Sunday, July 5, 2020

Evanescence - The Game Is Over

Artist :   Evanescence
Title :   The Game Is Over
Cipt :   Amy Lee, Tim McCord, Troy McLawhorn & Will Hunt (drummer)
Album :   The Bitter Truth
Dirilis :   2020


Had enough, I've really had enough
Had enough of denial
I'm not alright, but I'm not gonna lie
I don't know that I ever was
All alone, I've waited, all alone
Held it in as I played by your rules
I've been biting my lip, but I'm losing my grip
I'm coming down, down, down

When all the hate burns off
I'm left here with the pain
Behind our vain devices
Are we all the same?
Ooh, ah, ah, ah

Change me into something I believe in
Change me so I don't have to pretend

Take a breath and try to play along
But I'm a terrible liar
I feel the world like a brick on my chest
And the party's just begun
Throw the rope, I'm wading through the mud
From your mouth flow a thousand truths
But you know
There's only one

When all the hate burns off
I'm left here with the pain
Ooh, ah, ah, ah

Change me into something I believe in
Change me so I don't have to pretend
Sweet words, they mean nothing, they're not true
'Cause the game is over

(Guitar Solo)

I want it all or I want nothing at all
Maybe I can

Change me into something I believe in
Change me so I don't have to pretend
Your sweet words, they mean nothing, save your breath
The game is over


Terjemahan Evanescence - The Game Is Over :

Sudah cukup, aku sudah cukup
Sudah cukup penolakan
Aku tidak baik-baik saja, tapi aku tidak akan berbohong
Aku tidak tahu bahwa aku pernah ada
Sendirian, aku sudah menunggu, sendirian
Dimasukkan saat aku bermain sesuai aturanmu
Aku sudah menggigit bibir, tapi aku kehilangan pegangan
Aku turun, turun, turun

Ketika semua kebencian terbakar
Aku ditinggalkan disini dengan rasa sakit
Di belakang perangkat sia-sia kita
Apakah kita semua sama?
Oh, ah, ah, ah

Ubah aku menjadi sesuatu yang aku yakini
Ubah aku, jadi aku tidak harus berpura-pura

Ambil napas dan cobalah bermain bersama
Tapi aku pembohong yang mengerikan
Aku merasakan dunia seperti batu bata di dadaku
Dan pesta baru saja dimulai
Lempar talinya, aku mengarungi lumpur
Dari mulutmu mengalir seribu kebenaran
Tapi kau tahu
Hanya ada satu

Ketika semua kebencian terbakar
Aku ditinggalkan disini dengan rasa sakit
Oh, ah, ah, ah

Ubah aku menjadi sesuatu yang aku yakini
Ubah aku, jadi aku tidak harus berpura-pura
Kata-kata manis, tidak ada artinya, itu tidak benar
Karena permainan sudah berakhir

(Gitar Solo)

Aku menginginkan semuanya atau tidak menginginkan apapun
Mungkin aku bisa

Ubah aku menjadi sesuatu yang aku yakini
Ubah aku, jadi aku tidak harus berpura-pura
Kata-kata manismu, tidak ada artinya, selamatkan napasmu
Game sudah berakhir


Leona Lewis - I Will Be

Artist :   Leona Lewis
Title :   I Will Be
Cipt :   Max Martin, Dr. Luke & Avril Lavigne
Album :   Spirit (The Deluxe Edition)
Dirilis :   2009


There’s nothing I could say to you
Nothing I could ever do to make you see
What you mean to me
All the pain, the tears I cried
Still you never said goodbye
And now I know how far you’d go

I know I let you down
But it's not like that now
This time I'll never let you go

I will be, all that you want
And gather myself together
'Cause you keep me from falling apart
All my life, I'll be with you forever
To get you through the day
And make everything OK

I thought that I had everything
I didn't know what life could bring
But now I see, honestly
You're the one thing I got right
The only one I let inside
Now I can breathe, 'cause you're here with me

And if I let you down
I'll turn it all around
'Cause I would never let you go

I will be, all that you want
And gather myself together
'Cause you keep me from falling apart
All my life, I'll be with you forever
To get you through the day
And make everything OK

'Cause without you, I can't breathe
I'm not gonna ever, ever let you leave
You're all I've got, you're all I want
Ooh, ooh
Cause without you, I don't know what I'd do
I could never, ever live a day without you
Here with me, do you see?
You're all I need

And I...
I will be, all that you want
And gather myself together
'Cause you keep me from falling apart
And all my life, I'll be with you forever
To get you through the day
And make everything OK
I will be, all that you want
And gather myself together
'Cause you keep me from falling apart
And all my life (all my life), I'll be with you forever
To get you through the day
And make everything OK


Terjemahan Leona Lewis - I Will Be :

Tidak ada yang bisa aku katakan padamu
Tidak ada yang bisa aku lakukan untuk membuatmu melihat
Apa yang kau maksudkan bagiku
Semua rasa sakit, air mata saya menangis
Tetap saja kau tidak pernah mengucapkan selamat tinggal
Dan sekarang aku tahu seberapa jauh kau melangkah

Aku tahu aku mengecewakanmu
Tapi tidak seperti itu sekarang
Kali ini aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi

Aku akan, semua yang kamu inginkan
Dan kumpulkan diriku
Karena kau membuatku tidak berantakan
Sepanjang hidupku, aku akan bersamamu selamanya
Untuk membantumu menjalani hari
Dan buat semuanya baik-baik saja

Aku pikir aku memiliki segalanya
Aku tidak tahu apa yang bisa dihasilkan kehidupan
Tapi sekarang aku mengerti, jujur
Kau satu-satunya hal yang aku benar
Satu-satunya yang kubiarkan di dalam
Sekarang aku bisa bernafas, karena kau disini bersamaku

Dan jika aku mengecewakanmu
Aku akan memutarnya
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi

Aku akan, semua yang kamu inginkan
Dan kumpulkan diriku
Karena kau membuatku tidak berantakan
Sepanjang hidupku, aku akan bersamamu selamanya
Untuk membantu Anda menjalani hari
Dan buat semuanya baik-baik saja

Karena tanpamu, aku tidak bisa bernapas
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Kau semua yang aku miliki, semua yang aku inginkan
Oh, oh
Karena tanpamu, aku tidak tahu apa yang akan kulakukan
Aku tidak akan pernah bisa hidup sehari tanpamu
Disini bersamaku, apakah kau melihat?
Kau semua yang aku butuhkan

Dan aku...
Aku akan, semua yang kau inginkan
Dan kumpulkan diriku
Karena kau membuatku tidak berantakan
Dan sepanjang hidupku, aku akan bersamamu selamanya
Untuk membantumu menjalani hari
Dan buat semuanya baik-baik saja
Aku akan, semua yang kamu inginkan
Dan kumpulkan diriku
Karena kau membuatku tidak berantakan
Dan sepanjang hidupku (sepanjang hidupku), aku akan bersamamu selamanya
Untuk membantumu menjalani hari
Dan buat semuanya baik-baik saja


