Tuesday, August 18, 2020

Black Eyed Peas & Maluma - FEEL THE BEAT

Artist :   Black Eyed Peas & Maluma
Title :   FEEL THE BEAT
Cipt :   will.i.am, Johnny Goldstein, ​apl.de.ap, Taboo, Maluma, Shy Shy, Paul Anthony (of Full Force), Curt “CurT-T-T” Bedeau, Gerald R Charles, B-Fine & Bow Legged Lou
Album :   Translation
Dirilis :   2020


(J. Rey Soul & Maluma)
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?
Maluma, baby
¡Wuh!

(will.i.am & J. Rey Soul)
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah-ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah

(will.i.am & J. Rey Soul)
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat

(Maluma)
Cuando vivo en el ambiente
No le mete' mucha mente
Pásalo con aguardiente
Y pa' que vea lo bueno que se siente y

(Maluma)
Ella tiene un culo grande pero natural
Ella dice que lo heredó de su mamá
Y yo se lo creo porque por lo que veo
Rompe la disco con ese meneo
Y yo se lo creo, ojalá me dé un chance
Aunque sé que ella no cae en romance, baby
Porque por lo que veo
Rompe la disco con ese meneo
Y yo se lo creo, ojalá me dé un chance
Aunque sé que ella no cae en romance, baby

(J. Rey Soul)
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?

(will.i.am & J. Rey Soul)
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah-ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah

(will.i.am & J. Rey Soul)
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat

(will.i.am & Maluma)
Baby girl, you my superstar
You the light that I see
On my lap like a computer
Yeah, mami, shake your booty así
Mami, look at how cute you are, yeah
Baby, gimme your body
Let me do you like the way I wanna do you, yeah
Mira (Dice)

(will.i.am, will.i.am & Maluma)
Mami, tienes tetas grandes pero natural
They're not from a doctor 'cause she got 'em from her mom
Baby got a halo
And I can never say no
'Cause she got a booty like J.Lo
Girl, you got a halo
And I'm checkin' out your angles
You a sexy devil and my angel, baby

(J. Rey Soul)
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?

(will.i.am & J. Rey Soul)
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah-ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah

(will.i.am & J. Rey Soul)
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat

(Maluma)
No e' latina, pero dice "papi" (Papi)
No quiere novio pero ella está pa' mí (Pa' mí)
Todo' le tiran, nunca responde
No hay na' que hacer, ella es así (Así)
E' la reina de la noche (Noche)
Conmigo se tira to'a la' pose' (Pose')
Ya vámono' p'al after party
I wanna feel your sexy body on me

(Taboo)
Girl, your booty like pastel, cake
I'ma kill the booty cartel, boom-boom
Girl, you always be my angel
Rock the halo, yup, you my bad gal, ayy
You got the best ass in the world
Mami, dame dulce, dame caramel
You my morena, mami lookin' buena
Wanna put you in the Louis in the Chanel, ayy

(apl.de.ap)
Baby, got my love on grande, grande
Baby, won't you give it to me? Dame, dame
Mami, give me pum-pum Monday, every day
Friday, Saturday, Sunday, wait
Mami, won't you come and tell me how you really want it?
If you really, really want it, baby, I'ma give it to you
I'll be all up in it, baby, I'll be all up on it
When I make you feel it, betcha you'll be screamin' "Hallelujah"

(J. Rey Soul)
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?


English Translation Black Eyed Peas & Maluma - FEEL THE BEAT :

(J.Rey Soul & Maluma)
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?
Maluma, baby
Wuh!

(will.i.am & J.Rey Soul)
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it
I feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah

(will.i.am & J.Rey Soul)
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat

(Maluma)
When I live in the environment
Don't think so much
Pass it with brandy
And so she can see how good it feels and

(Maluma)
She has a big, but natural ass
She says she inherited it from her mom
And I believe her because from what I see
She break the club with that wiggle
And I believe her, I hope she gives me a chance
Although I know she doesn't believe in romance, baby
Because from what I see
She break the club with that wiggle
And I believe her, I hope she gives me a chance
Although I know she doesn't believe in romance, baby

(J.Rey Soul)
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?

(will.i.am & J.Rey Soul)
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it
I feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah

(will.i.am & J.Rey Soul)
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat

(will.i.am & Maluma)
Baby girl, you my superstar
You the light that I see
On my lap like a computer
Yea honey, shake your booty like that
Honey, look at how cute you are, yeah
Baby, gimme your body
Let me do you like I wanna do you, yeah
Look (it says)

(will.i.am, will.i.am & Maluma)
Honey, you have big, but natural boobs
They not from a doctor 'cause she got 'em from her mom
Baby got a halo
And I can never say no
'Cause she got a booty like J.Lo
Girl, you got a halo
And I'm checkin' out your angles
You a sexy devil and my angel, baby

(J.Rey Soul)
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?

(will.i.am & J.Rey Soul)
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it
I feel the beat
Baby, I can feel it, ah-ah

(will.i.am & J.Rey Soul)
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beat

(Maluma)
She's not Latin girl, but she says "daddy" (daddy)
She doesn't want a boyfriend, but she is for me (for me)
Everyone flirt with her, she never responds
There's nothing to do, she is like that (like that)
She is the queen of the night (night)
She does with me all the poses (poses)
Let's go at after party
I wanna feel your sexy body on me

(Taboo)
Girl your booty like cake, cake
I'ma kill the booty cartel, boom-boom
Girl you always be my angel
Rock the halo, yup, you my bad gal, ayy
You got the best ass in the world
Honey, give me sweet, give me caramel
You my brunette, honey lookin' good
Wanna put you in the Louis in the Chanel, ayy

(apl.de.ap)
Baby, got my love on big, big
Baby, won't you give it to me? Give me, give me
Honey give me pum-pum Monday, every day
Friday, Saturday, Sunday, wait
Honey, won't you come and tell me how you really want it?
If you really, really want it, baby, I'ma give it to you
I'll be all up in it, baby, I'll be all up on it
When I make you feel it betcha you'll be screamin' "Hallelujah"

(J.Rey Soul)
Can you feel the beat within my heart?
Can't you see my love shine through the dark?


Terjemahan Indonesia Black Eyed Peas & Maluma - FEEL THE BEAT :


(J.Rey Soul & Maluma)
Bisakah kau merasakan detak di dalam hatiku?
Tidak bisakah kau melihat cintaku bersinar dalam kegelapan?
Maluma, sayang
Wuh!

(will.i.am & J.Rey Soul)
Aku dapat merasakannya
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku dapat merasakannya
Bisakah kau merasakan iramanya?
Sayang, aku bisa merasakannya, ah-ah
Rasakan iramanya
Sayang, aku bisa merasakannya, ah-ah

(will.i.am & J.Rey Soul)
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku bisa merasakan iramanya
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku bisa merasakan iramanya

(Maluma)
Saat aku hidup di lingkungan
Dia tidak terlalu memikirkan
Berikan dengan brendi
Dan agar kau dapat melihat betapa menyenangkan rasanya dan

(Maluma)
Dia memiliki bokong yang besar tapi alami
Dia bilang dia mendapatkannya dari ibunya
Dan aku percaya karena dari apa yang aku lihat
Pecahkan rekor dengan goyangan itu
Dan aku percaya, aku harap ini memberiku kesempatan
Meskipun aku tahu dia tidak jatuh cinta, sayang
Karena dari apa yang aku lihat
Pecahkan rekor dengan goyangan itu
Dan aku percaya, aku harap ini memberiku kesempatan
Meskipun aku tahu dia tidak jatuh cinta, sayang

(J.Rey Soul)
Bisakah kau merasakan detak di dalam hatiku?
Tidak bisakah kau melihat cintaku bersinar dalam kegelapan?

