Sunday, April 21, 2019

Carly Rae Jepsen - Julien

Artist :   Carly Rae Jepsen
Title :   Julien
Cipt :   Jared Manierka, Ben Ruttner, Nate Cyphert, Kyle Shearer & Carly Rae Jepsen
Album :   Dedicated
Dirilis :   2019


Woke up this mornin', it feels like everyday
I got the blues, babe, not going away
Another bad dream when you were running away
I'm forever haunted by our time
We had a moment, we had a summertime
Asked me to leave with you, but I could never decide
I've been so torn up, I've been so out of it
I'm forever haunted by our time

I've been all alone, on my own
Every single night, I pray
When you coming home? Coming home?
'Cause I've been livin' for that day

Julien, in your heart, yeah, you must believe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe
I'll be whispering, "Julien"

(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
I'll be whispering, "Julien" (Julien, Julien)
Through the last breath that I breathe (Julien)

I tried another to keep me satisfied
But all your colors are still dancing in my mind
More than just lovers, I
I'm forever haunted by our time

I've been all alone, on my own
Every single night, I pray
When you coming home? Coming home?
'Cause I've been livin' for that day for

Julien, in your heart, yeah, you must believe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe
I'll be whispering, "Julien"

(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
I'll be whispering, "Julien" (Julien, Julien)
Through the last breath that I breathe (Julien)

Julien, to the last breath that I breathe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe

Julien, in your heart, yeah, you must believe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe (Julien)
I'll be whispering, "Julien"

(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
I'll be whispering, "Julien" (Julien, Julien)
Through the last breath that I breathe (Julien)
(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
(Julien, Juli-, Julien)


Terjemahan Carly Rae Jepsen - Julien :

Bangun pagi ini, rasanya seperti sehari-hari
Aku mendapatkan blues, sayang, tidak pergi
Mimpi buruk lain saat kau melarikan diri
Aku selamanya dihantui oleh waktu kita
Kita punya waktu, kita punya musim panas
Memintaku untuk pergi denganmu, tapi aku tidak pernah bisa memutuskan
Aku sudah sangat hancur, aku sudah begitu keluar dari sana
Aku selamanya dihantui oleh waktu kita

Aku sendirian, sendirian
Setiap malam, aku berdoa
Kapan kau pulang? Pulang?
Karena aku sudah hidup untuk hari itu

Julien, di dalam hatimu, ya, kau harus percaya
Julien, itu lebih dari fantasi
Sampai akhir, melalui nafas terakhir yang aku hirup
Aku akan berbisik, "Julien"

(Ah ya, sepanjang malam, ya, Julien, Julien)
Aku akan berbisik, "Julien" (Julien, Julien)
Melalui nafas terakhir yang aku hirup (Julien)

Aku mencoba yang lain untuk membuatku puas
Tapi semua warnamu masih menari-nari di pikiranku
Lebih dari sekadar kekasih, aku
Aku selamanya dihantui oleh waktu kita

Aku sendirian, sendirian
Setiap malam, aku berdoa
Kapan kau pulang? Pulang?
Karena aku sudah hidup untuk hari itu

Julien, di dalam hatimu, ya, kau harus percaya
Julien, itu lebih dari fantasi
Sampai akhir, melalui nafas terakhir yang aku hirup
Aku akan berbisik, "Julien"

(Ah ya, sepanjang malam, ya, Julien, Julien)
Aku akan berbisik, "Julien" (Julien, Julien)
Melalui nafas terakhir yang aku hirup (Julien)

Julien, sampai nafas terakhir yang aku hirup
Julien, itu lebih dari fantasi
Sampai akhir, melalui nafas terakhir yang aku hirup

Julien, di dalam hatimu, ya, kau harus percaya
Julien, itu lebih dari fantasi
Sampai akhir, melalui nafas terakhir yang aku hirup (Julien)
Aku akan berbisik, "Julien"

(Ah ya, sepanjang malam, ya, Julien, Julien)
Aku akan berbisik, "Julien" (Julien, Julien)
Melalui nafas terakhir yang aku hirup (Julien)
(Ah ya, sepanjang malam, ya, Julien, Julien)
(Julien, Juli-, Julien)


Wiz Khalifa - Taylor

Artist :   Wiz Khalifa
Title :   Taylor
Cipt :   Wiz Khalifa
Album :   Fly Times, Vol. 1: The Good Fly Young
Dirilis :   2019


Okay
Know what I'm sayin'
I ain't gon' keep playin' with y'all
Not like I was before though, haha
Uh

Back seat, how I like to ride
Two freaks tryna fit inside
Just left the club, now she wanna slide
Nigga keep callin' so she tryna hide
Big chain, got her eyes wide
Big dough, nigga no lie
Presidential, monumental
She only f*ck with you with the rent due
I'm tryna bag one when I spin through
On the grind, gettin' money's not a issue
You know it's the bomb just by the scent
Nigga sayin' he a pimp but he doin' shit that tricks do
Lot of bullshit I been through
It made me a boss and my whole team official
We just stickin' to the script
Niggas sayin' they get down but I promise they don't do it like this

'Bout to take another trip
Tell my b*tch roll another zip
And my gang don't slip
Smoke trees, count a mil' before I dip
So much that the bank can't fit
She chose up, you can't blame her
We in the room high as a sky scraped
We came this far ain't gon' change up, homie that's Taylor

Straight gang, what I give her
Big crib but I made it out of Pittsburgh
No time for the f*ck shit
We pull up, cleanest niggas at the function
All white Benz lookin' for some skins
Make sure I got room for you plus your friends
Straight card, no cash
Heard them niggas be simpin' so them niggas ain't lastin'
Get a joint and put gas in
Them niggas ain't even in my way, I move past 'em
Everything I make classic
And niggas be hatin', but to me that ain't natural
And it's pay me, f*ck you
Smell two K's when I come through
I just want another zip
Niggas sayin' they get down but I promise they don't do it like this

'Bout to take another trip
Tell my b*tch roll another zip
And my gang don't slip
Smoke trees, count a mil' before I dip
So much that the bank can't fit
She chose up, you can't blame her
We in the room high as a sky scraped
We came this far ain't gon' change up, homie that's Taylor


Terjemahan Wiz Khalifa - Taylor :

Baik
Tahu apa yang aku katakan
Aku tidak akan terus bermain-main dengan kalian semua
Tidak seperti aku sebelumnya, haha
Uh

