Saturday, September 19, 2020

Ava Max - Rumors

Artist :   Ava Max
Title :   Rumors
Cipt :   Jim Lavigne, Ava Max, Madison Love, Freedo, Shuko, Sorana, Jonas Becker, Sam Gray, Timofei Crudu & Cirkut
Album :   Heaven & Hell
Dirilis :   2020


Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

I hear 'em talk in the dead of the night (Yeah, yeah, yeah, yeah)
You’re always there at the scene of the crime (Yeah, yeah, yeah, yeah)
But it feels like a lie when I look in your eye
They say it's talk, baby, I see the bright side (Yeah, yeah, yeah, yeah)

So who's gonna love you if it ain’t mе, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room

Let 'еm talk, let 'em all speculate, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get outta here, it's getting late
It's getting late (Yeah, yeah, yeah, yeah)
They’ll be jealous for sure when they see that I’m yours
I like the wild side, I'm not afraid
I’m not afraid (Yeah, yeah, yeah, yeah)

So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Who's gonna touch you if it ain’t me, baby?

I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room

(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh) Rumor

So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru- (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room

Oh (Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh)
I hear your rumor, rumor, rumors
(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors


Terjemahan Ava Max - Rumors :

Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya

Aku mendengar mereka berbicara di tengah malam (Ya, ya, ya, ya)
Kau selalu ada di tempat kejadian perkara (Ya, ya, ya, ya)
Tapi rasanya bohong saat aku menatap matamu
Mereka mengatakan itu bicara, sayang, aku melihat sisi baiknya (Ya, ya, ya, ya)

Jadi siapa yang akan mencintaimu jika bukan aku, sayang?
Siapa yang akan menyentuhmu jika bukan aku, sayang?

Aku mendengar rumor, rumor, rumormu
Rumor, rumor, ru- (Oh, oh-oh)
Rumor, rumor, rumor
Tapi aku terus berlari, berlari ke kamarmu
Rumor, rumor, rumor
Rumor, rumor, ru- (Oh, oh-oh)
Rumor, rumor, rumor
Tapi aku terus berlari, berlari ke kamarmu

Mari kita bicara, biarkan mereka semua berspekulasi, oh (Ya, ya, ya, ya)
Ayo pergi dari sini, ini sudah larut
Sudah larut (Ya, ya, ya, ya)
Mereka pasti akan cemburu saat melihat bahwa aku milikmu
Aku suka sisi liar, aku tidak takut
Aku tidak takut (Ya, ya, ya, ya)

Jadi siapa yang akan mencintaimu jika bukan aku, sayang?
Siapa yang akan menyentuhmu jika bukan aku, sayang?

Saya mendengar rumor, rumor, rumormu
Rumor, rumor, ru- (Oh, oh-oh)
Rumor, rumor, rumor
Tapi aku terus berlari, berlari ke kamarmu
Rumor, rumor, rumor
Rumor, rumor, ru- (Oh, oh-oh)
Rumor, rumor, rumor
Tapi aku terus berlari, berlari ke kamarmu

(Oh, oh-oh) Rumor
(Oh, oh-oh) Rumor
(Oh, oh-oh) Rumor
(Oh, oh-oh) Rumor

Jadi siapa yang akan mencintaimu jika bukan aku, sayang?
Siapa yang akan menyentuhmu jika bukan aku, sayang?

Saya mendengar rumor, rumor, rumormu
Rumor, rumor, ru- (Oh, oh-oh)
Rumor, rumor, rumor
Tapi aku terus berlari, berlari ke kamarmu
Rumor, rumor, rumor
Rumor, rumor, ru- (Oh, oh-oh)
Rumor, rumor, rumor
Tapi aku terus berlari, berlari ke kamarmu

Oh (Oh, oh-oh) Rumor
(Oh, oh-oh)
Aku mendengar rumor, rumor, rumormu
(Oh, oh-oh) Rumor
(Oh, oh-oh)
Rumor, rumor, rumor


Thursday, September 10, 2020

G-Eazy feat Mulatto - Down

Artist :   G-Eazy feat Mulatto
Title :   Down
Cipt :   Extendo Beats, Trevor Rich, Dupri, G-Eazy, Gatson Wilson & Mulatto
Album :   These Things Happen Too
Dirilis :   2020


(G-Eazy)
Yeah
Need a chick who (Chick who)
Yeah
Yeah

(G-Eazy)
Need a chick who (Ayy)
Put up with my shit, need a chick who (Need a chick who)
Look better than her pics, need a chick who (Ooh)
Can take the whole d*ck, I don't wanna call you, "B*tch"
But if you gon' be my b*tch then you gotta hold it
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down, down, down
Then you gotta hold it down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down, down, down
Then you gotta hold it down (Down)

(G-Eazy)
Stay a hundred with me even when I ain't around
You wanna be the queen, yeah, you wanna wear the crown
You want that new Benz, wanna slide around the town
Then you gotta hold it down, down, down, down, down
Stay a hundred with me even when I ain't around
You wanna be the queen, yeah, you wanna wear the crown
You want that new Benz, wanna slide around the town
Thеn you gotta hold it down, down, down, down, down

(G-Eazy)
Even when it's bad (Ayy)
Can't be out hеre givin' up my pu*sy 'cause you mad
You should hold it down, I shouldn't have to ask
'Cause if you a ten but you bop then you half (Ayy)
Baby, do the math, loyal b*tches get Crypto
All you other b*tches get Lyft codes
They don't give a shit, uh, they just want some d*ck though
Know the floor squeak, walk of shame on their tiptoes
From The Bay to New Orleans, they throw away all their morals
And she gon' slide down the pole and do my favorite performance (My favorite performance)
Throwin' corporate money, I get paid for endorsements (Ayy)
This my second home (Ayy), I should take out a mortgage
Her titties kinda small but the cake is enormous
A lotta all night functions, lotta eight in the mornings (A lotta eight in the mornings)
She got a good body but her face isn't gorgeous (Ayy)
But if she wanna be my b*tch (Yeah), listen straight for the chorus

(G-Eazy & Mulatto)
Need a chick who (Need a chick who)
Put up with my shit, need a chick who (Need a chick who)
Look better than her pics, need a chick who (Need a chick who)
Can take the whole d*ck, I don't wanna call you "B*tch"
But if you gon' be my b*tch then you gotta hold it
Down, down, down, down, down (Uh)
Down, down, down, down, down, down, down, down
Then you gotta hold it down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down, down, down
Then you gotta hold it down

(G-Eazy & Mulatto)
Stay a hundred with me even when I ain't around
You wanna be the queen, yeah, you wanna wear the crown (Queen)
You want that new Benz, wanna slide around the town
Then you gotta hold it down, down, down, down, down
Stay a hundred with me even when I ain't around
You know I'm the queen, b*tch, I know you see the crown
Buy me that new Benz, I wanna slide around the town
You know I'ma hold it down, down, down, down, down

(Mulatto & G-Eazy)
Better put two fingers in it when you lick it
I am not one of these b*tches in the private, not the ticket
Can't get my attention 'less he givin' up that chicken
Pu*sy grippin', can you stand the rain? This that New Edition (I need a nigga who)
Ain't friendly with these hoes (Need a nigga who)
With the boss, CEO (Need a nigga who)
Know how to keep his mouth closed (I need a nigga who)
Gon' put me in that Lambo (Skrrt)
I need a Birkin just because
Ever since a youngin, had a thing for them thugs
When your pu*sy wet, he put your wrist on flood (Ice)
In my city, I get love 'cause I got it out the mud (Mud)
I'ma G, I can't give it up too easy (Nah)
Every time I leave, he like "Please," say he need me
To catch my eye not cheap but it's gon' cost more to keep me
Nigga gotta double C me if he wanna see me (Ayy)

