Thursday, October 31, 2019

Ariana Grande, Normani & Nicki Minaj - Bad To You

Artist :   Ariana Grande, Normani & Nicki Minaj
Title :   Bad To You
Cipt :   Savan Kotecha, Danny Boy Styles, Brandon Hollemon, Max Martin, ILYA, Normani, Nicki Minaj & Ariana Grande
Album :   Charlie's Angels (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis :   2019


(Nicki Minaj & Ariana Grande)
Hello, Charlie (Ooh)
Ariana, Normani (Ooh)
Uh, let's go

(Normani)
Baby, I've been feedin' the addiction
Flyin' from there and back, felt like an acrobat
Brown eyed, so I fell into submission
Eager to catch myself, like what the hell?

(Normani)
Now we pull your chain
Just to wake you up, wake you up
Push you 'til you break
Now you're steppin' up, steppin' up, ah, ah

(Normani, Nicki Minaj & Ariana Grande)
Why are you only good to me
When I'm bad to you?
Why are you only?
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you?
Why are you only?
Loving you and hating you is in, depending on the day
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you?
Why are you only?

(Ariana Grande)
Stopped thinking like a victim
This time, I'll throw it back
Boy, can you handle that?
Got you trippin', gave you no attention
That's when I figured out what you're about

(Ariana Grande)
Now we pull your chain
Just to wake you up (Yeah), wake you up (Yeah)
Push you 'til you break
Now you're steppin' up, steppin' up, ah, ah

(Ariana Grande & Nicki Minaj)
Why are you only good to me (Hey)
When I'm bad to you?
Why are you only?
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you? (So bad)
Why are you only?
Loving you and hating you is in, depending on the day
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you?
Why are you only?

(Nicki Minaj)
Mm, ayo
Why you only nice when I get bad, boy? Psha
Get back on your job like you employed, boy, psha
You know that I'm saucy, got that sauce, soy, psha
I ain't 'bout to stay up on this merry-go-round and round
'Cause we go 'round and 'round
But I don't want no clowns around me (Brrr)
I tell him, "Who is you cuffin'?"
I got him huffin' and puffin'
He keep on callin' me "baby"
Like I'm a bun in the oven
I said

(Ariana Grande, Nicki Minaj & Normani)
Why are you only good to me (Oh yeah)
When I'm bad to you? (When I'm bad to you)
Why are you only?
Why are you only good to me (Oh, oh, eh)
When I'm bad to you? (When I'm bad to you)
Why are you only?
Loving you and hating you is in, depending on the day
Tell me why are you only good to me (So good, uh)
When I'm bad to you?
Why are you only?


Terjemahan Ariana Grande, Normani & Nicki Minaj - Bad To You :

(Nicki Minaj & Ariana Grande)
Halo, Charlie (Oh)
Ariana, Normani (Oh)
Ayo pergi

(Normani)
Sayang, aku sudah kecanduan
Terbang dari sana dan ke belakang, terasa seperti akrobat
Bermata coklat, jadi aku tunduk
Ingin menangkap diriku sendiri, seperti apa sih?

(Normani)
Sekarang kami tarik rantaimu
Hanya untuk membangunkanmu, bangunkan kau
Dorong kau sampai kau istirahat
Sekarang kau melangkah, naik, ah, ah

(Normani, Nicki Minaj & Ariana Grande)
Kenapa kau hanya baik padaku
Kapan aku buruk padamu?
Kenapa hanya kau?
Mengapa kau hanya baik padaku (Ya, ya, ya)
Kapan aku buruk padamu?
Kenapa hanya kau?
Mencintaimu dan membencimu, tergantung pada hari itu
Katakan mengapa kau hanya baik padaku (Ya, ya, ya)
Kapan aku buruk padamu?
Kenapa hanya kau?

(Ariana Grande)
Berhenti berpikir seperti korban
Kali ini, aku akan membuangnya kembali
Wah, bisakah kau menanganinya?
Membuatmu tersandung, tidak memberimu perhatian
Saat itulah aku menemukan tentang dirimu

(Ariana Grande)
Sekarang kami tarik rantaimu
Hanya untuk membangunkanmu (Ya), membangunkanmu (Ya)
Dorong kau sampai kau istirahat
Sekarang kau melangkah, naik, ah, ah

(Ariana Grande & Nicki Minaj)
Kenapa kau hanya baik padaku (Hei)
Kapan aku buruk padamu?
Kenapa hanya kau?
Mengapa kau hanya baik padaku (Ya, ya, ya, ya)
Kapan aku buruk padamu? (Sangat buruk)
Kenapa hanya kau?
Mencintaimu dan membencimu, tergantung pada hari itu
Katakan mengapa kau hanya baik padaku (Ya, ya, ya)
Kapan aku buruk padamu?
Kenapa hanya kau?

(Nicki Minaj)
Mm, ayo
Mengapa kau hanya baik ketika aku menjadi buruk, bung? Psha
Dapatkan kembali pada pekerjaanmu seperti kau dipekerjakan, bung, psha
Kau tahu bahwa aku cantik, dapatkan saus itu, kedelai, psha
Aku tidak perlu begadang begini terus
Karena kita berputar-putar
Tapi aku tidak ingin ada badut di sekitarku (Brrr)
Aku katakan kepadanya, "Siapa yang kau bajak?"
Aku menangkapnya dan mengisap
Dia terus memanggilku "sayang"
Seperti saya roti di oven
Aku katakan

(Ariana Grande, Nicki Minaj & Normani)
Mengapa kau hanya baik padaku (Oh ya)
Kapan aku buruk padamu? (Ketika aku buruk padamu)
Kenapa hanya kau?
Mengapa kau hanya baik padaku (Oh, oh, eh)
Kapan aku buruk padamu? (Ketika aku buruk padamu)
Kenapa hanya kau?
Mencintaimu dan membencimu, tergantung pada hari itu
Katakan mengapa kau hanya baik padaku (Bagus sekali, uh)
Kapan aku buruk padamu?
Kenapa hanya kau?


