Thursday, April 2, 2020

Machine Gun Kelly - Smoke and Drive

Artist :   Machine Gun Kelly
Title :   Smoke and Drive
Cipt :   Machine Gun Kelly
Album :   Lockdown Sessions
Dirilis :   2020


Ayy, what my homie, Mike P, say?

Roll the windows up when I get in the car and Imma light one up
Hit the gas station, go and buy a cigar
And we can smoke this blunt
Speedin' on the Sunset Strip in the nighttime
Yeah, tryna get fucked up (Ayy)
Roll the windows up when I smoke and drive

Uh, I'm to the grave with this
I learned how to roll a joint before I shaved and shit (Haha, yeah)
In seventh grade and shit
I was smoking OG kush and lemon haze and shit
Bad as fuck, I had it tucked inside my backpack in the front
My dad found it in a month
He kicked me out, he had enough so I got up
I'm in the kitchen, baking pizza with a crust
For a paycheck I can go and spend on hella drugs, yeah
Spaceships see me when I'm up, yeah
I been a martian with no Elon Musk, yeah
I'm in a party with the screw-ups and the sluts, yeah
I'm rolling papers bigger than elephant tusks, yeah
I'm in quarantine, but the weed man pulls up here
I got a hundred packs of backwoods
I can spend the next four months here
I spent 10K cash, I might cough up both lungs here
Filled up on gas and got high, but no stunts here
Mask on when I'm outside, drive fast, don't waste time
A*s on my face time, strap on my waistline
Gucci, Fendi, Prada belt, hold it up, no Kreayshawn
Don't give a fuck about these cops, put my hood on like Trayvon
All that I know is a W over my clan, I feel like Raekwon
Only time I get an L is when I be throwin' 'em up for the gang sign
I been a king with the bars but now I can play guitar and the bassline
I heard them saying they doing it first, I'm doing this shit for the eighth time
I used to want a pool, now I'm waking up and I got one in the backyard
I break a lotta rules, so you know I be drivin' the whip like NASCAR
Never went Hollywood, got a house on the hills, I still smack y'all
Never say no to the blunt, I smoke it 'til it's all the way down to the ash, y'all

Roll the windows up when I get in the car and Imma light one up
Hit the gas station, go and buy a cigar
And we can smoke this blunt
Speedin' on the Sunset Strip in the nighttime
Yeah, tryna get fucked up (Ayy)
Roll the windows up when I smoke and drive


Terjemahan Machine Gun Kelly - Smoke and Drive :

Ayy, apa kata sahabatku, Mike P?

Mengguling jendela ketika aku masuk ke dalam mobil dan aku akan menyalakannya
Pergi ke pompa bensin, pergi dan beli cerutu
Dan kita bisa merokok blunt ini
Berkecepatan di Sunset Strip di malam hari
Ya, mencoba kacau (Ayy)
Mengguling jendela ketika saya merokok dan mengemudi

Eh, aku ke kubur dengan ini
Aku belajar cara menggulung sendi sebelum bercukur dan buang air (Haha, yeah)
Di kelas tujuh dan sial
Aku merokok OG, Kush, lemon, dan omong kosong
Seburuk apapun, aku memasukkannya ke dalam ransel di depan
Ayahku menemukannya dalam sebulan
Dia mengusirku, dia sudah cukup jadi aku bangun
Aku di dapur, membuat pizza dengan kerak
Untuk gajiku bisa pergi dan menghabiskan obat hella, ya
Pesawat ruang angkasa melihatku ketika aku bangun, ya
Aku menjadi seorang Mars tanpa Elon Musk, ya
Aku ada di pesta dengan obrolan dan jalang, ya
Aku menggulung kertas lebih besar dari gading gajah, ya
Aku di karantina, tapi pria ganja berhenti disini
Aku mendapat seratus bungkus dusun
Aku bisa menghabiskan empat bulan ke depan di sini
Aku menghabiskan 10 ribu uang tunai, aku mungkin batuk di kedua paru-paru disini
Diisi gas dan menjadi tinggi, tapi tidak ada aksi disini
Topeng ketika aku di luar, mengemudi cepat, jangan buang waktu
Bokong di face timeku, ikat pinggangku
Gucci, Fendi, sabuk Prada, tahan, jangan Kreayshawn
Jangan peduli dengan polisi ini, pakai tudunganku seperti Trayvon
Semua yang aku tahu adalah W atas klanku, aku merasa seperti Raekwon
Satu-satunya waktu aku mendapat huruf L adalah ketika aku akan melemparnya untuk tanda geng
Aku telah menjadi raja dengan jeruji tapi sekarang aku bisa bermain gitar dan bassline
Aku mendengar mereka mengatakan bahwa mereka melakukannya terlebih dahulu, aku melakukan omong kosong ini untuk kedelapan kalinya
Dulu aku ingin kolam, sekarang aku bangun dan aku punya satu di halaman belakang
Aku melanggar banyak aturan, jadi kau tahu aku menjadi mobil mahal seperti NASCAR
Tidak pernah pergi Hollywood, punya rumah di atas bukit, aku masih menampar kalian semua
Jangan pernah mengatakan tidak pada tumpul, aku merokok sampai semuanya menjadi abu, kalian semua