(G-Eazy & Mulatto)
Need a chick who
Put up with my shit, need a chick who (Need a chick who)
Look better than her pics, need a chick who (Need a chick who)
Can take the whole d*ck, I don't wanna call you "B*tch"
But if you gon' be my b*tch then you gotta hold it
Down, down, down, down, down (Uh)
Down, down, down, down, down, down, down, down
Then you gotta hold it down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down, down, down
Then you gotta hold it down

(Mulatto & G-Eazy)
Stay a hundred with me even when I ain't around
You know I'm the queen, b*tch, I know you see the crown (Queen)
Buy me that new Benz, I wanna slide around the town
You know I'ma hold it down, down, down, down, down
Stay a hundred with me even when I ain't around
You wanna be the queen, yeah, you wanna wear the crown
You want that new Benz, wanna slide around the town
Then you gotta hold it down, down, down, down, down


Terjemahan G-Eazy feat Mulatto - Down  :

(G-Eazy)
Ya
Butuh gadis siapapun (Gadis siapapun)
Ya
Ya

(G-Eazy)
Butuh gadis siapapun (Ayy)
Bersiaplah dengan bualanku, butuh gadis siapapun (Butuh gadis siapapun)
Terlihat lebih baik dari fotonya, butuh gadis siapapun (Oh)
Bisa mengambil seluruh pe*is, aku tidak ingin memanggilmu, "Jalang"
Tapi jika kau akan menjadi jalangku maka kau harus menahannya
Menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Kemudian kau harus menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Maka kau harus menahannya (Menahannya)

(G-Eazy)
Tinggallah seratus bersamaku bahkan saat aku tidak ada
Kau ingin menjadi ratu, ya, kau ingin memakai mahkota
Kau ingin Benz baru itu, ingin meluncur di sekitar kota
Kemudian Anda harus menahannya, bawah, bawah, bawah, bawah
Tinggallah seratus bersamaku bahkan saat aku tidak ada
Kau ingin menjadi ratu, ya, kau ingin memakai mahkota
Kau ingin Benz baru itu, ingin meluncur di sekitar kota
Kemudian kau harus menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya

(G-Eazy)
Bahkan saat itu buruk (Ayy)
Tidak bisa keluar dia memberikan vag*naku karena kau marah
Kau harus menahannya, aku tidak perlu bertanya
Karena jika kau sepuluh tapi kau bop maka kau setengah (Ayy)
Sayang, mengerjakan matematika, jalang setia dapatkan Crypto
Semua jalang lainnya mendapatkan kode Lyft
Mereka tidak peduli, eh, mereka hanya ingin sedikit
Tahu lantai berdecit, berjalan malu berjinjit
Dari The Bay ke New Orleans, mereka membuang semua moral mereka
Dan dia akan meluncur ke bawah tiang dan melakukan pertunjukan favoritku (Penampilan favoritku)
Lemparkan uang perusahaan, aku dibayar untuk dukungan (Ayy)
Ini rumah keduaku (Ayy), aku harus mengambil hipotek
Pay*daranya agak kecil tapi bokongnya sangat besar
Banyak acara sepanjang malam, jam delapan pagi ( Jam delapan pagi)
Dia punya tubuh yang bagus tapi wajahnya tidak cantik (Ayy)
Tapi jika dia ingin menjadi jalang (Ya), dengarkan langsung chorusnya

(G-Eazy & Mulatto)
Butuh gadis siapapun (Butuh gadis siapapun)
Bersiaplah dengan bualanku, butuh gadis siapapun (Butuh gadis siapapun)
Terlihat lebih baik dari fotonya, butuh cewek yang (Butuh cewek yang)
Bisa mengambil seluruh penis, aku tidak ingin memanggilmu "Jalang"
Tapi jika kau akan menjadi jalangku maka kau harus menahannya
Menahannya, menahannya, menahannya, menahannya menahannya (Uh)
Menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Kemudian kau harus menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Maka kau harus menahannya

(G-Eazy & Mulatto)
Tinggallah seratus bersamaku bahkan saat aku tidak ada
Kau ingin menjadi ratu, ya, kau ingin memakai mahkota (Ratu)
Kau ingin Benz baru itu, ingin meluncur di sekitar kota
Kemudian kau harus menahannya, bawah, bawah, bawah, bawah
Tinggallah seratus bersamaku bahkan saat aku tidak ada
Kau tahu aku ratu, jalang, aku tahu kau melihat mahkotanya
Belikan aku Benz baru itu, aku ingin meluncur di sekitar kota
Kau tahu aku menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya

(Mulatto & G-Eazy)
Lebih baik letakkan dua jari di dalamnya saat kau menjilatnya
Aku bukan salah satu dari jalang ini secara pribadi, bukan tiketnya
Tidak bisa menarik perhatianku kurang dia memberikan ayam itu
Vag*na mencengkeram, bisakah kau menahan hujan? Ini Edisi Baru itu (Aku butuh negro siapapun)
Tidak ramah dengan jalang ini (Butuh negro siapapun)
Dengan bos, CEO (Butuh nigga siapa)
Tahu bagaimana menutup mulutnya (aku butuh nigga yang)
Pergi menempatkanku di Lambo itu (Skrrt)
Aku butuh Birkin hanya karena
Sejak muda, punya sesuatu untuk mereka preman
Saat vag*namu basah, dia meletakkan pergelangan tanganmu di atas banjir (Es)
Di kotaku, aku mendapatkan cinta karena aku mengeluarkannya dari lumpur (Lumpur)
Aku G, aku tidak bisa menyerah terlalu mudah (Nah)
Setiap kali aku pergi, dia suka "Tolong," mengatakan dia membutuhkanku
Untuk menarik perhatianku tidak murah tetapi akan lebih mahal untuk menjagaku
Negro harus menggandakan C-ku jika dia ingin melihatku (Ayy)

(G-Eazy & Mulatto)
Butuh gadis siapapun
Bersiaplah dengan bualanku, butuh gadis siapapun (Butuh gadis siapapun)
Terlihat lebih baik dari fotonya, butuh gadis siapapun (Butuh gadis siapapun)
Bisa mengambil seluruh penis, aku tidak ingin memanggilmu "Jalang"
Tapi jika kau akan menjadi jalangku maka kau harus menahannya
Menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya (Uh)
Menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Kemudian kau harus menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Maka kau harus menahannya

(Mulatto & G-Eazy)
Tinggallah seratus denganku bahkan saat aku tidak ada
Kau tahu aku ratu, jalang, aku tahu kau melihat mahkota (Ratu)
Belikan aku Benz baru itu, aku ingin meluncur keliling kota
Kau tahu aku menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya
Tinggallah seratus denganku bahkan saat aku tidak ada
Kau ingin menjadi ratu, ya, kau ingin memakai mahkota
Kau ingin Benz baru itu, ingin meluncur di sekitar kota

Kemudian kau harus menahannya, menahannya, menahannya, menahannya, menahannya


Sofía Reyes, Darell & Lalo Ebratt - Echalo Pa' Ca

Artist :   Sofía Reyes, Darell & Lalo Ebratt
Title :   Echalo Pa' Ca
Cipt :   Sofía Reyes, Darell & Lalo Ebratt
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Sofía Reyes)
Todo lo que brille échalo pa'cá
Pa' que lo malo se arrodille y échalo pa'llá
Si está bueno solo dime y échalo pa'cá
Échalo pa'cá, pa'cá
Todo lo que brille échalo pa'cá
Que el amor nos ilumine, si no échalo pa'llá
Una vez tu piel vela no te puede' echar pa'trás
Échalo pa'cá, pa'cá

(Sofía Reyes & Darell)
Esto es un juego de mesa
Literal como un rompecabeza (Así que)
Relájate y toda cerveza (Y es más)
Toma todo lo que se te atraviesa
La neta suelta lo que no te interesa y
Si no quiere' pues no vayas, qué pereza
En la vida hay que soltar lo que nos pesa y
Ya verás cómo lo chueco se endereza (Ratatatá)