Kursi belakang, bagaimana aku suka naik
Dua keanehan mencoba disesuaikan di dalam
Baru saja meninggalkan klub, sekarang dia ingin meluncur
Negro terus menelpon jadi dia mencoba bersembunyi
Rantai besar, membelalakkan matanya
Adonan besar, negro tidak bohong
Presidensial, monumental
Dia hanya bercinta denganmu dengan uang sewa
Aku mencoba satu tas ketika aku melihat-lihat
Di gilingan, mendapatkan uang bukan masalah
Kau tahu itu bom hanya dengan aroma
Negro bilang dia seorang germo tapi dia melakukan hal yang dilakukan trik
Banyak omong kosong yang aku lalui
Itu membuatku menjadi bos dan seluruh timku resmi
Kita hanya menempel pada skrip
Negro bilang mereka turun tapi aku janji mereka tidak melakukannya seperti ini

Akan melakukan perjalanan lain
Katakan pada jalangku gulung mariyuana lain
Dan gengku tidak terpeleset
Asap pohon, hitung satu mil sebelum aku celup
Sedemikian rupa sehingga bank tidak bisa masuk
Dia memilih, kau tidak bisa menyalahkannya
Kita berada di ruangan setinggi langit yang tergores
Kita datang sejauh ini tidak akan berubah, teman itu Taylor

Geng lurus, apa yang aku berikan padanya
Boks besar tapi aku berhasil keluar dari Pittsburgh
Tidak ada waktu untuk apa-apa
Kita menarik, negro terbersih di fungsi
Semua Benz putih mencari beberapa kulit
Pastikan aku punya ruang untukmu plus teman-temanmu
Kartu lurus, tanpa uang tunai
Kudengar mereka negro ada perasaan jadi mereka negro tidak tahan lama
Dapatkan sambungan dan masukkan gas
Mereka negro bahkan tidak di jalanku, aku melewati mereka
Semua yang aku buat klasik
Dan negro menjadi membenci, tapi bagiku itu tidak wajar
Dan itu membayarku, persetan
Cium bau dua K saat aku datang
Aku hanya ingin mariyuana lain
Negro bilang mereka turun tapi aku janji mereka tidak melakukannya seperti ini

Akan untuk melakukan perjalanan lain
Katakan pada jalangku gulung mariyuana lain
Dan gengku tidak terpeleset
Asap pohon, hitung satu mil sebelum aku celup
Sedemikian rupa sehingga bank tidak bisa masuk
Dia memilih, kau tidak bisa menyalahkannya
Kita berada di ruangan setinggi langit yang tergores
Kita datang sejauh ini tidak akan berubah, teman itu Taylor


Wiz Khalifa feat Young Deji - Real One

Artist :   Wiz Khalifa feat Young Deji
Title :   Real One
Cipt :   Young Deji & Wiz Khalifa
Album :   Fly Times, Vol. 1: The Good Fly Young
Dirilis :   2019


(Young Deji & Wiz Khalifa)
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby (Okay)

(Wiz Khalifa)
When you got visions of being the man
Sometimes other people won't understand
Gotta go hard for yours, maintain the upper hand
Rollin’ up grams with this chick who's super thick but she from Japan
Soaking up some vibes, workin' on my tan
Another show, another two hundred grand stuffed in the safe
There ain’t no comparison to my watch and the one you wearin'
Weed so loud, you hear it
Pull up and we the ones they wanna stare at
Fuck an appearance
You hear us talk it then we really live it
Houses with tanks, fifty thousand dollar fish up in 'em
My team was built to win
Hit your broad with that venom
Pro clubs and Levi denims
You can tell by our women
And all these legendary bars I'm pennin'
Come to my mansion if you wanna kick it
Flooded with digits, boss up, it's your decision
You lookin' fucked, we stuck to the business
Yeah yup

(Young Deji)
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby

(Wiz Khalifa)
Ten steps ahead of these niggas
Wanna last in this game, then you better be
Rollin' so much weed, look like the ’70s
Newer chain, copped a better piece
The crib mine, nigga, fuck a lease
She off the leash, bank account in Greece
Gettin’ mine to say the least
Put it down, she tell me I'm a beast
Soon as 2009 get released
We got more heat for the streets
Fuckin’ up her sheets, 100K a week
Rich but I stay discreet
You know how them major players be
Tell her she can stay or leave
Can't believe, but we really achieved it
Bars are seamless
Money large, wrist anemic
I ain't there unless my team is in it
Ain't nothing new, we been here a minute
Trips to Spain and Venice just to handle our business
Don’t leave a thing unfinished
Champagne with our dinners
Going strong every inning
Some shit you might wanna witness
Yeah yup

(Young Deji)
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby

(Young Deji)
How it feel, how it feel
To have a...
Real one in your corner, baby?
They can never clone it, baby
They can never clone it, baby
How it feel, how it feel
To have a real one in your corner?
They can never clone it, baby
They can never clone it, baby



Terjemahan Wiz Khalifa feat Young Deji - Real One :

***Wait***



Saturday, April 20, 2019

Thomas Rhett - Remember You Young

Artist :   Thomas Rhett
Title :   Remember You Young
Cipt :   Thomas Rhett
Album :   Center Point Road
Dirilis :   2019


Hey, buddies that I grew up with
All straight-laced and married up now
You ain't foolin' me, wasn't long ago
We tore the roof off that one red light town
And hey, darlin', sippin' that red wine
All classy, kicked back on the couch
You smile and I see ya shootin' tequila
Us shuttin' them college bars down

And no matter how much time goes by
And no matter how much we grow up
For worse or for better, from now 'til forever
I'll always remember you young

And hey, babies, crawlin’ on the carpet
No, you won’t be that little for long
One day, you’ll move away, but you’re still gonna stay
This innocent after you’re gone

'Cause no matter how much time goes by
And no matter how much we grow up
For worse or for better, from now 'til forever
I'll always remember you young

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, oh, oh

Yeah, I hope when we get to Heaven
He looks at us all like we're kids
Shameless and painless and perfect and anxious
Forgives all the wrong that we did

And no matter how much time goes by
I know we'll never have to grow up
We'll say for worse or for better, from now 'til forever
I'll always remember you young

Whoa-oh-oh, oh
I'll always remember you young


Terjemahan Thomas Rhett - Remember You Young :

Hei, teman-teman yang tumbuh bersamaku
Semua bertali lurus dan menikah sekarang
Kau tidak membodohiku, belum lama ini
Kita merobek atap dari satu kota lampu merah itu
Dan hei, sayang, minum anggur merah itu
Semua berkelas, ditendang kembali di sofa
Kau tersenyum dan aku melihatmu menembak tequila
Kita menutup bar kampus mereka

Dan tidak peduli berapa lama waktu berlalu
Dan tidak peduli seberapa besar kita tumbuh
Lebih buruk atau lebih baik, dari sekarang sampai selamanya
Aku akan selalu mengingatmu muda