Anitta - Pantera

Artist :   Anitta
Title :   Pantera
Cipt :   BF, Mauricio Rengifo, Elof Loelv, Andrés Torres, Umberto Tavares, Alyussa Lourdiz Cantu & Anitta
Album :   Charlie's Angels (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis :   2019


Te avisaram do perigo, dá pra ter cuidado
Mas quando eu me aproximo, eu sei o que eu faço
É que eu sou profissional, eu termino o trabalho
Se eu lançar o meu olhar, tá hipnotizado

Ai, ai, ai, ai
Pra ver minha moral
Ai, ai, ai, ai
Tu esta' enamora'o
Ai, ai, ai, ai
Pra ver minha moral
Ai, ai, ai, ai
Tu esta' enamora'o
Iê, iê, iê, iê

Quando eu quiser vai acontecer
Várias perguntas pra me fazer
Se nunca mais vai voltar a me ver
Mata ou morre, essa dúvida é sua
Um disfarce na rua, eu sumo na luz da lua
Sei que tá tenso, viro sua mente
Tanto que pide ayuda
Sabe porque não é tua, então relaxa e flutua
Sei que tá tenso, viro tua mente

Ai, ai, ai, ai
Pra ver minha moral
Ai, ai, ai, ai
Tu esta' enamora'o
Ai, ai, ai, ai
Pra ver minha moral
Ai, ai, ai, ai
Tu esta' enamora'o

Quando eu entro, viro o jogo
Incendeio, eu ponho fogo
Eu sou perigo, muito prazer
Tudo que eu penso não vou dizer
Faço o trabalho, melhor ter cuidado

Ai, ai, ai, ai
Pra ver minha moral
Ai, ai, ai, ai
Tu esta' enamora'o
Ai, ai, ai, ai
Pra ver minha moral
Ai, ai, ai, ai
Tu esta' enamora'o


English Translation Anitta - Pantera :

Warned you of danger, be careful
But as I approach, I know what I do.
It's just that I'm a professional, I finish the job
If I cast my gaze, you're mesmerized

Ouch, ouch, ouch, ouch
To see my morals
Ouch, ouch, ouch, ouch
You're in love
Ouch, ouch, ouch, ouch
To see my morals
Ouch, ouch, ouch, ouch
You're in love
Hey hey hey hey

When I want it will happen
Several questions to ask me
If you'll never see me again
Kill or die, this is your doubt
A disguise on the street, I juice in the moonlight
I know you're tense, I turn your mind
So much so that pide ayuda
You know why it's not yours so relax and float
I know you're tense, I turn your mind

Ouch, ouch, ouch, ouch
To see my morals
Ouch, ouch, ouch, ouch
You're in love
Ouch, ouch, ouch, ouch
To see my morals
Ouch, ouch, ouch, ouch
You're in love

When I come in, I turn the game
Fire, I set fire
I'm danger, nice to meet you
Everything I think I won't say
I do the work, better be careful

Ouch, ouch, ouch, ouch
To see my morals
Ouch, ouch, ouch, ouch
You're in love
Ouch, ouch, ouch, ouch
To see my morals
Ouch, ouch, ouch, ouch

You're in love


Terjemahan Indonesia Anitta - Pantera :

Memperingatkanmu tentang bahaya, hati-hati
Tapi ketika aku mendekat, aku tahu apa yang aku lakukan
Hanya saja aku seorang profesional, aku menyelesaikan pekerjaan
Jika aku melemparkan tatapanku, kau terpesona

Aduh, aduh, aduh, aduh
Untuk melihat moralku
Aduh, aduh, aduh, aduh
Kau sedang jatuh cinta
Aduh, aduh, aduh, aduh
Untuk melihat moralku
Aduh, aduh, aduh, aduh
Kau sedang jatuh cinta
Hei, hei, hei, hei

Ketika aku mau itu akan terjadi
Beberapa pertanyaan untukku tanyakan
Jika kau tidak akan pernah melihat saya lagi
Bunuh atau mati, ini keraguanmu
Penyamaran di jalan, aku jus di bawah sinar bulan
Aku tahu kau tegang, aku mengubah pikiranmu
Sedemikian rupa sehingga dia meminta bantuan
Kau tahu mengapa itu bukan milikmu jadi santai dan mengambang
Aku tahu kau tegang, aku mengubah pikiranmu

Aduh, aduh, aduh, aduh
Untuk melihat moralku
Aduh, aduh, aduh, aduh
Kau sedang jatuh cinta
Aduh, aduh, aduh, aduh
Untuk melihat moralku
Aduh, aduh, aduh, aduh
Kau sedang jatuh cinta

Ketika aku masuk, aku menghidupkan permainan
Api, aku membakar
Aku bahaya, senang bertemu denganmu
Semua yang aku pikir tidak akan aku katakan
Aku melakukan pekerjaan, lebih baik hati-hati

Aduh, aduh, aduh, aduh
Untuk melihat moralku
Aduh, aduh, aduh, aduh
Kau sedang jatuh cinta
Aduh, aduh, aduh, aduh
Untuk melihat moralku
Aduh, aduh, aduh, aduh
Kau sedang jatuh cinta


Boy In Space feat SHY Martin - On A Prayer

Artist :   Boy In Space feat SHY Martin
Title :   On A Prayer
Cipt :   SHY Martin & Boy In Space
Album :   Single
Dirilis :   2019