Mengguling jendela ketika aku masuk ke dalam mobil dan aku akan menyalakannya
Pergi ke pompa bensin, pergi dan beli cerutu
Dan kita bisa merokok tumpul ini
Berkecepatan di Sunset Strip di malam hari
Ya, mencoba kacau (Ayy)
Mengguling jendela ketika aku merokok dan mengemudi


Machine Gun Kelly & Travis Barker - Misery Business

Artist :   Machine Gun Kelly & Travis Barker
Title :   Misery Business
Cipt :   Paramore
Album :   Lockdown Sessions
Dirilis :   2020


I'm in the business of misery, let's take it from the top
She's got a body like an hourglass, it's ticking like a clock
It's a matter of time before we all run out
Just when I thought she was mine, he caught her by the mouth
I waited eight long months, he finally set her free
I told her I couldn't lie, she was the only one for me
Two weeks and we caught on fire
He's got it out for me, but I wear the biggest smile

Whoa, I never meant to brag
But I got her where I want her now
Whoa, it was never my intention to brag
To steal it all away from you now
But God, does it feel so good
'Cause I got her where I want her now
And if you could, then you know you would
'Cause God, it just feels so
It just feels so good

Second chances, they don't ever matter, people never change
Once a whore you're nothing more
I'm sorry, that'll never change
And about forgiveness, we're both supposed to have exchanged
I'm sorry homie, but I passed it up, now look this way
Well, there's a million other girls who do it just like you
Looking as innocent as possible to get to who
They want and what they like
It's easy if you do it right
Well I refuse, I refuse, I refuse!

Whoa, I never meant to brag
But I got her where I want her now
Whoa, it was never my intention to brag
To steal it all away from you now
But God, does it feel so good
'Cause I got her where I want her right now
And if you could, then you know you would
'Cause God, it just feels so
It just feels so good

I watched her wildest dreams come true
And not one of them involving you
Just watch my wildest dreams come true
Not one of them involving
You, you

Whoa, I never meant to brag
But I got her where I want her now

Whoa, I never meant to brag
But I got her where I want her now
Whoa, it was never my intention to brag
To steal it all away from you now
But God, does it feel so good
'Cause I got her where I want her now
And if you could, then you know you would
'Cause God, it just feels so
It just feels so good


Terjemahan Machine Gun Kelly & Travis Barker - Misery Business :

Aku dalam bisnis kesengsaraan, mari kita ambil dari atas
Dia memiliki tubuh seperti jam pasir, berdetak seperti jam
Ini masalah waktu sebelum kita semua kehabisan
Tepat ketika aku pikir dia milikku, dia menangkapnya dengan mulut
Aku menunggu selama delapan bulan, akhirnya dia membebaskannya
Saya mengatakan kepadanya bahwa aku tidak bisa berbohong, dia adalah satu-satunya untukku
Dua minggu dan kami terbakar
Dia mengeluarkannya untukku, tapi aku memakai senyum terbesar

Woah, aku tidak pernah bermaksud untuk sesumbar
Tapi aku mendapatkannya di tempat yang aku inginkan sekarang
Woah, itu bukan niatku untuk sesumbar
Untuk mencuri semuanya darimu sekarang
Tapi Tuhan, rasanya enak sekali
Karena aku punya dia di tempat yang kuinginkan sekarang
Dan jika kau bisa, maka kau tahu kau akan melakukannya
Karena Tuhan, rasanya begitu
Rasanya begitu enak

Peluang kedua, mereka tidak pernah berarti, orang tidak pernah berubah
Sekali jalangmu tidak lebih
Maaf, itu tidak akan pernah berubah
Dan tentang pengampunan, kita berdua seharusnya saling bertukar
Maaf sahabat, tapi aku melewatkannya, sekarang lihat ke sini
Nah, ada sejuta gadis lain yang melakukannya sepertimu
Terlihat tidak bersalah untuk mendapatkan siapa
Mereka ingin dan apa yang mereka suka
Mudah jika kau melakukannya dengan benar
Yah aku menolak, aku menolak, aku menolak!

