Monday, July 27, 2020

Danna Paola & Sebastián Yatra - No Bailes Sola

Artist :   Danna Paola & Sebastián Yatra
Title :   No Bailes Sola
Cipt :   Andrés Torres, Danna Paola, Joel Figueroa, Marala, Mauricio Rengifo, Roberto Andrade, Sebastián Yatra & Valeria Martínez
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Danna Paola)
Volver al pasado no tiene mucho sentido
No sé qué ha pasado, esto nunca lo había sentido
Tú estás a mi lado y me olvido que estoy con él
Siento mil cosas en la piel, yo sé que nunca he sido infiel

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
No bailes sola, no te arriesgues sola
Déjate amar, que nos llegó la hora
No bailo sola, yo nunca bailo sola
Te quiero besar, intentémoslo ahora

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
Sigues con ese bobo al lado que no suelta en teléfono
Que se queda sentado, pero, linda, conmigo no
Conmigo tú sabes cómo son las cosas
Parece una estrella, parece famosa
No tiene idea de lo que puede prever (No-oh, no)
Que tu sonrisa ya se fue y que a tus brazos yo llegué

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
¿Qué tengo que hacer pa' que te vuelvas mi mujer?
Si tú estás con otro que no te sabe querer
¿Qué tengo que hacer pa' que te pueda convencer?
Si tú estás con otra que no te sabe querer

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
No bailes sola, no te arriesgues sola (Sola)
Déjate amar, que nos llegó la hora
No bailo sola, yo nunca bailo sola
Te quiero besar, intentémoslo ahora (Te quiero besar)

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
(Yatra, Yatra)
Que no me escriba, que no te llame
Si estamos solo, que nadie nos separe
Con solo verte cambia mi suerte
Sé que no me arrepentiré de conocerte
Quiero amanecer en tu cama (No, no)
No puedo esperar a mañana
Si el mundo se va a acabar, no perdamos el tiempo ya

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
No bailes sola, te quiero besar
Intentémoslo ahora (Eh-yeah)
No bailes sola, no te arriesgues sola (No bailes sola)
Déjate amar, que nos llegó la hora (Amar, yeah)

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
¿Qué tengo que hacer pa' que te vuelvas mi mujer?
Si tú estás con otro que no te sabe querer
¿Qué tengo que hacer pa' que te pueda convencer?
Si tú estás con otra que no te sabe querer


English Translation Danna Paola & Sebastián Yatra - No Bailes Sola :

(Danna Paola)
Going back to the past doesn't make so much sense
I don't know what happened, I've never felt this
You are by my side and I forget that I am with him
I feel a thousand things on my skin, I know that I have never been unfaithful

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
Don't dance alone, don't risk alone
Let yourself be loved, our time has come
I don't dance alone, I never dance alone
I want to kiss you, let's try it now

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
You are still with that fool who doesn't let go on the phone
Who stays seated, but, darling, not with me
With me you know how the things are
She looks like a star, she looks famous
She has no idea what she can foresee (No-oh, no)
That your smile is already gone and that I reached your arms

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
What do I have to do so that you become my wife?
If you are with another who doesn't know how to love you
What do I have to do so that I can convince you?
If you are with another who doesn't know how to love you

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
Don't dance alone, don't risk alone (Alone)
Let yourself be loved, our time has come
I don't dance alone, I never dance alone
I want to kiss you, let's try it now (I want to kiss you)

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
(Yatra, Yatra)
Don't write to me, I don't call you
If we are alone, let no one separate us
Just seeing you my luck changes
I know I won't regret meeting you
I want to dawn in your bed (No, no)
I can't wait for tomorrow
If the world is going to end, let's not waste time anymore

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
Don't dance alone, I want to kiss you
Let's try it now (Eh-yeah)
Don't dance alone, don't risk alone (Don't dance alone)
Let yourself be loved, our time has come (To love, yeah)

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
What do I have to do so that you become my wife?
If you are with another who doesn't know how to love you
What do I have to do so that I can convince you?
If you are with another who doesn't know how to love you


Terjemahan Indonesia Danna Paola & Sebastián Yatra - No Bailes Sola :

(Danna Paola)
Kembali ke masa lalu tidak masuk akal
Aku tidak tahu apa yang terjadi, aku tidak pernah merasakan ini
Kau ada di sisiku dan aku lupa kalau aku bersamanya
Aku merasakan ribuan hal di kulitku, aku tahu bahwa aku tidak pernah tidak setia

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
Jangan menari sendirian, jangan mengambil risiko sendirian
Biarkan dirimu dicintai, waktu kita telah tiba
Aku tidak menari sendirian, aku tidak pernah menari sendirian
Aku ingin menciummu, ayo coba sekarang

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
Kau masih dengan si bodoh itu yang tidak melepaskan telepon
Siapa yang tetap duduk, tapi, sayang, tidak denganku
Denganku, kau tahu bagaimana keadaannya
Dia terlihat seperti bintang, dia terlihat terkenal
Dia tidak tahu apa yang dia bisa ramalkan (Tidak-oh, tidak)
Bahwa senyummu sudah hilang dan aku meraih tanganmu

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
Apa yang harus aku lakukan agar kau menjadi istriku?
Jika kau bersama orang lain yang tidak tahu bagaimana mencintaimu
Apa yang harus saya lakukan agar aku bisa meyakinkanmu?
Jika kau bersama orang lain yang tidak tahu bagaimana mencintaimu

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
Jangan menari sendirian, jangan mengambil risiko sendirian (Sendiri)
Biarkan dirimu dicintai, waktu kita telah tiba
Aku tidak menari sendirian, aku tidak pernah menari sendirian
Aku ingin menciummu, mari kita coba sekarang (Aku ingin menciummu)