Dan hei, sayang, merangkak di atas karpet
Tidak, kau tidak akan lama untuk itu
Suatu hari,kau akan pindah, tapi kau masih akan tinggal
Ini tidak bersalah setelah kau pergi

Karena tidak peduli berapa lama waktu berlalu
Dan tidak peduli seberapa besar kita tumbuh
Lebih buruk atau lebih baik, dari sekarang sampai selamanya
Aku akan selalu mengingatmu muda

Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, oh, oh

Ya, aku berharap ketika kita sampai di Surga
Dia melihat kita semua seperti kita anak-anak
Tak tahu malu dan tanpa rasa sakit, sempurna, dan gelisah
Maafkan semua kesalahan yang kita lakukan

Dan tidak peduli berapa lama waktu berlalu
Aku tahu kita tidak akan pernah tumbuh dewasa
Kita akan mengatakan lebih buruk atau lebih baik, mulai sekarang sampai selamanya
Aku akan selalu mengingatmu muda

Whoa-oh-oh, oh
Aku akan selalu mengingatmu muda


Pedro Capó & Farruko feat Alicia Keys - Calma (Alicia Remix)

Artist :   Pedro Capó & Farruko feat Alicia Keys
Title :   Calma (Alicia Remix)
Cipt :   Pedro Capó, Farruko, Alicia Keys, Sharo Torres, George Noriega, Gabriel Edgar González & Frank Miami
Album :   Single
Dirilis :   2019


(Farruko)
Welcome to the paradise
Farru!
Alicia Keys

(Alicia Keys)
Sun pours down upon your face
I wake up feel heavenly
Out of bed I start to taste
The sound that the record play

(Alicia Keys)
In your hands
In my hands
Letting go of everything else
All I wanna know is this

(Pedro Capó & Farruko)
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
(Guayo, guayo, guaye)
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coqueteas, tú eres busca bulla
(Guayo, guayo, guaye)
Y me gusta

(Pedro Capó)
Lento y contento, cara al viento
Lento y contento, cara al viento

(Farruko)
Y aprovecha que le sol está caliente
Y vamos a disfrutar el ambiente
Vamos a meternos pa'l agua
Pa’ que veas que rico se siente
Y vámonos tropical
Por toda la costa a chinchorrear
De chichorro en chinchorro
Paramos a darnos una Medalla
Bien fría
Pa’ bajar la sequía
Un poco de Bob Marley
Y unos tragos desangría
Pa’ que te sueltes
Poquito a poquito
Porque pa’ vacilar
No hay que salir de Puerto Rico
Y dale lento
Date un shot de coquito
Y como dice Fonsi
Vamos a darle despacito
Pa’ que te sueltes
Poquito a poquito
Porque pa’ vacilar
No hay que salir de Puerto Rico

(Pedro Capó & Farruko)
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
(Guayo, guayo, guaye)
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coqueteas, tú eres busca bulla
(Guayo, guayo, guaye)
Y me gusta

(Farruko)
Lento y contento, cara al viento
Lento y contento, cara al viento

(Pedro Capó)
Pa’ sentir la arena en los pies
Pa’ que el sol nos pinte la piel
Pa’ jugar como niños
Darnos cariño
Como la primera vez que te miré
Yo supe que estaría a tus pies
Desde que se tocaron

(Farruko & Alicia Keys)
Calma mi vida, con calma
Que nada hace falta si estamos juntitos andando
Calma mi vida, con calma
There’s nothing we need if we are dancing

(Pedro Capó & Farruko)
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
(Guayo, guayo, guaye)
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coqueteas, tú eres busca bulla

(Pedro Capó & Farruko)
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
(Ayy ayy ayyy)
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coqueteas
Baby, tú estás dura y me gusta

Desde la isla del encanto
Farru!
Alicia
Pedro Capó
George Noriega
Rec808
Sharo Torres
Puerto Rico
Welcome To The Paradise


English Translation Pedro Capó & Farruko feat Alicia Keys - Calma (Alicia Remix) :

(Farruko)
Welcome to the paradise
Farru!
Alicia Keys

(Alicia Keys)
Sun pours down upon your face
I wake up feel heavenly
Out of bed I start to taste
The sound that the record play

(Alicia Keys)
In your hands
In my hands
Letting go of everything else
All I want to know is this

(Pedro Capó & Farruko)
Let's go to the beach, to cure your soul
Close the screen, open the Medal
(Guayo, guayo, guaye)
All the Caribbean Sea, watching your waist
You flirt, you are looking for brawl
(Guayo, guayo, guaye)
And I like

(Pedro Capó)
Slow and happy, face to the wind
Slow and happy, face to the wind

(Farruko)
And take advantage of the fact that the sun is hot
And let's enjoy the atmosphere
Let's get into the water
So you can see how rich you feel
And let's go tropical
Throughout the coast to irritate
From chichorro in irritate
We stop to give ourselves a Medal
Good cold
To reduce the drought
A bit of Bob Marley
And a few swallows of blood
To let go
Little by little
Because pa 'hesitate
You do not have to leave Puerto Rico
And give him slow
Take a shot of coquito
And as Fonsi says
Let's give it slowly
To let go
Little by little
Because pa 'hesitate
You do not have to leave Puerto Rico

(Pedro Capó & Farruko)
Let's go to the beach, to cure your soul
Close the screen, open the Medal
(Guayo, guayo, guaye)
All the Caribbean Sea, watching your waist
You flirt, you are looking for bulla
(Guayo, guayo, guaye)
And I like

(Farruko)
Slow and happy, face to the wind
Slow and happy, face to the wind

(Pedro Capó)
To feel the sand on the feet
For the sun to paint our skin
To play as children
Give us love
Like the first time I looked at you
I knew I would be at your feet
Since they touched

(Farruko & Alicia Keys)
Calm my life, calmly
That nothing is needed if we are together walking
Calm my life, calmly
There's nothing we need if we are dancing

(Pedro Capó & Farruko)
Let's go to the beach, to cure your soul
Close the screen, open the Medal
(Guayo, guayo, guaye)
All the Caribbean Sea, watching your waist
You flirt, you are looking for bulla

(Pedro Capó & Farruko)
Let's go to the beach, to cure your soul
Close the screen, open the Medal
(Ayy ayy ayyy)
All the Caribbean Sea, watching your waist
You flirt
Baby, you are hard and I like it

From the island of charm
Farru!
Alicia
Pedro Capó
George Noriega
Rec808
Sharo Torres
Puerto Rico

Welcome To The Paradise


Terjemahan Indonesia Pedro Capó & Farruko feat Alicia Keys - Calma (Alicia Remix) :