Woah, aku tidak pernah bermaksud untuk sesumbar
Tapi aku mendapatkannya di tempat yang aku inginkan sekarang
Woah, itu bukan niatku untuk sesumbar
Untuk mencuri semuanya darimu sekarang
Tapi Tuhan, rasanya enak sekali
Karena aku punya dia di tempat yang kuinginkan sekarang
Dan jika kau bisa, maka kau tahu kau akan melakukannya
Karena Tuhan, rasanya begitu
Rasanya begitu enak

Aku menyaksikan mimpinya yang paling liar menjadi kenyataan
Dan tidak satupun dari mereka yang melibatkanmu
Lihat saja mimpi terliarku menjadi kenyataan
Tidak satupun dari mereka yang terlibat
Kau, kau

Woah, aku tidak pernah bermaksud untuk sesumbar
Tapi aku mendapatkannya di tempat yang aku inginkan sekarang

Woah, aku tidak pernah bermaksud untuk sesumbar
Tapi aku mendapatkannya di tempat yang aku inginkan sekarang
Woah, itu bukan niatku untuk sesumbar
Untuk mencuri semuanya darimu sekarang
Tapi Tuhan, rasanya enak sekali
Karena aku punya dia di tempat yang kuinginkan sekarang
Dan jika kau bisa, maka kau tahu kau akan melakukannya
Karena Tuhan, rasanya begitu
Rasanya begitu enak


Tuesday, March 31, 2020

K-391 & Alan Walker feat Ahrix - End of Time

Artist :   K-391 & Alan Walker feat Ahrix
Title :   End of Time
Cipt :   Marcus Arnbekk, Sander Meland, K-391, James Njie, Fredrik Borch Olsen, Arjen Eggebeen, Alan Walker, Kristin Carpenter & Julia Karlsson
Album :   Single
Dirilis :   2020


When things are right
Then you just know
There is something in your eyes that brings me home
'Cause when there's love
You don't let go
So as long as you're with me
You're not alone, you'll never be

I wanna tell you what I feel and really mean it
I wanna shout it from the rooftops to the sky
'Cause if you ever need a friend
You know I'll be it
From tonight until we see the end of time

I'll cross my heart and hope to die
We're always and forever I'll be by your side
When days are dark and stars don't align
We're always and forever 'til the end
The end of time

When we look back and when we're old
We'll see your footprints next to mine along the road
And I don't know what the future holds
But as long as you're with me
You're not alone, you'll never be

I wanna tell you what I feel and really mean it
I wanna shout it from the rooftops to the sky
'Cause if you ever need a friend
You know I'll be it
From tonight until we see the end of time

I'll cross my heart and hope to die
We're always and forever I'll be by your side
When days are dark and stars don't align
We're always and forever 'til the end
The end of time

Put your hands to the sky
Always and forever by our side
Always and forever 'til the end of time

I'll cross my heart and hope to die
We're always and forever I'll be by your side
When days are dark and stars don't align
We're always and forever 'til the end
The end of time

Always and forever til' the end
The end of time


Terjemahan K-391 & Alan Walker feat Ahrix - End of Time :

Ketika semuanya benar
Maka kau baru tahu
Ada sesuatu di matamu yang membawaku pulang
Karena ketika ada cinta
Kau tidak melepaskan
Jadi selama kau bersamaku
Kau tidak sendirian, kau tidak akan pernah

Aku ingin memberitahumu apa yang aku rasakan dan sungguh-sungguh
Aku ingin meneriakkannya dari atap ke langit
Karena jika kau membutuhkan teman
Kau tahu aku akan menjadi seperti itu
Dari malam ini sampai kita melihat akhir zaman

Saya akan menyilangkan hati saya dan berharap untuk mati
Kami selalu dan selamanya aku akan berada di sisimu
Ketika hari-hari gelap dan bintang-bintang tidak sejajar
Kami selalu dan selamanya sampai akhir
Akhir waktu

Saat kita melihat ke belakang dan saat kita tua
Kita akan melihat jejak kakimu di sebelah tambang di sepanjang jalan
Dan aku tidak tahu apa yang akan terjadi di masa depan
Tapi selama kau bersamaku
Kau tidak sendirian, kau tidak akan pernah