(will.i.am & J.Rey Soul)
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku dapat merasakannya
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku dapat merasakannya
Bisakah kau merasakan iramanya?
Sayang, aku bisa merasakannya, ah-ah
Rasakan iramanya
Sayang, aku bisa merasakannya, ah-ah

(will.i.am & J.Rey Soul)
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku bisa merasakan iramanya
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku bisa merasakan iramanya

(will.i.am & Maluma)
Gadis, kau superstarku
Kau adalah cahaya yang saya lihat
Di pangkuanku seperti komputer
Ya, sayang, goyangkan barang rampasanmu seperti ini
Sayang, lihat betapa lucunya dirimu, ya
Sayang, berikan tubuhmu
Biarkan aku melakukan, kau menyukai cara yang aku inginkan untukmu, ya
Lihat (kata)

(will.i.am, will.i.am & Maluma)
Sayang, kau punya pay*dara besar tapi natural
Itu bukan dari dokter karena dia mendapatkannya dari ibunya
Sayang mendapat lingkaran cahaya
Dan saya tidak pernah bisa mengatakan tidak
Karena dia mendapat barang rampasan seperti J.Lo
Gadis, kau mendapat lingkaran cahaya
Dan aku memeriksa sudut pandangmu
Kamu iblis seksi dan malaikatku, sayang

(J.Rey Soul)
Bisakah kau merasakan detak di dalam hatiku?
Tidak bisakah kau melihat cintaku bersinar dalam kegelapan?

(will.i.am & J.Rey Soul)
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku dapat merasakannya
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku dapat merasakannya
Bisakah kau merasakan iramanya?
Sayang, aku bisa merasakannya, ah-ah
Rasakan iramanya
Sayang, aku bisa merasakannya, ah-ah

(will.i.am & J.Rey Soul)
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku bisa merasakan iramanya
Bisakah kau merasakan iramanya?
Aku bisa merasakan iramanya

(Maluma)
Dia bukan gadis Latin, tapi dia bilang "ayah" (Ayah)
Dia tidak menginginkan pacar, tapi dia untukku (untukku)
Semua orang menggodanya, dia tidak pernah menanggapi
Tidak ada yang bisa dilakukan, dia seperti itu (seperti itu)
Dia adalah ratu malam (malam)
Dia melakukan dengan saya semua pose (pose)
Ayo pergi setelah pesta
Aku ingin merasakan tubuh seksimu padaku

(Taboo)
Gadis, rampasanmu seperti pastel, kue
Aku akan membunuh kartel jarahan, boom-boom
Gadis, kau selalu menjadi malaikatku
Guncang halo, yup, kamu gadis nakalku, ayy
Kau mendapatkan bokong terbaik di dunia
Sayang, beri aku permen, beri aku karamel
Kau berambut cokelatku, sayang terlihat baik
Ingin menempatkanmu di Louis di Chanel, ayy

(apl.de.ap)
Sayang, dapatkan cintaku besar, besar
Sayang, maukah kau memberikannya padaku? Beri aku, beri aku
Sayang, beri aku pum-pum Senin, setiap hari
Jumat, Sabtu, Minggu, tunggu
Sayang, maukah kamu datang dan memberitahuku bagaimana kamu benar-benar menginginkannya?
Jika kau benar-benar menginginkannya, sayang, aku akan memberikannya padamu
Aku akan melakukannya, sayang, aku akan melakukannya
Ketika aku membuatmu merasa itu bertaruh kau akan berteriak "Haleluya"

(J.Rey Soul)
Bisakah kau merasakan detak di dalam hatiku?
Tidak bisakah kau melihat cintaku bersinar dalam kegelapan?


Black Eyed Peas & J. Rey Soul - TONTA LOVE

Artist :   Black Eyed Peas & J. Rey Soul
Title :   BTONTA LOVE
Cipt :   ​Johnny Goldstein & ​will.i.am
Album :   Translation
Dirilis :   2020


Tonta, tonta
Tonta, tonta, tonta
Loving you, loving you is making me tonta
Loving you, loving you is making me tonta
Making me tonta, making me tonta
Tonta, tonta

(J. Rey Soul)
You got me crazy for your love
Tú eres mi baby, I'm feelin' buzzed
Your love is amazin', I love what it does
Got me feelin' so high, I'm floating up above
I'm faded from your love
I'm feelin', I'm feelin' buzzed
Your love is amazin', it feels like a drug
I'm losing my mind
I go stupid, I go stupid for love

(J. Rey Soul)
Loving you, loving you is making me tonta (Tonta)
Loving you, loving you is making me tonta (Tonta)
Loving you, loving you is making me tonta
Loving you, loving you, loving you, loving you
Loving you is making me tonta

(J. Rey Soul)
I'm losing my mente (Ayy)
Just like I was hit in la frente (Yo)
People be telling me, telling me
Leave you, but I be ignoring mi gente (Yo)
I do not listen to nada (Nada)
I am enough so don't bother
You get me high like I smoke marijuana
I'm drunk off your love like it's piña colada (Wah)
I am so faded, I fade away
Run away with you, we run away
I am not lookin' the other way
Killin' me softly but you put the gun away (Wah)

(J. Rey Soul)
I'm loving you all the way
You got my heart in your hand so don't hurt me
Mercy, say mercy, mercy don't hurt me
Loca, go loca, for you I go crazy

(J. Rey Soul)
For your love, tú eres mi baby
I'm feelin' buzzed
Your love is amazin', I love what it does
Got me feelin' so high, I'm floating up above
I'm faded from your love
I'm feelin', I'm feelin' buzzed
Your love is amazin', it feels like a drug
I'm losing my mind
I go stupid, I go stupid for love

(J. Rey Soul)
Loving you, loving you is making me tonta (Tonta)
Loving you, loving you is making me tonta (Tonta)
Loving you, loving you is making me tonta
Loving you, loving you, loving you, loving you
Loving you is making me tonta

(J. Rey Soul)
I'm lovin' the feelin' (Ayy)
Got me walkin' on the ceilin' (Ayy)
People keep tellin' me, tellin' me
Wake up, just wake up but I keep on dreamin'
Y'all haters can't tell me nothing
I am in love, don't be judging
You get me high like I'm jumpin', I'm jumpin', I'm jumpin'
I'm smoking on somethin' (Ah)
High like I'm smoking the "la-la-la" (Wah)
Falling in love like it's "fa-la-la" (Wah)
If love is illegal, let's break the law
Me and you dancing like "cha-cha-cha-cha-cha-cha" (Wah)

(J. Rey Soul)
I'm loving you all the way
You got my heart in your hand so don't hurt me
Mercy, say mercy, mercy don't hurt me
Loca, go loca, for you I go crazy

(J. Rey Soul)
For your love, tú eres mi baby
I'm feelin' buzzed
Your love is amazin', I love what it does
Got me feelin' so high, I'm floating up above
I'm faded from your love
I'm feelin', I'm feelin' buzzed
Your love is amazin', it feels like a drug
I'm losing my mind
I go stupid, I go stupid for love

(J. Rey Soul)
Loving you, loving you is making me tonta (Tonta)
Loving you, loving you is making me tonta (Tonta)
Loving you, loving you is making me tonta
Loving you, loving you, loving you, loving you
Loving you is making me tonta (Wah)

(J. Rey Soul)
Young, dumb love
Loving you, loving you is making me tonta (Wah)
Young, dumb love
Loving you, loving you is making me tonta (Wah)
Young, dumb love
Loving you, loving you is making me tonta (Wah)
Loving you, loving you, loving you, loving you (Wah)
Loving you is making me tonta


Terjemahan Black Eyed Peas & J. Rey Soul - TONTA LOVE :

Bodoh, bodoh
Bodoh, bodoh, bodoh
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh
Membuatku bodoh, membuatku bodoh
Bodoh, bodoh

(J.Rey Soul)
Kau membuatku gila karena cintamu
Kau adalah kekasihku, aku merasa bersemangat
Cintamu luar biasa, aku suka apa yang dilakukannya
Membuatku merasa sangat tinggi, aku melayang di atas
Aku memudar dari cintamu
Aku merasa, aku merasa bersemangat
Cintamu luar biasa, rasanya seperti obat
Aku kehilangan akal
Aku menjadi bodoh, aku menjadi bodoh karena cinta

(J.Rey Soul)
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh (Bodoh)
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh (Bodoh)
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh
Mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu
Mencintaimu membuatku bodoh