(Farruko)
Selamat datang di surga
Farru!
Alicia Keys

(Alicia Keys)
Matahari membanjiri wajahmu
Aku bangun dengan perasaan surgawi
Dari tempat tidur aku mulai merasakan
Suara yang dimainkan rekaman

(Alicia Keys)
Di tanganmu
Di tanganku
Melepaskan segala hal lainnya
Yang ingin aku tahu adalah ini

(Pedro Capó & Farruko)
Ayo pergi ke pantai, untuk menyembuhkan jiwamu
Tutup layar, buka Medali
(Guayo, guayo, guaye)
Semua Laut Karibia, mengawasi pinggangmu
Kau menggoda, kau mencari perkelahian
(Guayo, guayo, guaye)
Dan aku suka

(Pedro Capó)
Lambat dan bahagia, hadapi angin
Lambat dan bahagia, hadapi angin

(Farruko)
Dan manfaatkan fakta bahwa matahari itu panas
Dan mari kita nikmati suasananya
Ayo masuk ke air
Jadi kau bisa melihat seberapa kaya yang kau rasakan
Dan mari kita menjadi tropis
Menyusuri pantai menuju iritasi
Dari chichorro teriritasi
Kita berhenti untuk memberi Medali pada diri kita
Bagus, dingin
Untuk mengurangi kekeringan
Sedikit Bob Marley
Dan beberapa menelan darah
Untuk melepaskan
Sedikit demi sedikit
Karena ragu
Kau tidak harus meninggalkan Puerto Riko
Dan beri dia lambat
Ambil suntikan nyamuk
Dan seperti yang dikatakan Fonsi
Mari kita berikan perlahan
Untuk melepaskan
Sedikit demi sedikit
Karena ragu
Kau tidak harus meninggalkan Puerto Riko

(Pedro Capó & Farruko)
Ayo pergi ke pantai, untuk menyembuhkan jiwamu
Tutup layar, buka Medali
(Guayo, guayo, guaye)
Semua Laut Karibia, mengawasi pinggangmu
Kau menggoda, kau mencari perkelahian
(Guayo, guayo, guaye)
Dan aku suka

(Farruko)
Lambat dan bahagia, hadapi angin
Lambat dan bahagia, hadapi angin

(Pedro Capó)
Untuk merasakan pasir di kaki
Agar matahari melukis kulit kita
Untuk bermain sebagai anak-anak
Beri kita cinta
Seperti pertama kali aku melihatmu
Aku tahu aku akan berada di kakimu
Karena mereka menyentuh

(Farruko & Alicia Keys)
Tenangkan hidupku, dengan tenang
Tidak ada yang dibutuhkan jika kita bersama-sama berjalan
Tenangkan hidupku, dengan tenang
Tidak ada yang kita butuhkan jika kita menari

(Pedro Capó & Farruko)
Ayo pergi ke pantai, untuk menyembuhkan jiwamu
Tutup layar, buka Medali
(Guayo, guayo, guaye)
Semua Laut Karibia, mengawasi pinggangmu
Kau menggoda, kau mencari perkelahian

(Pedro Capó & Farruko)
Ayo pergi ke pantai, untuk menyembuhkan jiwamu
Tutup layar, buka Medali
(Ayy ayy ayyy)
Semua Laut Karibia, mengawasi pinggangmu
Kau menggoda
Sayang, kau keras dan aku menyukainya

Dari pulau pesona
Farru!
Alicia
Pedro Capo
George Noriega
Rec808
Sharo Torres
Puerto Riko
Selamat Datang Di Surga


Daddy Yankee & Katy Perry feat Snow - Con Calma (Remix)

Artist :   Daddy Yankee & Katy Perry feat Snow
Title :   Con Calma (Remix)
Cipt :   Katy Perry, Snow, Daddy Yankee & Gaby Music
Album :   Single
Dirilis :   2019


(Daddy Yankee & Katy Perry)
D-D-D-D-D-DY
¡Ay, Daddy!
Play N' Skillz
Katy Perry
Run!

(Katy Perry)
¿Cómo te llamas, baby?
A little mezcal got me feelin' spicy
I know that we don't speak the same language
But I'm gonna let my body talk for me (Talk for me)
Hola, me llamo Katy
A little mezcal got me feelin' naughty
I know that we don't speak the same language
So I'm gonna let my body talk for me (Talk for me)

(Daddy Yankee)
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl
Es un asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your poom-poom, girl (Sube, sube)
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, vente hazme lo que sea
I like your poom-poom, girl (¡Hey!)

(Katy Perry)
Dress up with my girls, on the hunt tonight
Got a feelin' Ima catch a wild one
I know that I'm not typically your type
But you never had this kind of stimulation
All eyes on my when I light up the room
You play the right vibe and my body will move
Easy baby, I see you're in the mood
Me too

(Katy Perry)
Con calma
I see you're lovin' the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy
Con calma
I see you're lovin' the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy

(Daddy Yankee)
Tú tiene’ candela y yo tengo la vela
Llama el 911, se están quemando las suela'
Me daña cuando la faldita esa me la modela
Mami, estás enferma, pero tu show no lo cancela'
Te llaman a ti la reina del party
Mucha sandunga tiene ese body
Tírate un paso, no-no-no pare
¡Wow! Dale, dale (Yo')
Somos dos bandido' entre la rumba y romance
Y zúmbale DJ, otra ve' pa' que dance
Échale, échale, échale pa'trás
Échale, échale, pa'lante y pa'trás (Ey, eh, ey)

(Daddy Yankee & Katy Perry)
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es un asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your poom-poom, girl
Con calma
I see you're lovin' the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy

(Snow)
Come with a nice young lady (Let’s go)
Intelligent, yes she gentle and irie (¡Fuego!)
Everywhere me go me never lef' her at all-ie (Dile)
Yes-a Daddy Snow me are the roam dance man-a (Snow)
Roam between-a dancin' in-a in-a nation-a (Prr-prr-prr)
You never know say daddy me Snow me are the boom shakata (¿Qué-qué-qué-qué?)
Me never lay-a down flat in-a one cardboard box-a (¡Sube, sube!)
Yes-a Daddy Yankee me-a go reachin' out da top (What?)

(Daddy Yankee & Katy Perry)
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es un asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your poom-poom, girl
Con calma
I see you're lovin' the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy


English Translation Daddy Yankee & Katy Perry feat Snow - Con Calma (Remix) :

(Daddy Yankee & Katy Perry)
D-D-D-D-D-DY
Ay, Daddy!
Play N' Skillz
Katy Perry
Run!

