, aku masih bersinar pada mereka, woo
Rambutnya ikal, aku mirip Zeus
Aku Omar Epps, aku mendapat jus
Aku merasa seperti bos, pergi beri tahu Bruce
Aku mendekati kebenaran

(Elohim)
Aku pikir aku melihat malaikat
Hidup saya terus terbuka, oh
Aku akan berhasil ke sisi lain
Aku pikir aku melihat malaikat

(Mike Posner)
Hadirin sekalian, Pos kembali dengan yang asli
Meditasi kedua, mencoba menangkap perasaanku
Hanya sedikit kehadiran yang dibutuhkan
Beard lebih lama dari buku David Foster Wallace
Tidak ada yang mengalahkan waktu
Paling diremehkan, Kawhi Leonard
Gheorghe Mureșan, aku terpusat
Selamat datang di dunia, trimester keempat
Tom Hanks bilang aku bodoh
Tidak tahu di mana saya sekarang, tapi aku akan pulang
Aku mungkin muncul di kotamu, dawg, kau tidak pernah tahu
Dan jangan lupa perubahan itu seperti metronom
Dan janggutnya seperti cat perang
Game Duke adalah satu-satunya tanggal persidanganku
Di luar sepanjang tahun, berjalan menuju nasib
Wajah Utara aku tidak berhias
Mereka seharusnya tidak pernah membiarkanku membaca Borges
Perpisahan itu menimpamu di tempat yang sakit
Ini sekarang perlombaan satu kuda
Semua orang mencintaiku seperti namaku adalah Selat Raja George, woo

(Elohim)
Aku pikir aku melihat malaikat
Hidupku terus terbuka, oh
Aku akan berhasil ke sisi lain
Aku pikir aku melihat malaikat, wah

(Elohim)
Bada-bada-ba-ba-ba-ba-da
Bada-bada-ba-ba-bada-ba-ba


Mike Posner feat Steven Tyler - Sage Wisdom from Steven Tyler

Artist :   Mike Posner feat Steven Tyler
Title :   Sage Wisdom from Steven Tyler
Cipt :   Steven Tyler
Album :   Keep Going
Dirilis :   2019


Rensop Ekim, that's Michael Posner backwards.
I just, I’m one of those guys.
Mine is Nevets Ocirallat.
Fathom that one.
Anyway, Michael
I just read your f*cking list of who can run with you
And what they should think about and you're brilliant.
Will you be my guru when you get back?
I will rub your feet with oil.
I will anoint your feet after, hahaha, with all the blisters you're gonna have.
I love you, bro. Um, I love you so much.
I’m gonna be following your ass and you'll be halfway across America.
And, uh, I'll be following you, man. I'll follow you, and...
I love you so much, bye bye.


Terjemahan Mike Posner feat Steven Tyler - Sage Wisdom from Steven Tyler :

Rensop Ekim, itu Michael Posner mundur.
Aku hanya, aku salah satu dari mereka.
Milik saya adalah Nevets Ocirallat.
Temukan yang itu.
Ngomong-ngomong, Michael
Aku baru saja membaca daftar sialanmu yang bisa lari denganmu
Dan apa yang harus mereka pikirkan dan kau brilian.
Apakah kau akan menjadi guruku ketika kau kembali?
Aku akan menggosok kakimu dengan minyak.
Aku akan mengurapi kakimu setelah itu, hahaha, dengan semua lecet yang akan kau miliki.
Aku mencintaimu, kawan Um, aku sangat mencintaimu.
Aku akan mengikutimu dan kau akan setengah jalan di Amerika.
Dan, uh, aku akan mengikutimu, kawan. Aku akan mengikutimu, dan ...
Aku sangat mencintaimu, selamat tinggal.