(Darell)
Y a mí me gusta cuando tú te pone' así
Y e' má', yo a ti te amo cuando tú te pone' así (Hi, sweetie)
Me bajo el zipper, rápido dice que sí (Woh; eso e' así)
A vece' pienso que pa' ti fue que nací (Here we go)

(Sofía Reyes)
Todo lo que brille échalo pa'cá
Pa' que lo malo se arrodille y échalo pa'llá
Si está bueno solo dime y échalo pa'cá
Échalo pa'cá, pa'cá
Todo lo que brille échalo pa'cá
Que el amor nos ilumine, si no échalo pa'llá
Una vez tu piel vela no te puede' echar pa'trás
Échalo pa'cá, pa'cá

(Sofía Reyes)
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Baby, échalo
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo

(Lalo Ebratt & Sofía Reyes)
Ouh, mmm (Wow)
Sé que anda' prendía'
Le digo al oído que la pongo encendía'
En la cara pónmelo, yo no sé decir que no
Quiere pam-pam, pero castigo
Lento pero rápido (Wuh, wuh, wuh)
Todo lo que brille échalo pa'cá-cá
Si va' pa'trá, que se va a baila', ya
Dale pa'lante, pero con movimiento (Jaja)
Mejor morir de héroe pero en el intento, eh

(Sofía Reyes)
Todo lo que brille échalo pa'cá
Pa' que lo malo se arrodille y échalo pa'llá
Si está bueno solo dime y échalo pa'cá
Échalo pa'cá, pa'cá
Todo lo que brille échalo pa'cá
Que el amor nos ilumine, si no échalo pa'llá
Una vez tu piel vela no te puede' echar pa'trás
Échalo pa'cá, pa'cá

(Sofía Reyes)
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Baby, échalo
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo

(Darell)
Mami, tell me how much I gonna buy (Eso e' así)
Yo quiero comerte completa el Pechu Bite (Hah)
Yo quiero llevarte de viaje pa' Dubái (Hoh-oh)
Y como tú ere freaky quemo contigo una onza 'e bonsái (Stop that shit)
Lookin' my neck, how it shines (Hah)
Lookin' my Rolex and the time (Pa' que sepa')
Con una baby flow de Bonnie and Clyde (Woh-oh)
Ahora estamo' worldwide (Oh, shit)

(Darell)
Y a mí me gusta cuando tú te pone' así
Y e' má', yo a ti te amo cuando tú te pone' así (Hi, sweetie)
Me bajo el zipper, rápido dice que sí (Woh; eso e' así)
A vece' pienso que pa' ti fue que nací (Here we go)

(Sofía Reyes)
Todo lo que brille échalo pa'cá
Pa' que lo malo se arrodille y échalo pa'llá
Si está bueno solo dime y échalo pa'cá
Échalo pa'cá, pa'cá
Todo lo que brille échalo pa'cá
Que el amor nos ilumine, si no échalo pa'llá
Una vez tu piel vela no te puede' echar pa'trás
Échalo pa'cá, pa'cá

(Sofía Reyes)
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Baby, échalo
Pa'cá, pa'cá, pa'cá
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá, pa'cá)
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo
Ven, baby, échalo (Pa'cá, pa'cá)
Si no deshéchalo


English Translation Sofía Reyes, Darell & Lalo Ebratt - Echalo Pa' Ca :

(Sofia Reyes)
Everything that shines, throw it right here
So that the evil got on its knees and throw it right there
If it’s good, just tell me and throw it right here
Throw it right here, right here
Everything that shines, throw it right here
Let’s love illuminate us, if it doesn’t, throw it right there
Once your skin watches you can not throw you back
Throw it right here, right here

(Sofía Reyes & Darell)
This is a table game
Literally like a puzzle (So)
Just relax and drink beer (And it's more)
Take everything that’s on your way
Seriously, drop what you doesn’t matter and
If you don’t want to, don’t go, what a bore
In life you gotta drop what weighs a lot
And you’ll see how the curved becomes straight (Ratatatá)

(Darell)
And I like when you act like this
What is more, I do love you when you act like this (Hi, sweetie)
Lower the zipper quickly, she says yes (Woh, it’s like that)
Sometimes I think I was born to be with you (Here we go)

(Sofia Reyes)
Everything that shines, throw it right here
So that the evil got on its knees and throw it right there
If it’s good, just tell me and throw it right here
Throw it right here, right here
Everything that shines, throw it right here
Let’s love illuminate us, if it doesn’t, throw it right there
Once your skin watches you can not throw you back
Throw it right here, right here

(Sofia Reyes)
Right here, right here, right here
Baby, throw it
Right here, right here, right here
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it (Right here, right here)
Come, baby, throw it

(Lalo Ebratt & Sofía Reyes)
Ouh, mmm (Wow)
I know you’re turn on
She told me whispering in my ear that I turn her on
Put it in my face, I don’t know how to say no
She wants pam-pam, but punishment
Slow and quickly (Wuh, wuh, wuh)
Everything that shines, throw it right here
If he goes back, he's going to dance, now
Go ahead, but moving your hips (Haha)
It’s better to die as an heroe than die trying, eh

(Sofia Reyes)
Everything that shines, throw it right here
So that the evil got on its knees and throw it right there
If it’s good, just tell me and throw it right here
Throw it right here, right here
Everything that shines, throw it right here
Let’s love illuminate us, if it doesn’t, throw it right there
Once your skin watches you can not throw you back
Throw it right here, right here

(Sofia Reyes)
Right here, right here, right here
Baby, throw it
Right here, right here, right here
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it

(Darell)
Baby, ten big homes I gonna buy
I wanna eat up your whole body (Hah)
I wanna take you on a trip to Dubai (Hoh-oh)
And since you’re freaky, I burn an ounce of bonsai with you (Stop taht shit)
Lookin’ my neck, howel chain (Hah)
Lookin’ my Rolex and the time (So that you know)
She’s a bad baby, Bonnie and Clyde flow (Woh-oh)
Now we’re worldwide (Oh, shit)

(Darell)
And I like when you act like this
What is more, I do love you when you act like this (Hi, sweetie)
Lower the zipper quickly, she says yes (Woh, it’s like that)
Sometimes I think I was born to be with you (Here we go)

(Sofia Reyes)
Everything that shines, throw it right here
So that the evil got on its knees and throw it right there
If it’s good, just tell me and throw it right here
Throw it right here, right here
Everything that shines, throw it right here
Let’s love illuminate us, if it doesn’t, throw it right there
Once your skin watches you can not throw you back
Throw it right here, right here

(Sofia Reyes)
Right here, right here, right here
Baby, throw it
Right here, right here, right here
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it (Right here, right here, right here)
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it
Come, baby, throw it  (Right here, right here)
If it doesn’t shine, then discard it


Terjemahan Indonesia Sofía Reyes, Darell & Lalo Ebratt - Echalo Pa' Ca :

(Sofia Reyes)
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Sehingga iblis berlutut dan melemparkannya kesana
Jika bagus, beritahu aku dan lemparkan disini
Lemparkan kesini, disini
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Mari cinta menerangi kita, jika tidak, lemparkan ke sana
Setelah kulitmu melihat, kau tidak bisa membuangmu kembali
Lemparkan kesini, disini

(Sofía Reyes & Darell)
Ini adalah permainan meja
Secara harfiah seperti teka-teki (Jadi)
Santai saja dan minum bir (Dan itu lebih)
Ambil semua yang ada di jalanmu
Serius, hilangkan apa yang tidak penting dan
Jika kau tidak ingin, jangan pergi, sungguh membosankan
Dalam hidup kau harus banyak menjatuhkan apa yang berat
Dan kau akan melihat bagaimana lengkungan menjadi lurus (Ratatatá)

(Darell)
Dan aku suka ketika kau bertindak seperti ini
Terlebih lagi, aku mencintaimu ketika kamu bertingkah seperti ini (Hai, sayang)
Turunkan ritsleting dengan cepat, dia berkata ya (Woh, seperti itu)
Terkadang aku pikir aku terlahir untuk bersamamu (Ini dia)