(J.Rey Soul)
Aku kehilangan pikiranku (Ayy)
Sama seperti aku dipukul di dahi (Yo)
Orang-orang memberitahuku, memberitahuku
Meninggalkanmu, tapi aku mengabaikan orangku (Yo)
Aku tidak mendengarkan apa-apa (Apa-apa)
Aku cukup, jadi jangan repot-repot
Kau membuatku mabuk seperti aku menghisap mariyuana
Aku mabuk cintamu seperti itu piña colada (Wah)
Aku sangat pudar, aku memudar
Lari bersamamu, kami kabur
Aku tidak melihat ke arah lain
Bunuh aku dengan lembut tapi kau singkirkan pistolnya (Wah)

(J.Rey Soul)
Aku mencintaimu sepanjang jalan
Kau mendapatkan hatiku di tanganmu jadi jangan sakiti aku
Belas kasihan, ucapkan belas kasihan, kasihanilah jangan sakiti aku
Gilaa, pergilah, untukmu aku gila

(J.Rey Soul)
Untuk cintamu, kau adalah kesayanganku
Aku merasa bersemangat
Cintamu luar biasa, aku suka apa yang dilakukannya
Membuatku merasa sangat mabuk, aku melayang di atas
Aku memudar dari cintamu
Aku merasa, aku merasa bersemangat
Cintamu luar biasa, rasanya seperti obat
Aku kehilangan akal
Aku menjadi bodoh, aku menjadi bodoh karena cinta

(J.Rey Soul)
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh (Bodoh)
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh (Bodoh)
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh
Mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu
Mencintaimu membuatku bodoh

(J.Rey Soul)
Aku suka perasaan (Ayy)
Membuatku berjalan di ceilin '(Ayy)
Orang-orang terus memberitahuku, beritahu aku
Bangun, baru bangun tapi aku terus bermimpi
Kalian pembenci tidak bisa memberitahuku apa-apa
Aku sedang jatuh cinta, jangan menghakimi
Kau membuatku mabuk seperti aku melompat, aku melompat, aku melompat
Aku merokok pada sesuatu (Ah)
Mabuk seperti aku sedang merokok "la-la-la" (Wah)
Jatuh cinta seperti itu "fa-la-la" (Wah)
Jika cinta itu ilegal, mari kita melanggar hukum
Aku dan kau menari seperti "cha-cha-cha-cha-cha-cha" (Wah)

(J.Rey Soul)
Aku mencintaimu sepanjang jalan
Kau mendapatkan hatiku di tanganmu jadi jangan sakiti aku
Belas kasihan, ucapkan belas kasihan, kasihanilah jangan sakiti aku
Gila, pergilah, untukmu aku gila

(J.Rey Soul)
Untuk cintamu, kau adalah kesayanganku
Aku merasa bersemangat
Cintamu luar biasa, aku suka apa yang dilakukannya
Membuatku merasa sangat mabuk, aku melayang di atas
Aku memudar dari cintamu
Aku merasa, aku merasa bersemangat
Cintamu luar biasa, rasanya seperti obat
Aku kehilangan akal
Aku menjadi bodoh, aku menjadi bodoh karena cinta

(J.Rey Soul)
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh (Bodoh)
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh (Bodoh)
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh
Mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu
Mencintaimu membuatku bodoh (Wah)

(J.Rey Soul)
Muda, cinta bodoh
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh (Wah)
Muda, cinta bodoh
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh (Wah)
Muda, cinta bodoh
Mencintaimu, mencintaimu membuatku bodoh (Wah)
Mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu (Wah)
Mencintaimu membuatku bodoh


Black Eyed Peas & Shakira - GIRL LIKE ME

Artist :   Black Eyed Peas & Shakira
Title :   GIRL LIKE ME
Cipt :   Shakira, Tim Mitchell, Albert Menendez, Brendan Buckley, Johnny Goldstein, Jimmy Gomez, ​apl.de.ap & ​will.i.am
Album :   Translation
Dirilis :   2020


(will.i.am)
Ayy, yeah
Ayy, ayy

(Shakira & will.i.am)
So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me

(will.i.am & Shakira)
La-La-Latinas (Eh)
I want a girl like Shakira, eh
Esa latina está rica (Ah)
I want a familia chica que sepa vivir y que viva la vida
I need a bien bonita (Wuh)
Elegante señorita (Wuh)
Girl, I want you and I need ya
All of my life, yup, baby, let's team up
I want a girl that shine like glitter (Ping)
A girl that don't need no filter
The real for real
A girl that's a natural killa (Prr)
I wanna girl that's a heater (Hot)
Caliente, off the meter (Hot)
Yo quiero, mira, yo quiero
Una chica que no me diga mentiras

(Shakira & will.i.am)
So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
Oye, mami, estoy buscando una chica así
Oye, mami, estoy buscando una chica así
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me

(Shakira)
Me llevas en tu mente
Soy adictiva como el azúcar
Me buscas permanentemente
¿No ves que solo quiero jugar?

(will.i.am)
Latinas, latinas
La-La-Latinas, la-la-latinas

(Taboo & Shakira)
Sacúdelo como Shaki
Baby, drop it low on top me
Electric field, so shock me
Your hips don't lie, they rock me
Baby, come get me, you got me
Oye, mami, ven aquí
You know I'm liking what I see
Muévelo, muévelo, muévelo así
Yo quiero una mujer
Una princesa no tiene pa' ver
Esa chick with no boundaries like that fue what ev'
Buena en la cama, she good in the bed
A girl that be using her head (Her head)
To use the cabeza, the best
I want a girl who's a diva
No quiero otra, sí, eso es

(Shakira)
So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me

(Shakira)
When I come it shines like glitter
Baby, you know I need no filter
For real, I'm real
You know I'm real
Like that my lips are so glossy
Like how my neck is so bossy
Baby, if you do it my way
Just for the hell of it, I'll let you love me

(will.i.am)
Latinas, latinas
Sha-Sha-Shakira, Sha-Sha-Shakira

(apl.de.pl)
I like latinas
Ones who look like Selena
Shake your bunda like Anitta
Morena estás más fina
I like dominicanas
Boricuas and colombianas
In East L.A. I like the chicanas
And they want a piece of the big manzana, eh

(Shakira & will.i.am)
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Oye, mami, estoy buscando una chica así
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me

(Shakira)
Me llevas en tu mente
Soy adictiva como el azúcar
Me buscas permanentemente
¿No ves que solo quiero jugar?


English Translation Black Eyed Peas & Shakira - GIRL LIKE ME :

(will.i.am)
Ayy, yeah
Ayy, ayy

(Shakira & will.i.am)
So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me

(will.i.am & Shakira)
La-La-Latinas (Eh)
I want a girl like Shakira, eh
That Latina is rich (Ah)
I want a girl family that knows how to live and that lives life
I need a very pretty (Wuh)
Elegant miss (Wuh)
Girl, I want you and I need ya
All of my life, yup, baby, let's team up
I want a girl that shine like glitter (Ping)
A girl that don't need no filter
The real for real
A girl that's a natural killa (Prr)
I wanna girl that's a heater (Hot)
Hot, off the meter (Hot)
I want, look, I want
A girl who doesn't tell me lies

(Shakira & will.i.am)
So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me
Hey baby I'm looking for a girl like that
Hey baby I'm looking for a girl like that
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me

(Shakira)
You carry me on your mind
I'm addictive like sugar
You look for me permanently
Can't you see I just wanna play

(will.i.am)
Latinas, latinas
La-La-Latinas, la-la-latinas

(Taboo & Shakira)
Shake it like Shaki
Baby, drop it low on top me
Electric field, so shock me
Your hips don't lie, they rock me
Baby, come get me, you got me
Hey, baby, come here
You know I'm liking what I see
Move it, move it, move it like this
I want a woman
A princess does not have to see
Esa chick with no boundaries like that fue what ev'
Good in the bed, she good in the bed
A girl that be using her head (Her head)
To use the head, the best
I want a girl who's a diva
I don't want another, yeah that's it

(Shakira)
So they tell me that you lookin' for a girl like me
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me