(Boy In Space)
I’ve been dead for days I just feel like a black hole
Got my head in space I’m alone where should I go
Everything we did is saved in a box full of Polaroids
And when I drink I don’t think so I call just to say hello

(Boy In Space)
Never calling you out
Zip a lock on my mouth
And I-I-I-I-I-I
Never figured it out
Love just went south
And I-I-I-I-I-I

(Boy In Space & SHY Martin)
I wish that I could turn my heart into stone
So I don’t have to feel what I feel when I’m alone

I’ve been burning pavement
Almost met my maker
Livin’ on a prayer

Need to change your face from the screen of my phone
Please pick up your stuff so I can finally let you go

Called in every favor
Devil was my neighbor
Livin’ on a prayer

(SHY Martin)
Guess how many steps that I took
Cuz I wanted you to be the one
That’s how many times I was building you up so you could let me down

(SHY Martin)
Now I’m calling you out
Rip the lock from my mouth
And I-I-I-I-I-I
I really figured you out
Love just went south

(Boy In Space)
I wish I didn’t have to feel this low
And I don’t know if I will make it home
To my mama’s basement
Livin’ on a prayer


Terjemahan Boy In Space feat SHY Martin - On A Prayer :

(Boy In Space)
Aku sudah mati selama berhari-hari aku hanya merasa seperti lubang hitam
Mendapat kepalaku di ruang angkasa aku sendirian dimana aku harus pergi
Semua yang kami lakukan disimpan dalam kotak yang penuh dengan Polaroid
Dan ketika aku minum aku tidak berpikir jadi aku menelepon hanya untuk menyapa

(Boy In Space)
Tidak pernah memanggilmu
Kunci zip di mulutku
Dan aku-aku-aku-aku-aku-aku
Tidak pernah menemukan jawabannya
Cinta baru saja pergi ke selatan
Dan aku-aku-aku-aku-aku-aku

(Boy In Space & SHY Martin)
Aku berharap bisa mengubah hatiku menjadi batu
Jadi aku tidak perlu merasakan apa yang aku rasakan ketika aku sendirian

Aku telah membakar trotoar
Hampir bertemu pembuatku
Hidup pada doa

Perlu mengubah wajahmu dari layar ponselku
Silakan ambil barang-barangmu sehingga aku akhirnya bisa membiarkanmu pergi

Disebut dalam setiap bantuan
Iblis adalah tetanggaku
Hidup pada doa

(SHY Martin)
Coba tebak berapa banyak langkah yang aku ambil
Karena aku ingin kau menjadi orangnya
Itulah berapa kali aku membangunmu sehingga kau dapat mengecewakanku

(SHY Martin)
Sekarang aku memanggilmu keluar
Buka kunci dari mulutku
Dan aku-aku-aku-aku-aku-aku
Aku benar-benar menemukanmu
Cinta baru saja pergi ke selatan

(Boy In Space)
Aku berharap saya tidak harus merasa serendah ini
Dan aku tidak tahu apakah aku akan pulang
Ke ruang bawah tanah ibuku
Hidup pada doa


GASHI - Mr. Ferrari

Artist :   GASHI
Title :   Mr. Ferrari
Cipt :   GASHI
Album :   Single
Dirilis :   2019


Like this road keep your eyes on me
Flexing like exercise on me
All these hoes on the side of me
Pay the toll 'cause the ride ain't free
Remember you switching sides on me
Now you froze like this ice on me
Thought you would go and die for me
Like these do suicide on me

I don't fall in love, all the time
'Cause that's the way I lost my mind
I fell in love with my ride
'Cause that's the way to the money

Trouble hits when I touch the road
Peelin' of screaming: "F*ck Five-O"
Come get me from the side of the road
Driving Ferrari
Speedin' tryna reach to my road
I did this shit all on my own
Me and my b*tch that's all I know
Driving Ferrari
I'm driving Ferrari
I'm driving Ferrari
Check out her body
I'm driving Ferrari

Seen you trying the style on me
When you got your whole style from me
Don't you forget how you still owe me
'Cause we know that the drip ain't free
Remember the days we used to fan on me
All of your friends tried to count on me
Now you wanna come around on me
Number one you can count on me

I don't fall in love, all the time
'Cause that's the way I lost my mind
I fell in love with my ride
'Cause that's the way to the money

Trouble hits when I touch the road
Peelin' of screaming: "F*ck Five-O"
Come get me from the side of the road
Driving Ferrari
Speedin' tryna reach to my road
I did this shit all on my own
Me and my b*tch that's all I know
Driving Ferrari
I'm driving Ferrari
I'm driving Ferrari
Check out her body
I'm driving Ferrari

Turn the engine now, that's my whip
She can go for my house, we're ridin'
As we roll this down, can't stop me
We gon' ride or die on my Ferrari

Trouble hits when I touch the road
Peelin' of screaming: "F*ck Five-O"
Come get me from the side of the road
Driving Ferrari
Speedin' tryna reach to my road
I did this shit all on my own
Me and my b*tch that's all I know
Driving Ferrari
I'm driving Ferrari
I'm driving Ferrari
Check out her body
I'm driving Ferrari


Terjemahan GASHI - Mr. Ferrari :

Seperti jalan ini awasi aku
Melenturkan seperti berolahraga padaku
Semua jalang ini ada di sampingku
Bayar tol karena tumpangannya tidak gratis
Ingat kau beralih sisi padaku
Sekarang kau membeku seperti es ini padaku
Kupikir kau akan pergi dan mati untukku
Seperti ini bunuh diri padaku

Aku tidak jatuh cinta, sepanjang waktu
Karena itulah caraku kehilangan akal
Aku jatuh cinta dengan perjalananku
Karena itulah jalan menuju uang