(Sofia Reyes)
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Sehingga iblis berlutut dan melemparkannya kesana
Jika bagus, beritahu aku dan lemparkan disini
Lemparkan kesini, disini
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Mari cinta menerangi kita, jika tidak, lemparkan kesana
Setelah kulitmu melihat, kau tidak bisa membuangmu kembali
Lemparkan kesini, disini

(Sofia Reyes)
Disini, disini, disini
Sayang, lemparkan
Di sini, disini, disini
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan

(Lalo Ebratt & Sofía Reyes)
Ouh, mmm (Wow)
Aku tahu kau bersemangat
Dia mengatakan padaku dengan berbisik di telingaku bahwa aku menyalakannya
Taruh di depanku, aku tidak tahu bagaimana mengatakan tidak
Dia ingin pam-pam, tapi hukuman
Lambat dan cepat (Wuh, wuh, wuh)
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Jika dia kembali, dia akan menari, sekarang
Silakan, tapi gerakkan pinggulmu (Haha)
Lebih baik mati sebagai pahlawan daripada mati saat mencoba, eh

(Sofia Reyes)
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Sehingga iblis berlutut dan melemparkannya kesana
Jika bagus, beritahu aku dan lemparkan di sini
Lemparkan kesini, disini
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Mari cinta menerangi kita, jika tidak, lemparkan ke sana
Setelah kulit kau melihat, kau tidak bisa membuangmu kembali
Lemparkan kesini, disini

(Sofia Reyes)
Disini, disini, disini
Sayang, lemparkan
Di sini, disini, disini
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan

(Darell)
Sayang, sepuluh rumah besar yang akan kubeli
Aku ingin memakan seluruh tubuhmu (Hah)
Aku ingin membawamu dalam perjalanan ke Dubai (Hoh-oh)
Dan karena kau aneh, aku membakar satu ons bonsai denganmu (Hentikan omong kosong)
Lihatlah leherku, rantai howel (Hah)
Lihatlah Rolexku dan waktu (Sehingga kau tahu)
Dia kekasih yang buruk, aliran Bonnie dan Clyde (Woh-oh)
Sekarang kita sudah mendunia (Oh, sial)

(Darell)
Dan aku suka ketika kau bertindak seperti ini
Terlebih lagi, aku mencintaimu ketika kau bertingkah seperti ini (Hai, sayang)
Turunkan ritsleting dengan cepat, dia berkata ya (Woh, seperti itu)
Terkadang aku pikir aku terlahir untuk bersamamu (Ini dia)

(Sofia Reyes)
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan disini
Sehingga iblis berlutut dan melemparkannya kesana
Jika bagus, beritahu aku dan lemparkan disini
Lemparkan kesini, disini
Segala sesuatu yang bersinar, lemparkan di sini
Mari cinta menerangi kita, jika tidak, lemparkan kesana
Setelah kulitmu melihat, kau tidak bisa membuangmu kembali
Lemparkan kesini, disini

(Sofia Reyes)
Disini, disini, disini
Sayang, lemparkan
Di sini, disini, disini
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini, disini)
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan
Ayo, sayang, lemparkan (Disini, disini)

Jika tidak bersinar, buang saja


Friday, September 4, 2020

Ava Max - OMG What's Happening

Artist :   Ava Max
Title :   OMG What's Happening
Cipt :   Ava Max, Sorana, Rollo Spreckley, Hank Solo, Cirkut & Jason Gill
Album :   Heaven & Hell
Dirilis :   2020


Oh my God, what's happening? Thought I was fine
I told you I don't need your love like three, four thousand times
But that's a lie, no, I can't look you in the eye
Oh, I, oh, I
So I did everything to push you all the way
And finally you left and now I'm missin' you like crazy
And I cry, no I can't sleep alone at night
Oh, I, oh, I

Look what you've done, look what you've done to me
I got everything I wanted, but you're everything, you're everything I want
Look what you've done to me
Didn't know I was alone 'til I was runnin' to your, runnin' to your heart
Like magnets
Oh my God, what's happening?
Look what you've done, look what you've done to me
I got everything I wanted, but you're everything, you're everything I need

I wanna tell you things and show you all the rest
Broadcast my emotions on the radio and take 'em off my chest
I hope you're listening
Are you? Are you?
And I'm spinning 'round in circles, spinning 'round in circles
Writing in my journal 'bout you
Wonder if it's over, I ain't gettin' closer
Think it's time I told you the truth (Hey, wait a minute)

Look what you've done, look what you've done to me
I got everything I wanted, but you're everything, you're everything I want
Look what you've done to me
Didn't know I was alone 'til I was runnin' to your, runnin' to your heart
Like magnets
Oh my God, what's happening?
Look what you've done, look what you've done to me
I got everything I wanted, but you're everything, you're everything I need

Ugh, what have you done to me?
Somethin' about your face, I don't know whether to kiss it, or punch it
If you don't get away from me right now
I swear to God, I swear, uh!

Look what you've done, look what you've done to me
I got everything I wanted, but you're everything, you're everything I want
Look what you've done to me
Didn't know I was alone 'til I was runnin' to your, runnin' to your heart
Like magnets
Oh my God, what's happening?
Look what you've done, look what you've done to me
I got everything I wanted, but you're everything, you're everything I need


Terjemahan Ava Max - OMG What's Happening :

Ya Tuhan, apa yang terjadi? Kupikir aku baik-baik saja
Sudah kubilang aku tidak membutuhkan cintamu seperti tiga, empat ribu kali
Tapi itu bohong, tidak, aku tidak bisa menatap matamu
Oh, aku, oh, aku
Jadi aku melakukan segalanya untuk mendorongmu sepenuhnya
Dan akhirnya kau pergi dan sekarang aku merindukanmu seperti orang gila
Dan aku menangis, tidak, aku tidak bisa tidur sendirian di malam hari
Oh, aku, oh, aku

Lihat apa yang telah kau lakukan, lihat apa yang telah kau lakukan padaku
Aku mendapatkan semua yang aku inginkan, tapi kau adalah segalanya, kau semua yang aku inginkan
Lihat apa yang telah kamu lakukan padaku
Tidak tahu aku sendirian sampai aku berlari ke hatimu, berlari ke hatimu
Seperti magnet
Ya Tuhan, apa yang terjadi?
Lihat apa yang telah kau lakukan, lihat apa yang telah kau lakukan padaku
Aku mendapatkan semua yang aku inginkan, tapi kau adalah segalanya, kau semua yang aku butuhkan

Aku ingin memberitahumu banyak hal dan menunjukkan sisanya
Siarkan emosiku di radio dan lepaskan dari dadaku
Aku harap kau mendengarkan
Apakah kau? Apakah kau?
Dan aku berputar-putar, berputar-putar
Menulis di jurnalku tentang dirimu
Bertanya-tanya apakah ini sudah berakhir, aku tidak akan mendekat
Aku pikir sudah waktunya aku mengatakan yang sebenarnya (Hei, tunggu sebentar)

Lihat apa yang telah kau lakukan, lihat apa yang telah kau lakukan padaku
Aku mendapatkan semua yang aku inginkan, tapi kau adalah segalanya, kau semua yang aku inginkan
Lihat apa yang telah kau lakukan padaku
Tidak tahu aku sendirian sampai aku berlari ke hatimu, berlari ke hatimu
Seperti magnet
Ya Tuhan, apa yang terjadi?
Lihat apa yang telah kau lakukan, lihat apa yang telah kau lakukan padaku
Aku mendapatkan semua yang aku inginkan, tapi kau adalah segalanya, kau semua yang saya butuhkan

Ugh, apa yang telah kau lakukan padaku?
Sesuatu tentang wajahmu, aku tidak tahu apakah harus menciumnya, atau meninju
Jika kamu tidak menjauh dariku sekarang
Aku bersumpah demi Tuhan, aku bersumpah, uh!

