Showing posts with label Hip Hop. Show all posts
Showing posts with label Hip Hop. Show all posts

Friday, August 7, 2020

Akon feat Rick Ross - Get Out

Artist :   Akon feat Rick Ross
Title :   Get Out
Cipt :   Rick Ross & Akon
Album :   Ain’t No Peace
Dirilis :   2020


(Akon)
Going back to the basics
This shit ain't hard
Konvict
Testing one-two-three
Testing one-two-three
To streets

(Akon)
To all my killers and drug dealers
These streets ain't got no love for you
Yeah
To all my killers and drug dealers
These streets ain't got no love for you
No, oh-oh

(Akon & Rick Ross)
Better get out while you can (Yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Yeah-yeah-yeah)
Better get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
(Huh) Get out, get out, get out, get out, get out

(Rick Ross)
Death penalty, the future for a kingpin
Got a suite up at the Ritz for the season
Blonde bitches in the palace like it's Frankie Valli
Rich nigga out in Cali, all black Dinali
Got the soldiers and the powder and it's all the power
Sticks and the bricks and I want a (...?) a hour
Pull up in it, leavin' a lucky bastard
Heavy set but they really know who run the record
If she wet then she might just be the total package
Better yet, then she might just really want it lavish
Watch (...?) boy, walk in tight rope (Hahaha)
Two hunnid for a boat, full of white dope
Testifyin' that'll get you where the mice go
Mink coats, maybe when the lights low
Gotta stay strapped 'cause the dice roll
If you gangsta then you buried with your ice on

(Akon)
To all my killers and drug dealers (Maybach Music)
These streets ain't got no love for you (No love for you, no)
To all my killers and drug dealers (Ooh yeah)
These streets ain't got no love for you
No, oh-oh

(Akon)
Better get out while you can (Yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Yeah-yeah-yeah)
Better get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out, get out, get out, get out, get out

(Akon)
I was young, I joined a whole gang
They said they'll kill me if I ain't bang
Here's the product, nigga, go slang
Best believe I sold the whole thang
That your boy hustler, a student to the game
That's the kinda crazy shit a nigga gotta do, just to maintain
These niggas ain't got no love for you
Do what you gotta do, just to maintain
These niggas ain't got no love (No, oh-oh)
No love

(Akon)
To all my killers and drug dealers
These streets ain't got no love for you (They ain't got no love for you)
To all my killers and drug dealers
These streets ain't got no love for you (No, no, no love for you)

(Akon)
Better get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out while you can (Get out, yeah-yeah-yeah)
Get out, get out, get out, get out, get out

(Akon)
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Get out, get out, get out, get out, get out


Terjemahan Akon feat Rick Ross - Get Out :

(Akon)
Kembali ke dasar
Sialan ini tidak sulit
Konvict
Menguji satu-dua-tiga
Menguji satu-dua-tiga
Ke jalan-jalan

(Akon)
Untuk semua pembunuh dan pengedar narkobaku
Jalan-jalan ini tidak punya cinta untukmu
Ya
Untuk semua pembunuh dan pengedar narkobaku
Jalan-jalan ini tidak punya cinta untukmu
Tidak, oh-oh

(Akon & Rick Ross)
Lebih baik keluar selagi bisa (Ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Ya-ya-ya)
Lebih baik keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
(Huh) Keluar, keluar, keluar, keluar, keluar

(Rick Ross)
Hukuman mati, masa depan bagi gembong
Mendapat suite di Ritz untuk musim ini
Jalang pirang di istana seperti itu Frankie Valli
Negro kaya di Cali, semuanya Dinali hitam
Punya tentara dan bedak dan itu semua kekuatan
Tongkat dan gsnjs dan aku ingin satu jam?
Berhenti di situ, tinggalkan bajingan yang beruntung
Set berat tapi mereka benar-benar tahu siapa yang menjalankan catatan
Jika dia basah maka dia mungkin hanya paket total
Lebih baik lagi, maka dia mungkin benar-benar menginginkannya mewah
Meliha (...?) pria, berjalan pada tali yang kencang (Hahaha)
Dua ribu untuk sebuah kapal, penuh dengan obat bius putih
Bersaksi bahwa itu akan membuatmu pergi kemana tikus pergi
Mantel bulu, mungkin saat lampu redup
Harus tetap terikat karena gulungan dadu
Jika kau gangsta maka kau menguburnya dengan es