Friday, July 3, 2020

Ellie Goulding feat Lauv - Slow Grenade

Artist :   Ellie Goulding feat Lauv
Title :   Slow Grenade
Cipt :   Lauv, Leland, Joe Kearns, OZGO & Ellie Goulding
Album :   Brightest Blue
Dirilis :   2020


(Ellie Goulding)
Help me, my God, this got messy
Least I got the best seat
'Cause we put on one hell of a show
Waiting, I just keep on waiting
For the final curtain
'Cause I just can't let go of your love

(Ellie Goulding)
Ooh
You say my name like you know my dark side, ooh
Can't beat the taste of the tears that I'll cry, ooh

(Ellie Goulding)
Slow grenade is blowing up
My mistakes, so why don't I
Why don't I stop it?
Still got time for me to stop it
It's like a part of me must want it
That's why I'm not running from it
Can't escape this blowing up
In my face, so why can't I
Why can't I stop it?
Still got time for me to stop it
It's like a part of me must love it
That's why I'm not running from it

(Lauv & Ellie Goulding)
Crazy, late nights in the city
Drink until you hate me
Then say that I should just let you go (Just let you go)
But hold on, why do we still hold on?
Think that we should move on
But we're too scared of being alone (Being alone)

(Ellie Goulding & Lauv)
Ooh
You say my name like you know my dark side, ooh (Oh)
Can't beat the taste of the tears that I'll cry, ooh

(Ellie Goulding & Lauv)
Slow grenade is blowing up
My mistakes, so why don't I
Why don't I stop it?
Still got time for me to stop it
It's like a part of me must want it
That's why I'm not running from it
Can't escape this blowing up
In my face, so why can't I
Why can't I stop it?
Still got time for me to stop it
It's like a part of me must love it
That's why I'm not running from it

(Ellie Goulding & Lauv)
Ah-ooh, ah-ooh
Why can't I stop it?
Still got time for me to stop it
It's like a part of me must love it
That's why I'm not running from it

(Ellie Goulding & Lauv)
Help me, my God, this got messy
Least I got the best seat
'Cause we put on one hell of a show
Woah, yeah

(Ellie Goulding & Lauv)
Oh, slow grenade is blowing up
My mistakes, so why don't I
Why don't I stop it?
Still got time for me to stop it
It's like a part of me must want it
That's why I'm not running from it
Can't escape this blowing up (Ooh)
In my face, so why can't I
Why can't I stop it? (Hey)
Still got time for me to stop it (Hey)
It's like a part of me must love it
That's why I'm not running from it (Oh)

(Ellie Goulding & Lauv)
Ah-ooh, ah-ooh (Oh)
Why can't I stop it?
Still got time for me to stop it
It's like a part of me must love it
That's why I'm not running from it


Terjemahan Ellie Goulding feat Lauv - Slow Grenade :

(Ellie Goulding)
Tolong aku, Tuhan, ini jadi berantakan
Setidaknya aku mendapat kursi terbaik
Karena kita mengadakan pertunjukan yang sangat buruk
Menunggu, aku terus menunggu
Untuk tirai terakhir
Karena aku tidak bisa melepaskan cintamu

(Ellie Goulding)
Oh
Kau mengatakan namaku seperti kau tahu sisi gelapku, oh
Tidak bisa mengalahkan rasa air mata yang akan saya tangis, oh

(Ellie Goulding)
Granat terlambat meledak
Kesalahanku, jadi mengapa tidak aku lakukan
Mengapa aku tidak menghentikannya?
Masih ada waktu bagiku untuk menghentikannya
Sepertinya sebagian dari diriku pasti menginginkannya
Itu sebabnya aku tidak lari darinya
Tidak bisa lepas dari ledakan ini
Di wajahku, jadi mengapa aku tidak bisa
Mengapa aku tidak bisa menghentikannya?
Masih ada waktu bagiku untuk menghentikannya
Itu seperti bagian dari diriku yang harus menyukainya
Itu sebabnya aku tidak lari darinya

(Lauv & Ellie Goulding)
Gila, larut malam di kota
Minumlah sampai kamu membenciku
Kemudian katakan bahwa aku harus membiarkanmu pergi (Biarkan saja kau pergi)
Tapi tunggu dulu, mengapa kita masih bertahan?
Berpikir bahwa kita harus pindah
Tapi kami terlalu takut sendirian (sendirian)

(Ellie Goulding & Lauv)
Oh
Kau mengatakan namaku seperti kau tahu sisi gelapku, oh (Oh)
Tidak bisa mengalahkan rasa air mata yang akan aku tangis, oh

(Ellie Goulding & Lauv)
Granat terlambat meledak
Kesalahanku, jadi mengapa tidak aku lakukan
Mengapa aku tidak menghentikannya?
Masih ada waktu bagiku untuk menghentikannya
Sepertinya sebagian dari diriku pasti menginginkannya
Itu sebabnya aku tidak lari darinya
Tidak bisa lepas dari ledakan ini
Di wajahku, jadi mengapa aku tidak bisa
Mengapa aku tidak bisa menghentikannya?
Masih ada waktu bagiku untuk menghentikannya
Itu seperti bagian dari diriku yang harus menyukainya
Itu sebabnya aku tidak lari darinya

(Ellie Goulding & Lauv)
Ah-oh, ah-oh
Mengapa aku tidak bisa menghentikannya?
Masih ada waktu bagi ku untuk menghentikannya
Itu seperti bagian dari diriku yang harus menyukainya
Itu sebabnya aku tidak lari darinya

(Ellie Goulding & Lauv)
Tolong aku, Tuhan, ini jadi berantakan
Setidaknya aku mendapat kursi terbaik
Karena kita melakukan pertunjukan yang sangat buruk
Woah, ya

(Ellie Goulding & Lauv)
Oh, granat terlambat meledak
Kesalahanku, jadi mengapa tidak aku lakukan
Mengapa aku tidak menghentikannya?
Masih ada waktu bagi saya untuk menghentikannya
Sepertinya sebagian dari diriku pasti menginginkannya
Itu sebabnya aku tidak lari darinya
Tidak bisa lepas dari ledakan ini (Oh)
Di wajahku, jadi mengapa aku tidak bisa
Mengapa aku tidak bisa menghentikannya? (Hei)
Masih ada waktu bagiku untuk menghentikannya (Hei)
Itu seperti bagian dari diriku yang harus menyukainya
Itu sebabnya aku tidak lari darinya (Oh)

(Ellie Goulding & Lauv)
Ah-oh, ah-oh (Oh)
Mengapa aku tidak bisa menghentikannya?
Masih ada waktu bagiku untuk menghentikannya
Itu seperti bagian dari diriku yang harus menyukainya
Itu sebabnya aku tidak lari darinya


Ellie Goulding & blackbear - Worry About Me

Artist :   Ellie Goulding & blackbear
Title :   Worry About Me
Cipt :   Savan Kotecha, ​blackbear, Peter Svensson, ILYA & Ellie Goulding
Album :   Brightest Blue
Dirilis :   2020


(Ellie Goulding)
You can worry 'bout this
You can worry 'bout that
You can worry 'bout she
You can worry 'bout this
You can worry 'bout that
You can worry 'bout she

(Ellie Goulding)
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me
Lately, I don't think, I don't think about you, feelin' so free
Been jumpin' through hoops to get under you, but now I'm cool
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me

(Ellie Goulding)
Been havin' good times
Been havin' late nights, yeah
And then you call me (Call me)
Ask if I'm alright, what the hell?
Sayin' that you care about me
But you just wanna be in my head 'cause you're lonely
I thought I needed you to feel safe
But now that I've been through it, I'm stuck in a good place
Ooh, why you tryna put me in a different mood?
Just because I'm still not seein' someone new?

