Sunday, April 21, 2019

Carly Rae Jepsen - Julien

Artist :   Carly Rae Jepsen
Title :   Julien
Cipt :   Jared Manierka, Ben Ruttner, Nate Cyphert, Kyle Shearer & Carly Rae Jepsen
Album :   Dedicated
Dirilis :   2019


Woke up this mornin', it feels like everyday
I got the blues, babe, not going away
Another bad dream when you were running away
I'm forever haunted by our time
We had a moment, we had a summertime
Asked me to leave with you, but I could never decide
I've been so torn up, I've been so out of it
I'm forever haunted by our time

I've been all alone, on my own
Every single night, I pray
When you coming home? Coming home?
'Cause I've been livin' for that day

Julien, in your heart, yeah, you must believe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe
I'll be whispering, "Julien"

(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
I'll be whispering, "Julien" (Julien, Julien)
Through the last breath that I breathe (Julien)

I tried another to keep me satisfied
But all your colors are still dancing in my mind
More than just lovers, I
I'm forever haunted by our time

I've been all alone, on my own
Every single night, I pray
When you coming home? Coming home?
'Cause I've been livin' for that day for

Julien, in your heart, yeah, you must believe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe
I'll be whispering, "Julien"

(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
I'll be whispering, "Julien" (Julien, Julien)
Through the last breath that I breathe (Julien)

Julien, to the last breath that I breathe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe

Julien, in your heart, yeah, you must believe
Julien, it was more than a fantasy
To the end, through the last breath that I breathe (Julien)
I'll be whispering, "Julien"

(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
I'll be whispering, "Julien" (Julien, Julien)
Through the last breath that I breathe (Julien)
(Ah yeah, all night, yeah, Julien, Julien)
(Julien, Juli-, Julien)


Terjemahan Carly Rae Jepsen - Julien :

Bangun pagi ini, rasanya seperti sehari-hari
Aku mendapatkan blues, sayang, tidak pergi
Mimpi buruk lain saat kau melarikan diri
Aku selamanya dihantui oleh waktu kita
Kita punya waktu, kita punya musim panas
Memintaku untuk pergi denganmu, tapi aku tidak pernah bisa memutuskan
Aku sudah sangat hancur, aku sudah begitu keluar dari sana
Aku selamanya dihantui oleh waktu kita

Aku sendirian, sendirian
Setiap malam, aku berdoa
Kapan kau pulang? Pulang?
Karena aku sudah hidup untuk hari itu

Julien, di dalam hatimu, ya, kau harus percaya
Julien, itu lebih dari fantasi
Sampai akhir, melalui nafas terakhir yang aku hirup
Aku akan berbisik, "Julien"

(Ah ya, sepanjang malam, ya, Julien, Julien)
Aku akan berbisik, "Julien" (Julien, Julien)
Melalui nafas terakhir yang aku hirup (Julien)

Aku mencoba yang lain untuk membuatku puas
Tapi semua warnamu masih menari-nari di pikiranku
Lebih dari sekadar kekasih, aku
Aku selamanya dihantui oleh waktu kita

Aku sendirian, sendirian
Setiap malam, aku berdoa
Kapan kau pulang? Pulang?
Karena aku sudah hidup untuk hari itu

Julien, di dalam hatimu, ya, kau harus percaya
Julien, itu lebih dari fantasi
Sampai akhir, melalui nafas terakhir yang aku hirup
Aku akan berbisik, "Julien"

(Ah ya, sepanjang malam, ya, Julien, Julien)
Aku akan berbisik, "Julien" (Julien, Julien)
Melalui nafas terakhir yang aku hirup (Julien)

Julien, sampai nafas terakhir yang aku hirup
Julien, itu lebih dari fantasi
Sampai akhir, melalui nafas terakhir yang aku hirup

Julien, di dalam hatimu, ya, kau harus percaya
Julien, itu lebih dari fantasi
Sampai akhir, melalui nafas terakhir yang aku hirup (Julien)
Aku akan berbisik, "Julien"

(Ah ya, sepanjang malam, ya, Julien, Julien)
Aku akan berbisik, "Julien" (Julien, Julien)
Melalui nafas terakhir yang aku hirup (Julien)
(Ah ya, sepanjang malam, ya, Julien, Julien)
(Julien, Juli-, Julien)