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
(Yatra, Yatra)
Jangan menulis padaku, aku tidak memanggilmu
Jika kita sendirian, jangan ada yang memisahkan kita
Hanya melihatmu, keberuntunganku berubah
Aku tahu aku tidak akan menyesal bertemu denganmu
Aku ingin fajar di tempat tidurmu (Tidak, tidak)
Aku tidak sabar menunggu besok
Jika dunia akan berakhir, jangan buang waktu lagi

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
Jangan menari sendirian, aku ingin menciummu
Mari kita coba sekarang (Eh-ya)
Jangan menari sendirian, jangan mengambil risiko sendirian (Jangan menari sendirian)
Biarkan dirimu dicintai, waktu kita telah tiba (Untuk mencintai, ya)

(Sebastián Yatra & Danna Paola)
Apa yang harus aku lakukan agar kau menjadi istriku?
Jika kau bersama orang lain yang tidak tahu bagaimana mencintaimu
Apa yang harus aku lakukan agar aku bisa meyakinkanmu?

Jika kau bersama orang lain yang tidak tahu bagaimana mencintaimu


Sunday, July 26, 2020

Taylor Swift - ​​the last great american dynasty

Artist :   Taylor Swift
Title :   ​the last great american dynasty
Cipt :   Aaron Dessner & Taylor Swift
Album :   folklore
Dirilis :   2020


Rebekah rode up on the afternoon train, it was sunny
Her saltbox house on the coast took her mind off St. Louis
Bill was the heir to the Standard Oil name and money
And the town said, "How did a middle-class divorcée do it?"
The wedding was charming, if a little gauche
There's only so far new money goes
They picked out a home and called it "Holiday House"
Their parties were tasteful, if a little loud
The doctor had told him to settle down
It must have been her fault his heart gave out

And they said
There goes the last great American dynasty
Who knows, if she never showed up, what could've been
There goes the maddest woman this town has ever seen
She had a marvelous time ruining everything

Rebekah gave up on the Rhode Island set forever
Flew in all her Bitch Pack friends from the city
Filled the pool with champagne and swam with the big names
And blew through the money on the boys and the ballet
And losing on card game bets with Dalí

And they said
There goes the last great American dynasty
Who knows, if she never showed up, what could've been
There goes the most shameless woman this town has ever seen
She had a marvelous time ruining everything

They say she was seen on occasion
Pacing the rocks, staring out at the midnight sea
And in a feud with her neighbor
She stole his dog and dyed it key lime green
Fifty years is a long time
Holiday House sat quietly on that beach
Free of women with madness, their men and bad habits
And then it was bought by me

Who knows, if I never showed up, what could've been
There goes the loudest woman this town has ever seen
I had a marvelous time ruining everything

I had a marvelous time ruining everything
A marvelous time ruining everything
A marvelous time
I had a marvelous time


Terjemahan Taylor Swift - ​​the last great american dynasty :

Rebekah naik di kereta sore, itu cerah
Rumah kotak garamnya di pantai mengalihkan pikirannya dari St. Louis
Bill adalah pewaris nama dan uang Standard Oil
Dan kota itu berkata, "Bagaimana cerai kelas menengah melakukannya?"
Pernikahan itu menawan, jika sedikit kasa
Sejauh ini hanya ada uang baru
Mereka memilih sebuah rumah dan menyebutnya "Holiday House"
Pesta mereka penuh cita rasa, jika sedikit keras
Dokter telah mengatakan padanya untuk tenang
Pasti itu adalah kesalahannya yang diberikan hatinya

Dan mereka berkata
Inilah dinasti terakhir Amerika yang hebat
Siapa tahu, jika dia tidak pernah muncul, apa yang bisa terjadi
Ada wanita paling gila yang pernah dilihat kota ini
Dia memiliki waktu yang luar biasa menghancurkan segalanya

Ribka menyerah di Rhode Island yang ditetapkan selamanya
Terbang dengan semua teman Bit*h Pack-nya dari kota
Mengisi kolam dengan sampanye dan berenang dengan nama-nama besar
Dan meniup uang pada anak laki-laki dan balet
Dan kalah dalam taruhan permainan kartu dengan Dalí

Dan mereka berkata
Inilah dinasti terakhir Amerika yang hebat
Siapa tahu, jika dia tidak pernah muncul, apa yang bisa terjadi
Ada wanita paling tak tahu malu yang pernah dilihat kota ini
Dia memiliki waktu yang luar biasa menghancurkan segalanya

Mereka mengatakan dia terlihat sesekali
Berjalan mondar-mandir di batu, menatap laut tengah malam
Dan dalam perselisihan dengan tetangganya
Dia mencuri anjingnya dan mengecatnya hijau kunci kapur
Lima puluh tahun adalah waktu yang lama
Holiday House duduk dengan tenang di pantai itu
Bebas dari wanita gila, pria dan kebiasaan buruk mereka
Dan kemudian dibeli oleh diriku

Siapa tahu, jika aku tidak pernah muncul, apa yang bisa terjadi
Ada wanita paling keras yang pernah dilihat kota ini
Aku memiliki waktu yang luar biasa menghancurkan segalanya

Aku memiliki waktu yang luar biasa menghancurkan segalanya
Waktu yang luar biasa menghancurkan segalanya
Waktu yang luar biasa
Aku memiliki waktu yang luar biasa


Taylor Swift - ​​​​​​​peace

Artist :   Taylor Swift
Title :   ​peace
Cipt :   Aaron Dessner & Taylor Swift
Album :   folklore
Dirilis :   2020


Our coming-of-age has come and gone
Suddenly this summer, it's clear
I never had the courage of my convictions
As long as danger is near
And it's just around the corner, darlin'
'Cause it lives in me
No, I could never give you peace

But I'm a fire and I'll keep your brittle heart warm
If your cascade, ocean wave blues come
All these people think love's for show
But I would die for you in secret
The devil's in the details, but you got a friend in me
Would it be enough if I could never give you peace?

