Thursday, July 2, 2020

G-Eazy - Lazarus

Artist :   G-Eazy
Title :   Lazarus
Cipt :   David Bowie
Album :   Everything’s Strange Here
Dirilis :   2020


Look up here, I'm in Heaven
I've got scars that can't be seen
I've got drama, it can't be stolen
Everybody knows me now

Look up here, man, I'm in danger (I'm in danger, I'm in danger)
I've got nothing left to lose
And I'm so high, it makes my brain whirl
Dropped my cell phone down below

Ain't that just like me? (Ain't that just like me?)
Ain't that just like me?

By the time I got to New York
Mm, I was livin' like a king
There I used up all my money
When I was lookin' for your ass

Hmm, hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm

This way or no way, you know I'll be free
Just that like that bluebird, oh, ain't that like me?
This way I know it, you know I'll be free
Just like that bluebird, oh, ain't that just like me?
Oh, I'll be free, just like that bluebird
Oh, I'll be free, ain't that just like me?

Look up here, I'm in Heaven (I'm in Heaven)
I've got scars that can't be seen (I've got scars)
I've got drama, it can't be stolen (It can't be stolen)
Everybody knows me now (Knows me now)


Terjemahan G-Eazy - Lazarus :

Lihat disini, aku di Surga
Aku punya bekas luka yang tidak bisa dilihat
Aku punya drama, tidak bisa dicuri
Semua orang mengenalku sekarang

Lihat kesini, kawan, aku dalam bahaya (Aku dalam bahaya, aku dalam bahaya)
Aku tidak punya apa-apa lagi untuk hilang
Dan aku sangat tinggi, itu membuat otakku berputar
Jatuhkan ponselku ke bawah

Bukankah itu sama sepertiku? (Bukankah itu seperti aku?)
Bukankah itu sama sepertiku?

Pada saat aku tiba di New York
Mm, aku hidup seperti raja
Disana aku menggunakan semua uangku
Ketika aku mencari pantatmu

Hmm, hmm-hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm-hmm

Dengan cara ini atau tidak, kau tahu aku akan bebas
Persis seperti burung biru itu, oh, bukankah itu sepertiku?
Dengan cara ini aku tahu, kau tahu aku akan bebas
Sama seperti burung bluebird itu, oh, bukankah itu sama seperti aku?
Oh, aku akan bebas, seperti burung biru itu
Oh, aku akan bebas, bukankah itu seperti aku?

Lihat disini, aku di Surga (Aku di Surga)
Aku punya bekas luka yang tidak bisa dilihat (Aku punya bekas luka)
Aku punya drama, tidak bisa dicuri (Tidak bisa dicuri)
Semua orang mengenalku sekarang (Mengenalku sekarang)