Kesulitan terjadi ketika saya menyentuh jalan
Berteriak menguliti: "F*ck Five-O"
Ayo ambil aku dari sisi jalan
Mengendarai Ferrari
Mencoba kecepatan mencapai jalanku
Aku melakukan semua ini sendirian
Aku dan perempuan jalang itu yang aku tahu
Mengendarai Ferrari
Aku mengendarai Ferrari
Aku mengendarai Ferrari
Lihatlah tubuhnya
Aku mengendarai Ferrari

Terlihat kau mencoba gaya padaku
Ketika kau mendapatkan seluruh gayamu dariku
Jangan lupa bagaimana kau masih berutang padaku
Karena kita tahu tetesan itu tidak gratis
Ingatlah hari-hari kami dulu mengipasi saya
Semua temanmu mencoba mengandalkanku
Sekarang kau ingin datang padaku
Nomor satu yang bisa kau andalkan

Aku tidak jatuh cinta, sepanjang waktu
Karena itulah caraku kehilangan akal
Aku jatuh cinta dengan perjalananku
Karena itulah jalan menuju uang

Kesulitan terjadi ketika saya menyentuh jalan
Berteriak menguliti: "F*ck Five-O"
Ayo ambil aku dari sisi jalan
Mengendarai Ferrari
Mencoba kecepatan mencapai jalanku
Aku melakukan semua ini sendirian
Aku dan perempuan jalang itu yang aku tahu
Mengendarai Ferrari
Aku mengendarai Ferrari
Aku mengendarai Ferrari
Lihatlah tubuhnya
Aku mengendarai Ferrari

Hidupkan mesin sekarang, itu mobil mahalku
Dia bisa pergi ke rumahku, kita sedang naik
Saat kita menurunkan ini, tidak bisa menghentikanku
Kita akan naik atau mati di Ferrariku

Kesulitan terjadi ketika saya menyentuh jalan
Berteriak menguliti: "F*ck Five-O"
Ayo ambil saya dari sisi jalan
Mengemudi Ferrari
Mencoba kecepatan mencapai jalanku
Aku melakukan semua ini sendirian
Aku dan perempuan jalang itu yang aku tahu
Mengendarai Ferrari
Aku mengendarai Ferrari
Aku mengendarai Ferrari
Lihatlah tubuhnya
Aku mengendarai Ferrari


Kash Doll, Kim Petras, ALMA & Stefflon Don - How It’s Done

Artist :   Kash Doll, Kim Petras, ALMA & Stefflon Don
Title :   How It’s Done
Cipt :   Savan Kotecha, Rami, ILYA, Kash Doll, Ariana Grande, Stefflon Don & ALMA
Album :   Charlie's Angels (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis :   2019


(Kim Petras & Kash Doll)
Hands up around the world
Let me show you love, show 'em how it's done
Can you see it?
Hands up around the world (Hands up)
Let me show you love, show 'em how it's done (Uh, yo, yo, done, done)
Can you see it?

(Kash Doll)
You got your hands up, got the bands up
Got your head held high like you're starstruck
You a boss, you know how to run a bag up
You know you gon' win the race, tell 'em catch up
Trail-blazing, don't it feel amazing?
Knowing that you're the rose growing out the pavement
After everything said and done, you done made it
You never stop, I know that's why they hating
And, um, shout out to all the real ones
With the bases loaded, bunch of home runs
If the outcome is more income
Then adjust your crown, job well done

(Kim Petras)
Hands up around the world
Let me show you love, show 'em how it's done
Can you see it?
Hands up around the world (Hands up)
Let me show you love, show 'em how it's done (Done, done)
Can you see it? (Yeah)

(ALMA & Stefflon Don)
I'm focused, I'm on it, I'm waiting for you
I follow, I'm watching, I know what I do
I'm never gonna let this go (Yeah, yeah, yeah)
I'm ready, living life I love
Charlie, are you up the Angel dem?
Anyting goes when you call pon dem
Dem a badmind, but them know seh you nah run
Dem fi take time cah automatic nah done

(Kim Petras)
Hands up around the world (Hands up)
Let me show you love, show 'em how it's done (Done, done)
Can you see it?
Hands up around the world (Hands up)
Let me show you love, show 'em how it's done (Done, done)
Can you see it? (Yeah)

(Stefflon Don)
(Uh, Don)
Dem fi take time cah automatic nah done
Badmind, but them know seh you nah run
Anyting class, everyting all I have
Dem nuh guh cross you, yeah, yeah
Dem fi take time cah automatic nah done
Badmind, but them know seh you nah run
Anyting class, everyting all I have
Dem nuh guh cross you, yeah, yeah

(Kim Petras)
Hands up around the world (Hands up)
Let me show you love, show 'em how it's done (Done, done)
Can you see it?
Hands up around the world (Hands up)
Let me show you love, show 'em how it's done (Done, done)
Can you see it? (Yeah)

(Kim Petras)
Up around the world (Hands up)
Show 'em how it's done (Done, done)
Up around the world (Hands up)
Show 'em how it's done (Done, done)
Can you see it?


Terjemahan Kash Doll, Kim Petras, ALMA & Stefflon Don - How It’s Done :

(Kim Petras & Kash Doll)
Tangan di seluruh dunia
Mari aku tunjukkan cinta, tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan
Bisakah kau melihatnya?
Angkat tangan ke seluruh dunia (Angkat tangan)
Biarkan aku menunjukkan cinta, tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan (Uh, yo, yo, selesai, selesai)
Bisakah kau melihatnya?