(Akon)
Untuk semua pembunuh dan pengedar narkobaku (Maybach Music)
Jalan-jalan ini tidak punya cinta untukmu (Tidak cinta untukmu, tidak)
Untuk semua pembunuh dan pengedar narkobaku (Oh ya)
Jalan-jalan ini tidak punya cinta untukmu
Tidak, oh-oh

(Akon)
Lebih baik keluar selagi bisa (Ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Ya-ya-ya)
Lebih baik keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar, keluar, keluar, keluar, keluar

(Akon)
Aku masih muda, aku bergabung dengan seluruh geng
Mereka mengatakan akan membunuhku jika aku tidak memukul
Ini produknya, negro, gaul
Terbaik percaya aku menjual seluruh thang
Itu pacarmu, seorang murid dalam permainan
Itu yang harus dilakukan negro, hanya untuk mempertahankannya
Para nigga ini tidak punya cinta untukmu
Lakukan apa yang harus kau lakukan, hanya untuk mempertahankan
Para negro ini tidak mendapat cinta (Tidak, oh-oh)
Tidak ada cinta

(Akon)
Untuk semua pembunuh dan pengedar narkobaku
Jalan-jalan ini tidak punya cinta untukmu (Mereka tidak punya cinta untukmu)
Untuk semua pembunuh dan pengedar narkobaku
Jalan-jalan ini tidak punya cinta untukmu (Tidak, tidak, tidak cinta untukmu)

(Akon)
Lebih baik keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar selagi bisa (Keluar, ya-ya-ya)
Keluar, keluar, keluar, keluar, keluar

(Akon)
Ya ya ya
Ya ya ya
Ya ya ya
Keluar, keluar, keluar, keluar, keluar


Akon - Remember

Artist :   Akon
Title :   Remember
Cipt :   Akon
Album :   Ain’t No Peace
Dirilis :   2020


Welcome home, mom
We're here now
Ay yo, mom

Remember the (...?), my nigga? (Do you remember?)
'Cause I remember
We held down us three, my nigga (Do you remember?)
'Cause I remember
Remember me tryna flee, my nigga? (Do you remember?)
'Cause I remember
To the airport with 30 G's, my nigga (Do you remember?)
'Cause I remember
Got incarcerated with them G's, my nigga (Damn)
'Cause I remember ('Cause I remember)
Looking forward to when they set you free, my nigga
Oh, I remember (oh, I remember), yeah

'Cause this life that I'm living (This life that I'm living)
It's gotta a partition (It's gotta a partition)
One half good, the other half hood
Makes the town think I'm trippin' (But I ain't trippin')
Even at the making of all this money
The nigga still wanna go back (Go back)
Even at the making of all this money
The nigga still wanna go back (Go back)
'Cause I can't shake the memory (I can't shake it), no (I miss the hood, y'all)
Just can't shake the memory (I can't shake it), no (I miss the hood, y'all)

Remember how we ran the streets, my nigga? (My nigga)
'Cause I remember
All them foreign whips we never leased, my nigga
Do you remember? (Do you remember?)
Loud ass system with them beats, my nigga (My nigga)
Do you remember? (Do you remember?)
With the rooftop missing the other seats, my nigga
Do you remember? (Do you remember?)
Even if you aren't here, my nigga (What up, D?)
Always remember
'Cause you was there to always give me what I need, my nigga
And I'll never forget it (Never forget it)

That's why this life that I'm living (This life that I'm living)
It's gotta a partition (It's gotta a partition)
One half good, the other half hood
Makes the town think I'm trippin' (But I ain't trippin')
Even at the making of all this money
The nigga still wanna go back (Go back)
Even at the making of all this money
The nigga still wanna go back (Go back)
Because I can't shake the memory (I can't shake it), no (I miss the hood, y'all)
Just can't shake the memory (I can't shake it), no (I miss the hood, y'all)

It's hard to believe, my nigga
But I'll always remember (Always remember)
We started from the dirt to make at this cheese, my nigga
And I'll always remember (And I'll always remember)
Even harder to believe, my nigga
And I'll always remember
We went from asking G's "what you need, my nigga?"
And I'll always remember (I'll always remember)
Remember when I said I'd never leave, my nigga
And I'll always remember (I'll always remember)
It's time I get back to the streets, my nigga
I'll always remember (I'll always remember)