(Katy Perry)
What's your name, baby?
A little mezcal got me feelin' spicy
I know that we don't speak the same language
But I'm gonna let my body talk for me (Talk for me)
Hola, me llamo Katy
A little mezcal got me feelin' naughty
I know that we don't speak the same language
So I'm gonna let my body talk for me (Talk for me)

(Daddy Yankee)
Calmly, I want to see how she wags him
Move that poom-poom, girl
She is a murderer, when she dances she wants the world to see her
I like your poom-poom, girl (Up, up)
Calmly, I want to see how she wags him
Move that poom-poom, girl
It has adrenaline, in the middle of the track, come do me anything
I like your poom-poom, girl (¡Hey!)

(Katy Perry)
Dress up with my girls, on the hunt tonight
Got a feelin' Ima catch a wild one
I know that I'm not typically your type
But you never had this kind of stimulation
All eyes on my when I light up the room
You play the right vibe and my body will move
Easy baby, I see you're in the mood
Me too

(Katy Perry)
Calmly
I see you're lovin' the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy
Calmly
I see you're lovin' the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy

(Daddy Yankee)
You have 'candle and I have the candle
Call 911, the soles are burning '
It hurts me when the skirt that I modeled
Mommy, you're sick, but your show does not cancel it
They call you the queen of the party
Many sandunga have that body
Take a step, no-no-do not stop
Wow! Give it, give it (I)
We are two bandit 'between the rumba and romance
And zúmbale DJ, another ve' for that dance
Throw him, throw him, throw him back
Hit him, kick him, kick him and kick him (Hey, hey, hey)

(Daddy Yankee & Katy Perry)
Calmly, I want to see how she wags him (Calmly)
Move that poom-poom, girl (Girl)
She is a murderer, when she dances she wants the world to see her
I like your poom-poom, girl
Calmly
I see you're lovin 'the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, I'll be your California gurl now
I got the poom-poom, boy

(Snow)
Come with a nice young lady (Let’s go)
Intelligent, yes she gentle and irie (Fuego!)
Everywhere me go me never lef' her at all-ie (Must)
Yes-a Daddy Snow me are the roam dance man-a (Snow)
Roam between-a dancin' in-a in-a nation-a (Prr-prr-prr)
You never know say daddy me Snow me are the boom shakata (What-what-what-what?)
Me never lay-a down flat in-a one cardboard box-a (Up, up)
Yes-a Daddy Yankee me-a go reachin' out da top (What?)

(Daddy Yankee & Katy Perry)
Calmly, I want to see how she wags him (Calmly)
Move that poom-poom, girl (Girl)
She is a murderer, when she dances she wants the world to see her
I like your poom-poom, girl
Calmly
I see you're lovin 'the way I work the floor now
I got the poom-poom, boy
You could be my Puerto Rican dream, I'll be your California gurl now

I got the poom-poom, boy


Terjemahan Indonesia Daddy Yankee & Katy Perry feat Snow - Con Calma (Remix) :

(Daddy Yankee & Katy Perry)
D-D-D-D-D-DY
Ay, Daddy!
Mainkan N' Skillz
Katy Perry
Jalankan!

(Katy Perry)
Siapa namamu, sayang?
Mezcal kecil membuatku merasa pedas
Aku tahu bahwa kita tidak berbicara bahasa yang sama
Tapi aku akan membiarkan tubuhku berbicara untuk diriku (Berbicara untuk diriku)
Halo, aku llamo Katy
Mezcal kecil membuatku merasa nakal
Aku tahu bahwa kami tidak berbicara bahasa yang sama
Jadi aku akan membiarkan tubuhku berbicara untuk diriku (Berbicara untuk diriku)

(Daddy Yankee)
Dengan tenang, aku ingin melihat bagaimana dia mengibasnya
Pindahkan poom-poom itu, gadis
Dia adalah seorang pembunuh, ketika dia menari dia ingin dunia melihatnya
Aku suka poom-poommu, gadis (Naik, naik)
Dengan tenang, aku ingin melihat bagaimana dia mengibasnya
Pindahkan poom-poom itu, gadis
Ada adrenalin, di tengah lintasan, lakukan apa pun padaku
Aku suka poom-poommu gadis (Hei!)

(Katy Perry)
Berdandan dengan gadis-gadisku, berburu malam ini
Aku bisa merasakan aku akan menangkap yang liar
Aku tahu bahwa aku biasanya bukan tipemu
Tapi kau tidak pernah memiliki stimulasi seperti ini
Semua mata tertuju padaku ketika aku menerangi ruangan
Kau memainkan getaran yang tepat dan tubuhku akan bergerak
Sayang yang mudah, aku melihatmu dalam mood
Aku juga

(Katy Perry)
Dengan tenang
Aku melihatmu mencintai caraku bekerja di lantai sekarang
Aku dapat poom-poom, bung
Kau bisa menjadi impian Puerto Rico-ku, aku akan menjadi gadis Californiamu sekarang
Aku dapat poom-poom, bung
Dengan tenang
Aku melihamu mencintai carakubekerja di lantai sekarang
Aku dapat poom-poom, bung
Kau bisa menjadi impian Puerto Rico-ku, aku akan menjadi gadis Californiamu sekarang
Aku dapat poom-poom, bung

(Daddy Yankee)
Kau memiliki lilin dan aku memiliki lilin
Sebut 911, solnya terbakar
Rasanya sakit ketika rok yang aku modelkan
Ibu, kau sakit, tapi pertunjukkanmu tidak membatalkannya
Mereka memanggilmu ratu pesta
Banyak sandunga memiliki tubuh itu
Ambil langkah, jangan-jangan-jangan berhenti
Wow! Berikan, berikan (Aku)
Kita adalah dua bandit antara rumba dan romansa
Dan DJ Zúmbale, ve lain untuk tarian itu
Lempar dia, lempar dia, lempar dia kembali
Pukul dia, tendang dia, tendang dia dan tendang dia (Hei, hei, hei)

(Daddy Yankee & Katy Perry)
Dengan tenang, aku ingin melihat bagaimana dia mengibaskannya (dengan tenang)
Gerakkan poom-poom itu, gadis (Gadis)
Dia adalah seorang pembunuh, ketika dia menari dia ingin dunia melihatnya
Aku suka poom-poommu, gadis
Dengan tenang
Aku melihatmu mencintai caraku bekerja di lantai sekarang
Aku dapat poom-poom, bung
Kau bisa menjadi impian Puerto Rico-ku, aku akan menjadi gadis Californiamu sekarang
Aku dapat poom-poom, bung

(Snow)
Datang dengan seorang wanita muda yang baik (Ayo pergi)
Cerdas, ya dia lembut dan irie (Fuego!)
Kemana pun saya pergi, saya tidak akan pernah meninggalkannya sama sekali - yaitu (Harus)
Ya-a Daddy Snow aku adalah the dance roam man-a (Snow)
Berkeliaran di antara menari di suatu bangsa (Prr-prr-prr)
Anda tidak pernah tahu katakan ayahku Snow aku adalah boom shakata (Apa-apa-apa-apa?)
Aku tidak pernah meletakkan flat di dalam satu kotak kardus (Atas, atas)
Ya-Daddy Yankee aku-pergi meraih keluar top (Apa?)

