Artist | : blink-182 |
Title | : The First Time |
Cipt | : Mark Hoppus, Travis Barker, Matt Skiba, John Feldmann, Jim Lavigne & John Mitchell |
Album | : NINE |
Dirilis | : 2019 |
(Matt Skiba)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Mark Hoppus)
First drink of the night just to get me right
The first light of the day, I know I got it all wrong
First pill that you drop only sets it off
The next morning you wake up all blurry and numb
Before all the damn insecurities
Before all your innocence is all lost
Think back to the time you were all alone
One day you'll look back and say, "Where's it all gone?"
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Sometimes we get lost inside our little heads
Don't sleep just yet, we all know that there's nothing like the
First love, first high, there ain't nothing like the first time
Passed out last night, there ain't nothing like the first time
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Taking all her meds (First love)
Sleeping with her friends (First high)
Find out in the end, there ain't (There ain't)
Nothing like the first time (Nothing like the first time)
Stuck inside her head (Passed out)
Jumping in her bed (Last night)
Find out in the end, there ain't (There ain't)
Nothing like the first time (Nothing like the first time)
(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Nothing like the first time)
(Matt Skiba)
First time on a plane, so she's paranoid
Tried to make her feel safe, but said it all wrong
First time in L.A., so she can't avoid
Feeling like she's failing all along
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Sometimes we get lost inside our little heads
Don't sleep just yet, we all know that there's nothing like the
First love, first high, there ain't nothing like the first time
Passed out last night, there ain't nothing like the first time
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Taking all her meds (First love)
Sleeping with her friends (First high)
Find out in the end, there ain't (There ain't)
Nothing like the first time (Nothing like the first time)
Stuck inside her head (Passed out)
Jumping in her bed (Last night)
Find out in the end, there ain't (There ain't)
Nothing like the first time (Nothing like the first time)
(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Nothing like the first time)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Nothing like the first time)
Terjemahan blink-182 - The First Time :
(Matt Skiba)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Mark Hoppus)
Minuman pertama malam itu hanya untuk membuatku benar
Cahaya pertama hari itu, aku tahu aku salah semuanya
Pil pertama yang kau jatuhkan hanya mematikannya
Keesokan paginya aku bangun semua buram dan mati rasa
Sebelum semua ketidaknyamanan sialan
Sebelum semua kepolosanmu hilang
Pikirkan kembali saat kau sendirian
Suatu hari kau akan melihat ke belakang dan berkata, "Kemana perginya semua?"
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Terkadang kita tersesat di dalam kepala kecil kita
Jangan tidur dulu, kita semua tahu bahwa tidak ada yang seperti itu
Cinta pertama, tinggi pertama, tidak ada yang seperti pertama kalinya
Pingsan semalam, tidak ada yang seperti pertama kalinya
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Mengambil semua obat-obatannya (Cinta pertama)
Tidur dengan teman-temannya (Tinggi pertama)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)
Terjebak di dalam kepalanya (pingsan)
Melompat di tempat tidurnya (Tadi malam)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)
(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Tidak seperti yang pertama kali)
(Matt Skiba)
Pertama kali di pesawat, jadi dia paranoid
Berusaha membuatnya merasa aman, tapi mengatakan itu semua salah
Pertama kali di LA., jadi dia tidak bisa menghindar
Merasa seperti dia gagal selama ini
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Terkadang kita tersesat di dalam kepala kecil kita
Jangan tidur dulu, kita semua tahu bahwa tidak ada yang seperti itu
Cinta pertama, tinggi pertama, tidak ada yang seperti pertama kalinya
Pingsan semalam, tidak ada yang seperti pertama kalinya
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Mengambil semua obat-obatannya (Cinta pertama)
Tidur dengan teman-temannya (Tinggi pertama)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)
Terjebak di dalam kepalanya (pingsan)
Melompat di tempat tidurnya (Tadi malam)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)
(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Tidak seperti yang pertama kali)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Tidak seperti yang pertama kali)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Mark Hoppus)
Minuman pertama malam itu hanya untuk membuatku benar
Cahaya pertama hari itu, aku tahu aku salah semuanya
Pil pertama yang kau jatuhkan hanya mematikannya
Keesokan paginya aku bangun semua buram dan mati rasa
Sebelum semua ketidaknyamanan sialan
Sebelum semua kepolosanmu hilang
Pikirkan kembali saat kau sendirian
Suatu hari kau akan melihat ke belakang dan berkata, "Kemana perginya semua?"
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Terkadang kita tersesat di dalam kepala kecil kita
Jangan tidur dulu, kita semua tahu bahwa tidak ada yang seperti itu
Cinta pertama, tinggi pertama, tidak ada yang seperti pertama kalinya
Pingsan semalam, tidak ada yang seperti pertama kalinya
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Mengambil semua obat-obatannya (Cinta pertama)
Tidur dengan teman-temannya (Tinggi pertama)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)
Terjebak di dalam kepalanya (pingsan)
Melompat di tempat tidurnya (Tadi malam)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)
(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Tidak seperti yang pertama kali)
(Matt Skiba)
Pertama kali di pesawat, jadi dia paranoid
Berusaha membuatnya merasa aman, tapi mengatakan itu semua salah
Pertama kali di LA., jadi dia tidak bisa menghindar
Merasa seperti dia gagal selama ini
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Terkadang kita tersesat di dalam kepala kecil kita
Jangan tidur dulu, kita semua tahu bahwa tidak ada yang seperti itu
Cinta pertama, tinggi pertama, tidak ada yang seperti pertama kalinya
Pingsan semalam, tidak ada yang seperti pertama kalinya
(Mark Hoppus & Matt Skiba)
Mengambil semua obat-obatannya (Cinta pertama)
Tidur dengan teman-temannya (Tinggi pertama)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)
Terjebak di dalam kepalanya (pingsan)
Melompat di tempat tidurnya (Tadi malam)
Cari tahu pada akhirnya, tidak ada (Tidak ada)
Tidak seperti yang pertama kali (Tidak seperti yang pertama kali)
(Matt Skiba & Mark Hoppus)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Tidak seperti yang pertama kali)
Ya, ya, ya, ya, ya
(Tidak seperti yang pertama kali)