Your integrity makes me seem small
You paint dreamscapes on the wall
I talk shit with my friends, it's like I'm wasting your honor
And you know that I'd swing with you for the fences
Sit with you in the trenches
Give you my wild, give you a child
Give you the silence that only comes when two people understand each other
Family that I chose, now that I see your brother as my brother
Is it enough?
But there's robbers to the east, clowns to the west
I'd give you my sunshine, give you my best
But the rain is always gonna come if you're standin' with me

But I'm a fire and I'll keep your brittle heart warm
If your cascade, ocean wave blues come
All these people think love's for show
But I would die for you in secret
The devil's in the details, but you got a friend in me
Would it be enough if I could never give you peace?
Would it be enough if I could never give you peace?
Would it be enough if I could never give you peace?


Terjemahan Taylor Swift - ​​​​​​​peace :

Masa dewasa kita telah datang dan pergi
Tiba-tiba musim panas ini, jelas
Aku tidak pernah memiliki keberanian untuk keyakinanku
Selama bahaya sudah dekat
Dan itu hanya sekitar sudut, sayang
Karena itu hidup dalam diriku
Tidak, saya tidak pernah bisa memberimu kedamaian

Tapi aku api dan aku akan menghangatkan hatimu yang rapuh
Jika kaskademu, blues gelombang laut datang
Semua orang berpikir cinta untuk pertunjukan
Tapi aku akan mati untukmu secara rahasia
Setan ada di perinciannya, tapi kau punya seorang teman di dalam diriku
Apakah itu cukup jika aku tidak pernah bisa memberimu kedamaian?

Integritas kau membuatku tampak kecil
Kau melukis mimpi di dinding
Aku berbicara omong kosong dengan teman-temanuk, seperti aku menyia-nyiakan kehormatanmu
Dan kau tahu bahwa aku akan ikut denganmu untuk pagar
Duduk bersamamu di parit
Berikan kamu liarku, beri kau anak
Beri kau keheningan yang hanya datang ketika dua orang saling memahami
Keluarga yang aku pilih, sekarang aku melihat saudaramu sebagai saudaraku
Cukup?
Tapi ada perampok di timur, badut di barat
Aku akan memberimu sinar matahari, memberikan yang terbaik untukmu
Tapi hujan akan selalu datang jika kau berdiri bersamaku

Tapi aku api dan aku akan menghangatkan hatimu yang rapuh
Jika kaskademu, blues gelombang laut datang
Semua orang berpikir cinta untuk pertunjukan
Tapi aku akan mati untukmu secara rahasia
Setan ada di perinciannya, tapi kau punya seorang teman di dalam diriku
Apakah itu cukup jika aku tidak pernah bisa memberimu kedamaian?
Apakah itu cukup jika aku tidak pernah bisa memberimu kedamaian?
Apakah itu cukup jika aku tidak pernah bisa memberimu kedamaian?


Taylor Swift - ​​​​​​epiphany

Artist :   Taylor Swift
Title :   ​​​​​​epiphany
Cipt :   Aaron Dessner & Taylor Swift
Album :   folklore
Dirilis :   2020


Keep your helmet, keep your life, son
Just a flesh wound, here's your rifle
Crawling up the beaches now
"Sir, I think he's bleeding out"
And some things you just can't speak about

With you I serve, with you I fall down, down
Watch you breathe in, watch you breathing out, out

Something med school did not cover
Someone's daughter, someone's mother
Holds your hand through plastic now
"Doc, I think she's crashing out"
And some things you just can't speak about

Only twenty minutes to sleep
But you dream of some epiphany
Just one single glimpse of relief
To make some sense of what you've seen

With you I serve, with you I fall down, down (Down)
Watch you breathe in, watch you breathing out, out
With you I serve, with you I fall down (Down), down (Down)
Watch you breathe in (Watch you breathe in), watch you breathing out (Out), out (Out)

Only twenty minutes to sleep
But you dream of some epiphany
Just one single glimpse of relief
To make some sense of what you've seen


Terjemahan Taylor Swift - ​​​​​​epiphany :

Jaga helmmu, jaga hidupmu, nak
Hanya luka daging, ini senapanmu
Merangkak ke pantai sekarang
"Tuan, aku pikir dia kehabisan darah"
Dan beberapa hal yang tidak bisa kau bicarakan

Denganmu aku melayani, denganmu aku jatuh, jatuh
Perhatikan kau bernapas, perhatikan napasmu keluar

Sesuatu yang tidak dicakup oleh sekolah kedokteran
Putri seseorang, ibu seseorang
Pegang tanganmu melalui plastik sekarang
"Dok, kupikir dia jatuh"
Dan beberapa hal yang tidak bisa kau bicarakan

Hanya dua puluh menit tidur
Tapi kau memimpikan suatu pencerahan
Hanya satu kilasan kelegaan
Untuk memahami apa yang telah kau lihat

Denganmu aku melayani, denganmu aku jatuh, jatuh (Jatuh)
Perhatikan kau bernapas, perhatikan napasmu keluar
Denganmu aku melayani, denganmu aku jatuh (Jatuh), jatuh (Jatuh)
Awasi napasmu (Awasi napasmu), Awasi napasmu (Keluar), Keluar (Keluar)

Hanya dua puluh menit tidur
Tapi kau memimpikan suatu pencerahan
Hanya satu kilasan kelegaan
Untuk memahami apa yang telah kau lihat


Taylor Swift feat Bon Iver - exile

Artist :   Taylor Swift feat Bon Iver
Title :   exile
Cipt :   Justin Vernon, William Bowery & Taylor Swift
Album :   folklore
Dirilis :   2020