(Daddy Yankee & Katy Perry)
Dengan tenang, aku ingin melihat bagaimana dia mengibaskannya (dengan tenang)
Gerakkan poom-poom itu, gadis (Gadis)
Dia adalah seorang pembunuh, ketika dia menari dia ingin dunia melihatnya
Aku suka poom-poommu, gadis
Dengan tenang
Aku melihatm mencintai caraku bekerja di lantai sekarang
Aku dapat poom-poom, bung
Anda bisa menjadi impian Puerto Rico-ku, aku akan menjadi gadis Californiamu sekarang
Aku dapat poom-poom, bung


Lihat Versi Original : Daddy Yankee & Snow - Con Calma



Riley Green - In Love By Now

Artist :   Riley Green
Title :   In Love By Now
Cipt :   Ben Hayslip, Marv Green, Rhett Akins & Riley Green
Album :   Single
Dirilis :   2019


I bet she's got them windows rolled down
Tom Petty's on, she's singin' along
Bet she's all tanned up from that summer sun
And she might be dancin' to a long haired cover band on the coast
But if I know her she ain't dancin' alone

She's probably in love by now, a girl like that don't stay lonely long
And I bet she's already found somebody else and he ain't doin' her wrong
Wouldn't do no good even if I could somehow track her down
She's probably in love by now

Bet she's prettyin' up some old boy's shotgun seat, toe nails painted pink
Bet those Ray-Bans are holdin' that blonde hair back
I bet he's holdin' her close at night and she ain't losin' any sleep
If I know her she sure ain't thinkin' 'bout me

She's probably in love by now, a girl like that don't stay lonely long
And I bet she's already found somebody else and he ain't doin' her wrong
Wouldn't do no good even if I could somehow track her down
She's probably in love by now
Yeah, she's probably in love

Wherever she is out there tonight I bet her heart ain't hurting like mine
She's probably in love by now
Yeah, she's probably in love by now

She's probably in love by now, a girl like that don't stay lonely long
And I bet she's already found somebody else and he ain't doin' her wrong
Wouldn't do no good even if I could somehow track her down
She's probably in love by now

Yeah, she's probably in love
She's probably in love by now


Terjemahan Riley Green - In Love By Now :

Aku bertaruh dia punya jendela yang diturunkan
Tom Petty aktif, dia bernyanyi
Taruhan dia semua tersamak dari matahari musim panas itu
Dan dia mungkin akan menari-nari dengan band penutup berambut panjang di pantai
Tapi jika aku mengenalnya dia tidak akan menari sendirian

Dia mungkin sedang jatuh cinta sekarang, seorang gadis seperti itu tidak tinggal lama sendirian
Dan aku yakin dia sudah menemukan orang lain dan dia tidak melakukan kesalahan padanya
Tidak akan ada gunanya bahkan jika aku entah bagaimana bisa melacaknya
Dia mungkin sedang jatuh cinta sekarang

Taruhan dia cantik di kursi senapan pria tua itu, kuku jari kakinya dicat merah muda
Taruhan Ray-Bans itu menahan rambut pirang itu kembali
Aku yakin dia memeluknya erat di malam hari dan dia tidak akan kehilangan tidur
Jika aku mengenalnya, dia yakin tidak akan memikirkan saya

Dia mungkin sedang jatuh cinta sekarang, seorang gadis seperti itu tidak tinggal lama sendirian
Dan aku yakin dia sudah menemukan orang lain dan dia tidak melakukan kesalahan padanya
Tidak akan ada gunanya bahkan jika aku entah bagaimana bisa melacaknya
Dia mungkin sedang jatuh cinta sekarang
Ya, dia mungkin sedang jatuh cinta

Dimanapun dia berada di luar sana malam ini, aku bertaruh hatinya tidak sakit seperti milikku
Dia mungkin sedang jatuh cinta sekarang
Ya, dia mungkin sedang jatuh cinta sekarang

Dia mungkin sedang jatuh cinta sekarang, seorang gadis seperti itu tidak tinggal lama sendirian
Dan aku yakin dia sudah menemukan orang lain dan dia tidak melakukan kesalahan padanya
Tidak akan ada gunanya bahkan jika aku entah bagaimana bisa melacaknya
Dia mungkin sedang jatuh cinta sekarang

Ya, dia mungkin sedang jatuh cinta
Dia mungkin sedang jatuh cinta sekarang


Friday, April 19, 2019

Kygo & Rita Ora - Carry On

Artist :   Kygo & Rita Ora
Title :   Carry On
Cipt :   Rita Ora, Ilan Kidron, Natalie Dunn, Josh Cumbee, Kygo & AFSHeeN
Album :   From the Original Motion Picture "Detective Pikachu"
Dirilis :   2019


(Rita Ora)
You, to carry on for you, for you

(Rita Ora)
Walking alone and the shores are longing
I miss your footprints next to mine
Sure as the waves on the sand are washing
Your rhythm keeps my heart in time

(Rita Ora)
You, you found me
Made me into something new
Led me through the deepest waters
I promise loud to carry on for you

(Rita Ora)
You, to carry on for you, for you
You, to carry on for you, for you
I'll carry on for you

(Rita Ora)
Talk to the wind on the open ocean
I wonder if you hear me too?
Wrapped in my arms with every moment, yeah
The memories that pull me through

(Rita Ora)
You, you found me
Made me into something new (Oh, yeah)
Led me through the deepest waters
I promise loud to carry on to you (Ooh)

(Rita Ora)
You, to carry on for you, for you
To carry on for you
You, to carry on for you, for you
I'll carry on for you

(Rita Ora)
You, you found me (Oh, yeah)
Made me into something new (Into something new)
Led me through the deepest waters (Deepest)
I promise loud to carry on for you (Oh, carry on for you)

(Rita Ora)
You, to carry on for you, for you
You, to carry on for you, for you

(Rita Ora)
Keep me running, keep me coming back to you
Hold me harder, love me like you know you do
Keep me running, keep me coming back to you
Hold me harder, love me like you know you do