(Shakira)
When I come it shines like glitter
Baby, you know I need no filter
For real, I'm real
You know I'm real
Like that my lips are so glossy
Like how my neck is so bossy
Baby, if you do it my way
Just for the hell of it, I'll let you love me

(will.i.am)
Latinas, latinas
Sha-Sha-Shakira, Sha-Sha-Shakira

(apl.de.pl)
I like latinas
Ones who look like Selena
Shake your bunda like Anitta
Bru*ette you are finer
I like dominicanas
Boricuas and colombianas
In East L.A. I like the chicanas
And they want a piece of the big manzana, eh

(Shakira & will.i.am)
So they tell me that you lookin' for a girl like me
Hey, baby, I'm looking for a girl like that
Ah-ah-ah, you're lookin' for
A girl like me

(Shakira)
You carry me on your mind
I'm addictive like sugar
You look for me permanently
Can't you see I just wanna play


Terjemahan Indonesia Black Eyed Peas & Shakira - GIRL LIKE ME :

(will.i.am)
Ayy, ya
Ayy, ayy

(Shakira & will.i.am)
Jadi mereka memberitahuku bahwa kau mencari gadis sepertiku
Jadi mereka memberitahuku bahwa kau mencari gadis sepertiku
Ah-ah-ah, kau sedang mencari
Gadis sepertiku

(will.i.am & Shakira)
La-La-Latinas (Eh)
Aku ingin seorang gadis seperti Shakira, eh
Bahwa Latina itu kaya (Ah)
Aku ingin keluarga perempuan yang tahu bagaimana menjalani dan menjalani hidup
Aku butuh yang sangat cantik (Wuh)
Gadis elegan (Wuh)
Gadis, aku menginginkanmu dan aku membutuhkanmu
Sepanjang hidupku, yup, sayang, mari kita bekerja sama
Aku ingin seorang gadis yang bersinar seperti kilauan (Ping)
Seorang gadis yang tidak membutuhkan filter
Nyata untuk nyata
Seorang gadis yang merupakan killa alami (Prr)
Aku ingin gadis itu menggairahkan (Menggairahkan)
Menggairahkan, dari meteran (Menggairahkan)
Aku ingin, lihat, aku ingin
Seorang gadis yang tidak memberitahuku kebohongan

(Shakira & will.i.am)
Jadi mereka memberitahuku bahwa kau mencari gadis sepertiku
Jadi mereka memberitahuku bahwa kau mencari gadis sepertiku
Ah-ah-ah, kau sedang mencari
Gadis sepertiku
Hei sayang aku mencari gadis seperti itu
Hei sayang aku mencari gadis seperti itu
Ah-ah-ah, kau sedang mencari
Gadis sepertiku

(Shakira)
Kau membawaku di pikiranmu
Aku kecanduan seperti gula
Kau mencariku secara permanen
Tidak bisakah kau melihat aku hanya ingin bermain

(will.i.am)
Latinas, latinas
La-La-Latinas, la-la-latinas

(Taboo & Shakira)
Kocok seperti Shaki
Sayang, jatuhkan di atasku
Medan listrik, jadi shock-ku
Pinggulmu tidak berbohong, mereka mengguncangku
Sayang, tangkap aku, kau tangkap aku
Hei, sayang, kemarilah
Kau tahu aku menyukai apa yang aku lihat
Pindahkan, pindahkan, pindahkan seperti ini
Aku ingin seorang wanita
Seorang putri tidak harus melihat
Ya Tuhan, gadis bebas seperti itu menyalakan apapun
Baik di ranjang, dia baik di ranjang
Seorang gadis yang menggunakan kepalanya (kepalanya)
Untuk menggunakan kepala, yang terbaik
Aku ingin seorang gadis yang seorang diva
Akutidak ingin yang lain, ya itu saja

(Shakira)
Jadi mereka memberitahuku bahwa kau mencari gadis sepertiku
Jadi mereka memberitahuku bahwa kau mencari gadis sepertiku
Ah-ah-ah, kau sedang mencari
Gadis sepertiku

(Shakira)
Ketika aku datang itu bersinar seperti kilau
Sayang, kau tahu aku tidak butuh filter
Sungguh, aku nyata
Kau tahu aku nyata
Seperti itu bibirku sangat mengilap
Seperti bagaimana leherku begitu suka memerintah
Sayang, jika kau melakukannya dengan caraku
Hanya untuk itu, aku akan membiarkanmu mencintaiku

(will.i.am)
Latinas, latinas
Sha-Sha-Shakira, Sha-Sha-Shakira

(apl.de.pl)
Aku suka latinas
Yang mirip Selena
Goyangkan bokongmu seperti Anitta
Gadis berambut coklat, kau lebih baik
Aku suka Dominikan
Boricuas dan Kolombia
Di East L.A. aku suka chicanas
Dan mereka menginginkan sepotong manzana besar, eh

(Shakira & will.i.am)
Jadi mereka memberitahuku bahwa kau mencari gadis sepertiku
Hei, sayang, aku sedang mencari gadis seperti itu
Ah-ah-ah, kau sedang mencari
Gadis sepertiku

(Shakira)
Kau membawaku di pikiranmu
Aku kecanduan seperti gula
Kau mencariku secara permanen

Tidak bisakah kau melihat aku hanya ingin bermain


Black Eyed Peas - CELEBRATE

Artist :   Black Eyed Peas
Title :   CELEBRATE
Cipt :   Johnny Goldstein & ​will.i.am
Album :   Translation
Dirilis :   2020


(will.i.am & J. Rey Soul)
Everybody
We don't got no time for waitin'
Let's go celebrate, celebrate
Let's go celebrate, celebrate
Everybody
Esta es una celebración
Vámonos, ándale, ándale
Vámonos, ándale, ándale

(will.i.am & J. Rey Soul)
I got the keys to the city
You know that is how I bid it
Lift it up max, no limit
We livin' like we won't forget it
I came to party, tú sabe' (Ayy)
Sippin' on piña coladas (Ayy)
Spendin' and spendin' my dollars (Ayy)
I party like that's what my job is
I'ma be sippin', I be double fistin'
No, I won't be drivin', I'm driven
I'm steppin' out drippin', stay hot like a kitchen
'Cause baby, that is how I'm livin'

(J. Rey Soul & will.i.am)
I wanna go out to play (Ayy)
Like I don't got bills to pay
If you throwin' that hate my way
You best go about your way and have a nice day

(will.i.am & J. Rey Soul)
Everybody
We don't got no time for waitin'
Let's go celebrate, celebrate
Let's go celebrate, celebrate
Everybody
Esta es una celebración
Vámonos, ándale, ándale
Vámonos, ándale, ándale

(Taboo)
Eh, eh, ándale, ándale
Life is a movie, all day like a matinee
Party on Monday like it was a Saturday
She said to meet her halfway, she came all the way
It's a holiday, holiday
We are so faded, we fade away
No mames, no mames güey
I'm in the party like ayy, ayy, ayy, ayy

(apl.de.ap & will.i.am)
Vámonos, vámonos, vámonos
Baby, we 'bout to take off just like adiós
Turn up the jam, pump the audio
Dance like a cholo if you from the barrio, ayy
Let's celebrate, celebrate, ayy
We fallin' up, we gon' elevate, ayy
We doin' our way, we don't hesitate
We keep on movin' and movin', accelerate

(J. Rey Soul & will.i.am)
I wanna go out to play
If you throwin' that hate my way
You best go about your way and have a nice day

(will.i.am & J. Rey Soul)
Everybody
We don't got no time for waitin'
Let's go celebrate, celebrate
Let's go celebrate, celebrate
Everybody
Esta es una celebración
Vámonos, ándale, ándale
Vámonos, ándale, ándale
Everybody
We don't got no time for waitin'
Let's go celebrate, celebrate
Let's go celebrate, celebrate
Everybody
Esta es una celebración
Vámonos, ándale, ándale
Vámonos, ándale, ándale


Terjemahan Black Eyed Peas - CELEBRATE :

(will.i.am & J.Rey Soul)
Semua orang
Kami tidak punya waktu untuk menunggu
Ayo kita rayakan, rayakan
Ayo kita rayakan, rayakan
Semua orang
Ini adalah perayaan
Ayo pergi, ayo, ayo
Ayo pergi, ayo, ayo