'Cause you know this life that I'm living (This life that I'm living)
It's gotta a partition (It's gotta a partition)
One half good, the other half hood
Makes the town think I'm trippin' (But I ain't trippin')
Even at the making of all this money
The nigga still wanna go back (Go back)
Even at the making of all this money
The nigga still wanna go back (Go back)
'Cause I can't shake the memory (I can't shake it), no (I miss the hood, y'all)
Just can't shake the memory (I can't shake it), no (I miss the hood, y'all)


Terjemahan Akon - Remember :

Selamat datang, ibu
Kami disini sekarang
Ay yo, ibu

Ingat (...?), negroku? (Apakah kau ingat?)
Karena aku ingat
Kami menahan kami bertiga, negroku (Apakah kau ingat?)
Karena aku ingat
Ingat aku coba melarikan diri, negroku? (Apakah kau ingat?)
Karena aku ingat
Ke bandara dengan 30 G, negroku (Apakah kau ingat?)
Karena aku ingat
Dipenjara bersama mereka G, negroku (Sial)
Karena aku ingat (karena aku ingat)
Menantikan saat mereka membebaskanmu, negroku
Oh, aku ingat (oh, aku ingat), ya

Karena kehidupan ini yang aku jalani (Kehidupan yang aku jalani)
Itu harus partisi (Ini harus partisi)
Satu setengah bagus, setengah lainnya tudung
Membuat kota berpikir aku tersandung (Tapi aku bukan tersandung)
Bahkan pada pembuatan semua uang ini
Negro masih ingin kembali (Kembali)
Bahkan pada pembuatan semua uang ini
Negro masih ingin kembali (Kembali)
Karena aku tidak bisa mengguncang ingatan (Aku tidak bisa mengguncangnya), tidak (Aku rindu tudungnya, kalian semua)
Hanya tidak bisa mengguncang ingatan (Aku tidak bisa mengguncangnya), tidak (Aku kehilangan kap mesin, kalian)

Ingat bagaimana kita berlari di jalanan, negroku? (Negroku)
Karena aku ingat
Semua itu jalang asing yang tidak pernah kami sewa, negroku
Apakah kau ingat? (Apakah kau ingat?)
Sistem keledai keras dengan mereka ketukan, negroku (negroku)
Apakah kau ingat? (Apakah kau ingat?)
Dengan atap yang hilang dari kursi lainnya, negroku
Apakah kamu ingat? (Apakah kau ingat?)
Bahkan jika kau tidak disini, negroku (Ada apa, D?)
Selalu ingat
Karena kau ada disana untuk selalu memberikan apa yang kubutuhkan, negroku
Dan saya tidak akan pernah melupakannya (Jangan pernah melupakannya)

Itulah mengapa hidup ini yang aku jalani (Kehidupan yang aku jalani)
Itu harus partisi (Ini harus partisi)
Satu setengah bagus, setengah lainnya tudung
Membuat kota berpikir aku tersandung (Tapi aku bukan tersandung)
Bahkan pada pembuatan semua uang ini
Negro masih ingin kembali (Kembali)
Bahkan pada pembuatan semua uang ini
Nigga masih ingin kembali (Kembali)
Karena saya tidak bisa mengguncang ingatan (Aku tidak bisa mengguncangnya), tidak (Aku kehilangan kap mesin, kalian)
Hanya tidak bisa mengguncang ingatan (Aku tidak bisa mengguncangnya), tidak (Aku kehilangan kap mesin, kalian)

Sulit dipercaya, negroku
Tapi aku akan selalu ingat (Selalu ingat)
Kami mulai dari kotoran hingga membuat keju ini, negroku
Dan aku akan selalu ingat (Dan aku akan selalu ingat)
Bahkan lebih sulit untuk dipercaya, negroku
Dan aku akan selalu ingat
Kami beralih dari bertanya pada G, "apa yang kau butuhkan, negroku?"
Dan aku akan selalu ingat (Aku akan selalu ingat)
Ingat ketika aku mengatakan aku tidak akan pernah pergi, negroku
Dan aku akan selalu ingat (Aku akan selalu ingat)
Sudah waktunyaku kembali ke jalan, negroku
Aku akan selalu ingat (Aku akan selalu ingat)