Aku ingin memberitahumu apa yang aku rasakan dan sungguh-sungguh
Aku ingin meneriakkannya dari atap ke langit
Karena jika kau membutuhkan teman
Kau tahu aku akan menjadi seperti itu
Dari malam ini sampai kita melihat akhir zaman

Aku akan menyilangkan hatiku dan berharap untuk mati
Kita selalu dan selamanya aku akan berada di sisimu
Ketika hari-hari gelap dan bintang-bintang tidak sejajar
Kita selalu dan selamanya sampai akhir
Akhir waktu

Letakkan tanganmu ke langit
Selalu dan selamanya di sisi kita
Selalu dan selamanya sampai akhir zaman

Aku akan menyilangkan hatiku dan berharap untuk mati
Kita selalu dan selamanya aku akan berada di sisimu
Ketika hari-hari gelap dan bintang-bintang tidak sejajar
Kita selalu dan selamanya sampai akhir
Akhir waktu

Selalu dan selamanya sampai akhir
Akhir waktu


The Weeknd - In Your Eyes

Artist :   The Weeknd
Title :   In Your Eyes
Cipt :   The Weeknd, Belly, Max Martin & Oscar Holter
Album :   After Hours
Dirilis :   2020


I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you

When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you

In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
Oh, you try to

You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you

I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (Mean it)
When I tell you you're the one that was on my mind, oh

When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you

In your eyes (Your eyes)
I see there's something burning inside you (Inside you)
Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (But you try to)
Oh, you try to (You try to)

You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh, dear)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Hey)
Oh, define you

In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you

You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you


Terjemahan The Weeknd - In Your Eyes :

Aku hanya berpura-pura bahwa aku dalam kegelapan
Aku tidak menyesal karena hatiku tidak bisa kehilangan
Aku lebih suka begitu menyadari
Aku lebih suka bersamamu

Saat dikatakan, saat selesai, ya
Aku tidak pernah mau tahu
Aku bisa tahu apa yang kau lakukan, ya
Ketika aku melihatmu

Di matamu
Aku melihat ada sesuatu yang terbakar di dalam dirimu
Oh, di dalam dirimu
Di matamu, aku tahu itu menyakitkan untuk tersenyum tapi kau mencoba melakukannya
Oh, cobalah

Kau selalu berusaha menyembunyikan rasa sakit
Kau selalu tahu apa yang harus dikatakan
Aku selalu melihat ke arah lain
Aku buta, aku buta
Di matamu, kau berbohong, tapi aku tidak membiarkan itu menentukanmu
Oh, jelaskan

Aku berusaha mencari cinta
Pada orang lain terlalu sering
Tapi aku harap kau tahu aku berarti (Berarti)
Saat aku memberitahumu kaulah yang ada di pikiranku, oh

Saat dikatakan, saat selesai, ya
Aku tidak akan pernah memberitahumu (Memberitahumu)
Aku malu dengan apa yang telah aku lakukan, ya
Ketika aku melihatmu

Di matamu (Matamu)
Aku melihat ada sesuatu yang membakar di dalam dirimu (Di dalam dirimu)
Oh, di dalam dirimu (Oh, di dalam dirimu)
Di matamu, aku tahu itu menyakitkan untuk tersenyum tapi kau mencoba (Tapi kau mencoba untuk)
Oh, kau coba (Kau coba)

Kau selalu berusaha menyembunyikan rasa sakit (Oh, oh)
Kau selalu tahu harus berkata apa (Oh, sayang)
Aku selalu melihat ke arah lain
Aku buta, aku buta
Di matamu, kau berbohong, tapi aku tidak membiarkan itu menentukanmu (Hei)
Oh, jelaskan

Di matamu
Aku melihat ada sesuatu yang terbakar di dalam dirimu
Oh, di dalam dirimu

Kau selalu berusaha menyembunyikan rasa sakit
Kau selalu tahu apa yang harus dikatakan
Aku selalu melihat ke arah lain
Aku buta, aku buta
Di matamu, kau berbohong, tapi aku tidak membiarkan itu menentukanmu
Oh, jelaskan


Carlie Hanson - Daze Inn

Artist :   Carlie Hanson
Title :   Daze Inn
Cipt :   John-Adam Howard, Pierre Blondo, Dale Anthoni, Leland & Carlie Hanson
Album :   Single
Dirilis :   2020