Lihat apa yang telah kau lakukan, lihat apa yang telah kau lakukan padaku
Aku mendapatkan semua yang aku inginkan, tapi kau adalah segalanya, kau semua yang saya inginkan
Lihat apa yang telah kau lakukan padaku
Tidak tahu aku sendirian sampai aku berlari ke hatimu, berlari ke hatimu
Seperti magnet
Ya Tuhan, apa yang terjadi?
Lihat apa yang telah kau lakukan, lihat apa yang telah kau lakukan padaku
Aku mendapatkan semua yang aku inginkan, tapi kau adalah segalanya, kau semua yang saya butuhkan


Ozuna & Camillo - Despeinada

Artist :   Ozuna & Camillo
Title :   Despeinada
Cipt :   Gotay, Dynell, Camilo & Ozuna
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Ozuna & Camilo)
Yeah, eh, eh, oh
La Tribu
Ozuna "El Oso" (Mmm)
¿Por qué todo tiene que ser confuso? (Confuso)
Desde el principio fuiste tú la que impuso (Oh-oh)
Que lo dejaramo' así
El alma y la mente en un duelo (El alma y la mente en un duelo)
Forcejeando pa' quedarse aquí (Jaja; aquí)
Haciéndolo está muy adelantá' la nena (Woh-oh)
Seca con los demá' y conmigo en humeda' (Humeda')
Que cuando te va' má' gana' me dan (Me dan; oh)

(Ozuna)
Por algo será
Que no cambió lo de conocerte (No-oh)
Cambió que te vaya' cuando amanece (Cuando amanece)
Porque te entrega', pero no lo suficiente (Suficiente)
No llama', pero cuando te aparece', eh

(Camilo)
Tu piel mojada, tirá' en la cama
Por má' que llore', así será
Tu piel mojada, tan despeinada
Sin decir nada, así se va (Así se va)

(Ozuna & Camilo)
Así será (Yeah)
No hemos empeza'o y odio cuando tú te vas (Cuando tú te va')
Solo hemos habla'o y te siento muy humeda (Humeda)
La vida e' muy frágil, mira qué fácil se va (Oh-oh-oh)
Así, una mujer como tú yo quiero (Como tú yo quiero)
Quédate que yo te necesito (Que yo te necesito)
Pueden regalarme el mundo entero (Regalarme el mundo entero)
Y no te cambiaría, eso e' un mito, mai (Nunca)
Ay, una mujer como tú yo quiero (Una mujer como tú)
Quédate que yo te necesito (Ay, ven)
Y pueden regalarme el mundo entero

(Camilo)
Ay, pero por algo será (Por algo será)
Que no cambió lo de conocerte (No, no)
Cambió que te vayas cuando amanece (Te vaya')
Porque te entregas, pero no lo suficiente
No llamas, pero cuando te aparece', eh

(Ozuna & Camilo)
Tu piel mojada, tirá' en la cama
Bien maquillada, así será (Así será)
Tu piel mojada, tan despeinada (Tan despeinada)
Sin decir nada, así se va

(Camilo)
Ay, si tú te vas
Guárdame un ladito que me voy detrás (Detrás)
Vámono' de aquí pa' no volver jamás (Jamás)
Porque yo me muero cuando tú no estás
Siento que sobra el aire (Sobra el aire)
Yo estoy acostumbrado a que me falte contigo
Ay, como tú no hay nadie (Nadie)
Sé que tú quieres estar conmigo (Y conversar)
Y eso es así, un amor como tú yo quiero (Ay, tú, tú)
Quédate, que yo te necesito
Pueden regalarme el mundo entero

(Ozuna)
Ay, pero por algo será
Que no cambió lo de conocerte (Conocerte)
Cambió que te vaya' cuando amanece (Cuando amanece)
Porque te entrega', pero no lo suficiente (Suficiente)
No llama', pero cuando te aparece', eh

(Ozuna & Camilo)
Tu piel mojada, tirá' en la cama
Bien maquillada, así será
Tu piel mojada, tan despeinada
Sin decir nada, así se va

(Ozuna & Camilo)
Eh (Así se va)
(Tu piel mojada, tirá' en la cama)
El Negrito Ojos Claro'
(Bien maquillada, así será)
El Negrito Ojos Claro'
Ozuna
Ozuna
(Tu piel mojada, tan despeinada)
Camilo
Dí-Dí-Dímelo, Gotay
(Sin decir nada, así se va)
Jaja, Dynell
Yazid
(Tu piel mojada, tirá' en la cama
Bien maquillada, así será)
La Tribu
(Tu piel mojada, tan despeinada)
Woh-oh
(Sin decir nada, así se va)
Hyde "El Químico" (Una mujer como tú yo quiero)
Ozuna (Quédate que yo te necesito)
Camilo, mmm (Pueden regalarme el mundo entero)
Pero por algo será


English Translation Ozuna & Camillo - Despeinada :

(Ozuna & Camilo)
Yeah, eh, eh, oh
La Tribu
Ozuna "The Bear" (Mmm)
Why does everything hace to be confusing? (Confusing)
From the beginning it was you who enforced it (Oh-oh)
That we'd leave it like that
The soul and the mind in a duel (The soul and the mind in a duel)
Struggling to stay here (Haha; here)
Doing it the girl is very advanced (Woh-oh)
She gets dry with the others and moist with me (Moist)
'Cause when you leave I desire more (I desire; oh)

(Ozuna)
It'll be because of something
That getting to know you didn't change (No-oh)
That you leave when I wake up changed (When I wake up)
Because you devote yourself, but not enough (Enough)
You don't call, but when you show up, eh

(Camilo)
Your wet skin, tossed in the bed
The more you cry, it'll be like that
Your wet skin, undone hair
Without saying anything, that's it goes (That's it goes)

(Ozuna & Camilo)
That's how it looks (Yeah)
We haven't started and I hate when you leave (When you leave)
We've just talked and I feel you very moist (Moist)
Life is very fragile, look how easily it goes (Oh-oh-oh)
Like that, I want a woman like you (Like you I want)
Stay 'cause I need you ('Cause I need you)
They can give me the whole world (Give me the whole world)
And I wouldn't change you, that's a myth, mami (Never)
Ay, a woman like you (A woman like you)
Stay 'cause I need you (Ay, come)
And they can give me the whole world

(Camilo)
Ay, It'll be because of something (It'll be because of something)
That getting to know you didn't change (No, no)
That you leave when I wake up changed (You leave)
Because you devote yourself, but not enough
You don't call, but when you show up, eh

(Ozuna & Camilo)
Your wet skin, tossed in the bed
With lots of makeup, it'll be like that (It'll be like that)
Your wet skin, undone hair (Very messy hair)
Without saying anything, that's it goes

(Camilo)
Ay, if you leave
Save me a side 'cause I'm coming from behind (behind)
Let's leave here and never come back (Never)
Because I die when you aren't here
I feel like there's too much air (Too much air)
I am used to not having you
Ay, like you there's no one (No one)
I know that you want to be with me (And converse)
And that's right, I want a love like you (Ay, you, you)
Stay, 'cause I need you
And they can give me the whole world

(Ozuna)
Ay, but it'll be because of something
That getting to know you didn't change (Getting to know you)
That you leave when I wake up changed (When I wake up)
Because you devote yourself, but not enough (Enough)
You don't call, but when you show up, eh

(Ozuna & Camilo)
Your wet skin, tossed in the bed
The more you cry, it'll be like that
Your wet skin, undone hair
Without saying anything, that's it goes

(Ozuna & Camilo)
Eh (That's how it goes)
(Your wet skin, tossed in the bed)
El Negrito Ojos Claro'
(With lots of make up, it'll be like that)
El Negrito Ojos Claro'
Ozuna
Ozuna
(Your wet skin, undone hair)
Camilo
Yo-Yo-Yo, what's up, Gotay?
(Without saying anything, that's it goes)
Haha, Dynell
Yazid
(Your wet skin, tossed in the bed
With lots of makeup, it'll be like that)
La Tribu
(Your wet skin, undone hair)
Woh-oh
(Without saying anything, that's it goes)
Hyde "El Químico" (I want a woman like you)
Ozuna (Stay 'cause I need you)
Camilo, mmm (They can give me the whole world)
But it'll be because of something