(will.i.am & J.Rey Soul)
Aku mendapatkan kunci kota
Kau tahu itulah caraku menawar
Angkat maksimal, tanpa batas
Kami hidup seperti kami tidak akan melupakannya
Aku datang ke pesta, Anda tahu (Ayy)
Menyesap piña coladas (Ayy)
Habiskan dan habiskan dolar saya (Ayy)
Aku berpesta seperti itulah pekerjaanku
Aku menyesap, aku melakukan pukulan ganda
Tidak, aku tidak akan mengemudi, aku didorong
Aku melangkah keluar dengan meneteskan air, tetap panas seperti dapur
Karena sayang, begitulah aku hidup

(J.Rey Soul & will.i.am)
Aku ingin keluar untuk bermain (Ayy)
Seperti aku tidak punya tagihan untuk dibayar
Jika kau membuang kebencian itu dengan caraku
Kau sebaiknya melakukan apa yang kau inginkan dan semoga harmu menyenangkan

(will.i.am & J.Rey Soul)
Semua orang
Kami tidak punya waktu untuk menunggu
Ayo kita rayakan, rayakan
Ayo kita rayakan, rayakan
Semua orang
Ini adalah perayaan
Ayo pergi, ayo, ayo
Ayo pergi, ayo, ayo

(Taboo)
Eh, eh, ayo, ayo
Hidup adalah film, sepanjang hari seperti pertunjukan siang
Pesta di hari Senin seperti hari Sabtu
Dia mengatakan untuk menemuinya di tengah jalan, dia datang jauh-jauh
Ini hari libur, hari libur
Kami begitu pudar, kami memudar
Tidak ada ibu, tidak ada ibu güey
Saya di pesta seperti ayy, ayy, ayy, ayy

(apl.de.ap & will.i.am)
Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi
Sayang, kita akan lepas landas seperti selamat tinggal
Kecilkan kemacetan, pompa audio
Menarilah seperti cholo jika kau dari barrio, ayy
Ayo rayakan, rayakan, ayy
Kami jatuh, kami akan meningkat, ayy
Kami melakukan dengan cara kami, kami tidak ragu-ragu
Kami terus bergerak dan bergerak, mempercepat

(J.Rey Soul & will.i.am)
Aku ingin keluar untuk bermain
Jika kau membuang kebencian itu dengan caraku
Kau sebaiknya melakukan apa yang kau inginkan dan semoga harimu menyenangkan

(will.i.am & J.Rey Soul)
Semua orang
Kami tidak punya waktu untuk menunggu
Ayo kita rayakan, rayakan
Ayo kita rayakan, rayakan
Semua orang
Ini adalah perayaan
Ayo pergi, ayo, ayo
Ayo pergi, ayo, ayo
Semua orang
Kami tidak punya waktu untuk menunggu
Ayo kita rayakan, rayakan
Ayo kita rayakan, rayakan
Semua orang
Ini adalah perayaan
Ayo pergi, ayo, ayo
Ayo pergi, ayo, ayo

Billie Eilish - my future

Artist :   Billie Eilish
Title :   my future
Cipt :   Billie Eilish & FINNEAS
Album :   Single
Dirilis :   2020


I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion
To find your reflection's all alone
I had to go

Can't you hear me?
I'm not comin' home
Do you understand?
I've changed my plans

'Cause I, I'm in love
With my future
Can't wait to meet her
And I (I), I'm in love
But not with anybody else
Just wanna get to know myself

I know supposedly I'm lonely now (Lonely now)
Know I'm supposed to be unhappy
Without someone (Someone)
But aren't I someone? (Aren't I someone? Yeah)
I'd (I'd) like to be your answer (Be your answer)
'Cause you're so handsome (You're so handsome)

But I know better
Than to drive you home
'Cause you'd invite me in
And I'd be yours again

But I (I), I'm in love (Love, love, love, love)
With my future
And you don't know her (Ooh)
And I, I'm in love (Love, love)
But not with anybody here
I'll see you in a couple years


Terjemahan Billie Eilish - my future :

Aku tidak bisa fokus
Dan kau sepertinya tidak memperhatikanku tidak disini
Aku hanya cermin
Kau memeriksa kulitmu
Untuk menemukan bayanganmu sendirian
Aku harus pergi

Tidak bisakah kau mendengarku?
Aku tidak akan pulang
Apakah kau mengerti?
Aku telah mengubah rencanaku

Karena aku, aku sedang jatuh cinta
Dengan masa depanku
Tidak sabar untuk bertemu dengannya
Dan aku (aku), aku sedang jatuh cinta
Tapi tidak dengan orang lain
Hanya ingin mengenal diri sendiri

Aku tahu seharusnya aku kesepian sekarang (Sekarang kesepian)
Ketahuilah bahwa aku seharusnya tidak bahagia
Tanpa seseorang (Seseorang)
Tapi bukankah aku seseorang? (Bukankah aku seseorang? Ya)
Aku (aku) ingin menjadi jawabanmu (menjadi jawabanmu)
Karena kau sangat tampan (Kau sangat tampan)

Tapi aku lebih tahu
Daripada mengantarmu pulang
Karena kau akan mengundangku masuk
Dan aku akan menjadi milikmu lagi

Tapi aku (aku), aku jatuh cinta (cinta, cinta, cinta, cinta)
Dengan masa depanku
Dan kau tidak mengenalnya (Oh)
Dan aku, aku jatuh cinta (cinta, cinta)
Tapi tidak dengan siapapun disini
Sampai jumpa dalam beberapa tahun


Trevor Daniel & Selena Gomez - Past Life

Artist :   Trevor Daniel & Selena Gomez
Title :   Past Life
Cipt :   Sean Myer, Mick Coogan, Jay Stolar, Caroline Pennell, FINNEAS, Selena Gomez & Trevor Daniel
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Trevor Daniel & Selena Gomez)
I'm trying to be honest with my happiness
Don't know why I'm bad at this, uh
And I don't wanna sit in all my sadness
I know it's a habit of mine

(Selena Gomez & Trevor Daniel)
Perfect, perfect timing
I start what I don't know how to end
Don't re-, don't remind me
I ruined it before it began, oh

(Selena Gomez & Trevor Daniel)
Last night was the last night of my past life
Got me here like you could never figure me out
Last night was the last time, was the last time
I never let you figure me out
Sitting here, talking to myself
Thinking how I used to use you, only thing I'm used to
Last night was the last time, was the last time, woah

(Trevor Daniel & Selena Gomez)
Gave me what I wanted when I needed it
Honestly, I mean it
And if I could convince myself to feel it
You know I would feel it, I would

(Selena Gomez & Trevor Daniel)
Perfect, perfect timing
I start what I don't know how to end
Don't re-, don't remind me
I ruined it before it began, oh

(Trevor Daniel & Selena Gomez)
Last night was the last night of my past life
Got me here like you could never figure me out
Last night was the last time, was the last time
I'll never let you figure me out
Sitting here, talking to myself
Thinking how I used to use you, only thing I'm used to
Last night was the last night of my past life, woah

(Trevor Daniel)
Oh, woah, woah, woah
Oh, woah, woah, woah

(Selena Gomez & Trevor Daniel)
Last night was the last night of my past life
Got me here like you could never figure me out
Last night was the last time, was the last time
I never let you figure me out
Sitting here, talking to myself
Thinking how I used to use you, only thing I'm used to
Last night was the last night of my past life, woah

(Trevor Daniel & Selena Gomez)
Oh, woah, woah, woah
Oh, woah, woah, woah
(Oh) Where we've been
What we know (Woah, woah, woah)
Will never go away (Oh)
Will never go away (Woah, woah, woah)

(Trevor Daniel & Selena Gomez)
Where we've been
What we know
Will never go away
Will never go away


Terjemahan Trevor Daniel & Selena Gomez - Past Life :

(Trevor Daniel & Selena Gomez)
Aku mencoba untuk jujur ​​dengan kebahagiaanku
Tidak tahu kenapa aku buruk dalam hal ini, uh
Dan aku tidak ingin duduk dalam semua kesedihanku
Aku tahu itu kebiasaanku