Sunday, October 20, 2019

Bahari - Gameboy

Artist :   Bahari
Title :   Gameboy
Cipt :   -
Album :   Single
Dirilis :   2019


Your mouth is perfect I love to watch you talk
Your hands feel too good you’ve been around the block
This predicament is an instrument
For us to find some peace in this filament
Lay there while you stare I’ll do whatever you want

Ooo / Ahh

Ay, it's ok
I’ll be your game boy long as you enjoy me, it’s ok
I’ll be a game boy, I am your game boy
Ay, it’s ok
Dab pif cuz you wanna play ‘til the morning
Ay, all day
I am your game boy, I am your game boy
I am your game boy, I am your game boy

If you want to use me go and use me up
Drink me ‘til I’m empty than I'll fill you up
This predicament is an instrument
For us to find some peace in this infinite
Lay there while you stare I’ll do whatever you want

Ooo / Ahh

Ay, it's ok
I’ll be your game boy long as you enjoy me, it’s ok
I’ll be a game boy, I am your game boy
Ay, it’s ok
Dab pif cuz you wanna play ‘til the morning
Ay, all day
I am your game boy, I am your game boy
I am your game boy, I am your game boy

I’ll be so good to you, You’ll never leave me I know
I’ll be so good to you, You’ll never wanna let go
Lay there while you stare I’ll do whatever you want
Ay, it's ok
I’ll be your game boy long as you enjoy me, it’s ok
I’ll be a game boy, I am your game boy
Ay, it’s ok
Dab pif cuz you wanna play ‘til the morning
Ay, all day
I am your game boy, I am your game boy
I am your game boy, I am your game boy


Terjemahan Bahari - Gameboy :

Mulutmu sempurna, aku suka melihatmu berbicara
Tanganmu merasa terlalu baik karena kau berada di sekitar blok
Kesulitan ini adalah instrumen
Bagi kita untuk menemukan kedamaian dalam filamen ini
Berbaring disana saat kau menatap, aku akan melakukan apapun yang kau inginkan

Ooo / Ahh

Ay, tidak apa-apa
Aku akan menjadi pemain gamemu selama kau menikmatinya, tidak apa-apa
Aku akan menjadi game boy, aku game boymu
Ay, tidak apa-apa
Oleskan pif karena kau ingin bermain sampai pagi
Ay, sepanjang hari
Aku adalah game boymu, aku adalah game boymu
Aku adalah game boymu, aku adalah game boymu

Jika kau ingin menggunakanku, pergi dan gunakan aku
Minumlah aku sampai akukosong daripada aku akan mengisimu
Kesulitan ini adalah instrumen
Bagi kita untuk menemukan kedamaian dalam ketidakterbatasan ini
Berbaring disana saat kau menatap, aku akan melakukan apapun yang kau inginkan

Ooo / Ahh

Ay, tidak apa-apa
Aku akan menjadi pemain gamemu selama kau menikmatinya, tidak apa-apa
Aku akan menjadi game boy, aku game boymu
Ay, tidak apa-apa
Oleskan pif karena kau ingin bermain sampai pagi
Ay, sepanjang hari
Aku adalah game boymu, aku adalah game boymu
Aku adalah game boymu, aku adalah game boymu

Aku akan sangat baik padamu, kau tidak akan pernah meninggalkan saya, saya tahu
Aku akan sangat baik padamu, kau tidak akan pernah mau melepaskannya
Berbaring disana saat kau menatap, aku akan melakukan apapun yang kau inginkan
Ay, tidak apa-apa
Aku akan menjadi pemain gamemu selama kau menikmatinya, tidak apa-apa
Aku akan menjadi game boy, aku game boymu
Ay, tidak apa-apa
Oleskan pif karena kau ingin bermain sampai pagi
Ay, sepanjang hari
Aku adalah game boymu, aku adalah game boymu
Aku adalah game boymu, aku adalah game boymu



GASHI - Keep Me Alive

Artist :   GASHI
Title :   Keep Me Alive
Cipt :   Azul, Mando Fresh & GASHI
Album :   GASHI
Dirilis :   2019


Yeah, yeah, oh

I only think of you when I'm high
All the time, all the time
I can’t dam it up, feel like I'm dying
Keep me alive, all the time

I swear this was gon' be my last time
But I keep coming right back every night
I only think about you 24/7
I been through hell and I feel like you my heaven
So much change
I met you when I wasn’t somethin'
I'm starting to miss my old ways
'Cause you don't look at me the same
So much change
I met you when I wasn't somethin'
I'm starting to miss my old ways
’Cause you don’t look at me the same

Ain't waiting on nothing, nothing
I’m tired of feeling like nothing, 'cause I'm something
Ain't waiting for nothing, nothing
’Cause you make me feel like I'm something, yeah, I'm something
'Cause you know that...