Terjemahan Indonesia Ozuna & Camillo - Despeinada :

(Ozuna & Camilo)
Ya, eh, eh, oh
La Tribu
Ozuna "The Bear" (Mmm)
Mengapa semuanya jadi membingungkan? (Membingungkan)
Dari awal kaulah yang memaksakannya (Oh-oh)
Bahwa kita akan membiarkannya seperti itu
Jiwa dan pikiran dalam duel (Jiwa dan pikiran dalam duel)
Berjuang untuk tinggal disini (Haha; disini)
Melakukannya, gadis itu sangat maju (Woh-oh)
Dia menjadi kering dengan yang lain dan lembab denganku (Lembab)
Karena ketika kau pergi, aku menginginkan lebih (Aku menginginkan; oh)

(Ozuna)
Itu karena sesuatu
Mengetahui bahwa kau tidak berubah (Tidak-oh)
Bahwa kau pergi ketika aku bangun berubah (Ketika aku bangun)
Karena kau mengabdikan diri, tetapi tidak cukup (Cukup)
Kau tidak menelepon, tapi ketika aku muncul, eh

(Camilo)
Kulitmu yang basah, dibuang ke tempat tidur
Semakin lama kau menangis, akan seperti itu
Kulit basahmu, rambut terurai
Tanpa mengatakan apa-apa, itu saja (Itu saja)

(Ozuna & Camilo)
Begitulah tampilannya (Ya)
Kita belum mulai dan aku benci saat kau pergi (Saat kau pergi)
Kita baru saja berbicara dan aku merasa kau sangat lembab (Lembab)
Hidup sangat rapuh, lihat betapa mudahnya berjalan (Oh-oh-oh)
Seperti itu, aku ingin wanita sepertimu (Sepertimu, aku ingin)
Tetaplah karena aku membutuhkanmu (Karena aku membutuhkanmu)
Mereka bisa memberiku seluruh dunia (Memberiku seluruh dunia)
Dan aku tidak akan mengubahmu, itu mitos, mami (Tidak pernah)
Ay, wanita sepertimu (Wanita sepertimu)
Tetaplah karena aku membutuhkanmu (Ay, ayo)
Dan mereka bisa memberiku seluruh dunia

(Camilo)
Ay, Itu akan menjadi karena sesuatu (Itu akan menjadi karena sesuatu)
Mengetahui bahwa kau tidak berubah (Tidak, tidak)
Bahwa kau pergi ketika aku bangun berubah (Kau pergi)
Karena kau mengabdikan diri, tapi tidak cukup
Kau tidak menelepon, tapi ketika kau muncul, eh

(Ozuna & Camilo)
Kulitmu yang basah, dibuang ke tempat tidur
Dengan banyak riasan, akan seperti itu (Ini akan menjadi seperti itu)
Kulit basahmu, rambut terurai (Rambut sangat berantakan)
Tanpa berkata apa-apa, begitulah

(Camilo)
Ay, jika kau pergi
Selamatkan aku dari sisi karena aku datang dari belakang (belakang)
Ayo pergi dari sini dan jangan pernah kembali (Tidak pernah)
Karena aku mati saat kau tidak ada disini
Aku merasa ada terlalu banyak udara (Terlalu banyak udara)
Aku terbiasa tidak memilikimu
Ay, seperti kau tidak ada seorangpun (Tidak ada)
Aku tahu bahwa kau ingin bersamaku (dan berbicara)
Dan itu benar, aku menginginkan cinta sepertimu (Ay, kau, kau)
Tinggallah, karena aku membutuhkanmu
Dan mereka bisa memberiku seluruh dunia

(Ozuna)
Ay, tapi itu karena sesuatu
Mengenalmu tidak berubah (Mengenalmu)
Bahwa kau pergi ketika aku bangun berubah (Ketika aku bangun)
Karena kau mengabdikan diri, tetapi tidak cukup (Cukup)
Kau tidak menelepon, tetapi ketika Anda muncul, eh

(Ozuna & Camilo)
Kulitmu yang basah, dibuang ke tempat tidur
Semakin lama kau menangis, akan seperti itu
Kulit basahmu, rambut terurai
Tanpa berkata apa-apa, begitulah

(Ozuna & Camilo)
Eh (Begitulah kelanjutannya)
(Kulit basahmu, dilempar ke tempat tidur)
El Negrito Ojos Claro'
(Dengan banyak riasan, akan seperti itu)
El Negrito Ojos Claro'
Ozuna
Ozuna
(Kulit basahmu, rambut terurai)
Camilo
Yo-Yo-Yo, ada apa, Gotay?
(Tanpa berkata apa-apa, begitulah)
Haha, Dynell
Yazid
(Kulitmu yang basah, dibuang ke tempat tidur
Dengan banyak riasan, akan seperti itu)
La Tribu
(Kulit basahmu, rambut terurai)
Woh-oh
(Tanpa berkata apa-apa, begitulah)
Hyde "El Químico" (Aku ingin wanita sepertimu)
Ozuna (Tetaplah karena aku membutuhkanmu)
Camilo, mmm (Mereka bisa memberiku seluruh dunia)

Tapi itu karena sesuatu


ILLENIUM - Nightlight

Artist :   ILLENIUM
Title :   Nightlight
Cipt :   Annika Wells & Illenium
Album :   Single
Dirilis :   2020


I could run
I could cry, I could plead
I could say it's never gonna get any better, then leave
I could throw my hands up
I could fall to my knees
I could tell myself I'm strong enough to give all the love that I need

But I still need you
To ease my load
Hold me when the lightning strikes
Lead me home
When I don't know which way is right
Love me when it's hard
I promise that I'm not
Leaving from your side
And when I fall apart
Promise in the dark
You'll be my nightlight, ooh
You'll be my nightlight, ooh
You'll be my nightlight (Ooh)
You'll be my nightlight (Ooh)
You'll be my nightlight

You'll be my nightlight

I could count
Every time that I'vе fallen (Fallen)
Even whеn I'm in so deep
It gets hard to see, you're still all in
I've been lost by myself in the darkness
Know that I can find my way
Even on the days when it's hardest

But I still need you
To ease my load
Hold me when the lightning strikes
Lead me home
When I don't know which way is right
Love me when it's hard
I promise that I'm not
Leaving from your side
And when I fall apart
Promise in the dark
You'll be my nightlight, ooh
You'll be my nightlight, ooh
You'll be my nightlight (Ooh)
You'll be my nightlight (Ooh)
You'll be my nightlight

(Ooh)
(You'll be my nightlight)
You'll be my nightlight (Ooh)
(You'll be my nightlight)


Terjemahan ILLENIUM - Nightlight :

Aku bisa lari
Aku bisa menangis, aku bisa memohon
Aku bisa mengatakan itu tidak akan pernah menjadi lebih baik, lalu pergi
Aku bisa angkat tangan
Aku bisa berlutut
Aku dapat mengatakan pada diriku sendiri bahwa aku cukup kuat untuk memberikan semua cinta yang aku butuhkan

Tapi aku masih membutuhkanmu
Untuk meringankan bebanku
Pegang aku saat petir menyambar
Pimpin aku pulang
Ketika aku tidak tahu jalan mana yang benar
Cintai aku saat sulit
Aku berjanji bahwa aku tidak
Pergi dari sisimu
Dan saat aku hancur berantakan
Janji dalam kegelapan
Kau akan menjadi lampu malamku, oh
Kau akan menjadi lampu malamku, oh
Kau akan menjadi lampu malamku (Oh)
Kau akan menjadi lampu malamku (Oh)
Kau akan menjadi lampu malamku