(Justin Vernon)
I can see you standing, honey
With his arms around your body
Laughin', but the joke's not funny at all
And it took you five whole minutes
To pack us up and leave me with it
Holdin' all this love out here in the hall

(Justin Vernon)
I think I've seen this film before
And I didn't like the ending
You're not my homeland anymore
So what am I defending now?
You were my town, now I'm in exile, seein' you out
I think I've seen this film before

(Justin Vernon)
Ooh, ooh, ooh

(Taylor Swift)
I can see you starin', honey
Like he's just your understudy
Like you'd get your knuckles bloody for me
Second, third, and hundredth chances
Balancin' on breaking branches
Those eyes add insult to injury

(Taylor Swift)
I think I've seen this film before
And I didn't like the ending
I'm not your problem anymore
So who am I offending now?
You were my crown, now I'm in exile, seein' you out
I think I've seen this film before
So I'm leaving out the side door

(Justin Vernon & Taylor Swift)
So step right out, there is no amount
Of crying I can do for you
All this time
We always walked a very thin line
You didn't even hear me out (You didn't even hear me out)
You never gave a warning sign (I gave so many signs)
All this time
I never learned to read your mind (Never learned to read my mind)
I couldn't turn things around (You never turned things around)
'Cause you never gave a warning sign (I gave so many signs)
So many signs, so many signs
You didn't even see the signs

(Taylor Swift & Justin Vernon)
I think I've seen this film before
And I didn't like the ending
You're not my homeland anymore
So what am I defending now?
You were my town, now I'm in exile, seein' you out
I think I've seen this film before
So I'm leavin' out the side door

(Justin Vernon & Taylor Swift)
So step right out, there is no amount
Of crying I can do for you
All this time
We always walked a very thin line
You didn't even hear me out (Didn't even hear me out)
You never gave a warning sign (I gave so many signs)
All this time
I never learned to read your mind (Never learned to read my mind)
I couldn't turn things around (You never turned things around)
'Cause you never gave a warning sign (I gave so many signs)
You never gave a warning sign (All this time)
(So many signs) I never learned to read your mind
(So many signs) I couldn't turn things around (I couldn't turn things around)
'Cause you never gave a warning sign (You never gave a warning sign)
You never gave a warning sign
Ah, ah


Terjemahan Taylor Swift feat Bon Iver - exile :

(Justin Vernon)
Aku bisa melihatmu berdiri, sayang
Dengan lengan di tubuhmu
Tertawa, tapi lelucon itu tidak lucu sama sekali
Dan kau butuh lima menit penuh
Untuk mengepak kita dan meninggalkanku dengan itu
Tahan semua cinta ini disini di aula

(Justin Vernon)
Aku pikir aku pernah melihat film ini sebelumnya
Dan aku tidak suka bagian akhirnya
Kau bukan tanah airku lagi
Jadi apa yang saya pertahankan sekarang?
Kamu adalah kotaku, sekarang aku di pengasingan, menemuimu
Aku pikir aku pernah melihat film ini sebelumnya

(Justin Vernon)
Oh, oh, oh

(Taylor Swift)
Aku bisa melihatmu terbelalak, sayang
Seperti dia hanya penggantimu
Seperti kau akan membuat buku-buku jarimu berdarah untukku
Peluang kedua, ketiga, dan keseratus
Seimbang dengan melanggar cabang
Mata itu menambah penghinaan pada luka

(Taylor Swift)
Aku pikir aku pernah melihat film ini sebelumnya
Dan aku tidak suka bagian akhirnya
Aku bukan masalahmu lagi
Jadi, siapa yang aku sakiti sekarang?
Kau adalah mahkotaku, sekarang aku di pengasingan, menemuimu
Aku pikir aku pernah melihat film ini sebelumnya
Jadi saya meninggalkan pintu samping

(Justin Vernon & Taylor Swift)
Jadi keluar, tidak ada jumlah
Menangis dapat saya lakukan untukmu
Selama ini
Kita selalu berjalan di garis yang sangat tipis
Kau bahkan tidak mendengarkanku (Kau bahkan tidak mendengarkanku)
Kau tidak pernah memberi tanda peringatan (Aku memberi begitu banyak tanda)
Selama ini
Aku tidak pernah belajar membaca pikiranmu (Tidak pernah belajar membaca pikiranku)
Aku tidak bisa membalikkan keadaan (Kau tidak pernah membalikkan keadaan)
Karena kau tidak pernah memberi tanda peringatan (Aku memberi begitu banyak tanda)
Begitu banyak tanda, begitu banyak tanda
Kau bahkan tidak melihat tanda-tandanya

(Taylor Swift & Justin Vernon)
Aku pikir aku pernah melihat film ini sebelumnya
Dan aku tidak suka bagian akhirnya
Kau bukan tanah airku lagi
Jadi apa yang aku pertahankan sekarang?
Kau adalah kotaku, sekarang aku di pengasingan, menemuimu
Aku pikir aku pernah melihat film ini sebelumnya
Jadi aku akan keluar dari pintu samping

(Justin Vernon & Taylor Swift)
Jadi keluar, tidak ada jumlah
Menangis dapat aku lakukan untukmu
Selama ini
Kita selalu berjalan di garis yang sangat tipis
Kau bahkan tidak mendengarkanku (Bahkan tidak mendengarkanku)
Kau tidak pernah memberi tanda peringatan (Aku memberi begitu banyak tanda)
Selama ini
Aku tidak pernah belajar membaca pikiranmu (Tidak pernah belajar membaca pikiranku)
Aku tidak bisa membalikkan keadaan (Kau tidak pernah membalikkan keadaan)
Karena kau tidak pernah memberi tanda peringatan (Aku memberi begitu banyak tanda)
Kau tidak pernah memberi tanda peringatan (Selama ini)
(Begitu banyak tanda) Aku tidak pernah belajar membaca pikiranmu
(Begitu banyak tanda) Aku tidak bisa membalikkan keadaan (Aku tidak bisa membalikkan keadaan)
Karena kau tidak pernah memberi tanda peringatan (Kau tidak pernah memberi tanda peringatan)
Kau tidak pernah memberi tanda peringatan
Ah ah