I only think of you when I'm high
All the time, all the time
I can't dam it up, feel like I'm dying
Keep me alive, all the time
I only think of you when I'm high
All the time, all the time
I can't dam it up, feel like I'm dying
Keep me alive, all the time


Terjemahan GASHI - Keep Me Alive :

Ya, ya, oh

Aku hanya memikirkanmu ketika aku mabuk
Setiap saat, setiap saat
Aku tidak bisa menahannya, aku merasa seperti sekarat
Buat aku tetap hidup, sepanjang waktu

Aku bersumpah ini akan menjadi yang terakhir kalinya
Tapi aku terus datang kembali setiap malam
Aku hanya memikirkanmu 24/7
Aku telah melalui neraka dan aku merasa sepertimu, surga
Begitu banyak perubahan
Aku bertemu denganmu ketika aku bukan sesuatu
Aku mulai merindukan cara lamaku
Karena kamu tidak menatapku sama
Begitu banyak perubahan
Aku bertemu denganmu ketika aku bukan siapa-siapa
Aku mulai merindukan cara lamaku
Karena kau tidak menatapku sama

Tidak menunggu apa-apa, tidak ada
Aku bosan merasa seperti tidak ada apa-apa, karena aku sesuatu
Tidak menunggu apa-apa, tidak ada
Karena kau membuatku merasa seperti sesuatu, ya, aku sesuatu
Karena kau tahu itu...

Aku hanya memikirkanmu ketika aku mabuk
Setiap saat, setiap saat
Aku tidak bisa menahannya, merasa seperti sedang sekarat
Buat aku tetap hidup, sepanjang waktu
Aku hanya memikirkanmu ketika aku mabuk
Setiap saat, setiap saat
Aku tidak bisa menahannya, merasa seperti sedang sekarat
Buat aku tetap hidup, sepanjang waktu


Betrand Peto feat Lesti Kejora - Keramat (Cover Rhoma Irama)

Artist :   Betrand Peto feat Lesti Kejora
Title :   Keramat (Cover Rhoma Irama)
Cipt :   Rhoma Irama
Album :   Single
Dirilis :   2019


(Betrand Peto & Lesti Kejora)
Hai manusia, hormati ibumu
Yang melahirkan dan membesarkanmu
Darah dagingmu dari air susunya
Jiwa ragamu dari kasih-sayangnya
Dialah manusia satu-satunya
Yang menyayangimu tanpa ada batasnya

(Betrand Peto & Lesti Kejora)
Doa ibumu dikabulkan Tuhan
Dan kutukannya jadi kenyataan
Ridho Ilahi karena ridhonya
Murka Ilahi karena murkanya

(Betrand Peto & Lesti Kejora)
Bila kau sayang pada kekasih
Lebih sayanglah pada ibumu
Bila kau patuh pada rajamu
Lebih patuhlah pada ibumu

(Betrand Peto & Lesti Kejora)
Bukannya gunung tempat kau meminta
Bukan lautan tempat kau memuja
Bukan pula dukun tempat kau menghiba
Bukan kuburan tempat memohon doa
Tiada keramat yang ampuh di dunia
Selain dari doa ibumu jua

(Betrand Peto & Lesti Kejora)
Doa ibumu dikabulkan Tuhan
Dan kutukannya jadi kenyataan
Ridho Ilahi karena ridhonya
Murka Ilahi karena murkanya

(Betrand Peto & Lesti Kejora)
Bila kau sayang pada kekasih
Lebih sayanglah pada ibumu
Bila kau patuh pada rajamu
Lebih patuhlah pada ibumu

(Betrand Peto & Lesti Kejora)
Bukannya gunung tempat kau meminta
Bukan lautan tempat kau memuja
Bukan pula dukun tempat kau menghiba
Bukan kuburan tempat memohon doa
Tiada keramat yang ampuh di dunia
Selain dari doa ibumu jua