Kau akan menjadi lampu malamku

Aku bisa menghitung
Setiap kali aku jatuh (Jatuh)
Bahkan saat aku begitu dalam
Sulit untuk dilihat, kau masih masuk
Aku telah tersesat sendirian dalam kegelapan
Ketahuilah bahwa aku dapat menemukan jalanku
Bahkan pada hari-hari tersulit

Tapi aku masih membutuhkanmu
Untuk meringankan bebanku
Pegang aku saat petir menyambar
Pimpin aku pulang
Ketika aku tidak tahu jalan mana yang benar
Cintai aku saat sulit
Aku berjanji bahwa aku tidak
Pergi dari sisimu
Dan saat aku hancur berantakan
Janji dalam kegelapan
Kau akan menjadi lampu malamku, oh
Kau akan menjadi lampu malamku, oh
Kau akan menjadi lampu malamku (Oh)
Kau akan menjadi lampu malamku (Oh)
Kau akan menjadi lampu malamku

(Oh)
(Kau akan menjadi lampu malamku)
Kau akan menjadi lampu malamku (Oh)
(Kau akan menjadi lampu malamku)


Tuesday, September 1, 2020

El Alfa & Tyga - Trap Pea

Artist :   El Alfa & Tyga
Title :   Trap Pea
Cipt :   Chael, Tyga & El Alfa
Album :   Single
Dirilis :   2020


(El Alfa)
¿Tú mueve' la' chapa'? (¡Yah!)
¿Tú le da' hasta abajo? (¡Yah!)
¿Tú ere' ratatá? (¡Yah!)
Ponlo en el piso (Piso, piso)

(El Alfa)
Cuando ella mueve las chapa' el piso lo trapea
Trapea, trapea, trapea, trapea
Cuando ella mueve las chapa' el piso lo trapea
Trapea, trapea, trapea, trapea
Cuando ella mueve las chapa' (Chapa', chapa')
Trapea, trapea, trapea, trapea (Chapa', chapa', chapa', chapa')
Trapea, trapea, trapea, ratatá (Chapa', chapa', chapa', chapa')
Trapea, trapea, trapea, trapea (Chapa', chapa', chapa', chapa')
Trapea, trapea (Chapa', chapa')

(El Alfa)
No pare' dе moverlo
No pare' de movеrlo (Chapa', chapa', chapa', chapa', chapa', chapa')
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa', chapa', chapa')
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa', chapa', chapa')
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa')

(Tyga)
Uh, big racks, I'ma make it rain
I'm a boss and I'm pourin' out the champagne (Yeah)
Ayy, mami got a body so insane (Woo)
How you fit that a*s in them lil' jeans? (Ah)
Boun-Boun-Bounce to the beat
Bo-Boun-Boun-Bounce to the beat
Bo-Boun-Boun-Bounce to the beat, yeah
Boun-Boun-Bounce to the beat (Ah)

(Tyga)
Aye, big rock, presidente ('Dente, aye)
B*tch I'm hot (Hot), ca-caliente (Ayy, eh)
Big Glock (Glock), keep a hater away (Ah)
And my paycheck (Check), so cray-cray
Bounce on my lap (Woo), make it clap, go nasty (Yeah)
Leave in a Bentley, f*ck her in the backseat
Stunt like a rapper and I ball like an athlete (Yeah)
Only one me, all these b*tches can't have me (Woo)
Mr. Bigshot (-shot), game on lock (Rrah)
She wanna give me top (Top), ride it on top (Top)
Bend it over (Over), make that a*s pop (Pop)
Make that a*s drop, don't, do-don't stop

(Tyga)
Uh, big racks, I'ma make it rain (Hah)
I'm a boss and I'm pourin' out the champagne (Yeah)
Ayy, mami got a body so insane (Woo)
How you fit that a*s in them lil' jeans? (Wah)
Boun-Boun-Bounce to the beat
Bo-Boun-Boun-Bounce to the beat (Ah, ah)
Bo-Boun-Boun-Bounce to the beat, yeah (Ah, ah, ah)
Boun-Boun-Bounce to the beat

(El Alfa)
Cuando ella mueve las chapa' el piso lo trapea
Trapea, trapea, trapea, trapea
Cuando ella mueve las chapa' el piso lo trapea
Trapea, trapea, trapea, trapea
Cuando ella mueve las chapa' (Chapa', chapa')
Trapea, trapea, trapea, trapea (Chapa', chapa', chapa', chapa')
Trapea, trapea, trapea, ratatá (Chapa', chapa', chapa', chapa')
Trapea, trapea, trapea, trapea (Chapa', chapa', chapa', chapa')
Trapea, trapea (Chapa', chapa')

(El Alfa)
No pare' de moverlo
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa', chapa', chapa')
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa', chapa', chapa')
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa', chapa', chapa')
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa')

(El Alfa)
Yao
Ese culo tiene plástico pa' hace un tobogán
Takashi Murakan, pregunto shi chingan
Lo' brasiere', lo' panty, lo' pelo', Gucci gang
El último que se pasó en do' semana lo matán'
Un Richard Mille en la muñeca, demasiado mercy
Cuatro mujere' en un Lamborghini, laramercy
Flipa, flipa en una motoneta
Ando con el Black y la guagua llena 'e teta'

(El Alfa)
Cuando ella mueve las chapa' el piso lo trapea
Trapea, trapea, trapea, trapea
Cuando ella mueve las chapa' el piso lo trapea
Trapea, trapea, trapea, trapea
Cuando ella mueve las chapa' (Chapa', chapa')
Trapea, trapea, trapea, trapea (Chapa', chapa', chapa', chapa')
Trapea, trapea, trapea, ratatá (Chapa', chapa', chapa', chapa')
Trapea, trapea, trapea, trapea (Chapa', chapa', chapa', chapa')
Trapea, trapea (Chapa', chapa')

(El Alfa)
No pare' de moverlo
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa', chapa', chapa')
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa', chapa', chapa')
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa', chapa', chapa')
No pare' de moverlo (Chapa', chapa', chapa', chapa')

(El Alfa)
Yao
Lo' má' bacano' del mundo
¿E' que estoy bregando con estúpido'? (Tarugo)
Por má' que le' enseño, comoquiera hacen un tollo (Aprende)
Y la' mujere' de ustede' me hacen una paja picapollo (Jajajaja)
Tyga
El Jefe Records
El Alfa
Y lo' tiguere' que ustede' admiran
Son fanático mío'
Chael


English Translation El Alfa & Tyga - Trap Pea :

(El Alfa)
Do you move your booty? (Yeah!)
Do you dance going down? (Yeah!)
Are you ‘ratatá? (Yeah!)
Put it on the floor (Floor, floor)

(El Alfa)
When she moves that booty, she mops the floor
Mops, mops, mops, mops
When she moves that booty, she mops the floor
Mops, mops, mops, mops
When she moves that booty (Booty, booty)
Mops, mops, mops, mops (Booty, booty, booty, booty)
Mops, mops, mops, mops (Booty, booty, booty, booty)
Mops, mops, mops, mops (Booty, booty, booty, booty)
Mops, mops (Booty, booty)

(El Alfa)
Don’t stop moving it
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty, booty, booty)
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty, booty, booty)
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty, booty, booty)
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty)

(Tyga)
Uh, big racks, I'ma make it rain
I'm a boss and I'm pourin' out the champagne (Yeah)
Ayy, mami got a body so insane (Woo)
How you fit that a*s in them lil' jeans? (Ah)
Boun-Boun-Bounce to the beat
Bo-Boun-Boun-Bounce to the beat
Bo-Boun-Boun-Bounce to the beat, yeah
Boun-Boun-Bounce to the beat (Ah)

(Tyga)
Aye, big rock, president (President, aye)
B*tch I'm hot (Hot), ho-hot (Ayy, eh)
Big Glock (Glock), keep a hater away (Ah)
And my paycheck (Check), so cray-cray
Bounce on my lap (Woo), make it clap, go nasty (Yeah)
Leave in a Bentley, f*ck her in the backseat
Stunt like a rapper and I ball like an athlete (Yeah)
Only one me, all these b*tches can't have me (Woo)
Mr. Bigshot (-shot), game on lock (Rrah)
She wanna give me top (Top), ride it on top (Top)
Bend it over (Over), make that a*s pop (Pop)
Make that a*s drop, don't, do-don't stop