(Selena Gomez & Trevor Daniel)
Sempurna, waktu yang tepat
Aku memulai apa yang aku tidak tahu bagaimana mengakhirinya
Jangan ulang, jangan ingatkan aku
Aku merusaknya sebelum dimulai, oh

(Selena Gomez & Trevor Daniel)
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupanku yang lalu
Membawaku kesini sepertimu tidak pernah bisa menemukanku
Tadi malam adalah yang terakhir, terakhir kali
Aku tidak pernah membiarkanmu mencaritahu
Duduk disini, berbicara sendiri
Berpikir bagaimana aku dulu menggunakanmu, hanya hal yang biasa aku lakukan
Tadi malam adalah yang terakhir kali, terakhir kali, woah

(Trevor Daniel & Selena Gomez)
Memberiku apa yang aku inginkan saat aku membutuhkannya
Sejujurnya, aku serius
Dan jika aku bisa meyakinkan diri sendiri untuk merasakannya
Kau tahu aku akan merasakannya, aku akan

(Selena Gomez & Trevor Daniel)
Sempurna, waktu yang tepat
Aku memulai apa yang aku tidak tahu bagaimana mengakhirinya
Jangan ulang, jangan ingatkan aku
Aku merusaknya sebelum dimulai, oh

(Trevor Daniel & Selena Gomez)
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupanku yang lalu
Membawaku kesini seperti kau tidak pernah bisa menemukanku
Tadi malam adalah yang terakhir, terakhir kali
Aku tidak akan pernah membiarkanmu mencaritahu
Duduk di sini, berbicara sendiri
Berpikir bagaimana aku dulu menggunakanmu, hanya hal yang biasa aku lakukan
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupanku yang lalu, woah

(Trevor Daniel)
Oh, woah, woah, woah
Oh, woah, woah, woah

(Selena Gomez & Trevor Daniel)
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupanku yang lalu
Membawaku kesini seperti kau tidak pernah bisa menemukanku
Tadi malam adalah yang terakhir, terakhir kali
Aku tidak pernah membiarkanmu mencaritahu
Duduk disini, berbicara sendiri
Berpikir bagaimana aku dulu menggunakanmu, hanya hal yang biasa aku lakukan
Tadi malam adalah malam terakhir dari kehidupanku yang lalu, woah

(Trevor Daniel & Selena Gomez)
Oh, woah, woah, woah
Oh, woah, woah, woah
(Oh) Di mana kita pernah
Apa yang kita tahu (Woah, woah, woah)
Tidak akan pernah pergi (Oh)
Tidak akan pernah pergi (Woah, woah, woah)

(Trevor Daniel & Selena Gomez)
Dimana kita pernah
Apa yang kita ketahui
Tidak akan pernah pergi
Tidak akan pernah pergi


Kylie Minogue - Say Something

Artist :   Kylie Minogue
Title :   Say Something
Cipt :   Jon Green, Richard “Biff” Stannard, Ash Howes & Kylie Minogue
Album :   DISCO
Dirilis :   2020


(Woah, woah, woah, woah, yeah)

We're a million miles apart in a thousand ways
Baby, you can light up the dark like a solar scape
And I can almost feel you coming and your heartbeat race
Someone, somebody, something, in the choice we make

I, I think about you
Woah, woah, woah, woah, yeah
(I can't help thinkin' 'bout ya)
(I'm always thinkin' 'bout ya)
Woah, woah, woah, woah, yeah
S-s-s-say something, say something
Tell me how you're feeling

Oh, we all got wanderlust in the darkest place
So we're going with our heart, yeah, it's all the rage
Oh, we're just, just tryin' to find ourselves in the storms we chase
Eh, eh, eh
Baby, in an endless summer, we can find our way

I, I think about you
Woah, woah, woah, woah, yeah
(I can't help thinkin' 'bout ya)
(I'm always thinkin' 'bout ya)
Woah, woah, woah, woah, yeah
S-s-s-say something, say something
Tell me how you're feeling

'Cause love is love, it never ends
Can we all be as one again?
'Cause love is love, it never ends
Can we all be as one again?
'Cause love is love, it never ends
Can we all be as one again?

'Cause love is love, it never ends (Woah, woah, woah, woah, yeah)
Can we all be as one again?
'Cause love is love, it never ends (Woah, woah, woah, woah, yeah)
Can we all be as one again? (Say, say, say something)
'Cause love is love, it never ends (Woah, woah, woah, woah, yeah)
Can we all be as one again? (Say something)
'Cause love is love, it never ends (Woah, woah, woah, woah, yeah)
Can we all be as one again? (Say, say, say something)
'Cause love is love, it never ends
Can we all be as one again?
'Cause love is love, it never ends
Can we all be as one again?


Terjemahan Kylie Minogue - Say Something :

(Woah, woah, woah, woah, ya)

Kita terpisah satu juta mil dalam ribuan cara
Sayang, kau bisa menerangi kegelapan seperti tiang matahari
Dan aku hampir bisa merasakanmu datang dan detak jantungmu berdebar kencang
Seseorang, seseorang, sesuatu, dalam pilihan yang kita buat

Aku, aku memikirkanmu
Woah, woah, woah, woah, ya
(Aku tidak bisa tidak memikirkanmu)
(Aku selalu memikirkanmu)
Woah, woah, woah, woah, ya
K-k-k-katakan sesuatu, katakan sesuatu
Katakan padaku bagaimana perasaanmu

Oh, kita semua memiliki nafsu berkelana di tempat tergelap
Jadi kita pergi dengan hati kita, ya, itu semua kemarahan
Oh, kami hanya, mencoba menemukan diri kita dalam badai yang kita kejar
Eh, eh, eh
Sayang, di musim panas tanpa akhir, kita bisa menemukan jalan kita

Aku, aku memikirkanmu
Woah, woah, woah, woah, ya
(Aku tidak bisa tidak memikirkanmu)
(Aku selalu memikirkanmu)
Woah, woah, woah, woah, ya
K-k-k-katakan sesuatu, katakan sesuatu
Katakan padaku bagaimana perasaanmu

Karena cinta adalah cinta, itu tidak pernah berakhir
Bisakah kita semua menjadi satu lagi?
Karena cinta adalah cinta, itu tidak pernah berakhir
Bisakah kita semua menjadi satu lagi?
Karena cinta adalah cinta, itu tidak pernah berakhir
Bisakah kita semua menjadi satu lagi?

Karena cinta adalah cinta, itu tidak pernah berakhir (Woah, woah, woah, woah, ya)
Bisakah kita semua menjadi satu lagi?
Karena cinta adalah cinta, itu tidak pernah berakhir (Woah, woah, woah, woah, ya)
Bisakah kita semua menjadi satu lagi? (Katakan, katakan, katakan sesuatu)
Karena cinta adalah cinta, itu tidak pernah berakhir (Woah, woah, woah, woah, ya)
Bisakah kita semua menjadi satu lagi? (Katakan sesuatu)
Karena cinta adalah cinta, itu tidak pernah berakhir (Woah, woah, woah, woah, ya)
Bisakah kita semua menjadi satu lagi? (Katakan, katakan, katakan sesuatu)
Karena cinta adalah cinta, itu tidak pernah berakhir
Bisakah kita semua menjadi satu lagi?
Karena cinta adalah cinta, itu tidak pernah berakhir
Bisakah kita semua menjadi satu lagi?