(Ellie Goulding)
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me
Lately, I don't think, I don't think about you, feelin' so free
Been jumpin' through hoops to get under you, but now I'm cool
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me

(Ellie Goulding & blackbear)
You can worry 'bout this
You can worry 'bout that
You can worry 'bout she (Don't worry 'bout me)
You can worry 'bout this (Yeah, yeah)
You can worry 'bout that (Uh, uh)
You can worry 'bout she (beartrap, don't worry 'bout me)

(blackbear)
She said, "Why you gotta hit me on some 'I don't know' shit?"
I am not your property; who led you to that notion?
Actions speakin' louder than whatever you been smokin'
You don't gotta try and fix somebody that ain't broken, no
And you don't gotta worry where I'm at or where I'm goin' (Goin')
Somewhere by my lonesome (Lonesome)
Somewhere by the ocean (Ocean)
She can't feel her nose, lips
Oh, shit, the way you kill my vibe is so atrocious, it's bogus
I blocked you 'cause I don't live in the past, live in the moment
Last time that you hit me up, I wrote this

(Ellie Goulding & blackbear)
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me (Ooh, yeah)
Lately (Lately), I don't think, I don't think about you, feelin' so free
Been jumpin' through hoops to get under you, but now I'm cool
Baby, you don't gotta, you don't gotta worry, worry 'bout me

(Ellie Goulding)
You can worry 'bout this
You can worry 'bout that
You can worry 'bout she (Don't worry 'bout me)
You can worry 'bout this
You can worry 'bout that
You can worry 'bout she (Don't worry 'bout me)


Terjemahan Ellie Goulding & blackbear - Worry About Me :

(Ellie Goulding)
Kau bisa khawatir tentang ini
Kau bisa khawatir tentang itu
Kau bisa khawatir tentang dia
Kau bisa khawatir tentang ini
Kau bisa khawatir tentang itu
Kau bisa khawatir tentang dia

(Ellie Goulding)
Sayang, kau tidak harus, kau tidak harus khawatir, khawatir tentang diriku
Akhir-akhir ini, aku tidak berpikir, aku tidak memikirkanmu, merasa bebas
Sudah melompat-lompat untuk mendapatkan di bawahmu, tapi sekarang aku keren
Sayang, kau tidak harus, kau tidak harus khawatir, khawatir tentang diriku

(Ellie Goulding)
Telah bersenang-senang
Sudah larut malam, ya
Dan kemudian kau memanggilku (Memanggilku)
Tanyakan apakah aku baik-baik saja, apa-apaan ini?
Katakan bahwa kau peduli padaku
Tapi kau hanya ingin berada di kepalaku karena kau kesepian
Aku pikir aku membutuhkanmu untuk merasa aman
Tapi sekarang setelah aku lalui, aku terjebak di tempat yang baik
Oh, mengapa kau mencoba membuatku dalam suasana yang berbeda?
Hanya karena aku masih tidak melihat seseorang yang baru?

(Ellie Goulding)
Sayang, kau tidak harus, kau tidak harus khawatir, khawatir tentang diriku
Akhir-akhir ini, aku tidak berpikir, aku tidak memikirkanmu, merasa bebas
Sudah melompat-lompat untuk mendapatkan di bawahmu, tapi sekarang aku keren
Sayang, kau tidak harus, kau tidak harus khawatir, khawatir tentang aku

(Ellie Goulding & blackbear)
Kau bisa khawatir tentang ini
Kau bisa khawatir tentang itu
Kau bisa khawatir tentang dia (Jangan khawatir tentang diriku)
Kau bisa khawatir tentang ini (Ya, ya)
Kau bisa khawatir tentang itu (Eh, uh)
Kau bisa khawatir tentang dia (beartrap, jangan khawatir tentang diriku)

(blackbear)
Dia berkata, "Mengapa kamu harus memukulku pada omong kosong 'Aku tidak tahu'?"
Aku bukan milikmu; siapa yang menuntunmu ke gagasan itu?
Tindakan berbicara lebih keras dari apapun yang kau rasakan
Kau tidak harus mencoba dan memperbaiki seseorang yang tidak rusak, tidak
Dan kau tidak perlu khawatir dimana aku berada atau dimana aku akan pergi (Pergi)
Di suatu tempat oleh kesepianku (Kesepian)
Di suatu tempat di tepi lautan (Lautan)
Dia tidak bisa merasakan hidungnya, bibir
Oh, sial, caramu membunuh getaranku sangat mengerikan, itu palsu
Aku memblokirmu karena aku tidak hidup di masa lalu, hidup di saat ini
Terakhir kali kau memukulku, aku menulis ini

(Ellie Goulding & blackbear)
Sayang, kau tidak harus, kau tidak harus khawatir, khawatir tentang diriku (Oh, ya)
Akhir-akhir ini (Akhir-akhir ini), aku tidak berpikir, aku tidak memikirkanmu, merasa bebas
Sudah melompat-lompat untuk mendapatkan di bawahmu, tapi sekarang aku keren
Sayang, kau tidak harus, kau tidak harus khawatir, khawatir tentang diriku

(Ellie Goulding)
Kau bisa khawatir tentang ini
Kau bisa khawatir tentang itu
Kau bisa khawatir tentang dia (Jangan khawatir tentang diriku)
Kau bisa khawatir tentang ini
Kau bisa khawatir tentang itu
Kau bisa khawatir tentang dia (Jangan khawatir tentang diriku)


Ellie Goulding - Flux

Artist :   Ellie Goulding
Title :   Flux
Cipt :   Joe Kearns, Jim Eliot & Ellie Goulding
Album :   Brightest Blue
Dirilis :   2020


Remember me in a simple way, not what I did or said
When I think of you now, I just think of the day we met
Don't forget me, like I didn't care
Yeah, I stole from myself just to make you complete