(Rita Ora)
You, you found me
Made me into something new
Led me through the deepest waters
I promise loud to carry on for you

(Rita Ora)
You, to carry on for you, for you
You, to carry on for you, for you
In the deepest waters
Oh, I'll carry on for you


Terjemahan Kygo & Rita Ora - Carry On :

(Rita Ora)
Kau, melanjutkan untukmu, untukmu

(Rita Ora)
Berjalan sendirian dan pantai sangat rindu
Aku rindu jejak kakimu di sebelah kakiku
Tentu saat ombak di pasir sedang mencuci
Ritmemu membuat hatiku tepat waktu

(Rita Ora)
Kau, kau menemukanku
Membuatku menjadi sesuatu yang baru
Membawaku melalui perairan terdalam
Aku sungguh-sungguh berjanji untuk melanjutkan untukmu

(Rita Ora)
Kau, melanjutkan untukmu, untukmu
kau, melanjutkan untukmu, untukmu
Aku akan melanjutkan untukmu

(Rita Ora)
Bicaralah dengan angin di lautan terbuka
Aku ingin tahu apakah kau juga mendengarku?
Terbungkus dalam pelukanku setiap saat, ya
Kenangan yang menarikku

(Rita Ora)
Kau, kau menemukanku
Membuatku menjadi sesuatu yang baru (Oh, ya)
Membawaku melalui perairan terdalam
Aku sungguh-sungguh berjanji untuk melanjutkan padamu (Oh)

(Rita Ora)
Kau,  melanjutkan untukmu, untukmu
Melanjutkan untukmu
Kau,  melanjutkan untukmu, untukmu
Aku akan melanjutkan untukmu

(Rita Ora)
Kau, kau menemukanku (Oh, ya)
Membuatku menjadi sesuatu yang baru (Menjadi sesuatu yang baru)
Membawaku melewati perairan terdalam (Terdalam)
Aku sungguh-sungguh berjanji untuk melanjutkan untukmu (Oh, melanjutkan untukmu)

(Rita Ora)
Kau,melanjutkan untukmu, untukmu
Kau, melanjutkan untukmu, untukmu

(Rita Ora)
Biarkan aku terus berlari, biarkan aku kembali kepadamu
Pegang aku lebih keras, cintai aku seperti kau tahu kau lakukan
Biarkan aku terus berlari, biarkan aku kembali kepadamu
Pegang aku lebih keras, cintai aku seperti kau tahu kau lakukan

(Rita Ora)
Kau, kau menemukanku
Membuatku menjadi sesuatu yang baru
Membawaku melalui perairan terdalam
Aku sungguh-sungguh berjanji untuk melanjutkan untukmu

(Rita Ora)
Kau, melanjutkan untukmu, untukmu
Kau, melanjutkan untukmu, untukmu
Di perairan terdalam
Oh, aku akan melanjutkan untukmu


Pardison Fontaine - Rodman

Artist :   Pardison Fontaine
Title :   Rodman
Cipt :   Nicholas Audino, Lewis Hughes, Pardison Fontaine & Vinylz
Album :   Under8ed
Dirilis :   2019


Yeah, ayy
Look, look (Yeah)

Do dirty work like Rodman
Crack rock, Rolex, diamonds
Fendi flip-flops, I'm stylin' (Yeah)
Buy brown Rolex, diamonds (Ayy)
I do dirty work like Rodman (Yeah)
Crack rock, Rolex, diamonds
Gunshot, dog bark, sirens
(*Gunshot* *dog barks* *sirens*)
Ayy, I do dirty work like Rodman (Yeah)
Fendi flip-flops, I'm stylin' (Ayy)
Bodybag, bodybag, pilin' (Yeah)
9-1-1, start dialin'
Do dirty work like Rodman (Yeah)
Fendi flip-flops, I'm stylin' (Ayy)
See me masked up like Batman (Yeah)
Just know that I'm robbin' (Uh)

Just know that I'm mobbin' (Uh)
Just left church, I'm wildin' (Uh)
Poppin' 'round Rolex diamonds (Uh)
Crack rock, Rolex diamonds (Uh, ayy)
She don't wanna leave, she vibin' (She vibin')
I just left church, I'm wildin' (I'm wildin')
Strippers at the crib, I'm wildin' (I'm wildin')
Fendi flip-flops, I'm stylin' (Woo)
Heat it up, heat it up, heat it (Heat)
Niggas get shot and don't see it (Pow)
I'm ridin', I under-the-seat it
I keep it and pray I don't need it
I feel like it's fake, just tell me it's real
It's really big, it's not a big deal
No, I never killed nobody
But somethin' about me just tells you I will
If you're not my friend, I don't fake it, I never
Young nigga wrapped in some Mason Margiela (Woo)
Two icy chains on top of my sweater
This is success from my latest endeavors
I knock 'em around, I guess they're not together
If I'm messin' with her, I'm makin' her better
If she wanna come and play Jenga, I let her
If she from the hood, I can take her wherever
Don't talk to no cops, I ain't makin' no statements (Ayy)
I bought it cash, I ain't makin' no payments
I gave it to DJs and they never played it
Except for the hood, in the ghetto I'm famous
Got strikes on my record (Yep), Louis is checkered (Yep)
She gave it to me, I ain't have to finesse it (No)
Two prayin' hands, I know I'm protected (Ayy)
Bitch I'm the G.O.A.T., Lord is my shepherd (Hit it)

Do dirty work like Rodman
Crack rock, Rolex, diamonds
Fendi flip-flops, I'm stylin' (Yeah)
Buy brown Rolex, diamonds (Ayy)
I do dirty work like Rodman (Yeah)
Crack rock, Rolex, diamonds
Gunshot, dog bark, sirens
(*Gunshot* *dog barks* *sirens*)
Ayy, I do dirty work like Rodman (Yeah)
Fendi flip-flops, I'm stylin' (Ayy)
Bodybag, bodybag, pilin' (Yeah)
9-1-1, start dialin'
Do dirty work like Rodman (Yeah)
Fendi flip-flops, I'm stylin' (Ayy)
See me masked up like Batman (Yeah)
Just know that I'm robbin'

Beat it up, beat it up, beat it (Ayy)
Hit it and pray I don't seed it (Ayy)
My bro want the bitch and I leave it (I leave it)
I just want the pussy, don't need it (No)
Might hit the L, but I can't take a loss (No)
I throw it up and she takin' it off (Yeah)
I hit the Henny, it help with the sauce
Numb on the Henny, it never get soft (Ayy)
Y'all niggas livin' in luxury (Word)
Where I'm from, living's a luxury (Ayy)
Niggas been shootin' all summer long
You would think this is the summer league
I was in hoopties and they wasn't with me (No)
Wheel used to shake when it did over 60 (Ayy)
I'ma come clean, 'causee they left me filthy
Only got stronger 'cause it didn't kill me
Now fuck all them niggas that ain't on the vibe
Act like they are, but they not on my side
I went to a funeral and nobody cried
'Cause this everyday and it's not a surprise
This is how it is, a day in the life
Check all your mirrors while you at the light
I'm from a place that nobody goes
Better leave early, don't stay 'til still it close (Bitch)