(Tyga)
Uh, big racks, I'ma make it rain (Hah)
I'm a boss and I'm pourin' out the champagne (Yeah)
Ayy, mami got a body so insane (Woo)
How you fit that a*s in them lil' jeans? (Wah)
Boun-Boun-Bounce to the beat
Bo-Boun-Boun-Bounce to the beat (Ah, ah)
Bo-Boun-Boun-Bounce to the beat, yeah (Ah, ah, ah)
Boun-Boun-Bounce to the beat

(El Alfa)
When she moves that booty, she mops the floor
Mops, mops, mops, mops
When she moves that booty, she mops the floor
Mops, mops, mops, mops
When she moves that booty (Booty, booty)
Mops, mops, mops, mops (Booty, booty, booty, booty)
Mops, mops, mops, mops (Booty, booty, booty, booty)
Mops, mops, mops, mops (Booty, booty, booty, booty)
Mops, mops (Booty, booty)

(El Alfa)
Don’t stop moving it
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty, booty, booty)
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty, booty, booty)
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty, booty, booty)
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty)

(El Alfa)
Yao
That a*s has plastic to make a slide
Takashi Murakan asked if they f*ck
The bras, the panties, the hair, Gucci gang
The last one who crossed the line, we killed him in less than 2 weeks
Richard Mille on my wrist, so mercy
Four women in a Lamborghini, laramercy
Freak out, freak out on a scooter
I’m driving a black van full of t*ts

(El Alfa)
When she moves that booty, she mops the floor
Mops, mops, mops, mops
When she moves that booty, she mops the floor
Mops, mops, mops, mops
When she moves that booty (Booty, booty)
Mops, mops, mops, mops (Booty, booty, booty, booty)
Mops, mops, mops, mops (Booty, booty, booty, booty)
Mops, mops, mops, mops (Booty, booty, booty, booty)
Mops, mops (Booty, booty)

(El Alfa)
Don’t stop moving it
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty, booty, booty)
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty, booty, booty)
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty, booty, booty)
Don’t stop moving it (Booty, booty, booty, booty)

(El Alfa)
Yao
The coolest ones in the world
I don’t run with stupids (Tarugo)
The most I try to teach them, they don’t get it (Learn)
And your hoes make me a blowjob (Hahahaha)
Tyga
El Jefe Records
El Alfa
The artists y’all look up to
Are my fanatics
Chael


Terjemahan Indonesia El Alfa & Tyga - Trap Pea :

(El Alfa)
Apakah kau memindahkan bokongmu? (Ya!)
Apakah kau menari kebawah? (Ya!)
Apakah kau ‘ratatá? (Ya!)
Letakkan di lantai (Lantai, lantai)

(El Alfa)
Saat dia memindahkan bokong itu, dia mengepel lantai
Pel, pel, pel, pel
Saat dia memindahkan bokong itu, dia mengepel lantai
Pel, pel, pel, pel
Saat dia memindahkan bokong itu (Bokong, bokong)
Pel, pel, pel, pel (Bokong, bokong, bokong, bokong)
Pel, pel, pel, pel (Bokong, bokong, bokong, bokong)
Pel, pel, pel, pel (Bokong, bokong, bokong, bokong)
Pel, pel (Bokong, bokong)

(El Alfa)
Jangan berhenti memindahkannya
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong, bokong, bokong)
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong, bokong, bokong)
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong, bokong, bokong)
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong)

(Tyga)
Uh, uang banyak, aku akan membuatkan hujan
Aku seorang bos dan aku menuangkan sampanye (Ya)
Ayy, sayang punya tubuh yang sangat gila (Woo)
Bagaimana kau menyesuaikan bokong itu dengan jeans kecil? (Ah)
Me-me-memantul dengan ketukan
Me-me-me-memantul dengan ketukan
Me-me-me-memantul dengan ketukan, ya
Me-me-memantul dengan ketukan (Ah)

(Tyga)
Aye, batu besar, presiden (Presiden, aye)
Jalang aku seksi (Panas), panas sekali (Ayy, eh)
Big Glock (Glock), jauhkan pembenci (Ah)
Dan gajiku (Cek), jadi gila-gila
Memantul di pangkuanku (Woo), membuatnya bertepuk tangan, menjadi jahat (Ya)
Tinggalkan Bentley, persetan di jok belakang
Stunt seperti rapper dan aku bola seperti atlet (Ya)
Hanya satu aku, semua pelacur ini tidak bisa memilikiku (Woo)
Mr Bigshot (-shot), permainan terkunci (Rrah)
Dia ingin memberiku atasan (Atasan), naik di atas (Atas)
Bungkukan terakhir (Terakhir), buat bokong itu muncul (Muncul)
Jatuhkan bokong itu, jangan, jangan-jangan berhenti

(Tyga)
Uh, uang banyak, aku akan membuat hujan (Hah)
Aku seorang bos dan aku menuangkan sampanye (Ya)
Ayy, sayang punya tubuh yang sangat gila (Woo)
Bagaimana kau menyesuaikan bokong itu dengan jeans kecil? (Wah)
Me-me-memantul dengan ketukan
Me-me-me-memantul dengan ketukan (Ah, ah)
Me-me-me-memantul dengan ketukan, ya (Ah, ah, ah)
Me-me-memantul dengan ketukan

(El Alfa)
Saat dia memindahkan bokong itu, dia mengepel lantai
Pel, pel, pel, pel
Saat dia memindahkan bokong itu, dia mengepel lantai
Pel, pel, pel, pel
Saat dia memindahkan bokong itu (Bokong, bokong)
Pel, pel, pel, pel (Bokong, bokong, bokong, bokong)
Pel, pel, pel, pel (Bokong, bokong, bokong, bokong)
Pel, pel, pel, pel (Bokong, bokong, bokong, bokong)
Pel, pel (Bokong, bokong)

(El Alfa)
Jangan berhenti memindahkannya
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong, bokong, bokong)
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong, bokong, bokong)
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong, bokong, bokong)
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong)

(El Alfa)
Yao
Bokong itu punya plastik untuk meluncur
Takashi Murakan bertanya apakah mereka bercinta
Bra, celana dalam, rambut, geng Gucci
Orang terakhir yang melewati batas, kami membunuhnya dalam waktu kurang dari 2 minggu
Richard Mille di pergelangan tanganku, ampun
Empat wanita di dalam Lamborghini, laramercy
Panik, panik di skuter
Aku mengendarai van hitam yang penuh pay*dara

(El Alfa)
Saat dia memindahkan bokong itu, dia mengepel lantai
Pel, pel, pel, pel
Saat dia memindahkan bokong itu, dia mengepel lantai
Pel, pel, pel, pel
Saat dia memindahkan bokong itu (Bokong, bokong)
Pel, pel, pel, pel (Bokong, bokong, bokong, bokong)
Pel, pel, pel, pel (Bokong, bokong, bokong, bokong)
Pel, pel, pel, pel (Bokong, bokong, bokong, bokong)
Pel, pel (Bokong, bokong)

(El Alfa)
Jangan berhenti memindahkannya
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong, bokong, bokong)
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong, bokong, bokong)
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong, bokong, bokong)
Jangan berhenti memindahkannya (Bokong, bokong, bokong, bokong)

(El Alfa)
Yao
Yang paling keren di dunia
Aku tidak lari dengan orang bodoh (Tarugo)
Yang paling aku coba ajarkan pada mereka, mereka tidak mengerti (Pelajari)
Dan jalangmu membuatku menjadi blowjob (Hahahaha)
Tyga
El Jefe Records
El Alfa
Para artis yang kau hormati
Apakah aku fanatik

Chael