(Flux, flux)
I don't think you have the patience
I don't think you know the difference
(Flux, flux)
And I don't want cute imitations
I know you wanted to save me

And I'm still in love with the idea of loving you
It's a state of flux, but it's not enough
And I'm still in love with the idea of loving you
It's a state of flux, I just keep holding on

Would you be taking me higher?
Would we be living as liars?
I wanna know, I wanna know

When the memories pack up and leave, it will set me free
All those days on the beach will be washing away from me
I will keep you secretly just to keep the peace
Keep steering this ship through the dark and the stormy seas

(Flux, flux)
I should be counting my blessings
Staying safe in confusion
(Flux, flux)
And maybe I'm learning my lesson
I know you wanted to save me

I'm still in love with the idea of loving you
It's a state of flux, but it's not enough
And I'm still in love with the idea of loving you
It's a state of flux, I just keep holding on

Would you be taking me higher?
Would we be living as liars?
I wanna know, I wanna know
Would we be living in Camden?
Getting a ticket to your band?
I wanna know, I wanna know

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Oh, I'm still in love with the idea of loving you (Oh, with the idea)
It's a state of flux (It's a state of)
But it's not enough (It's not enough)
I'm still in love with the idea of loving you
It's a state of flux, I just keep holding on
(Oh, I just keep holding on)
I'm still in love with the idea of loving you
It's a state of flux, but it's not enough (Oh, I'm still in love)
I'm still in love with the idea of loving you
It's a state of flux, I just keep holding on


Terjemahan Ellie Goulding - Flux :

Aku ingat dengan cara yang sederhana, bukan apa yang aku lakukan atau katakan
Ketika aku memikirkanmu sekarang, aku hanya memikirkan hari kita bertemu
Jangan lupakan aku, seperti aku tidak peduli
Ya, aku mencuri dari diriku sendiri hanya untuk membuatmu lengkap

(Berubah, berubah)
Aku tidak berpikir kau memiliki kesabaran
Aku tidak berpikir kau tahu bedanya
(Berubah, berubah)
Dan aku tidak ingin tiruan yang manis
Aku tahu kau ingin menyelamatkanku

Dan aku masih cinta dengan gagasan mencintaimu
Ini keadaan yang berubah-ubah, tetapi itu tidak cukup
Dan aku masih cinta dengan gagasan mencintaimu
Ini adalah keadaan yang terus berubah, aku terus bertahan

Apakah kau akan membuatku lebih tinggi?
Apakah kita akan hidup sebagai pembohong?
Aku ingin tahu, aku ingin tahu

Ketika kenangan berkemas dan pergi, itu akan membebaskanku
Semua hari di pantai akan menghanyutkanku
Aku akan membuatmu diam-diam hanya untuk menjaga kedamaian
Terus arahkan kapal ini melewati laut yang gelap dan berangin

(Berubah, berubah)
Aku harus menghitung berkatku
Tetap aman dalam kebingungan
(Berubah, berubah)
Dan mungkin aku sedang belajar pelajaranku
Aku tahu kau ingin menyelamatkanku

Aku masih cinta dengan gagasan mencintaimu
Ini keadaan yang berubah-ubah, tapi itu tidak cukup
Dan aku masih cinta dengan gagasan mencintaimu
Ini adalah keadaan yang terus berubah, aku terus bertahan

Apakah kau akan membuatku lebih tinggi?
Apakah kita akan hidup sebagai pembohong?
Aku ingin tahu, aku ingin tahu
Apakah kita akan tinggal di Camden?
Mendapatkan tiket ke bandmu?
Aku ingin tahu, aku ingin tahu

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Oh, aku masih cinta dengan gagasan mencintaimu (Oh, dengan gagasan itu)
Ini adalah keadaan yang berubah-ubah (Ini adalah keadaan)
Tapi itu tidak cukup (Itu tidak cukup)
Aku masih cinta dengan gagasan mencintaimu
Ini adalah keadaan yang terus berubah, aku terus bertahan
(Oh, aku terus bertahan)
Aku masih cinta dengan gagasan mencintaimu
Ini adalah keadaan yang berubah-ubah, tapi itu tidak cukup (Oh, aku masih cinta)
Aku masih cinta dengan gagasan mencintaimu
Ini adalah keadaan yang terus berubah, aku terus bertahan


Thursday, July 2, 2020

G-Eazy feat Kossisko & Ashley Benson - All the Things You’re Searching For

Artist :   G-Eazy feat Kossisko & Ashley Benson
Title :   All the Things You’re Searching For
Cipt :   G-Eazy feat Kossisko & Ashley Benson
Album :   Everything’s Strange Here
Dirilis :   2020


(Ashley Benson & G-Eazy)
Um, okay, great
So let's move on from that
Um, okay, great
(Mm-hmm, I'm just hangin')
We gotta play it one more time

(G-Eazy)
If there's a quick fix, lemme know where I could buy it at
Where you been my whole life? The f*ck have you been hidin' at?
Hundred dollar bills rolled up, she go get high with that
Tiny bag of blow, a lot of trouble packed inside of that
Think about the moment I decided I loved you
I got nowhere to run to, uh
And it's too late, we can't undo
I feel like you're the one, there's only one you
I down a glass of water, crush a pill in it, uh
This life is crazy, they say, "Deal with it"
I been in my head and I'm still in it
So dark, you probably could develop film in it
Uh, and that means pitch black
The best s*x I ever had, I can't forget that
If I go a day without you, then I'll miss that
I'll lose my mind before I lose you, I can't risk that

(G-Eazy, Kossisko, & Ashley Benson)
If you choose to go open up this door
You'll find yourself with more than you bargained for
Win, lose, draw, you can't even up your score
I hope you find all the things you're searchin' for

(Kossisko & Ashley Benson)
Ayy, we both left broken and bruised
Now I just feel displaced and used
But don't get shit confused
Mixed up from all the drugs we both use
You left me for dead
Runnin' back the last words that you said
Old texts left on read
I still can't get you outta my head
I don't wanna talk, it's gettin' me down
I try to sleep it off, but I'm still comin' down
Lingerin' pain is comin' back around
F*ck the bullshit, I just want you right now

(G-Eazy, Kossiko, & Ashley Benson)
If you choose to go open up this door
You'll find yourself with more than you bargained for
Win, lose, draw, you can't even up your score
I hope you find all the things you're searchin' for

(G-Eazy, Kossiko, & Ashley Benson)
If you choose to go open up this door
You'll find yourself with more than you bargained for
Win, lose, draw, you can't even up your score
I hope you find all the things you're searchin' for
If you choose to go open up this door
You'll find yourself with more than you bargained for
Win, lose, draw, you can't even up your score
I hope you find all the things you're searchin' for

(Ashley Benson)
If you choose to go open up this door
You'll find yourself with more than you bargained for
Win, lose, draw, you can't even up your score
I hope you find all the things you're searchin' for