Woke up at a late time, where we going?
Sailing on your waistline, where we going?
Looking in your face like looking in the sun

We can't go to yours 'cause we get too loud
We can't go to mine 'cause my dad's blacked out
It's nicer in here with the walls run down
Just wanted to feel like we left town

We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Still feel like a dream when we wake up
Carry me from the pool to the bathtub

"Please do not disturb" sign, we stay cozy
You don't turn the lights off, that's a different love
Dancing on the bed like Coyote Ugly
Yeah, yeah

We can't go to yours 'cause we get too loud
We can't go to mine 'cause my dad's blacked out
It's nicer in here with the walls run down
Just wanted to feel like we left town

We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Still feel like a dream when we wake up
Carry me from the pool to the bathtub

We spent last night trippin' at the
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
And tell me all your dreams when you wake up

We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Tell me all your dreams when you wake up
Carry me from the pool to the bathtub
We spent last night trippin' at the Daze Inn
Lost in time like we got on a spaceship
Still feel like a dream when we wake up
Carry me from the pool to the bathtub


Terjemahan Carlie Hanson - Daze Inn :

Bangun pada waktu yang terlambat, kemana kita pergi?
Berlayar di pinggangmu, ke mana kita pergi?
Mencari di wajahmu seperti melihat di bawah sinar matahari

Kita tidak dapat pergi ke milikmu karena kita terlalu keras
Kita tidak bisa pergi ke tambang karena ayahku pingsan
Lebih bagus disini dengan dinding yang rusak
Hanya ingin merasa seperti kita meninggalkan kota

Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Ceritakan semua impianmu ketika kau bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi
Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Masih terasa seperti mimpi ketika kita bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi

Tanda "Tolong jangan ganggu", kita tetap nyaman
Kau tidak mematikan lampu, itu cinta yang berbeda
Menari di tempat tidur seperti Coyote Ugly
Ya, ya

Kami tidak dapat pergi ke milikmu karena kita terlalu keras
Kita tidak bisa pergi ke tambang karena ayahku pingsan
Lebih bagus disini dengan dinding yang rusak
Hanya ingin merasa seperti kita meninggalkan kota

Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Ceritakan semua impianmu ketika kau bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi
Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Masih terasa seperti mimpi ketika kita bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi

Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di
Ceritakan semua impianmu ketika kau bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi
Dan ceritakan semua impianmu ketika kau bangun

Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Ceritakan semua impianmu ketika kau bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi
Kita menghabiskan malam terakhir tersandung di Daze Inn
Kehilangan waktu seperti kita naik pesawat ruang angkasa
Masih terasa seperti mimpi ketika kita bangun
Bawa aku dari kolam ke bak mandi


Khalid & Disclosure - Know Your Worth

Artist :   Khalid & Disclosure
Title :   Know Your Worth
Cipt :   Khalid, Howard Lawrence, Guy Lawrence & Jimmy Napes
Album :   Single
Dirilis :   2020


He keeps leaving you for dead
I don't know what you been waiting for
So you've got your love locked up instead
But somethin' better's waitin' at your door

You don't know your worth
All the things I know that you deserve
Say it's not real if it doesn't hurt
Find someone you know will put you first
Find someone who loves you at your worst

Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Who puts you first?
Find someone who loves you at your worst

Don't forget the words I said
Picking you up when you're feelin' down
You get strung on thoughts left in your head
When you lose hope, soon you will be found

You don't know your worth
All the things I know that you deserve
Say it's not real if it doesn't hurt
Find someone you know will put you first
Find someone who loves you at your worst

Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Who puts you first?
Find someone who loves you at your worst

(Find someone who loves you at your worst)
Find someone who loves you at your worst

Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up (Head)
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up (Keep your head up, keep your head up)
Gotta keep, gotta keep, gotta keep your head up
Who puts you first?
Find someone who loves you at your worst

(Find someone who loves you at your worst)
Find someone who loves you at your worst


Terjemahan Khalid & Disclosure - Know Your Worth :

Dia terus meninggalkanmu untuk mati
Aku tidak tahu apa yang kau tunggu-tunggu
Jadi kau malah mengunci cintamu
Tapi ada yang lebih baik menunggu di depan pintumu

Anda tidak tahu nilaimu
Semua hal yang saya tahu pantas kau dapatkan
Katakan itu tidak nyata jika tidak sakit
Temukan seseorang yang kau kenal akan mengutamakanmu
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Siapa yang mengutamakanmu?
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