Alicia Keys feat Khalid - So Done

Artist :   Alicia Keys feat Khalid
Title :   So Done
Cipt :   Ludwig Göransson, Khalid & Alicia Keys
Album :   ALICIA
Dirilis :   2020


(Alicia Keys & Khalid)
'Cause I'm so, so done
Guardin' my tongue, holdin' me back
I'm livin' the way that I want
'Cause I'm so, so done
Fighting myself, goin' through Hell
I'm livin' the way that I want
I'm livin' the way that I want
I'm livin' the way that I want
I'm livin' the way that I want
I'm livin' the way that I want

(Alicia Keys)
I lost control over all my energy
Done so much damage to my heart
I've given in, I've changed my identity
I didn't mean to go so far, umm-mm

(Alicia Keys & Khalid)
Oh my God (God)
I wish (Wish) I could be (Be) better than this
My God, wish (Wish) I could be (Oh-oh)

(Alicia Keys & Khalid)
'Cause I'm so, so done (So done, so done)
Guardin' my tongue, holdin' me back
I'm livin' the way that I want (I want)
'Cause I'm so, so done (So done, yeah, yeah)
Fighting myself (Yeah), goin' through Hell
I'm livin' the way that I want
I'm livin' the way that I want
I'm livin' the way that I want
I'm livin' the way that I want (Oh-woah)
I'm livin' the way that I want

(Khalid)
Hmm, livin' the way
Wonder how I could let you get in the way
Oh no, oh-oh
People keep changin'
Faces why I'm so jaded
Face it, I feel like I'm fadin'
Takin' back, na-ah-ah-ah

(Alicia Keys & Khalid)
Oh my God
I wish I could be better than this
My God, wish I could be

(Alicia Keys & Khalid)
'Cause I'm so, so done (So done, so done)
Guardin' my tongue, holdin' me back (Yeah)
I'm livin' the way that I want (I want)
'Cause I'm so, so done (So done)
Fighting myself, goin' through Hell
I'm livin' the way that I want
I'm livin' the way that I want
I'm livin' the way that I want
I'm livin' the way that I want (Yeah, yeah-ah; woah-oh)
I'm livin' the way that I want

(Alicia Keys & Khalid)
This a body movement
This a
This a body movement
This a
This a body movement
This a
This a body movement


Terjemahan Alicia Keys feat Khalid - So Done :

(Alicia Keys & Khalid)
Karena aku sangat, selesai
Menjaga lidahku, menahanku kembali
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Karena aku sangat, selesai
Melawan diriku sendiri, melewati Neraka
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Aku hidup seperti yang kuinginkan

(Alicia Keys)
Aku kehilangan kendali atas semua energi saya
Melakukan begitu banyak kerusakan pada hatiku
Aku sudah menyerah, saya telah mengubah identitas saya
Aku tidak bermaksud pergi sejauh ini, umm-mm

(Alicia Keys & Khalid)
Ya Tuhan (Tuhan)
Aku berharap (Berharap) aku bisa menjadi (Menjadi) lebih baik dari ini
Ya Tuhan, semoga (Berharap) aku bisa (Oh-oh)

(Alicia Keys & Khalid)
Karena aku sangat, selesai (Selesai, selesai)
Menjaga lidahku, menahanku kembali
Aku hidup seperti yang kuinginkan (aku mau)
Karena aku sangat, sudah selesai (Selesai, ya, ya)
Melawan diriku sendiri (Ya), melewati Neraka
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Aku hidup seperti yang kuinginkan (Oh-woah)
Aku hidup seperti yang kuinginkan

(Khalid)
Hmm, jalani saja
Bertanya-tanya bagaimana aku bisa membiarkanmu menghalangi
Oh tidak, oh-oh
Orang-orang terus berubah
Menghadapi mengapa aku begitu letih
Hadapi itu, saya merasa seperti aku memudar
Mengambil kembali, na-ah-ah-ah

(Alicia Keys & Khalid)
Ya Tuhan
Aku berharap aku bisa lebih baik dari ini
Ya Tuhan, semoga aku bisa

(Alicia Keys & Khalid)
Karena aku sangat, selesai (Selesai, selesai)
Menjaga lidahku, menahanku kembali (Ya)
Aku hidup seperti yang kuinginkan (aku mau)
Karena aku sangat, selesai (Selesai)
Melawan diriku sendiri, melewati Neraka
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Aku hidup seperti yang kuinginkan
Aku hidup seperti yang kuinginkan (Ya, ya-ah; woah-oh)
Aku hidup seperti yang kuinginkan

(Alicia Keys & Khalid)
Ini gerakan tubuh
Ini adalah
Ini gerakan tubuh
Ini adalah
Ini gerakan tubuh
Ini adalah
Ini gerakan tubuh

Black Eyed Peas - ACTION

Artist :   Black Eyed Peas
Title :   ACTION
Cipt :   DJ Snake, Taboo, ​apl.de.ap & ​will.i.am
Album :   Translation
Dirilis :   2020


Infinity

(will.i.am)
It's time for some action
It's time for some action
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some action
It's time for some action
It's time for some action
Brr, brr, woo

(will.i.am)
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Come on, brr, brr, woo

(will.i.am)
Nigga 'bout to go, go Rambo (Woo)
Feelin' like cobra, commando (Woo)
Up in the spot took mo' shots (Drank)
Now I'm 'bout to reload the ammo (Woo)
Live life like a vandal
No detox, we lit like a candle (Ah)
Straight savage, cannibals
Animals, burn the roof down with the flammables (Woof)
We done lost some manners
Planet of the apes, we bananas
Manics up in the thick like bandits
We about to blow up, the bitch volcanic (Woo)
That's Hawaii 5-0 (Yo)
That's the stylee, I know (Yeah)
Yeah, I got the pyro
I go Americano psycho (Thrilla)

(will.i.am)
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some (Rrah), it's time for some (Woo)
It's time for some action
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some
Blap, blap, brr, brr, woo

(will.i.am)
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Come on, brr, brr, woo

(apl.de.ap)
Livin' life big, it's the caption (Woo)
Came up from the subtraction (Woo)
Now I'm just skiing up in Aspen (Woo)
That means I'm cooler than Alaska is (Cool)
Chicks freeze when I'm passin', hey
If you wanna know if he askin', yeah
A Filipino and a black man (Uh)
But to be more exact
I smash it, get wild, drink ecstatic
Action flick, stunt man, fantastic
Black Eyed Peas, Marvel, did a classic
Zombie Chronicles, hip-hop classic, yeah
Bitch, I'm from Manila, ah
Kill the club, I'm a killer, ah
Apeshit like gorilla, ah
Walking like Godzilla, thrilla

(will.i.am)
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some (Rrah), it's time for some (Woo)
It's time for some action
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some
Blap, blap, brr, brr, woo

(will.i.am)
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Come on, brr, brr, woo

(Taboo)
Tab walked in with a poncho (Woo)
Straight Indian like Tonto (Yeah)
Burn that bitch down like pronto (Yeah)
Then I get wild like a bronco (Woah)
No white snow in the nostril (No)
No coco, no blanco (No)
I stay like Sato
Get money, make money, put it in the banco
I get them dollars, dineros
Commas and commas and ceros
Numero uno, primero
Told 'em I'm not a pendejo (No)
All I know is succeedin' (Yeah)
Don't slow down, keep speeding (Yeah)
Wild buffalo stampedin'
Told ya I'm the last of the Mohican, thrilla

(will.i.am)
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some (Rrah), it's time for some (Woo)
It's time for some action
It's time for some action
Give me satisfaction
It's time for some
Blap, blap, brr, brr, woo

(will.i.am)
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, give me satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, give me action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Come on, brr, brr, woo

(will.i.am)
Brrah-ta-ta-ta-ta
Time for action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Satisfaction
Brrah-ta-ta-ta-ta
Time for some action
Brrah-ta-ta-ta-ta
Come on, brr, brr, woo


Terjemahan Black Eyed Peas - ACTION :

Infinity

(will.i.am)
Saatnya beraksi
Saatnya beraksi
Saatnya beraksi
Beri aku kepuasan
Saatnya beraksi
Saatnya beraksi
Saatnya beraksi
Brr, brr, woo

(will.i.am)
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, beri aku tindakan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, beri aku kepuasan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, beri aku tindakan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Ayo, brr, brr, woo

(will.i.am)
Negro akan pergi, pergi Rambo (Woo)
Merasa seperti kobra, komando (Woo)
Di atas tempat mengambil gambar lebih banyak (Minum)
Sekarang aku akan memuat ulang amunisi (Woo)
Jalani hidup seperti perusak
Tidak ada detoksifikasi, kami menyala seperti lilin (Ah)
Lurus biadab, kanibal
Hewan, bakar atap dengan bahan yang mudah terbakar (Guk)
Kami kehilangan beberapa sopan santun
Planet kera, kami pisang
Manics di tebal seperti bandit
Kami akan meledak, jalang vulkanik (Woo)
Itu Hawaii 5-0 (Yo)
Itulah gayanya, aku tahu (Ya)
Ya, aku mendapat piro
Aku pergi Americano psiko (Thrilla)