Do dirty work like Rodman
Crack rock, Rolex, diamonds
Fendi flip-flops, I'm stylin' (Yeah)
Buy brown Rolex, diamonds (Ayy)
I do dirty work like Rodman (Yeah)
Crack rock, Rolex, diamonds
Gunshot, dog bark, sirens
(*Gunshot* *dog barks* *sirens*)
Ayy, I do dirty work like Rodman (Yeah)
Fendi flip-flops, I'm stylin' (Ayy)
Bodybag, bodybag, pilin' (Yeah)
9-1-1, start dialin'
Do dirty work like Rodman (Yeah)
Fendi flip-flops, I'm stylin' (Ayy)
See me masked up like Batman (Yeah)
Just know that I'm robbin' (Bitch)


Terjemahan Pardison Fontaine - Rodman :





Dinah Jane - Heard It All Before

Artist :   Dinah Jane
Title :   Heard It All Before
Cipt :   Micah Powell, J.R. Rotem, Frank "Nitty" Brim & Dinah Jane
Album :   Single
Dirilis :   2019


What you say won’t change the way I feel
'Cause I’ve fallen outta love
Wish I could take back the time I killed
Three years running up behind you
Case you forgot let me just remind you that I…
Stood beside you when you were no good
Loyalty just ain’t your thing
The fact that I ain’t callin' got you shook
Now you blowing up my line, I decline you
No, I don’t wanna come through

'Cause I heard it all before
Can’t live without me
Yea I heard it all before
“Girl, your all I need”
Boy I heard it all before
So, save yo energy
For the next b*tch
'Cause she just ain’t me

Don’t wanna hear no more apologies (no)
Or see you standin’ in the rain (rain)
Who got you singing all this R&B?
If I was Alicia you was my boo
But you the same that you was in high school, ohhh
Nobody touch you like me
I know that here is where you wanna be
Everything happens for a reason
Can’t just do what you want to
Tell me, how does it feel when I curve you?

'Cause I heard it all before ('cause I heard it all before)
Can’t live without me
Yea I heard it all before (yea I heard it all before)
“Girl, your all I need”
Boy I heard it all before
So, save yo energy
For the next b*tch (hey yeah)
'Cause she just ain’t me

Said you care for me, care for me
But you wasn’t there for me, there for me
Now you tryna beg for me, beg for me
(Damn)
But it’s too late for sorry’s
No if’s or and’s or but’s about it
You want a second chance I doubt it
Don’t waste your breath I’m out here scouting
Yea, you the reason that I’m outie

'Cause I heard it all before
Can’t live without me
Yea I heard it all before
“Girl, your all I need”
Boy I heard it all before
So, save yo energy
For the next b*tch
'Cause she just ain’t me

'Cause I heard it all before
Can’t live without me
Yea I heard it all before
“Girl, your all I need”
Boy I heard it all before
So, save yo energy
For the next b*tch
'Cause she just ain’t me

You lil' b*tch


Terjemahan Dinah Jane - Heard It All Before :

Apa yang kau katakan tidak akan mengubah perasaanku
Karena aku sudah jatuh cinta
Seandainya aku bisa mengambil kembali waktu aku membunuh
Tiga tahun berlari di belakangmu
Jika kau lupa izinkan aku hanya mengingatkanmu bahwa aku…
Berdiri di sampingmu ketika kau tidak baik
Kesetiaan bukan hanya milikmu
Fakta bahwa aku tidak menelepon membuatmu terguncang
Sekarang kau meledakkan dialogku, aku menolakmu
Tidak, aku tidak ingin datang

Karena aku sudah mendengar semuanya sebelumnya
Tidak bisa hidup tanpaku
Ya aku pernah mendengar semuanya sebelumnya
"Gadis, semua yang aku butuhkan"
Wah aku sudah mendengar semuanya sebelumnya
Jadi, hemat energimu
Untuk jalang berikutnya
Karena dia hanya bukan aku

Tidak ingin mendengar permintaan maaf lagi (tidak)
Atau melihatmu berdiri di tengah hujan (hujan)
Siapa yang membuatmu menyanyikan semua R&B ini?
Jika aku adalah Alicia, kau adalah anugerahku
Tapi kau sama dengan dirimu di sekolah menengah, ohhh
Tidak ada yang menyentuhmu seperti aku
Aku tahu disinilah tempatmu ingin
Segala hal terjadi untuk suatu alasan
Tidak bisa melakukan apa yang kau inginkan
Katakan padaku, bagaimana rasanya ketika aku membelokmu?

Karena aku sudah mendengar semuanya sebelumnya (karena aku sudah mendengar semuanya sebelumnya)
Tidak bisa hidup tanpaku
Ya aku mendengar semuanya sebelumnya (ya aku mendengar semuanya sebelumnya)
"Gadis, semua yang aku butuhkan"
Wah aku sudah mendengar semuanya sebelumnya
Jadi, hemat energimu
Untuk jalang berikutnya (hei ya)
Karena dia hanya bukan aku

Katanya kau peduli padaku, sayangilah aku
Tapi kau tidak ada disana untukku, disana untukku
Sekarang kau mencoba memohon untukku, mohon untukku
(Mengutuk)
Tapi sudah terlambat untuk minta maaf
Tidak ada jika atau atau atau tentang itu
Kau ingin kesempatan keduaku ragu
Jangan buang nafasku disini mencari kepanduan
Ya, kau alasan bahwa aku menonjol

Karena aku sudah mendengar semuanya sebelumnya
Tidak bisa hidup tanpaku
Ya aku pernah mendengar semuanya sebelumnya
"Gadis, semua yang aku butuhkan"
Wah aku sudah mendengar semuanya sebelumnya
Jadi, hemat energimu
Untuk jalang berikutnya
Karena dia hanya bukan aku

Karena aku sudah mendengar semuanya sebelumnya
Tidak bisa hidup tanpaku
Ya aku pernah mendengar semuanya sebelumnya
"Gadis, semua yang aku butuhkan"
Wah aku sudah mendengar semuanya sebelumnya
Jadi, hemat energimu
Untuk jalang berikutnya
Karena dia hanya bukan aku

Kau jalang