Karena kau tahu hidup ini yang aku jalani (Kehidupan yang aku jalani ini)
Itu harus partisi (Ini harus partisi)
Satu setengah bagus, setengah lainnya tudung
Membuat kota berpikir aku tersandung (Tapi aku bukan tersandung)
Bahkan pada pembuatan semua uang ini
Negro masih ingin kembali (Kembali)
Bahkan pada pembuatan semua uang ini
Negro masih ingin kembali (Kembali)
Karena aku tidak bisa mengguncang ingatan (Aku tidak bisa mengguncangnya), tidak (Aku rindu tudungnya, kalian semua)
Hanya tidak bisa mengguncang ingatan (Ak tidak bisa mengguncangnya), tidak (Aku kehilangan kap mesin, kalian)


Akon feat Mali Music - New Life

Artist :   Akon feat Mali Music
Title :   New Life
Cipt :   Akon & Mali Music
Album :   Ain’t No Peace
Dirilis :   2020


(Akon)
I got my back to the wall
Hands to the sky
Tryna do right
I got a new life
And I don't wanna go back
Never go back to where I was
God changed my way
Gave me a new heart
And I'll never be the same again
And you have my devotion forever
It's amazing that nothing would ever
Separate me from His love
My Creator from above

(Akon)
Who gave us life
Who gave us life
Who gave us life, yeah
Gave us life and that's why...

(Akon)
I got my back to the wall
Hands to the sky
Tryna do right
I got a new life
I got a new life
I got my back to the wall
Hands to the sky
Tryna do right
I got a new life
I got a new life

(Akon)
Now, no stress, no strain
No pain, no gain
No, I'm not who I was
I'm not the same
And you're not to blame, no
Now, I don't complain
And from my past show no shame, no
'Cause we all been down that road before
Hoping one day we will explore
What's behind the golden door
They say your friends ain't family
You're lost along the way, how can it be?
That you're here today and not tomorrow
Nothing is here for certain, yes, that [?] you take is borrowed

(Akon)
That's right
He gave us life
He gave us life, yeah
Gave us life and that's why...

(Akon)
I got my back to the wall
Hands to the sky
Tryna do right
I got a new life
I got a new life
I got my back to the wall
Hands to the sky
Tryna do right
I got a new life
I got a new life

(Mali Music & Akon)
It's probably you, you already made up your mind
You ain't saying nothing because you already know
All about this business singing to you
You pray before you hit you
Rock your Jesus Christ spirit jokes (Spirit jokes)
You heard it all, you've seen it all, you know it all
You go to church sometimes or you heard the stories before? (Oooh)
Well, that's all good, 'cause all I'm suggesting is that you get to know them lonely

(Akon)
I got my back to the wall
Hands to the sky
Tryna do right
I got a new life
I got a new life
I got my back to the wall
Hands to the sky
Tryna do right
I got a new life
I got a new life
I got my back to the wall
Hands to the sky
Tryna do right
I got a new life
I got a new life
I got my back to the wall
Hands to the sky
Tryna do right
I got a new life
I got a new life


Terjemahan Akon feat Mali Music - New Life :

(Akon)
Punggungku menempel ke dinding
Tangan ke langit
Mencoba lakukan dengan benar
Aku mendapat kehidupan baru
Dan aku tidak ingin kembali
Jangan pernah kembali ke tempatku sebelumnya
Tuhan mengubah caraku
Beri aku hati yang baru
Dan aku tidak akan pernah sama lagi
Dan kau memiliki pengabdianku selamanya
Sungguh menakjubkan bahwa tidak ada yang pernah terjadi
Pisahkan aku dari kasih-Nya
Penciptaku dari atas

(Akon)
Siapa yang memberi kami kehidupan
Siapa yang memberi kami kehidupan
Siapa yang memberi kita kehidupan, ya
Memberi kita kehidupan dan itu sebabnya...

(Akon)
Punggungku menempel ke dinding
Tangan ke langit
Mencoba lakukan dengan benar
Aku mendapat kehidupan baru
Aku mendapat kehidupan baru
Punggungku menempel ke dinding
Tangan ke langit
Mencoba lakukan dengan benar
AkuSaya mendapat kehidupan baru
Aku mendapat kehidupan baru

(Akon)
Sekarang, tanpa stres, tanpa tekanan
Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian
Tidak, sku bukan siapa aku
Aku tidak sama
Dan kau tidak bisa disalahkan, tidak
Sekarang, aku tidak mengeluh
Dan dari masa laluku tidak menunjukkan rasa malu, tidak
Karena kita semua sudah menyusuri jalan itu sebelumnya
Berharap suatu hari kita akan mengeksplorasi
Ada apa di balik pintu emas
Mereka bilang temanmu bukan keluarga
Kau tersesat di sepanjang jalan, bagaimana mungkin?
Kau disini hari ini dan bukan besok
Tidak ada yang pasti disini, ya, bahwa (...?) yang kau ambil adalah pinjaman

(Akon)
Betul sekali
Dia memberi kita hidup
Dia memberi kita hidup, ya
Memberi kita kehidupan dan itu sebabnya...