Maroon 5 - Nobody's Love

Artist :   Maroon 5
Title :   Nobody's Love
Cipt :   Adam Levine, Nija, Jacob Kasher, Michael Pollack, B Ham, Jordan K. Johnson, Stefan Johnson, Kareen Lomax, Ryan Ogren & Soaky Siren
Album :   Single
Dirilis :   2020


You could make a grown man cry
If you ever said "Goodbye"
Never let you go, oh, I (Never let you go, oh, I)
You could make a grown man cry
If you ever left my side
Never let you go, oh, I (Never let you go, oh, I)

You're the only hand in my back pocket
If you ever left, I'd go pyschotic
Heaven, hear me cryin', cryin' (Ooh, ooh, ooh)
Baby, you're the key to my heart, lock it
If you ever left, never unlock it
Lonely like an island, island (Ooh, ooh, ooh)

If my love ain't your love
It's never gonna be nobody's love
I'm never gonna need nobody's love but yours (But yours)
If my love ain't your love
It's never gonna be nobody's love
Never gonna need nobody's touch but yours (But yours)

You could make a grown man cry
If you ever said "Goodbye"
Never let you go, oh, I (Never let you go, oh, I)
You could make a grown man cry
If you ever left my side
Never let you go, oh, I (Never let you go, oh, I)

You're the only hand in my back pocket
If you ever left, I'd go pyschotic
Heaven hear me cryin', cryin' (Ooh, ooh, ooh)
Hit me like a drug and I can't stop it
Fit me like a glove and I can't knock it
I ain't even lyin', lyin' (Ooh, ooh, ooh)

If my love ain't your love
It's never gonna be nobody's love
I'm never gonna need nobody's love but yours (Nobody's, but yours)
If my love ain't your love
It's never gonna be nobody's love
Never gonna need nobody's touch but yours (But yours)

If my love ain't your love, then it's nobody's
Only yours, only yours, not just anybody's
And if you ever leave, then I'm never gon' want
Nobody, nobody's love
If my love ain't your love, then it's nobody's
Only yours, only yours, not just anybody's
And if you ever leave, then I'm never gon' want
Nobody, nobody's love
Nobody's love
Oh, yeah

If my love ain't your love
It's never gonna be nobody's love
I'm never gonna need nobody's love but yours (No, no, but yours)
If my love ain't your love
It's never gonna be nobody's love
Never gonna need nobody's touch but yours (No, no, no, no, but yours)

If my love ain't your love, then it's nobody's
Only yours, only yours, not just anybody's
And if you ever leave, then I'm never gon' want
Nobody, nobody's love
If my love ain't your love, then it's nobody's
Only yours, only yours, not just anybody's
And if you ever leave, then I'm never gon' want
Nobody, nobody's love


Terjemahan Maroon 5 - Nobody's Love :

Kau bisa membuat pria dewasa menangis
Jika kau pernah mengatakan "Selamat tinggal"
Jangan biarkan dirimu pergi, oh, aku (Jangan biarkan dirimu pergi, oh, aku)
Kau bisa membuat pria dewasa menangis
Jika kau pernah meninggalkan sisiku
Jangan biarkan dirimu pergi, oh, aku (Jangan biarkan dirimu pergi, oh, aku)

Kau satu-satunya tangan di saku belakangku
Jika kau pernah pergi, aku akan pyschotic
Surga, dengarkan aku menangis, menangislah (Oh, oh, oh)
Sayang, kau adalah kunci hatiku, menguncinya
Jika kau pernah pergi, jangan pernah membukanya
Sepi seperti pulau, pulau (Oh, oh, oh)

Jika cintaku bukan cintamu
Tidak akan pernah menjadi cinta siapapun
Aku tidak akan pernah membutuhkan cinta siapapun kecuali milikmu (Tapi milikmu)
Jika cintaku bukan cintamu
Tidak akan pernah menjadi cinta siapapun
Tidak akan pernah membutuhkan sentuhan siapapun selain milikmu (Tapi milikmu)

Kau bisa membuat pria dewasa menangis
Jika kau pernah mengatakan "Selamat tinggal"
Jangan biarkan dirimu pergi, oh, aku (Jangan biarkan dirikamu pergi, oh, aku)
Kau bisa membuat pria dewasa menangis
Jika kau pernah meninggalkan sisiku
Jangan biarkan dirimu pergi, oh, aku (Jangan biarkan dirimu pergi, oh, aku)

Kau satu-satunya tangan di saku belakangku
Jika kau pernah pergi, aku akan pyschotic
Surga mendengarku menangis, menangis (Oh, oh, oh)
Pukul aku seperti narkoba dan aku tidak bisa menghentikannya
Paskan aku seperti sarung tangan dan aku tidak bisa mengetuknya
Aku bahkan tidak bohong, bohong (Oh, oh, oh)

Jika cintaku bukan cintamu
Tidak akan pernah menjadi cinta siapapun
Aku tidak akan pernah membutuhkan cinta siapapun kecuali milikmu (Tidak ada, kecuali milikmu)
Jika cintaku bukan cintamu
Tidak akan pernah menjadi cinta siapapun
Tidak akan pernah membutuhkan sentuhan siapapun selain milikmu (Tapi milikmu)