Jangan lupa kata-kata yang aku katakan
Menjemputmu saat kau merasa sedih
Kau terjebak pada pikiran yang tersisa di pikiranmu
Ketika kau kehilangan harapan, segera kau akan ditemukan

Kau tidak tahu nilaimu
Semua hal yang aku tahu pantas kau dapatkan
Katakan itu tidak nyata jika tidak sakit
Temukan seseorang yang kau kenal akan mengutamakanmu
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiranmu
Siapa yang mengutamakanmu?
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

(Temukan seseorang yang paling mencintaimu)
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiran (Pikiran)
Harus terus, harus terus, harus menjaga pikiranmu (Pertahankan pikiranmu, pertahankan pikiranmu)
Harus terus, harus terus, harus pertahankan pikiran
Siapa yang mengutamakanmu?
Temukan seseorang yang paling mencintaimu

(Temukan seseorang yang paling mencintaimu)
Temukan seseorang yang paling mencintaimu


Alan Walker & Ruben - Heading Home

Artist :   Alan Walker & Ruben
Title :   Heading Home
Cipt :   Mood Melodies, Gunnar Greve Pettersen & Jesper Borgen
Album :   Single
Dirilis :   2020


I was so insatiable
'Til the lights came on and the stories got old
Now there's no one here, I know
And the city outside's not the same anymore

And I, I remember when we were young
We'd write our names in the sand
So carelessly
Then the rain came and yours was gone
And now mine it stands alone

Nobody sees me, now I'm a one man show
I'll do this on my own
We knew it all then now this is all I know
Guess I'm heading home now

Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now

When the music always played
With the sound of our lives and the sweetest escape
And the neighbors would complain
We would turn it up louder, who cares anyway?

'Cause we, we remembered that we were young
Our lives, were grains in the sand
That we, made up castles and kingdoms of
Now the waves have torn them down

Nobody sees me, now I'm a one man show
Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now

You’ll find me
I’ll be here
I can see
I can breathe, anymore
But how could we have stayed?
You were high on love, I was drunk
Drunk on the pain (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)

Guess I'm heading, I'm heading, I'm heading (Ooh-ooh, ooh-ooh)
I'm heading home now (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Hmm-hmm (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Guess I'm heading home now


Terjemahan Alan Walker & Ruben - Heading Home :

Aku sangat puas
Kalau lampu menyala dan cerita menjadi tua
Sekarang tidak ada seorangpun disini, aku tahu
Dan kota di luar sudah tidak sama lagi

Dan aku, aku ingat ketika kita masih muda
Kita akan menulis nama kita di pasir
Sangat sembrono
Lalu hujan datang dan milikmu hilang
Dan sekarang milikku itu berdiri sendiri

Tidak ada yang melihatku, sekarang aku hanya tampil satu orang
Aku akan melakukan ini sendiri
Kita tahu semuanya maka sekarang ini yang aku tahu
Aku kira sedang menuju rumah sekarang

Ooh-ooh, ooh-ooh (Ya)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Aku kira sedang menuju rumah sekarang
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Aku kira sedang menuju rumah sekarang

Saat musik selalu diputar
Dengan suara hidup kita dan pelarian termanis
Dan tetangga akan mengeluh
Kita akan mengubahnya lebih keras, siapa yang peduli?

Karena kita, kita ingat bahwa kita masih muda
Kehidupan kita, adalah butiran di pasir
Bahwa kita, terdiri dari istana dan kerajaan
Sekarang ombak telah menghancurkannya

Tidak ada yang melihatku, sekarang aku hanya tampil satu orang
Ooh-ooh, ooh-ooh (Ya)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Aku kira sedang menuju rumah sekarang
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Aku kira sedang menuju rumah sekarang

Kau akan menemukanku
Aku akan berada di sini
Aku dapat melihat
Aku bisa bernafas lagi
Tapi bagaimana kita bisa tetap tinggal?
Kau sangat cinta, aku mabuk
Mabuk pada rasa sakit (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)

Tebak aku menuju, aku menuju, aku menuju (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Aku pulang sekarang (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Hmm-hmm (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Aku kira  sedang menuju rumah sekarang


Katelyn Tarver - Feel Bad

Artist :   Katelyn Tarver
Title :   Feel Bad
Cipt :   Katelyn Tarver
Album :   Single
Dirilis :   2020


I don't feel like the same me
Cause daily I've
Become so fragile
One pull on one string and
I come unraveled
And I feel bad, feel bad
For feeling bad
Cause look what I have
And I even feel guilty for that