(Ashley Benson & G-Eazy)
F*ck her
Um, okay, great
So let's move on from that
We gotta play it one more time


Terjemahan G-Eazy feat Kossisko & Ashley Benson - All the Things You’re Searching For :

(Ashley Benson & G-Eazy)
Um, ok, bagus
Jadi mari kita beralih dari itu
Um, ok, bagus
(Mm-hmm, aku hanya nongkrong)
Kita harus memainkannya sekali lagi

(G-Eazy)
Jika ada perbaikan cepat, biar tahu di mana saya bisa membelinya
Dimana kau selama hidupku? Persetan dengan kau bersembunyi?
Uang kertas seratus dolar digulung, dia jadi tinggi dengan itu
Kantong kecil berisi pukulan, banyak masalah di dalamnya
Pikirkan saat aku memutuskan aku mencintaimu
Aku tidak bisa lari kemana, uh
Dan sudah terlambat, kita tidak bisa membatalkan
Aku merasa seperti kaulah, hanya ada satu kamu
Aku turunkan segelas air, hancurkan pil di dalamnya, eh
Hidup ini gila, kata mereka, "Hadapilah"
Aku berada di kepalaku dan aku masih di dalamnya
Begitu gelap, kau mungkin bisa mengembangkan film di dalamnya
Eh, dan itu artinya hitam pekat
S*ks terbaik yang pernah aku miliki, aku tidak bisa melupakan itu
Jika aku pergi sehari tanpamu, maka aku akan kehilangan itu
Aku akan kehilangan akal sebelum kehilanganmu, aku tidak bisa mengambil risiko itu

(G-Eazy, Kossisko, & Ashley Benson)
Jika kau memilih untuk membuka pintu ini
Kau akan menemukan dirimu dengan lebih dari yang kau harapkan
Menang, kalah, seri, kau bahkan tidak bisa menaikkan skormu
Aku harap kau menemukan semua hal yang kau cari

(Kossisko & Ashley Benson)
Ayy, kita berdua patah dan memar
Sekarang aku merasa terlantar dan terbiasa
Tapi jangan bingung
Campuran dari semua obat yang kami berdua gunakan
Kau meninggalkanku untuk mati
Lari kembali kata-kata terakhir yang kau ucapkan
Teks lama dibiarkan dibaca
Aku masih tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku
Aku tidak mau bicara, itu membuatku kesal
Aku mencoba untuk tidur, tapi aku masih akan tidur
Rasa sakit yang tersisa akan datang kembali
Persetan omong kosong, aku hanya ingin kau sekarang

(G-Eazy, Kossiko, & Ashley Benson)
Jika kau memilih untuk membuka pintu ini
Kau akan menemukan dirimu dengan lebih dari yang kau harapkan
Menang, kalah, seri, kau bahkan tidak bisa menaikkan skormu
Aku harap kau menemukan semua hal yang kau cari

(G-Eazy, Kossiko, & Ashley Benson)
Jika kau memilih untuk membuka pintu ini
Kau akan menemukan dirimu dengan lebih dari yang kau harapkan
Menang, kalah, seri, kau bahkan tidak bisa menaikkan skormu
Aku harap kau menemukan semua hal yang kau cari
Jika kau memilih untuk membuka pintu ini
Kau akan menemukan diri kau dengan lebih dari yang kau harapkan
Menang, kalah, seri, kau bahkan tidak bisa menaikkan skormu
Aku harap kau menemukan semua hal yang kau cari

(Ashley Benson)
Jika kau memilih untuk membuka pintu ini
Kau akan menemukan dirimu dengan lebih dari yang kau harapkan
Menang, kalah, seri, kau bahkan tidak bisa menaikkan skormu
Aku harap kau menemukan semua hal yang kau cari

(Ashley Benson & G-Eazy)
Persetan dengannya
Um, oke, bagus
Jadi mari kita beralih dari itu
Kita harus memainkannya sekali lagi


G-Eazy - Lazarus

Artist :   G-Eazy
Title :   Lazarus
Cipt :   David Bowie
Album :   Everything’s Strange Here
Dirilis :   2020


Look up here, I'm in Heaven
I've got scars that can't be seen
I've got drama, it can't be stolen
Everybody knows me now

Look up here, man, I'm in danger (I'm in danger, I'm in danger)
I've got nothing left to lose
And I'm so high, it makes my brain whirl
Dropped my cell phone down below

Ain't that just like me? (Ain't that just like me?)
Ain't that just like me?

By the time I got to New York
Mm, I was livin' like a king
There I used up all my money
When I was lookin' for your ass

Hmm, hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm

This way or no way, you know I'll be free
Just that like that bluebird, oh, ain't that like me?
This way I know it, you know I'll be free
Just like that bluebird, oh, ain't that just like me?
Oh, I'll be free, just like that bluebird
Oh, I'll be free, ain't that just like me?

Look up here, I'm in Heaven (I'm in Heaven)
I've got scars that can't be seen (I've got scars)
I've got drama, it can't be stolen (It can't be stolen)
Everybody knows me now (Knows me now)


Terjemahan G-Eazy - Lazarus :

Lihat disini, aku di Surga
Aku punya bekas luka yang tidak bisa dilihat
Aku punya drama, tidak bisa dicuri
Semua orang mengenalku sekarang

Lihat kesini, kawan, aku dalam bahaya (Aku dalam bahaya, aku dalam bahaya)
Aku tidak punya apa-apa lagi untuk hilang
Dan aku sangat tinggi, itu membuat otakku berputar
Jatuhkan ponselku ke bawah

Bukankah itu sama sepertiku? (Bukankah itu seperti aku?)
Bukankah itu sama sepertiku?

Pada saat aku tiba di New York
Mm, aku hidup seperti raja
Disana aku menggunakan semua uangku
Ketika aku mencari pantatmu

Hmm, hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm

Dengan cara ini atau tidak, kau tahu aku akan bebas
Persis seperti burung biru itu, oh, bukankah itu sepertiku?
Dengan cara ini aku tahu, kau tahu aku akan bebas
Sama seperti burung bluebird itu, oh, bukankah itu sama seperti aku?
Oh, aku akan bebas, seperti burung biru itu
Oh, aku akan bebas, bukankah itu seperti aku?