Jika cintaku bukan cintamu, maka itu bukan siapa-siapa
Hanya milikmu, hanya milikmu, bukan hanya milik siapapun
Dan jika kau pernah pergi, maka saya tidak akan pernah mau
Tidak ada yang cinta
Jika cintaku bukan cintamu, maka itu bukan siapa-siapa
Hanya milikmu, hanya milikmu, bukan hanya milik siapapun
Dan jika kau pernah pergi, maka saya tidak akan pernah mau
Tidak ada yang cinta
Cinta tidak ada
Oh ya

Jika cintaku bukan cintamu
Tidak akan pernah menjadi cinta siapapun
Aku tidak akan pernah membutuhkan cinta siapapun selain milikmu (Tidak, tidak, tapi milikmu)
Jika cintaku bukan cintamu
Tidak akan pernah menjadi cinta siapapun
Tidak akan pernah membutuhkan sentuhan siapapun selain milikmu Anda (Tidak, tidak, tidak, tidak, tapi milikmu)

Jika cintaku bukan cintamu, maka itu bukan siapa-siapa
Hanya milikmu, hanya milikmu, bukan hanya milik siapapun
Dan jika kau pernah pergi, maka aku tidak akan pernah mau
Tidak ada yang cinta
Jika cintaku bukan cintamu, maka itu bukan siapa-siapa
Hanya milikmu, hanya milikmu, bukan hanya milik siapapun
Dan jika kau pernah pergi, maka aku tidak akan pernah mau
Tidak ada yang cinta


Notes : Pyschotic adalah jenis penyakit langka yang terjadi ketika seseorang yang sehat mulai mengalami delusi yang sama dengan orang terdekatnya yang terkena gangguan mental.


Taylor Swift - ​cardigan

Artist :   Taylor Swift
Title :   ​cardigan
Cipt :   Aaron Dessner & Taylor Swift
Album :   folklore
Dirilis :   2020


Vintage tee, brand new phone
High heels on cobblestones
When you are young, they assume you know nothing
Sequined smile, black lipstick
Sensual politics
When you are young, they assume you know nothing

But I knew you
Dancin' in your Levi's
Drunk under a streetlight, I
I knew you
Hand under my sweatshirt
Baby, kiss it better, I

And when I felt like I was an old cardigan
Under someone's bed
You put me on and said I was your favorite

A friend to all is a friend to none
Chase two girls, lose the one
When you are young, they assume you know nothing

But I knew you
Playing hide-and-seek and
Giving me your weekends, I
I knew you
Your heartbeat on the High Line
Once in twenty lifetimes, I

And when I felt like I was an old cardigan
Under someone's bed
You put me on and said I was your favorite

To kiss in cars and downtown bars
Was all we needed
You drew stars around my scars
But now I'm bleedin'

'Cause I knew you
Steppin' on the last train
Marked me like a bloodstain, I
I knew you
Tried to change the ending
Peter losing Wendy, I
I knew you
Leavin' like a father
Running like water, I
And when you are young, they assume you know nothing

But I knew you'd linger like a tattoo kiss
I knew you'd haunt all of my what-ifs
The smell of smoke would hang around this long
'Cause I knew everything when I was young
I knew I'd curse you for the longest time
Chasin' shadows in the grocery line
I knew you'd miss me once the thrill expired
And you'd be standin' in my front porch light
And I knew you'd come back to me
You'd come back to me
And you'd come back to me
And you'd come back

And when I felt like I was an old cardigan
Under someone's bed
You put me on and said I was your favorite


Terjemahan Taylor Swift - ​cardigan :

Tee antik, telepon baru
Sepatu hak tinggi di atas batu bulat
Ketika kau masih muda, mereka menganggapmu tidak tahu apa-apa
Senyum yang cantik, lipstik hitam
Politik sensual
Ketika kau masih muda, mereka menganggapmu tidak tahu apa-apa

Tapi aku mengenalmu
Menari di Lewimu
Mabuk di bawah lampu jalan, aku
Aku mengenalmu
Tangan di bawah kausku
Sayang, cium lebih baik, aku

Dan ketika aku merasa seperti aku adalah kardigan tua
Di bawah tempat tidur seseorang
Kau pakai aku dan bilang aku favoritmu

Teman untuk semua adalah teman bagi siapa pun
Mengejar dua gadis, kehilangan satu
Ketika kau masih muda, mereka menganggapmu tidak tahu apa-apa

Tapi aku mengenalmu
Bermain petak umpet dan
Memberiku akhir pekanmu, aku
Aku mengenalmu
Detak jantungmu di High Line
Sekali dalam dua puluh masa hidup, aku

Dan ketika aku merasa seperti aku adalah kardigan tua
Di bawah tempat tidur seseorang
Kau pakai aku dan bilang aku favoritmu

Mencium mobil dan bar di pusat kota
Itu yang kita butuhkan
Kau menggambar bintang di sekitar bekas lukajku
Tapi sekarang aku kehabisan darah

Karena aku mengenalmu
Melangkah di kereta terakhir
Menandaiku seperti noda darah, aku
Aku mengenalmu
Mencoba mengubah penutupnya
Peter kehilangan Wendy, aku
Aku mengenalmu
Meninggalkan seperti seorang ayah
Berjalan seperti air, aku
Dan ketika kau masih muda, mereka menganggapmu tidak tahu apa-apa

Tapi aku tahu kau akan bertahan seperti ciuman tato
Aku tahu kau akan menghantui semua pertanyaanku
Bau asap akan bertahan selama ini
Karena aku tahu segalanya ketika aku masih muda
Aku tahu aku akan mengutukmu untuk waktu yang lama
Bayangan Chasin di garis grosir
Aku tahu kau akan merindukanku begitu sensasi itu berakhir
Dan kau akan berdiri di bawah cahaya teras depanku
Dan aku tahu kau akan kembali padaku
Anda akan kembali padaku
Dan kau akan kembali padaku
Dan kau akan kembali