(Akon)
Punggung saya menempel ke dinding
Tangan ke langit
Mencoba lakukan dengan benar
Aku mendapat kehidupan baru
Aku mendapat kehidupan baru
Punggung saya menempel ke dinding
Tangan ke langit
Mencoba lakukan dengan benar
Aku mendapat kehidupan baru
Aku mendapat kehidupan baru

(Mali Music & Akon)
Mungkin kau, kau sudah mengambil keputusan
Anda tidak mengatakan apa-apa karena kau sudah tahu
Semua tentang bisnis ini bernyanyi untukmu
Kau berdoa sebelum memukulmu
Goyang lelucon roh Yesus Kristus-mu (lelucon Roh)
Kau mendengar semuanya, lsi telah melihat semuanya, kau tahu semuanya
Anda kadang-kadang pergi ke gereja atau mendengar cerita sebelumnya? (Oooh)
Yah, itu bagus, karena yang aku sarankan hanyalah kau mengenal mereka sendiri

(Akon)
Punggungku menempel ke dinding
Tangan ke langit
Mencoba lakukan dengan benar
Aku mendapat kehidupan baru
Aku mendapat kehidupan baru
Punggungku menempel ke dinding
Tangan ke langit
Mencoba lakukan dengan benar
Aku mendapat kehidupan baru
Aku mendapat kehidupan baru
Punggung saya menempel ke dinding
Tangan ke langit
Mencoba lakukan dengan benar
Aku mendapat kehidupan baru
Aku mendapat kehidupan baru
Punggungku menempel ke dinding
Tangan ke langit
Mencoba lakukan dengan benar
Aku mendapat kehidupan baru
Aku mendapat kehidupan baru


Wednesday, August 5, 2020

Akon - Sweet Love

Artist :   Akon
Title :   Sweet Love
Cipt :   ALI OZBRN & Akon
Album :   Ain’t No Peace
Dirilis :   2020


Ain't no love out here
No love out here
No love out here, no
No love out here

I found myself searching
And I just couldn’t find
It seems they're all working
Waiting for the right time
Just tryin' to survive
Surrounded by crime
While I’m just tryin' to provide for you
I face some time, yeah

I don't wanna think that I'm going crazy
It seems like everything changed from the way the streets praise me
Ain't no code that everybody live by
Too many died, can't let that shit slide
When you showed a sweet love, you got all my life
Baby girl, love saved me

Oh baby, you
You got what I need
'Cause you kept me out the pit
And made sure I never went back again
By giving me sweet love, sweet love, yeah
Sweet love, sweet love
Yes, that sweet love, sweet love, yeah
Sweet love, sweet love

So dangerous when you had me falling
Oh yeah, I'm head over heels for you, on the concrete crawling
So you’re the reason I made that change
And never again will life be the same

I don’t wanna think that I'm going crazy
It seems like everything changed from the way the streets praise me
Ain’t no code that everybody live by
Too many died, can't let that shit slide
When you showed a sweet love, you got all my life
Baby girl, love saved me

Oh baby, you
You got what I need
'Cause you kept me out the pit
And made sure I never went back again
By giving me sweet love, sweet love, yeah
Sweet love, sweet love
Yes, that sweet love, sweet love, yeah
Sweet love, sweet love

So dangerous
So dangerous
So dangerous
So dangerous


Terjemahan Akon - Sweet Love :

Tidak ada cinta di sini
Tidak ada cinta di sini
Tidak ada cinta di sini, tidak
Tidak ada cinta di sini

Aku menemukan diriku mencari
Dan aku tidak bisa menemukannya
Sepertinya mereka semua bekerja
Menunggu waktu yang tepat
Coba saja untuk bertahan hidup
Dikelilingi oleh kejahatan
Sementara aku hanya berusaha menyediakan untukmu
Aku menghadapi waktu, ya