Can I trust myself?
Everything I thought I knew is somewhere else
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I don't feel like I'm home
Never thought I'd be someone that I'd outgrow
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I feel bad, feel bad for feeling bad
Yeah I feel bad, feel bad for feeling bad

Will you see the same me if I showed you
All of the pieces
That don't fit and make me feel like
I am the reason
I feel bad, feel bad for feeling bad
And I get so mad
And I even feel guilty for that

Can I trust myself?
Everything I thought I knew is somewhere else
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I don't feel like I'm home
Never thought I'd be someone that I'd outgrow
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I feel bad, feel bad for feeling bad
Yeah I feel bad, feel bad for feeling bad

It's getting harder to stay like this
How long will I stay like this
Playing it so safe is
How I got this way and
I don't wanna stay like this

Can I trust myself?
Everything I thought I knew is somewhere else
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I don't feel like I'm home
Never thought I'd be someone that I'd outgrow
I'm scared that if I say things
I won't have the same things anymore
I feel bad, feel bad for feeling bad
Yeah I feel bad, feel bad for feeling bad
Yeah I feel bad, feel bad for feeling bad
I don't wanna feel bad, feel bad for feeling bad


Terjemahan Katelyn Tarver - Feel Bad :

Aku tidak merasa seperti aku yang sama
Karena setiap hari aku sudah
Menjadi sangat rapuh
Satu tarik pada satu senar dan
Aku datang terurai
Dan aku merasa buruk, merasa buruk
Karena merasa buruk
Karena lihat apa yang aku miliki
Dan saya bahkan merasa bersalah untuk itu

Bisakah aku percaya diri?
Semua yang aku pikir aku tahu ada di tempat lain
Aku takut jika saya mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku tidak merasa seperti di rumah
Tidak pernah berpikir aku akan menjadi seseorang yang akan aku kalahkan
Aku takut jika aku mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Ya saya merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk

Apakah kau akan melihatku yang sama jika aku tunjukkan
Semua bagian
Itu tidak cocok dan membuatku merasa seperti
Akulah alasannya
Aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Dan aku menjadi sangat marah
Dan aku bahkan merasa bersalah untuk itu

Bisakah aku percaya diri?
Semua yang aku pikir aku tahu ada di tempat lain
Aku takut jika aku mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku tidak merasa seperti di rumah
Tidak pernah berpikir aku akan menjadi seseorang yang akan aku kalahkan
Aku takut jika aku mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Ya aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk

Semakin sulit untuk tetap seperti ini
Berapa lama aku akan tetap seperti ini
Memainkannya dengan begitu aman adalah
Bagaimana aku bisa lewat sini dan
Aku tidak ingin tetap seperti ini

Bisakah aku percaya diri?
Semua yang aku pikir aku tahu ada di tempat lain
Aku takut jika aku mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku tidak merasa seperti di rumah
Tidak pernah berpikir aku akan menjadi seseorang yang akan aku kalahkan
Aku takut jika aku mengatakan sesuatu
Aku tidak akan memiliki hal yang sama lagi
Aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Ya aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Ya aku merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk
Aku tidak ingin merasa buruk, merasa buruk karena merasa buruk


Monday, March 30, 2020

Shallou - Make Believe

Artist :   Shallou
Title :   Make Believe
Cipt :   Shallou
Album :   Magical Thinking
Dirilis :   2020


Killing time, no place to go
Everybody's feeling low
All alone in the streetlight glow
You fall into your head

It's all that you want
It's all that you need
Take some time to make believe
It's all that you want
It's all that you need
Just some time to make believe
It's all that you want

Hey, la-di-da, ah
Hey, la-di-da, ah
All that you want
Hey, la-di-da, ah
Hey, la-di-da, ah
It's all that you want
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Killing time, no place to go
Everybody's feeling low
All alone in the streetlight glow
You fall into your head

It's all that you want
It's all that you need
Take some time to make believe
It's all that you want
It's all that you need
Just some time to make believe
It's all that you want

Hey, la-di-da, ah
Hey, la-di-da, ah
It's all that you want
Hey, la-di-da, ah
Hey, la-di-da, ah
It's all that you want (Ooh)
Hey, la-di-da, ah (Ooh)
Hey, la-di-da, ah
It's all that you want (Ooh)
Hey, la-di-da, ah (Ooh)
Hey, la-di-da, ah
It's all that you want
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Ooh, ooh
Ooh, ooh