Dan ketika aku merasa seperti diriku adalah kardigan tua
Di bawah tempat tidur seseorang
Kau pakai aku dan bilang aku favoritmu


Taylor Swift - ​​​​​illicit affairs

Artist :   Taylor Swift
Title :   ​illicit affairs
Cipt :   Jack Antonoff & Taylor Swift
Album :   folklore
Dirilis :   2020


Make sure nobody sees you leave
Hood over your head, keep your eyes down
Tell your friends you're out for a run
You’ll be flushed when you return
Take the road less traveled by
Tell yourself you can always stop
What started in beautiful rooms
Ends with meetings in parking lots

And that's the thing about illicit affairs
And clandestine meetings and longing stares
It's born from just one single glance
But it dies and it dies and it dies
A million little times

Leave the perfume on the shelf
That you picked out just for him
So you leave no trace behind
Like you don’t even exist
Take the words for what they are
A dwindling, mercurial high
A drug that only worked
The first few hundred times

And that's the thing about illicit affairs
And clandestine meetings and stolen stares
They show their truth one single time
But they lie and they lie and they lie
A million little times

And you wanna scream
Don't call me "kid," don't call me "baby"
Look at this godforsaken mess that you made me
You showed me colors you know I can't see with anyone else
Don't call me "kid," don't call me "baby"
Look at this idiotic fool that you made me
You taught me a secret language I can't speak with anyone else
And you know damn well
For you, I would ruin myself
A million little times


Terjemahan Taylor Swift - ​​​​​illicit affairs :

Pastikan tidak ada yang melihatmu pergi
Hood di atas kepalamu, jaga matamu ke bawah
Beritahu temanmu bahwa kau sedang lari
Kau akan memerah ketika kau kembali
Ambil jalan yang jarang dilalui oleh
Katakan pada diri sendiri bahwa kau selalu bisa berhenti
Apa yang dimulai di kamar yang indah
Berakhir dengan rapat di tempat parkir

Dan itulah hal tentang urusan gelap
Dan pertemuan klandestin dan tatapan rindu
Itu lahir hanya dari satu pandangan
Tapi itu mati dan mati dan mati
Sejuta kali

Tinggalkan parfum di rak
Kau memilih hanya untuknya
Jadi kau tidak meninggalkan jejak
Sepertinya kau bahkan tidak ada
Ambil kata-kata apa adanya
Menurun, lincah tinggi
Obat yang hanya berfungsi
Beberapa ratus kali pertama

Dan itulah hal tentang urusan gelap
Dan pertemuan rahasia dan tatapan curian
Mereka menunjukkan kebenaran mereka satu kali saja
Tapi mereka berbohong dan berbohong
Sejuta kali

Dan kau ingin berteriak
Jangan panggil aku "bung," jangan panggil aku "sayang"
Lihatlah kekacauan terkutuk yang kau buat untukku ini
Kau menunjukkan warna yang kau tahu tidak bisa aku lihat dengan orang lain
Jangan panggil aku "bung," jangan panggil aku "sayang"
Lihatlah orang bodoh idiot yang kau buat untukku
Kau mengajariku bahasa rahasia yang tidak bisa aku bicarakan dengan orang lain
Dan kau tahu betul
Untukmu, aku akan menghancurkan diriku sendiri
Sejuta kali


Notes : Klandestin adalah kegiatan yang dilakukan secara rahasia atau diam-diam dengan tujuan tertentu


Taylor Swift - ​​​august

Artist :   Taylor Swift
Title :   august
Cipt :   Antonoff & Taylor Swift
Album :   folklore
Dirilis :   2020


Salt air, and the rust on your door
I never needed anything more
Whispers of "Are you sure?"
"Never have I ever before"

But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
'Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
'Cause you were never mine

Your back beneath the sun
Wishin' I could write my name on it
Will you call when you're back at school?
I remember thinkin' I had you

But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
'Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
'Cause you were never mine

Back when we were still changin' for the better
Wanting was enough
For me, it was enough
To live for the hope of it all
Canceled plans just in case you'd call
And say, "Meet me behind the mall"
So much for summer love and saying "us"
'Cause you weren't mine to lose
You weren't mine to lose, no

But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
'Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
'Cause you were never mine

'Cause you were never mine
Never mine
But do you remember?
Remember when I pulled up and said "Get in the car"
And then canceled my plans just in case you'd call?
Back when I was livin' for the hope of it all, for the hope of it all
"Meet me behind the mall"
(Remember when I pulled up and said "Get in the car")
(And then canceled my plans just in case you'd call?)
(Back when I was livin' for the hope of it all, for the hope of it all)
("Meet me behind the mall")
Remember when I pulled up and said "Get in the car"
And then canceled my plans just in case you'd call?
Back when I was livin' for the hope of it all (For the hope of it all)
For the hope of it all, for the hope of it all
(For the hope of it all, for the hope of it all)


Terjemahan Taylor Swift - ​​​august :

Udara asin, dan karat di pintumu
Aku tidak pernah membutuhkan apapun lagi
Bisikan "Apakah kau yakin?"
"Aku belum pernah sebelumnya"

Tapi aku bisa melihat kita tenggelam dalam ingatan
August menyelinap pergi ke suatu saat dalam waktu
Karena itu tidak pernah menjadi milikku
Dan aku bisa melihat kita dipelintir di seprai
August meneguk seperti sebotol anggur
Karena kau tidak pernah menjadi milikku

Punggungmu di bawah matahari
Seandainya aku bisa menuliskan namaku padanya
Apakah kau akan menelepon saat kau kembali ke sekolah?
Aku ingat, aku punyamu

Tapi aku bisa melihat kita tenggelam dalam ingatan
August menyelinap pergi ke suatu saat dalam waktu
Karena itu tidak pernah menjadi milikku
Dan aku bisa melihat kita dipelintir di seprai
August meneguk seperti sebotol anggur
Karena kamu tidak pernah menjadi milikku