(Kash Doll)
Angkat tangan, angkat pita
Pegang kepalamu tinggi-tinggi seperti sedang starstruck
Kau seorang bos, kau tahu cara menjalankan tas
Kau tahu kau akan memenangkan perlombaan, katakan mereka mengejar ketinggalan
Luar biasa, bukankah itu terasa luar biasa?
Mengetahui bahwa kau adalah mawar yang tumbuh di trotoar
Setelah semuanya dikatakan dan dilakukan, kau selesai membuatnya
Kau tidak pernah berhenti, aku tahu itu sebabnya mereka membenci
Dan, um, berteriak untuk semua yang asli
Dengan basis dimuat, banyak home run
Jika hasilnya lebih banyak penghasilan
Kemudian sesuaikan mahkotamu, pekerjaan dilakukan dengan baik

(Kim Petras)
Tangan di seluruh dunia
Mari aku tunjukkan cinta, tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan
Bisakah kau melihatnya?
Angkat tangan ke seluruh dunia (Angkat tangan)
Biarkan aku menunjukkan cinta, tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan (Selesai, selesai)
Bisakah kau melihatnya? (Ya)

(ALMA & Stefflon Don)
Aku fokus, aku disana, aku menunggumu
Aku mengikuti, aku menonton, aku tahu apa yang aku lakukan
Aku tidak akan pernah membiarkan ini pergi (Ya, ya, ya)
Aku siap, menjalani hidup yang aku cintai
Charlie, kau naik Malaikat mereka?
Apapun terjadi ketika kau memanggil mereka
Mereka orang jahat, tapi mereka tahu kau tidak bisa lari
Mereka perlu waktu karena tidak otomatis dilakukan

(Kim Petras)
Angkat tangan ke seluruh dunia (Angkat tangan)
Biarkan aku menunjukkan cinta, tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan (Selesai, selesai)
Bisakah kau melihatnya?
Angkat tangan ke seluruh dunia (Angkat tangan)
Biarkan aku menunjukkan cinta, tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan (Selesai, selesai)
Bisakah kau melihatnya? (Ya)

(Stefflon Don)
(Eh, Don)
Mereka perlu waktu karena tidak otomatis dilakukan
Orang jahat, tapi mereka tahu kau tidak bisa lari
Kelas apa saja, semua yang aku miliki
Mereka jangan melewati kau, ya, ya
Mereka perlu waktu karena tidak otomatis dilakukan
Orang jahat, tapi mereka tahu kau tidak bisa lari
Kelas apa saja, semua yang akumiliki
Mereka jangan melewati kau, ya, ya

(Kim Petras)
Angkat tangan ke seluruh dunia (Angkat tangan)
Biarkan aku menunjukkan cinta, tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan (Selesai, selesai)
Bisakah kau melihatnya?
Angkat tangan ke seluruh dunia (Angkat tangan)
Biarkan aku menunjukkan cinta, tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan (Selesai, selesai)
Bisakah kau melihatnya? (Ya)

(Kim Petras)
Di seluruh dunia (Angkat tangan)
Tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan (Selesai, selesai)
Di seluruh dunia (Angkat tangan)
Tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan (Selesai, selesai)
Bisakah kau melihatnya?


Wednesday, October 30, 2019

Jason Aldean - Dirt We Were Raised On

Artist :   Jason Aldean
Title :   Dirt We Were Raised On
Cipt :   Rhett Akins, Josh Thompson & Jaron Boyer
Album :   9
Dirilis :   2019


Yeah, we drank on it
Cranked some Hank on it
Got a little crazy, raised a little hell on it
Yeah, learned to pray, learned to cuss
Throw a party, throw a punch
Ain't no hidin' where we're from

It's on our boots, it's on our trucks
It was in that cloud of dust we stirred up
It was out in the fields, in them old backroads
It covers this town like it covers my soul
Yeah, it's in our bones, in our blood
Yeah, as deep as these roots run
We'll never be too far gone
From the dirt we were raised on
Dirt we were raised on

Bailed some hay on it
Asked God to rain on it
We met 'em at the gate when they tried to put an interstate on it
Yeah, we got lost, we got found
And we got high and we got down
And every time we rolled into town

It's on our boots, it's on our trucks
It was in that cloud of dust we stirred up
It was out in the fields, in them old backroads
It covers this town like it covers my soul
Yeah, it's in our bones, in our blood
Yeah, as deep as these roots run
We'll never be too far gone
From the dirt we were raised on
Dirt we were raised on

Yeah, we drank on it
Cranked some Hank on it
Got a little crazy, raised hell on it

It's on our boots, it's on our trucks
It was in that cloud of dust we stirred up
It was out in the fields, in them old backroads
It covers this town like it covers my soul
Yeah, it's in our bones, in our blood
Yeah, as deep as these roots run
We'll never be too far gone
From the dirt we were raised on
Dirt we were raised on

Yeah, it's the red stuff flying in the back of a truck bed
Goin' out as far as you can get
Windows down turned up to a country song
That's the dirt we were raised on
Sunsets and a bullet hole stop sign
Gettin' down in the back, 45
Yeah, that's how we do it all night long
That's the dirt we were raised on
That's the dirt we were raised on
That's the dirt we were raised on
That's the dirt we were raised on


Terjemahan Jason Aldean - Dirt We Were Raised On :

Ya, kami meminumnya
Menghidupkan beberapa Hank di atasnya
Mendapat sedikit gila, mengangkat sedikit neraka di atasnya
Ya, belajar berdoa, belajar menyumpahi
Lempar pesta, lempar pukulan
Tidak bisa bersembunyi dimana kita berasal

Ada di sepatu kami, itu di truk kami
Di awan debu itulah kami bergerak
Itu di ladang, di mereka jalan-jalan tua
Meliputi kota ini seperti menutupi jiwaku
Ya, itu ada di tulang kita, di dalam darah kita
Ya, sedalam akar ini berjalan
Kita tidak akan pernah pergi terlalu jauh
Dari tanah kami dibesarkan
Kotoran kami dibesarkan