Lihat disini, aku di Surga (Aku di Surga)
Aku punya bekas luka yang tidak bisa dilihat (Aku punya bekas luka)
Aku punya drama, tidak bisa dicuri (Tidak bisa dicuri)
Semua orang mengenalku sekarang (Mengenalku sekarang)


Nicky Jam feat Carla Morrison - Desahogo

Artist :   Nicky Jam feat Carla Morrison
Title :   Desahogo
Cipt :   DXTR, Juan Diego Medina Vélez, Carla Morrison, Reggi “El Auténtico” & Nicky Jam
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Carla Morrison)
Me complace amarte
Disfruto acariciarte y ponerte a dormir (DXTR On The Lab, boy)
Es escalofriante
Tenerte de frente, hacerte sonreír

(Nicky Jam)
Yah, yah
Mucho' dicen conocerme y e' muy fácil especular
Y no lo' juzgo, eso e' humano y natural
Oye, a vece' uno cree saber de lo' demá'
Pero ni un 20%, es decir ni la mita'
Todo lo que yo he vivido
Ya son 39, aquí de pie yo sigo
No pudieron mis enemigo', nah
Oye, y la verda' sacando cuenta', mirando al espejo
Yo fui mi único enemigo
Del bareto pa' la perco, cada día má' terco
Sin disciplina, ¿para qué tener talento?
Pero Diosito me dio otra oportunidad
Levanté la cara y no le pienso bajar
N-I-C-K, Colombia a mí me hizo renacer
En verda' la palabra tiene poder
¿Quién iba a apostar y quién iba a creer
Que desde Medellín el mundo yo iba a romper?
No hay recuerdo que no duela, zapato' sin suela
La misma ropa con orines pa' la escuela
Oye, ja, pero qué ironía
Y ahora son Dolce & Gabbana pa' salir todo' los día'
Y aunque lo material no llena como lo sentimental
No hay un premio que se pueda comparar, ja
Con el rostro de mi viejo al observar
La nueva casa que le regalé aunque no era Navida', ajá
La gente que estuvo conmigo
Gracia' a los fan y a Ciego por ser mi mejor amigo
Compañero de batalla' en este destino
Eso vale má' que veinte disco' de platino
Dame un break pa' decir esto
Ver la cara de mi madre, orgullosa
No hay una escena más poderosa
Que darle un beso y una rosa
Mis tres hija', mis cancione' má' valiosa'
Y mi chamaquito viendo cómo goza
Lo que su padre trabajó pa' que nunca le falte nada
Si fallé en un algún momento, doy la cara
Y pido perdón por mi' errore', soy humano
Gracia' a D.Y. por siempre darme la mano
Al-Al Ñejo "El Broko", ese e' mi hermano, ja
Barrio Obrero y to' Cataño
Ojalá pase esto pa' ponerno' ready
Y hacer un Choli el otro año (Puerto Rico)

(Carla Morrison)
Me complace amarte
Disfruto acariciarte y ponerte a dormir
Es escalofriante
Tenerte de frente, hacerte sonreí-í-í-ír

(Nicky Jam)
A vece' pensando ante' de dormir
Aunque siempre duermo poco
Los sueño' viven, nunca estarán roto'
Buscando motivación
Como cuando todavía no había pega'o ni una canción
Inseguridade' como cualquier otro
E' mejor darme un abrazo a que me pida' una foto
Hoy sigo siendo el mismo, pero con má' cero'
Hoy sigo siendo el mismo, pero má' sincero

(Nicky Jam)
Yeah
N-I-C-K
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Reggi "El Auténtico"
Sa-Saga WhiteBlack
La Industria Inc
DXTR On The Lab, boy


English Translation Nicky Jam feat Carla Morrison - Desahogo :

(Carla Morrison)
I'm glad to love you
I enjoy stroking you and put you to sleep (DXTR On The Lab, boy)
It's creepy
Have you face, make you smile

(Nicky Jam)
Yeah yeah
Many say they know me and it's very easy to speculate
And I don't judge them, that's human and natural
Hey, sometimes you think you know about others
But not even 20%, actually not even half
Everything that I have lived
They are already 39, I keep standing here
My enemies couldn't, nah
Hey, and the truth taking accounts, looking in the mirror
I was my only enemy to myself
From weed to perch, every day more stubborn
Why have talent without discipline?
But God gave me another chance
I raised my head and I'm not going to lower it
N-I-C-K, Colombia made me reborn
Truly the word has power
Who was going to bet and who was going to believe
That I was going to break the world from Medellín?
There is no memory that doesn't hurt, shoes without soles
The same clothes with piss for school
Hey, ha, but what irony
Now without Dolce Gabanna to go out every day
And although the material doesn't fill like the sentimental
There is no prize that can be compared, ha!
Like the face of my old man when observing
The new house that I give him although it wasn't Christmas
The people who were with me
Thanks to the fans and to blind man for being my best friend
Battle companion in this destiny
That is worth more than 20 platinum records
Give me a brake to say this
To see my proud mother's face
There is no more powerful scene
Than to kiss her and give her a rose
My three daughters, my most valuable songs
And watching how my little boy enjoys
What his father worked so that nothing is ever missing to him
If I failed at some point I show my face
And I apologize for my mistakes, I'm human
Thanks to D.Y. for always give me a hand
El-El Ñejo, El Broko, that's my brother, Ha!
Working class neighborhood and All cataño
I hope this will pass to get ready
And make a Choli the other year (Puertorrico)

(Carla Morrison)
I'm glad to love you
I enjoy stroking you and putting you to sleep
It's creepy
Have you face, make you smile-e-e-e

(Nicky Jam)
Sometimes thinking before bed
Although I always sleep little
With dreams they live will never be broken
Looking for motivation
Like when I still hadn't pasted a song
Insecurities like any other
It's better to hug the one who asks me for a photo
Well, I'm still the same, but with more zeros
I'm still the same, but more sincere

(Nicky Jam)
Yeah
N-I-C-K
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Reggi "El Auténtico"
Sa-Saga WhiteBlack
La Industria Inc
DXTR On The Lab, boy


Terjemahan Indonesia Nicky Jam feat Carla Morrison - Desahogo :

(Carla Morrison)
Aku senang mencintaimu
Aku menikmati membelaimu dan membuatmu tertidur (DXTR On The Lab, bung)
Itu menyeramkan
Sudahkah kau menghadapi, membuatmu tersenyum