Terjemahan Shallou - Make Believe :

Membunuh waktu, tidak ada tempat untuk pergi
Semua orang merasa rendah
Sendirian dalam cahaya lampu jalan
Kau jatuh ke pikiranmu

Itu semua yang kau inginkan
Itu semua yang kau butuhkan
Luangkan waktu untuk percaya
Itu semua yang kau inginkan
Itu semua yang kau butuhkan
Hanya waktu untuk mempercayai
Itu semua yang kau inginkan

Hei, la-di-da, ah
Hei, la-di-da, ah
Semua yang kau inginkan
Hei, la-di-da, ah
Hei, la-di-da, ah
Itu semua yang kau inginkan
Oh, oh
Oh, oh

Membunuh waktu, tidak ada tempat untuk pergi
Semua orang merasa rendah
Sendirian dalam cahaya lampu jalan
Kau jatuh ke pikiranmu

Itu semua yang kau inginkan
Itu semua yang kau butuhkan
Luangkan waktu untuk percaya
Itu semua yang kau inginkan
Itu semua yang kau butuhkan
Hanya waktu untuk mempercayai
Itu semua yang kau inginkan

Hei, la-di-da, ah
Hei, la-di-da, ah
Itu semua yang kau inginkan
Hei, la-di-da, ah
Hei, la-di-da, ah
Itu semua yang kau inginkan (Oh)
Hei, la-di-da, ah (Oh)
Hei, la-di-da, ah
Itu semua yang kau inginkan (Oh)
Hei, la-di-da, ah (Oh)
Hei, la-di-da, ah
Itu semua yang kau inginkan
Oh, oh
Oh, oh

Oh, oh
Oh, oh


Shallou feat Erika Sirola - Technicolor Wave

Artist :   Shallou feat Erika Sirola
Title :   Technicolor Wave
Cipt :   Shallou & Erika Sirola
Album :   Magical Thinking
Dirilis :   2020


(Erika Sirola)
I miss you
More than I thought I would
I guess I've fallen
Fallen in love at such a bad time

(Erika Sirola)
I'm seeing the whole world for all that it is
But each pretty place has a certain sadness
And I wish I
Wish I could show you it all

(Erika Sirola & Shallou)
For love, we felt the fall, hmm
When we held it in our hands, hmm
For what we had, we fall again, ooh
If time replays, I'm never far, ooh

(Erika Sirola)
Made it to Berlin
But Berlin is cold and I wanna go home
And I can't focus
'Cause I'm too busy thinking 'bout us

(Erika Sirola)
I'm seeing the whole world
It's all that I've dreamt
But now all of my dreams are 'bout you instead
And I wish I
Could just bring them all back to life

(Erika Sirola & Shallou)
For love, we felt the fall, hmm
When we held it in our hands, hmm
For what we had, we fall again, ooh
If time replays, I'm never far, ooh

(Erika Sirola & Shallou)
Ooh
Ooh


Terjemahan Shallou feat Erika Sirola - Technicolor Wave :

(Erika Sirola)
Aku merindukanmu
Lebih dari yang aku kira
Aku kira aku telah jatuh
Jatuh cinta pada saat yang buruk

(Erika Sirola)
Aku melihat seluruh dunia untuk semua itu
Tapi setiap tempat yang indah memiliki kesedihan tertentu
Dan aku berharap aku
Seandainya aku bisa menunjukkan semuanya

(Erika Sirola & Shallou)
Demi cinta, kita merasakan kejatuhan, hmm
Ketika kita memegangnya di tangan kita, hmm
Karena apa yang kita miliki, kita jatuh lagi, oh
Jika waktu diputar ulang, aku tidak pernah jauh, oh

(Erika Sirola)
Berhasil sampai di Berlin
Tapi Berlin dingin dan aku ingin pulang
Dan aku tidak bisa fokus
Karena aku terlalu sibuk berpikir tentang kita

(Erika Sirola)
Aku melihat seluruh dunia
Itu semua yang aku impikan
Tapi sekarang semua mimpiku adalah tentangmu sebagai gantinya
Dan aku berharap aku
Bisa saja menghidupkan mereka semua

(Erika Sirola & Shallou)
Demi cinta, kita merasakan kejatuhan, hmm
Ketika kita memegangnya di tangan kita, hmm
Karena apa yang kita miliki, kita jatuh lagi, oh
Jika waktu diputar ulang, aku tidak pernah jauh, oh

(Erika Sirola & Shallou)
Oh
Oh