Beri sedikit jerami
Memohon pada Tuhan agar hujan di atasnya
Kami bertemu mereka di gerbang ketika mereka mencoba menempatkan antarnegara bagian di atasnya
Ya, kami tersesat, kami ditemukan
Dan kami menjadi tinggi dan kami turun
Dan setiap kali kami meluncur ke kota

Ada di sepatu kami, itu di truk kami
Di awan debu itulah kami bergerak
Itu di ladang, di mereka jalan-jalan tua
Meliputi kota ini seperti menutupi jiwaku
Ya, itu ada di tulang kita, di dalam darah kita
Ya, sedalam akar ini berjalan
Kita tidak akan pernah pergi terlalu jauh
Dari tanah kami dibesarkan
Kotoran kami dibesarkan

Ya, kami meminumnya
Menghidupkan beberapa Hank di atasnya
Mendapat sedikit gila, membangkitkan neraka di atasnya

Ada di sepatu kami, itu di truk kami
Di awan debu itulah kami bergerak
Itu di ladang, di mereka jalan-jalan tua
Meliputi kota ini seperti menutupi jiwaku
Ya, itu ada di tulang kita, di dalam darah kita
Ya, sedalam akar ini berjalan
Kita tidak akan pernah pergi terlalu jauh
Dari tanah kami dibesarkan
Kotoran kami dibesarkan

Ya, itu benda merah yang terbang di belakang tempat tidur truk
Pergi sejauh yang kau bisa
Windows down berubah menjadi lagu country
Itulah tanah tempat kami dibesarkan
Matahari terbenam dan tanda berhenti lubang peluru
Turun di belakang, 45
Ya, begitulah cara kami melakukannya sepanjang malam
Itulah tanah tempat kami dibesarkan
Itulah tanah tempat kami dibesarkan
Itulah tanah tempat kami dibesarkan
Itulah tanah tempat kami dibesarkan


Luke Bryan - What She Wants Tonight

Artist :   Luke Bryan
Title :   What She Wants Tonight
Cipt :   Ross Copperman, Jon Nite, Hillary Lindsey & Luke Bryan
Album :   Single
Dirilis :   2019


She walks up, velvet rope unhooks
She snaps her fingers and a drink comes
She locks you down with just one look
She’s got this whole club undone

If she’s on the rebound, you ain’t gonna know it
Coming off a heartbreak, she ain’t gonna show it
She’s eyes caught, red dot, locked on me, yeah

She wants my hands on her body
She wants to burn like she’s made of fire
Said, she ain’t going home 'til we
Drink every drop of Kentucky dry

Don’t even know what she’ll do when she does it
Palm of her hand, I’m hers in the blink of an eye
She don’t take no and I love
She gets what she wants
And I get to be what she wants tonight
I get to be what she wants tonight

I get to catch all her secrets
Sequins bouncing off flashing lights
If she wants it then we’re leaving
Get me home, park the truck, cut the tires

I get to be where she goes when she’s lonely
The last door of the night she’s closing
Oh, I know she could have anything but

She wants my hands on her body
She wants to burn like she’s made of fire
Said she ain’t going home 'til we
Drink every drop of Kentucky dry

Don’t even know what she’ll do when she does it
Palm of her hand, I’m hers in the blink of an eye
She don’t take no and I love
She gets what she wants
And I get to be what she wants tonight
I get to be what she wants tonight

And I don’t know how I got to be the only thing she needs right now

She wants my hands on her body
She wants to burn like she’s made of fire
Said she ain’t going home 'til we
Drink every drop of Kentucky dry

Don’t even know what she’ll do when she does it
Palm of her hand, I’m hers in the blink of an eye
She don’t take no and i love
She gets what she wants
And I get to be what she wants tonight
I get to be what she wants tonight, yeah
I get to be what she wants tonight, tonight


Terjemahan Luke Bryan - What She Wants Tonight :

Dia berjalan, tali beludru terlepas dari kaitnya
Dia menjentikkan jari dan minuman datang
Dia menguncimu hanya dengan satu tampilan
Dia membuat seluruh klub ini berantakan

Jika dia rebound, kau tidak akan mengetahuinya
Karena patah hati, dia tidak akan menunjukkannya
Dia menangkap mata, titik merah, terkunci padaku, ya

Dia ingin tanganku di tubuhnya
Dia ingin membakar seperti dia terbuat dari api
Katanya, dia tidak akan pulang sampai kita
Minumlah setiap tetes Kentucky

Bahkan tidak tahu apa yang akan dia lakukan ketika dia melakukannya
Telapak tangannya, aku miliknya dalam sekejap mata
Dia tidak mau menerima dan aku suka
Dia mendapatkan apa yang diinginkannya
Dan aku menjadi apa yang dia inginkan malam ini
Aku menjadi apa yang dia inginkan malam ini

Aku bisa menangkap semua rahasianya
Sequin memantul dari lampu berkedip
Jika dia menginginkannya maka kita akan pergi
Bawa aku pulang, parkir truk, potong bannya

Aku bisa sampai di tempat dia pergi saat dia kesepian
Pintu terakhir malam dia tutup
Oh, aku tahu dia bisa memiliki apa pun kecuali

Dia ingin tanganku di tubuhnya
Dia ingin membakar seperti dia terbuat dari api
Katanya dia tidak akan pulang sampai kita
Minumlah setiap tetes Kentucky

Bahkan tidak tahu apa yang akan dia lakukan ketika dia melakukannya
Telapak tangannya, aku miliknya dalam sekejap mata
Dia tidak mau menerima dan aku suka
Dia mendapatkan apa yang diinginkannya
Dan aku menjadi apa yang dia inginkan malam ini
Aku menjadi apa yang dia inginkan malam ini