Aku tidak ingin berpikir bahwa aku akan menjadi gila
Sepertinya semuanya berubah dari cara jalanan memujiku
Tidak ada kode yang dijalani semua orang
Terlalu banyak yang mati, tidak bisa membiarkan omong kosong itu meluncur
Ketika kau menunjukkan cinta yang manis, kau mendapatkan seluruh hidupku
Bayi perempuan, cinta menyelamatkanku

Oh sayang
Kau punya apa yang saya butuhkan
Karena kau membuatku keluar dari lubang
Dan memastikan aku tidak pernah kembali lagi
Dengan memberiku cinta yang manis, cinta yang manis, ya
Cinta yang manis, cinta yang manis
Ya, cinta yang manis, cinta yang manis, ya
Cinta yang manis, cinta yang manis

Sangat berbahaya ketika kau membuatku jatuh
Oh ya, aku jungkir balik untukmu, di merangkak beton
Jadi kau adalah alasanku membuat perubahan itu
Dan tidak akan pernah lagi hidup menjadi sama

Aku tidak ingin berpikir bahwa aku akan menjadi gila
Sepertinya semuanya berubah dari cara jalanan memujiku
Tidak ada kode yang digunakan oleh semua orang
Terlalu banyak yang mati, tidak bisa membiarkan omong kosong itu meluncur
Ketika kau menunjukkan cinta yang manis, kau mendapatkan seluruh hidupku
Bayi perempuan, cinta menyelamatkanku

Oh sayang
Kau punya apa yang saya butuhkan
Karena kau membuatku keluar dari lubang
Dan memastikan aku tidak pernah kembali lagi
Dengan memberiku cinta yang manis, cinta yang manis, ya
Cinta yang manis, cinta yang manis
Ya, cinta yang manis, cinta yang manis, ya
Cinta yang manis, cinta yang manis

Sangat berbahaya
Sangat berbahaya
Sangat berbahaya
Sangat berbahaya


Akon - Letter to My Son

Artist :   Akon
Title :   Letter to My Son
Cipt :   Akon & Will IDAP
Album :   Ain’t No Peace
Dirilis :   2020


I had to do bad, so you can do better
I was locked in the pen when I wrote you this letter
But you was way too young, don't understand no evil and no better
It's time that I tell you who I am, so I can protect you

'Cause a bad role model is something I can't afford to be (To you)
'Cause only me and God knows what I did just here

I steal for you, I deal for you
That's what I did for you
To get a meal for you
Nearly died for you
Did the time for you
I survived for you
To provide for you
All this for you
Did this for you
All that I do
I do for you

So you don't have to...
So you don't have to...
So you don't have to...
So you don't have to...

Made a couple trips home
Had a couple bricks on me
And always kept a stick on me
Can't let 'em make a victim of me
Risk my life for you
Dodging blue lights for you
Working overnight for you
So you're growing up to be just like me

A bad role model is something I can't afford to be (To you)
Only me and God knows what I did just here

I steal for you, I deal for you
That's what I did for you
To get a meal for you
Nearly died for you
Did the time for you
I survived for you
To provide for you
All this for you
Did this for you
All that I do
I do for you

So you don't have to...
So you don't have to...
So you don't have to...
So you don't have to...

Did it so you don't have to
Did it also that you never have to (Oh, no, no, no)
Did it so you don't have to (Don't do it)
Did it also that you never have to (Oh, no, no, no)
Did it so you don't have to (I did it)
Did it also that you never have to (Oh, no, no, no)
Did it so you don't have to (Don't do it)
Did it also that you never have to

I steal for you, I deal for you
That's what I did for you
To get a meal for you
Nearly died for you
Did the time for you
I survived for you
To provide for you
All this for you
Did this for you
All that I do
I do for you


Terjemahan Akon - Letter to My Son :

Aku harus berbuat buruk, sehingga kau bisa melakukan yang lebih baik
Aku terkunci di dalam pena ketika aku menulis surat ini untukmu
Tapi kau terlalu muda, tidak mengerti kejahatan dan tidak lebih baik
Sudah waktunya aku memberitahumu siapa aku, jadi aku bisa melindungimu

Karena panutan yang buruk adalah sesuatu yang aku tidak mampu (Untukmu)
Karena hanya aku dan Tuhan yang tahu apa yang kulakukan disini

Aku mencuri untukmu, aku berurusan untukmu
Itu yang aku lakukan untukmu
Untuk mendapatkan makanan untukmu
Hampir mati untukmu
Apakah waktu untukmu
Aku selamat untukmu
Untuk menyediakan untukmu
Semua ini untukmu
Melakukan ini untukmu
Semua yang aku lakukan
Aku lakukan untukmu

Jadi kamu tidak harus...
Jadi kamu tidak harus...
Jadi kamu tidak harus...
Jadi kamu tidak harus...