Kembali ketika kami masih berubah menjadi lebih baik
Menginginkan sudah cukup
Bagiku, itu sudah cukup
Untuk hidup demi harapan itu semua
Paket yang dibatalkan untuk berjaga-jaga jika kau menelepon
Dan katakan, "Temui aku di belakang mal"
Begitu banyak untuk cinta musim panas dan mengatakan "kita"
Karena kau bukan milikku untuk kalah
Kamu bukan milikku untuk kalah, tidak

Tapi aku bisa melihat kita tenggelam dalam ingatan
August menyelinap pergi ke suatu saat dalam waktu
Karena itu tidak pernah menjadi milikku
Dan aku bisa melihat kita dipelintir di seprai
August meneguk seperti sebotol anggur
Karena kau tidak pernah menjadi milikku

Karena kau tidak pernah menjadi milikku
Tidak pernah milikku
Tetapi apakah kau ingat?
Ingat ketika saya berhenti dan berkata, "Masuk mobil"
Dan kemudian membatalkan rencanaku jikalau kau akan menelepon?
Kembali ketika aku hidup untuk harapan semua itu, untuk harapan itu semua
"Temui aku di belakang mal"
(Ingat ketika aku berhenti dan berkata "Masuk ke mobil")
(Dan kemudian membatalkan rencanaku jikalau kau akan menelepon?)
(Dulu ketika aku hidup untuk harapan semua itu, untuk harapan itu semua)
("Temui aku di belakang mal")
Ingat ketika aku berhenti dan berkata, "Masuk mobil"
Dan kemudian membatalkan rencanaku jikalau kau akan menelepon?
Kembali ketika aku hidup untuk harapan dari semua (Untuk harapan dari semuanya)
Untuk harapan itu semua, untuk harapan itu semua
(Untuk harapan itu semua, untuk harapan itu semua)


Taylor Swift - ​the 1

Artist :   Taylor Swift
Title :   the 1
Cipt :   Aaron Dessner & Taylor Swift
Album :   folklore
Dirilis :   2020


I'm doing good, I'm on some new shit
Been saying "yes" instead of "no"
I thought I saw you at the bus stop, I didn't though
I hit the ground running each night
I hit the Sunday matinée
You know the greatest films of all time were never made

I guess you never know, never know
And if you wanted me, you really should've showed
And if you never bleed, you're never gonna grow
And it's alright now

But we were something, don't you think so?
Roaring twenties, tossing pennies in the pool
And if my wishes came true
It would've been you
In my defense, I have none
For never leaving well enough alone
But it would've been fun
If you would've been the one
(Ooh)

I have this dream you're doing cool shit
Having adventures on your own
You meet some woman on the internet and take her home
We never painted by the numbers, baby
But we were making it count
You know the greatest loves of all time are over now

I guess you never know, never know
And it's another day waking up alone

But we were something, don't you think so?
Roaring twenties, tossing pennies in the pool
And if my wishes came true
It would've been you
In my defense, I have none
For never leaving well enough alone
But it would've been fun
If you would've been the one

I, I, I persist and resist the temptation to ask you
If one thing had been different
Would everything be different today?

We were something, don't you think so?
Rosé flowing with your chosen family
And it would've been sweet
If it could've been me
In my defense, I have none
For digging up the grave another time
But it would've been fun
If you would've been the one
(Ooh)


Terjemahan Taylor Swift - ​the 1 :

Aku baik-baik saja, aku ada masalah baru
Mengatakan "ya" bukannya "tidak"
Aku pikir aku melihatmu di halte bus, tapi aku tidak melihatnya
Aku mulai berlari setiap malam
Aku memukul matinée hari Minggu
Kau tahu film-film terhebat sepanjang masa tidak pernah dibuat

Aku kira kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu
Dan jika kau menginginkanku, kau benar-benar harus menunjukkan
Dan jika kau tidak pernah berdarah, kau tidak akan pernah tumbuh
Dan sekarang tidak apa-apa

Tapi kami adalah sesuatu, bukan begitu?
Mengaum dua puluhan, melemparkan uang di kolam renang
Dan jika keinginanku menjadi kenyataan
Itu pasti dirimu
Dalam pembelaanku, aku tidak memilikinya
Karena tidak pernah meninggalkan cukup baik sendirian
Tapi itu pasti menyenangkan
Jika kau menjadi orangnya
(Oh)

Aku punya mimpi yang kau lakukan ini keren
Memiliki petualangan sendiri
Kau bertemu dengan seorang wanita di internet dan membawanya pulang
Kita tidak pernah dilukis oleh angka, sayang
Tapi kita membuatnya diperhitungkan
Anda tahu cinta terbesar sepanjang masa sudah berakhir sekarang

Aku kira kau tidak pernah tahu, tidak pernah tahu
Dan ini adalah hari lain untuk bangun sendirian

Tapi kita adalah sesuatu, bukan begitu?
Mengaum dua puluhan, melemparkan uang di kolam renang
Dan jika keinginanku menjadi kenyataan
Itu pasti dirimu
Dalam pembelaanku, aku tidak memilikinya
Karena tidak pernah meninggalkan cukup baik sendirian
Tapi itu pasti menyenangkan
Jika kau menjadi orangnya

Aku, aku, aku bertahan dan menahan godaan untuk bertanya padamu
Jika satu hal berbeda
Apakah semuanya akan berbeda hari ini?

Kita adalah sesuatu, bukan begitu?
Rosé mengalir bersama keluarga pilihanmu
Dan itu pasti manis
Kalau saja aku
Dalam pembelaanku, aku tidak memilikinya
Untuk menggali kubur lain kali
Tapi itu pasti menyenangkan
Jika kau menjadi orangnya
(Oh)