(Nicky Jam)
Iya iya
Banyak yang mengatakan mereka mengenalku dan sangat mudah untuk berspekulasi
Dan aku tidak menghakimi mereka, itu manusia dan alami
Hei, terkadang kau berpikir kau tahu tentang orang lain
Tetapi bahkan tidak 20%, sebenarnya bahkan tidak setengah
Semua yang telah aku jalani
Mereka sudah 39, aku terus berdiri di sini
Musuhku tidak bisa, nah
Hei, dan kebenaran memperhitungkan, melihat ke cermin
Aku adalah satu-satunya musuh saya
Dari ganja hingga hinggap, setiap hari makin keras kepala
Mengapa memiliki bakat tanpa disiplin?
Tapi Tuhan memberiku kesempatan lain
Aku mengangkat kepalaku dan aku tidak akan menurunkannya
N-I-C-K, Kolombia membuatku terlahir kembali
Sungguh kata itu memiliki kekuatan
Siapa yang akan bertaruh dan siapa yang akan percaya
Bahwa aku akan menghancurkan dunia dari Medellín?
Tidak ada memori yang tidak sakit, sepatu tanpa sol
Pakaian yang sama dengan kencing untuk sekolah
Hei, ha, tapi sungguh ironis
Sekarang tanpa Dolce Gabanna keluar setiap hari
Dan meskipun materi tidak mengisi seperti sentimental
Tidak ada hadiah yang bisa dibandingkan, ha!
Seperti wajah lelaki tua saya ketika mengamati
Rumah baru yang aku berikan kepadanya meskipun itu bukan Natal
Orang-orang yang bersamaku
Terima kasih kepada para penggemar dan orang buta karena telah menjadi sahabatku
Pertempuran teman dalam takdir ini
Itu bernilai lebih dari 20 catatan platinum
Beri aku rem untuk mengatakan ini
Untuk melihat wajah ibuku yang bangga
Tidak ada adegan yang lebih kuat
Daripada menciumnya dan memberinya mawar
Ketiga putriku, lagu-laguku yang paling berharga
Dan menyaksikan bagaimana putra kecilku menikmati
Apa yang dilakukan ayahnya sehingga tidak ada yang hilang darinya
Jika aku gagal di beberapa titik saya menunjukkan wajahku
Dan aku minta maaf atas kesalahanku, aku manusia
Terima kasih untuk D.Y. karena selalu bantu aku
El-El Ñejo, El Broko, itu saudaraku, Ha!
Lingkungan kelas pekerja dan All cataño
Aku harap ini akan berlalu untuk bersiap-siap
Dan membuat Choli tahun yang lain (Puertorrico)

(Carla Morrison)
Aku senang mencintaimu
Aku menikmati membelaimu dan membuatmu tertidur
Itu menyeramkan
Sudahkah kau menghadapi, membuatmu tersenyum-e-e-e

(Nicky Jam)
Terkadang berpikir sebelum tidur
Meski aku selalu sedikit tidur
Dengan mimpi mereka hidup tidak akan pernah hancur
Mencari motivasi
Seperti ketika saya masih belum menyisipkan lagu
Ketidakamanan seperti yang lain
Lebih baik memeluk orang yang memintaku foto
Yah, aku masih sama, tapi dengan lebih banyak nol
Aku masih sama, tapi lebih tulus

(Nicky Jam)
Ya
N-I-C-K
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Reggi "El Auténtico"
Sa-Saga WhiteBlack
La Industria Inc
DXTR On The Lab, bung


G-Eazy - Stan by Me

Artist :   G-Eazy - Stan by Me
Title :   Stan by Me
Cipt :   RVNES, Pearl Lion, Marshmello, Cole M.G.N., Kossisko & G-Eazy
Album :   Everything’s Strange Here
Dirilis :   2020


You a lot to handle (Oh-oh-oh)
They don't understand you (Oh-oh-oh)
I'm not your only fan (Oh-oh-oh)
Baby, I'm a stan for (You, ooh-ooh)

Baby, I'm a stan
Baby, I'm a stan for (You, ooh-ooh)
Baby, I'm a stan
Baby, I'ma stand by (You, ooh-ooh)

I'm trying to be your only man
But your love's for sale, you got OnlyFans
Sent three DMs when I found your 'Gram
Making you my bae would be my only plan

Does that sound drastic?
She got a attitude and she's so sarcastic
So hung up on you, I just can't look past it
Tripping on you, two tabs of acid (Trip, trip)

You are the one I dream about
You're the one I can't live without
I want your love, I don't want the clout
There's nothing else I give a fuck about (Hey)

You a lot to handle (Oh-oh-oh)
They don't understand you (Oh-oh-oh)
I'm not your only fan (Oh-oh-oh)
Baby, I'm a stan for (You, ooh-ooh)

Baby, I'm a stan
Baby, I'm a stan for (You, ooh-ooh)
Baby, I'm a stan
Baby, I'ma stand by (You, ooh-ooh)

I will stand for you if you stand by me
Are you blind for love? Why can't you see?
I'd buy you more Chanel, get you new Gucci
But you still run away like it's Fashion Week

Does that sound drastic?
She got a attitude and she's so sarcastic
So hung up on you, I just can't look past it
Tripping on you, two tabs of acid (Trip, trip)

You are the one I dream about
You're the one I can't live without
I want your love, I don't want the clout
There's nothing else I give a fuck about (Hey)

You a lot to handle (Oh-oh-oh)
They don't understand you (Oh-oh-oh)
I'm not your only fan (Oh-oh-oh)
Baby, I'm a stan for (You, ooh-ooh)

Baby, I'm a stan
Baby, I'm a stan for (You, ooh-ooh)
Baby, I'm a stan
Baby, I'ma stand by (You, ooh-ooh)

Baby, I'm a stan
Baby, I'm a stan for you
Baby, I'm a stan
Baby, I'm a stan for you (Hey)

You a lot to handle (Oh-oh-oh)
They don't understand you (Oh-oh-oh)
I'm not your only fan (Oh-oh-oh)
Baby, I'm a stan for (You, ooh-ooh)

Baby, I'm a stan
Baby, I'm a stan for (You, ooh-ooh)
Baby, I'm a stan
Baby, I'ma stand by (You, ooh-ooh)


Terjemahan G-Eazy - Stan by Me :

Kau banyak yang harus ditangani (Oh-oh-oh)
Mereka tidak mengerti dirimu (Oh-oh-oh)
Aku bukan satu-satunya penggemarmu (Oh-oh-oh)
Sayang, aku penggemar untuk (Kau, oh-oh)

Sayang, aku penggemar
Sayang, aku penggemar untuk (Kau, oh-oh)
Sayang, aku penggemar
Sayang, aku berdiri untuk (Kau, oh-oh)

Aku mencoba menjadi satu-satunya priamu
Tapi cintamu dijual, kau dapat OnlyFans
Mengirim tiga DM ketika aku menemukan Instagrammu
Membuatmu menjadi kekasihku satu-satunya rencanaku

Apakah itu terdengar drastis?
Dia punya sikap dan dia sangat sarkastik
Jadi menutup teleponmu, aku tidak bisa melihat melewatinya
Tersandung padamu, dua tab asam (Perjalanan, perjalanan)

Kaulah yang aku impikan
Kaulah yang aku tidak bisa hidup tanpanya
Aku ingin cintamu, aku tidak ingin pengaruh
Tidak ada lagi yang aku peduli tentang (Hei)

Kau banyak yang harus ditangani (Oh-oh-oh)
Mereka tidak mengerti dirimu (Oh-oh-oh)
Aku bukan satu-satunya penggemarmu (Oh-oh-oh)
Sayang, aku penggemar untuk (Kau, oh-oh)

Sayang, aku penggemar
Sayang, aku penggemar untuk (Kau, oh-oh)
Sayang, aku penggemar
Sayang, aku berdiri untuk (Kau, oh-oh)

Aku akan membelamu jika kau mendukungku
Apakah kau buta akan cinta? Kenapa kau tidak bisa melihat?
Aku akan membelikanmu Chanel lagi, membelikanmu Gucci baru
Tapi kau masih kabur seperti Fashion Week

