Sunday, July 26, 2020

Taylor Swift - ​​​​​​epiphany

Artist :   Taylor Swift
Title :   ​​​​​​epiphany
Cipt :   Aaron Dessner & Taylor Swift
Album :   folklore
Dirilis :   2020


Keep your helmet, keep your life, son
Just a flesh wound, here's your rifle
Crawling up the beaches now
"Sir, I think he's bleeding out"
And some things you just can't speak about

With you I serve, with you I fall down, down
Watch you breathe in, watch you breathing out, out

Something med school did not cover
Someone's daughter, someone's mother
Holds your hand through plastic now
"Doc, I think she's crashing out"
And some things you just can't speak about

Only twenty minutes to sleep
But you dream of some epiphany
Just one single glimpse of relief
To make some sense of what you've seen

With you I serve, with you I fall down, down (Down)
Watch you breathe in, watch you breathing out, out
With you I serve, with you I fall down (Down), down (Down)
Watch you breathe in (Watch you breathe in), watch you breathing out (Out), out (Out)

Only twenty minutes to sleep
But you dream of some epiphany
Just one single glimpse of relief
To make some sense of what you've seen


Terjemahan Taylor Swift - ​​​​​​epiphany :

Jaga helmmu, jaga hidupmu, nak
Hanya luka daging, ini senapanmu
Merangkak ke pantai sekarang
"Tuan, aku pikir dia kehabisan darah"
Dan beberapa hal yang tidak bisa kau bicarakan

Denganmu aku melayani, denganmu aku jatuh, jatuh
Perhatikan kau bernapas, perhatikan napasmu keluar

Sesuatu yang tidak dicakup oleh sekolah kedokteran
Putri seseorang, ibu seseorang
Pegang tanganmu melalui plastik sekarang
"Dok, kupikir dia jatuh"
Dan beberapa hal yang tidak bisa kau bicarakan

Hanya dua puluh menit tidur
Tapi kau memimpikan suatu pencerahan
Hanya satu kilasan kelegaan
Untuk memahami apa yang telah kau lihat

Denganmu aku melayani, denganmu aku jatuh, jatuh (Jatuh)
Perhatikan kau bernapas, perhatikan napasmu keluar
Denganmu aku melayani, denganmu aku jatuh (Jatuh), jatuh (Jatuh)
Awasi napasmu (Awasi napasmu), Awasi napasmu (Keluar), Keluar (Keluar)

Hanya dua puluh menit tidur
Tapi kau memimpikan suatu pencerahan
Hanya satu kilasan kelegaan
Untuk memahami apa yang telah kau lihat