Dan aku tidak tahu bagaimana aku menjadi satu-satunya yang dia butuhkan saat ini

Dia ingin tanganku di tubuhnya
Dia ingin membakar seperti dia terbuat dari api
Katanya dia tidak akan pulang sampai kita
Minumlah setiap tetes Kentucky

Bahkan tidak tahu apa yang akan dia lakukan ketika dia melakukannya
Telapak tangannya, aku miliknya dalam sekejap mata
Dia tidak mau menerima dan aku suka
Dia mendapatkan apa yang diinginkannya
Dan aku menjadi apa yang dia inginkan malam ini
Aku menjadi apa yang dia inginkan malam ini, ya
Aku menjadi apa yang dia inginkan malam ini, malam ini


Gracie Abrams - Mean It

Artist :   Gracie Abrams
Title :   Mean It
Cipt :   Gracie Abrams
Album :   Single
Dirilis :   2019


Talk to me more
You're a little bit bored, I'm a little bit tired
We don't fight though
You've been acting so cold, I don't know what you wanted

Every time we touch
It's like the last time
Holding onto something
When it's not right
Tell me to my face that you are all mine
You don't know what I'm feeling

Maybe that thing you said under your breath
You mean it
Holding onto two thin lines until we walk between them
Getting so loud, I can't pretend that I don't hear them
Maybe that thing you said under your breath
You mean it
I know you mean it

Do you let go
Are we too far gone
I don't know where we started
I guess I don't know
But we took a wrong turn, everything got harder

Every time we touch
It's like the last time
Holding onto something
Tell me to my face that you are all mine
You don't know what I'm feeling

Maybe that thing you said under your breath
You mean it
Holding onto two thin lines until we walk between them
Getting so loud, I can't pretend that I don't hear them
Maybe that thing you said under your breath
You mean it
I know you mean it
I know you mean it
I know you mean it


Terjemahan Gracie Abrams - Mean It :

Bicaralah padaku lebih banyak
Kau sedikit bosan, aku sedikit lelah
Kita tidak bertengkar
Kau telah bertindak sangat dingin, aku tidak tahu apa yang kau inginkan

Setiap saat kita bersentuhan
Ini seperti yang terakhir kali
Memegang sesuatu
Ketika itu tidak benar
Katakan pada wajahku bahwa kau semuanya milikku
Kau tidak tahu apa yang aku rasakan

Mungkin hal yang kau katakan pelan-pelan
Kau bersungguh-sungguh
Memegang dua garis tipis sampai kita berjalan di antara mereka
Menjadi sangat keras, aku tidak bisa berpura-pura tidak mendengarnya
Mungkin hal yang kau katakan pelan-pelan
Kau bersungguh-sungguh
Aku tahu kau bersungguh-sungguh

Apakah kau melepaskannya?
Apakah kita sudah terlalu jauh
Aku tidak tahu dari mana kita mulai
Aku kira aku tidak tahu
Tapi kita mengambil jalan yang salah, semuanya menjadi lebih sulit

Setiap saat kita bersentuhan
Ini seperti yang terakhir kali
Memegang sesuatu
Katakan pada wajahku bahwa kau semua milikku
Kau tidak tahu apa yang aku rasakan

Mungkin hal yang kau katakan pelan-pelan
Ku bersungguh-sungguh
Memegang dua garis tipis sampai kita berjalan di antara mereka
Menjadi sangat keras, aku tidak bisa berpura-pura tidak mendengarnya
Mungkin hal yang kau katakan pelan-pelan
Kau bersungguh-sungguh
Aku tahu kau bersungguh-sungguh
Aku tahu kau bersungguh-sungguh
Aku tahu kau bersungguh-sungguh


Jason Aldean - Camouflage Hat

Artist :   Jason Aldean
Title :   Camouflage Hat
Cipt :   Jason Aldean
Album :   9
Dirilis :   2019


You can find 'em 'bout sundown friday
Comin' out of them fields for the highway
First stop, Texaco, fill a cooler full of cold beer
Paycheck sitting on the console
Gotta get it in the bank 'fore the doors close
Call your boys, get your girl time to throw it in another gear

Here they come, rolling down Main Street
A country song spinning on a CD
Small town looking for a good time
Raise a little hell and a drink at the country line
Muddy boots, muddy tires
Wrap your baby in your jacket by the fire
Yeah, the girls round here, they got it bad
For good old boys in a camouflage hat

Country girls know how to love
And how to pretty up a pickup truck
Falling for a rolled-up flannel under tailgate stars
And country boys, they hold 'em tight
Best believe they gonna treat 'em right
'Cause they'll be dealing with their daddy if they break their hearts

Yeah, here they come, rolling down Main Street
A country song spinning on a CD
Small town looking for a good time
Raise a little hell and a drink at the country line
Muddy boots, muddy tires
Wrap your baby in your jacket by the fire
Yeah, the girls round here, they got it bad
For good old boys in a camouflage hat

Layin' on the seat up on the dashboard
Let her put it on and you'll never get it back, boy
Yeah, camouflage hat

Yeah, here they come, rolling down Main Street
A country song spinning on a CD
Small town looking for a good time
Raise a little hell and a drink at the country line
Muddy boots, muddy tires
Wrap your baby in your jacket by the fire
Yeah, the girls round here, they got it bad
For good old boys in a camouflage hat
Yeah, camouflage hat
Yeah, camouflage hat
Yeah


Terjemahan Jason Aldean - Camouflage Hat :