Apakah itu terdengar drastis?
Dia punya sikap dan dia sangat sarkastik
Jadi menutup teleponmu, aku tidak bisa melihat melewatinya
Tersandung padamu, dua tab asam (Perjalanan, perjalanan)

Kaulah yang aku impikan
Kaulah yang aku tidak bisa hidup tanpanya
Aku ingin cintamu, aku tidak ingin pengaruh
Tidak ada lagi yang aku peduli tentang (Hei)

Anda banyak yang harus ditangani (Oh-oh-oh)
Mereka tidak mengerti dirimu (Oh-oh-oh)
Aku bukan satu-satunya penggemarmu (Oh-oh-oh)
Sayang, aku penggemar untuk (Kau, oh-oh)

Sayang, aku penggemar
Sayang, aku penggemar untuk (Kau, oh-oh)
Sayang, aku penggemar
Sayang, aku berdiri untuk (Kau, oh-oh)

Sayang, aku penggemar
Sayang, aku penggemar untukmu
Sayang, aku penggemar
Sayang, aku penggemar untukmu (Hei)

Kau banyak yang harus ditangani (Oh-oh-oh)
Mereka tidak mengerti dirimu (Oh-oh-oh)
Aku bukan satu-satunya penggemarmu (Oh-oh-oh)
Sayang, aku penggemar untuk (Kau, oh-oh)

Sayang, aku penggemar
Sayang, aku penggemar untuk (Kau, oh-oh)
Sayang, aku penggemar
Sayang, aku berdiri untuk (Kau, oh-oh)


JP Saxe - Hey Stupid, I Love You

Artist :   JP Saxe
Title :   Hey Stupid, I Love You
Cipt :   JP Saxe, Julia Michaels, Scott Harris, Raul Cubina & Mark Williams
Album :   Single
Dirilis :   2020


Nothing's wrong, and it's not what I'm used to
Oh, does it surprise you too?
When it's simple, is it easier than it should be?
Nothing's wrong, but when you're not in my arms
I send voice notes, you send hearts
And get quiet, and I know that means you miss me

You're jealous, you shouldn't be
I want you obsessively
But I know how complicated it can get
When you're not in front of me
I know insecurities get in your head

But I'm not gonna interrupt if you need to talk about it
Roll my eyes, get offended by the way you doubt it
You know you're mine, you just forget sometimes
So promise me you won’t
And you know I'll remind you when you think I don't
Hey stupid, I love you
Hey stupid, I love you

Nothing's wrong, I just get in my head too
Can you reassure me you, you're still in it?
I just wish you could lean in and kiss me
Say nothing's wrong, tell me to settle down
You do it better than I've ever known how
Won't pull some tricks for attention
But could I get a little now?

I'm not gonna interrupt if you need to talk about it
Roll my eyes or get offended by the way you doubt it
You know you're mine, you just forget sometimes
So promise me you won’t
And you know I'll remind you when you think I don't
Hey stupid, I love you
Hey stupid, I love you

You're jealous, you shouldn't be
I want you obsessively
But I know how complicated it can get
When you're not in front of me
I know insecurities get in your head

But I'm not gonna interrupt if you need to talk about it
Roll my eyes or get offended by the way you doubt it
You know you're mine, you just forget sometimes
So promise me you won’t
And you know I'll remind you when you think I don't
Hey stupid, I love you
Hey stupid, I love you

How could you forget?
I told you seventeen times before 7 AM
I love you
How could you forget?
I told you seventeen times
Hey stupid, I love you
How could you forget?
I told you seventeen times before 7 AM
I love you
How could you forget?
I told you seventeen times
Hey stupid, I love you


Terjemahan JP Saxe - Hey Stupid, I Love You :

Tidak ada yang salah, dan bukan itu yang biasa aku lakukan
Oh, apa itu mengejutkanmu juga?
Ketika sederhana, apakah lebih mudah dari yang seharusnya?
Tidak ada yang salah, tapi ketika kau tidak dalam pelukanku
Aku mengirim catatan suara, kau mengirim hati
Dan diam, dan aku tahu itu berarti kau merindukanku

Kau cemburu, kau seharusnya tidak
Aku ingin kau secara obsesif
Tapi aku tahu betapa rumitnya hal itu
Ketika kau tidak di depanku
Aku tahu ada rasa tidak aman di kepalamu

Tapi aku tidak akan menyela jika kau perlu membicarakannya
Putar mataku, tersinggung dengan caramu meragukannya
Kau tahu kau milikku, kadang-kadang kau lupa saja
Jadi berjanjilah, kamu tidak akan
Dan kau tahu saya akan mengingatkanmu ketika kau berpikir aku tidak
Hei bodoh, aku mencintaimu
Hei bodoh, aku mencintaimu

Tidak ada yang salah, saya hanya mendapatkan di kepala saya juga
Bisakah kau meyakinkanku dirimu, kau masih di dalamnya?
Aku hanya berharap kamu bisa bersandar dan menciumku
Katakan tidak ada yang salah, katakan padaku untuk tenang
Kau melakukannya lebih baik daripada yang pernah aku ketahui caranya
Tidak akan menarik beberapa trik untuk diperhatikan
Tapi bisakah aku mendapatkan sedikit sekarang?

Aku tidak akan menyela jika kau perlu membicarakannya
Putar mataku atau tersinggung dengan caramu meragukannya
Kau tahu kau milikku, kadang-kadang kau lupa saja
Jadi berjanjilah, kamu tidak akan
Dan kau tahu aku akan mengingatkanku ketika kau berpikir aku tidak
Hei bodoh, aku mencintaimu
Hei bodoh, aku mencintaimu

Kau cemburu, kau seharusnya tidak
Aku ingin kau secara obsesif
Tapi saya tahu betapa rumitnya hal itu
Ketika kau tidak di depanku
Aku tahu ada rasa tidak aman di kepalamu

Tapi aku tidak akan menyela jika kau perlu membicarakannya
Putar mataku atau tersinggung dengan caramu meragukannya
Kau tahu kau milikku, kadang-kadang kau lupa saja
Jadi berjanjilah, kamu tidak akan
Dan kau tahu aku akan mengingatkanmu ketika kau berpikir aku tidak
Hei bodoh, aku mencintaimu
Hei bodoh, aku mencintaimu

Bagaimana kau bisa lupa?
Aku katakan tujuh belas kali sebelum jam 7 pagi
Aku mencintaimu
Bagaimana kau bisa lupa?
Aku katakan tujuh belas kali
Hei bodoh, aku mencintaimu
Bagaimana kau bisa lupa?
Aku katakan tujuh belas kali sebelum jam 7 pagi
Aku mencintaimu
Bagaimana kau bisa lupa?
Aku katakan tujuh belas kali
Hei bodoh, aku mencintaimu