(will.i.am)
Saatnya beraksi
Beri aku kepuasan
Sudah waktunya untuk beberapa (Rrah), saatnya untuk beberapa (Woo)
Saatnya beraksi
Saatnya beraksi
Beri aku kepuasan
Sudah waktunya untuk beberapa
Blap, blap, brr, brr, woo

(will.i.am)
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, beri aku tindakan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, beri aku kepuasan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, beri aku tindakan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Ayo, brr, brr, woo

(apl.de.ap)
Hidup hidup besar, itu judulnya (Woo)
Datang dari pengurangan (Woo)
Sekarang aku hanya bermain ski di Aspen (Woo)
Itu berarti saya lebih keren dari Alaska (Keren)
Anak ayam membeku saat aku lewat, hei
Jika kau ingin tahu apakah dia bertanya, ya
Seorang Filipina dan seorang pria kulit hitam (Uh)
Tapi lebih tepatnya
Saya menghancurkannya, menjadi liar, minum kegembiraan
Film aksi, pemeran pengganti, fantastis
Black Eyed Peas, Marvel, membuat karya klasik
Zombie Chronicles, hip-hop klasik, ya
Jalang, saya dari Manila, ah
Bunuh klub, aku pembunuh, ah
Apeshit seperti gorila, ah
Berjalan seperti Godzilla, thrilla

(will.i.am)
Saatnya beraksi
Beri aku kepuasan
Sudah waktunya untuk beberapa (Rrah), saatnya untuk beberapa (Woo)
Saatnya beraksi
Saatnya beraksi
Beri aku kepuasan
Sudah waktunya untuk beberapa
Blap, blap, brr, brr, woo

(will.i.am)
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, beri aku tindakan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, beri aku kepuasan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, beri aku tindakan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Ayo, brr, brr, woo

(Taboo)
Tab masuk dengan ponco (Woo)
Indian lurus seperti Tonto (Ya)
Bakar jalang itu seperti pronto (Ya)
Lalu aku menjadi liar seperti bronco (Woah)
Tidak ada salju putih di lubang hidung (Tidak)
Bukan kelapa, bukan putih (Tidak)
Aku tetap seperti Sato
Dapatkan uang, dapatkan uang, taruh di banco
Aku mendapatkan mereka dolar, uang
Koma dan koma dan sero
Nomor satu, pertama
Bilang aku bukan pendejo (Tidak)
Yang aku tahu adalah berhasil (Ya)
Jangan memperlambat, terus ngebut (Ya)
Penyerbuan kerbau liar
Sudah kubilang aku yang terakhir dari Mohican, thrilla

(will.i.am)
Saatnya beraksi
Beri aku kepuasan
Sudah waktunya untuk beberapa (Rrah), saatnya untuk beberapa (Woo)
Saatnya beraksi
Saatnya beraksi
Beri aku kepuasan
Sudah waktunya untuk beberapa
Blap, blap, brr, brr, woo

(will.i.am)
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, beri aku tindakan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta, beri aku kepuasan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Brrah-ta-ta-ta, beri aku tindakan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Ayo, brr, brr, woo

(will.i.am)
Brrah-ta-ta-ta-ta
Waktunya beraksi
Brrah-ta-ta-ta-ta
Kepuasan
Brrah-ta-ta-ta-ta
Waktunya untuk beraksi
Brrah-ta-ta-ta-ta
Ayo, brr, brr, woo


Miley Cyrus - Midnight Sky

Artist :   Miley Cyrus
Title :   Midnight Sky
Cipt :   Miley Cyrus, Jon Bellion, Ilsey, Ali Tamposi, ​watt & Louis Bell
Album :   Single
Dirilis :   2020


La, la, la-la, la

Yeah, it's been a long night and the mirror's telling me to go home
But it's been a long time since I felt this good on my own (Uh)
Lotta years went by with my hands tied up in your ropes (Your ropes)
Forever and ever, no more (No more)

The midnight sky is the road I'm takin'
Head high up in the clouds (Oh, oh)

I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (By you)
Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh no
I don't need to be loved by you
See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
Ooh, you know it's true (Yeah, yeah)
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (Loved by you)

La, la, la-la, la

She got her hair pulled back 'cause the sweat's drippin' off of her face (Her face)
Said, "It ain't so bad if I wanna make a couple mistakes"
You should know right now that I never stay put in one place
Forever and ever, no more (No more)

The midnight sky is the road I'm takin'
Head high up in the clouds (Oh, oh)

I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (By you)
Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh no
I don't need to be loved by you
See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
Ooh, you know it's true (Yeah)
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (By you)

Oh
I don't hide blurry eyes like you
Like you

I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (By you)
Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, you know
I don't need to be loved by you
See his hands 'round my waist, thought you'd never be replaced, baby
Ooh, you know it's true (Yeah)
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh no
I don't need to be loved by you (Yeah)

La, la, la-la, la
La, la
You know it's true, you know it's true
Loved by you


Terjemahan Miley Cyrus - Midnight Sky :

La, la, la-la, la

Ya, sudah malam yang panjang dan cermin menyuruhku pulang
Tapi sudah lama sejak aku merasakan kebaikan ini sendiri (Uh)
Bertahun-tahun berlalu dengan tanganku terikat di talimu (Talimu)
Selamanya dan selamanya, tidak lebih (Tidak lebih)

Langit tengah malam adalah jalan yang aku ambil
Kepala tinggi di awan (Oh, oh)

Aku terlahir untuk lari, aku bukan milik siapapun, oh tidak
Aku tidak perlu dicintai olehmu (Olehmu)
Api di paru-paruku, tidak bisa menggigit iblis di lidahku, oh tidak
Aku tidak perlu dicintai olehmu
Lihat bibirku di mulutnya, semua orang bicara sekarang, sayang
Oh, kau tahu itu benar (Ya, ya)
Bahwa aku dilahirkan untuk lari, aku bukan milik siapapun, oh tidak
Aku tidak perlu dicintai olehmu (Dicintai olehmu)

La, la, la-la, la

Dia menarik rambutnya ke belakang karena keringat menetes dari wajahnya (Wajahnya)
Mengatakan, "Tidak terlalu buruk jika aku ingin membuat beberapa kesalahan"
Kau harus tahu sekarang bahwa aku tidak pernah tinggal diam di satu tempat
Selamanya dan selamanya, tidak lebih (Tidak lebih)

Langit tengah malam adalah jalan yang aku ambil
Kepala tinggi di awan (Oh, oh)

Aku terlahir untuk lari, saya bukan milik siapapun, oh tidak
Aku tidak perlu dicintai olehmu (Olehmu)
Api di paru-paruku, tidak bisa menggigit iblis di lidahku, oh tidak
Aku tidak perlu dicintai olehmu
Lihat bibirku di mulutnya, semua orang bicara sekarang, sayang
Ooh, kau tahu itu benar (Ya)
Bahwa aku dilahirkan untuk lari, aku bukan milik siapapun, oh tidak
Saya tidak perlu dicintai olehmu (Olehmu)

Oh
Aku tidak menyembunyikan mata buram sepertimu
Sepertimu

Aku terlahir untuk lari, aku bukan milik siapapun, oh tidak
Aku tidak perlu dicintai olehmu (Olehmu)
Api di paru-paruku, tidak bisa menggigit iblis di lidahku, kau tahu
Aku tidak perlu dicintai olehmu
Lihat tangannya melingkari pinggangku, mengira kau tidak akan pernah tergantikan, sayang
Oh, kau tahu itu benar (Ya)
Bahwa aku dilahirkan untuk lari, aku bukan milik siapapun, oh tidak
Aku tidak perlu dicintai olehmu (Ya)

La, la, la-la, la
La la
Kau tahu itu benar, kau tahu itu benar
Dicintai olehmu