Membuat beberapa perjalanan pulang
Punya beberapa ganja padaku
Dan selalu menempel padaku
Tidak bisa membiarkan mereka menjadi korbanku
Risiko hidupku untukmu
Menghindari lampu biru untukmu
Bekerja semalaman untukmu
Jadi, kau tumbuh menjadi sepertiku

Teladan yang buruk adalah sesuatu yang aku tidak mampu (Untukmu)
Hanya aku dan Tuhan yang tahu apa yang aku lakukan disini

Aku mencuri untukmu, aku berurusan untukmu
Itu yang aku lakukan untukmu
Untuk mendapatkan makanan untukmu
Hampir mati untukmu
Apakah waktu untukmu
Aku selamat untukmu
Untuk menyediakan untukmu
Semua ini untukmu
Melakukan ini untukmu
Semua yang aku lakukan
Aku lakukan untukmu

Jadi kau tidak harus...
Jadi kau tidak harus...
Jadi kau tidak harus...
Jadi kau tidak harus...

Melakukannya sehingga kau tidak perlu melakukannya
Apakah itu juga bahwa kau tidak perlu (Oh, tidak, tidak, tidak)
Melakukannya sehingga kau tidak perlu (Jangan lakukan itu)
Apakah itu juga bahwa kau tidak perlu (Oh, tidak, tidak, tidak)
Melakukannya sehingga kau tidak perlu (saya melakukannya)
Apakah itu juga bahwa kau tidak perlu (Oh, tidak, tidak, tidak)
Melakukannya sehingga kau tidak perlu (Jangan lakukan itu)
Apakah itu juga bahwa kau tidak perlu melakukannya

Aku mencuri untukmu, aku berurusan untukmu
Itu yang aku lakukan untukmu
Untuk mendapatkan makanan untukmu
Hampir mati untukmu
Apakah waktu untukmu
Aku selamat untukmu
Untuk menyediakan untukmu
Semua ini untukmu
Melakukan ini untukmu
Semua yang aku lakukan
Aku lakukan untukmu


Akon - Ain’t No Peace

Artist :   Akon
Title :   Ain’t No Peace
Cipt :   Ammo & Akon
Album :   Ain’t No Peace
Dirilis :   2020


Ain't no peace out in these streets
Said ain't no peace out in these streets
Refuse to be defeated by enemies
Refuse to be mistreated by these police

'Cause ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace

Shoutout to the ghetto, life ain't even fair
(...?) been nowhere
Seem too much than a child could bear
Searching for love when it's just not there

Ain't no peace out in these streets
Said ain't no peace out in these streets
Refuse to be defeated by enemies
Refuse to be mistreated by these police

'Cause ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace

So why me? Lord, tell me why me
I'm just tryin', just tryin' to provide for my family
So show me that sign for I'm so (...?)
And I won't know it unless you show me outside this (...?)

'Cause ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace
Ain't no peace


Terjemahan Akon - Ain’t No Peace :

Tidak ada kedamaian di jalanan ini
Mengatakan tidak ada kedamaian di jalanan ini
Menolak untuk dikalahkan oleh musuh
Menolak dianiaya oleh polisi ini

Karena tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian

Berteriak ke ghetto, kehidupan bahkan tidak adil
(...?) tidak kemana-mana
Tampak terlalu banyak daripada yang bisa ditanggung seorang anak
Mencari cinta padahal itu tidak ada

Tidak ada kedamaian di jalanan ini
Mengatakan tidak ada kedamaian di jalanan ini
Menolak untuk dikalahkan oleh musuh
Menolak dianiaya oleh polisi ini

Karena tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian

Jadi mengapa aku? Tuhan, katakan padaku mengapa aku
Aku hanya mencoba, hanya berusaha menyediakan untuk keluargaku
Jadi tunjukkan padaku tanda itu karena aku sangat (...?)
Dan saya tidak akan mengetahuinya kecuali kau menunjukkan padaku di luar ini (...?)

Karena tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian
Tidak ada kedamaian