Kau dapat menemukan mereka pada hari Jumat
Keluar dari mereka bidang untuk jalan raya
Pemberhentian pertama, Texaco, mengisi pendingin penuh bir dingin
Paycheck duduk di konsol
Harus mendapatkannya di bank sebelum pintu ditutup
Panggil priamu, dapatkan waktu gadismu untuk melemparkannya ke perlengkapan lain

Disini mereka datang, bergulir di Main Street
Lagu country berputar di CD
Kota kecil mencari waktu yang tepat
Angkat sedikit neraka dan minum di garis negara
Sepatu bot berlumpur, ban berlumpur
Bungkus sayangmu di jaketmu dengan api
Ya, gadis-gadis di sekitar sini, mereka mendapatkannya dengan buruk
Untuk pria tua yang baik dalam topi kamuflase

Gadis desa tahu bagaimana mencintai
Dan cara merawat truk pickup
Jatuh untuk flanel yang digulung di bawah bintang tailgate
Dan pria desa, mereka memegang erat-erat
Terbaik percaya mereka akan memperlakukan mereka dengan benar
Karena mereka akan berurusan dengan ayah mereka jika mereka menghancurkan hati mereka

Ya, mereka datang, berguling-guling di Main Street
Lagu country berputar di CD
Kota kecil mencari waktu yang tepat
Angkat sedikit neraka dan minum di garis negara
Sepatu bot berlumpur, ban berlumpur
Bungkus sayangmu di jaketmu dengan api
Ya, gadis-gadis di sekitar sini, mereka mendapatkannya dengan buruk
Untuk pria tua yang baik dalam topi kamuflase

Berbaring di kursi di atas dasbor
Biarkan dia memakainya dan kau tidak akan pernah mendapatkannya kembali, nak
Ya, topi kamuflase

Ya, mereka datang, berguling-guling di Main Street
Lagu country berputar di CD
Kota kecil mencari waktu yang tepat
Angkat sedikit neraka dan minum di garis negara
Sepatu bot berlumpur, ban berlumpur
Bungkus sayangmu di jaketmu dengan api
Ya, gadis-gadis di sekitar sini, mereka mendapatkannya dengan buruk
Untuk pria tua yang baik dalam topi kamuflase
Ya, topi kamuflase
Ya, topi kamuflase
Ya


Jason Aldean - Got What I Got

Artist :   Jason Aldean
Title :   Got What I Got
Cipt :   Thomas Archer, Michael Tyler & Alexander Palmer
Album :   9
Dirilis :   2019


She said, "Baby, do you ever miss bein' alone?"
I said, "Hell no, I don't"
She said, "Do you really think I'm where you belong?"
I said, "You know and I know..."
You're perfect for me
Everything I'll ever need
I ain't playin'
What I'm sayin'

When I got what I got I don't miss what I had
The old me before you belongs to the past
In the back of your mind you might think there's somethin' more I want
But when I got what I got, girl, I don't

I said, "Baby, do you know you sound a little crazy
When you're talkin' like that, girl?"
Ain't no second thoughts, no regrets, no kinda maybe
No wishin' I turned back
Before you came along
I could go all alone
Girl, just kiss me
You're all that I want

When I got what I got I don't miss what I had
The old me before you belongs to the past
In the back of your mind you might think there's somethin' more I want
But when I got what I got, girl, I don't

She said, "Baby, do you ever miss bein' alone?"
I said, "Hell no, I don't"

When I got what I got I don't miss what I had
The old me before you belongs to the past
In the back of your mind you might think there's somethin' more I want
But when I got what I got, girl, I don't

No, I don't
No, I don't
When I got what I got, girl, I don't


Terjemahan Jason Aldean - Got What I Got :

Dia berkata, "Sayang, apakah kau pernah merindukan sendirian?"
Aku katakan, "Sial, tidak, aku tidak"
Dia berkata, "Apakah kau benar-benar berpikir aku berada di tempatmu?"
Aku berkata, "Kau tahu dan aku tahu..."
Kau itu sempurna untukku
Semua yang aku butuhkan
Aku tidak bermain
Apa yang aku katakan

Ketika aku mendapatkan apa yang aku dapatkan, aku tidak ketinggalan apa yang aku miliki
Aku yang dulu sebelum kau menjadi bagian dari masa lalu
Di benakmu, kau mungkin berpikir ada sesuatu yang lebih aku inginkan
Tapi ketika aku mendapatkan apa yang aku dapatkan, gadis, aku tidak

Aku katakan, "Sayang, apakah kau tahu kau terdengar sedikit gila
Kapan kau bicara seperti itu, gadis? "
Tidak ada pikiran kedua, tidak ada penyesalan, tidak mungkin
Tidak ada harapan aku kembali
Sebelum kamu datang
Aku bisa pergi sendiri
Gadis, cium aku saja
Kau semua yang aku inginkan

Ketika aku mendapatkan apa yang aku dapatkan, aku tidak ketinggalan apa yang aku miliki
Aku yang dulu sebelum kau menjadi bagian dari masa lalu
Di benakmu, kau mungkin berpikir ada sesuatu yang lebih aku inginkan
Tapi ketika aku mendapatkan apa yang aku dapatkan, gadis, aku tidak

Dia berkata, "Sayang, apakah kau pernah merindukan sendirian?"
Aku katakan, "Sial, tidak, aku tidak"

Ketika aku mendapatkan apa yang aku dapatkan, aku tidak ketinggalan apa yang aku miliki
Aku yang dulu sebelum kau menjadi bagian dari masa lalu
Di benakmu, kau mungkin berpikir ada sesuatu yang lebih aku inginkan
Tapi ketika aku mendapatkan apa yang aku dapatkan, gadis, aku tidak

Tidak, tidak
Tidak, tidak
Ketika aku mendapatkan apa yang aku dapatkan, gadis, aku tidak