Saturday, April 20, 2019

Pedro Capó & Farruko feat Alicia Keys - Calma (Alicia Remix)

Artist :   Pedro Capó & Farruko feat Alicia Keys
Title :   Calma (Alicia Remix)
Cipt :   Pedro Capó, Farruko, Alicia Keys, Sharo Torres, George Noriega, Gabriel Edgar González & Frank Miami
Album :   Single
Dirilis :   2019


(Farruko)
Welcome to the paradise
Farru!
Alicia Keys

(Alicia Keys)
Sun pours down upon your face
I wake up feel heavenly
Out of bed I start to taste
The sound that the record play

(Alicia Keys)
In your hands
In my hands
Letting go of everything else
All I wanna know is this

(Pedro Capó & Farruko)
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
(Guayo, guayo, guaye)
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coqueteas, tú eres busca bulla
(Guayo, guayo, guaye)
Y me gusta

(Pedro Capó)
Lento y contento, cara al viento
Lento y contento, cara al viento

(Farruko)
Y aprovecha que le sol está caliente
Y vamos a disfrutar el ambiente
Vamos a meternos pa'l agua
Pa’ que veas que rico se siente
Y vámonos tropical
Por toda la costa a chinchorrear
De chichorro en chinchorro
Paramos a darnos una Medalla
Bien fría
Pa’ bajar la sequía
Un poco de Bob Marley
Y unos tragos desangría
Pa’ que te sueltes
Poquito a poquito
Porque pa’ vacilar
No hay que salir de Puerto Rico
Y dale lento
Date un shot de coquito
Y como dice Fonsi
Vamos a darle despacito
Pa’ que te sueltes
Poquito a poquito
Porque pa’ vacilar
No hay que salir de Puerto Rico

(Pedro Capó & Farruko)
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
(Guayo, guayo, guaye)
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coqueteas, tú eres busca bulla
(Guayo, guayo, guaye)
Y me gusta

(Farruko)
Lento y contento, cara al viento
Lento y contento, cara al viento

(Pedro Capó)
Pa’ sentir la arena en los pies
Pa’ que el sol nos pinte la piel
Pa’ jugar como niños
Darnos cariño
Como la primera vez que te miré
Yo supe que estaría a tus pies
Desde que se tocaron

(Farruko & Alicia Keys)
Calma mi vida, con calma
Que nada hace falta si estamos juntitos andando
Calma mi vida, con calma
There’s nothing we need if we are dancing

(Pedro Capó & Farruko)
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
(Guayo, guayo, guaye)
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coqueteas, tú eres busca bulla

(Pedro Capó & Farruko)
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
Cierra la pantalla, abre la Medalla
(Ayy ayy ayyy)
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura
Tú le coqueteas
Baby, tú estás dura y me gusta

Desde la isla del encanto
Farru!
Alicia
Pedro Capó
George Noriega
Rec808
Sharo Torres
Puerto Rico
Welcome To The Paradise


English Translation Pedro Capó & Farruko feat Alicia Keys - Calma (Alicia Remix) :

(Farruko)
Welcome to the paradise
Farru!
Alicia Keys

(Alicia Keys)
Sun pours down upon your face
I wake up feel heavenly
Out of bed I start to taste
The sound that the record play

(Alicia Keys)
In your hands
In my hands
Letting go of everything else
All I want to know is this

(Pedro Capó & Farruko)
Let's go to the beach, to cure your soul
Close the screen, open the Medal
(Guayo, guayo, guaye)
All the Caribbean Sea, watching your waist
You flirt, you are looking for brawl
(Guayo, guayo, guaye)
And I like

(Pedro Capó)
Slow and happy, face to the wind
Slow and happy, face to the wind

(Farruko)
And take advantage of the fact that the sun is hot
And let's enjoy the atmosphere
Let's get into the water
So you can see how rich you feel
And let's go tropical
Throughout the coast to irritate
From chichorro in irritate
We stop to give ourselves a Medal
Good cold
To reduce the drought
A bit of Bob Marley
And a few swallows of blood
To let go
Little by little
Because pa 'hesitate
You do not have to leave Puerto Rico
And give him slow
Take a shot of coquito
And as Fonsi says
Let's give it slowly
To let go
Little by little
Because pa 'hesitate
You do not have to leave Puerto Rico

(Pedro Capó & Farruko)
Let's go to the beach, to cure your soul
Close the screen, open the Medal
(Guayo, guayo, guaye)
All the Caribbean Sea, watching your waist
You flirt, you are looking for bulla
(Guayo, guayo, guaye)
And I like

(Farruko)
Slow and happy, face to the wind
Slow and happy, face to the wind

(Pedro Capó)
To feel the sand on the feet
For the sun to paint our skin
To play as children
Give us love
Like the first time I looked at you
I knew I would be at your feet
Since they touched

(Farruko & Alicia Keys)
Calm my life, calmly
That nothing is needed if we are together walking
Calm my life, calmly
There's nothing we need if we are dancing

(Pedro Capó & Farruko)
Let's go to the beach, to cure your soul
Close the screen, open the Medal
(Guayo, guayo, guaye)
All the Caribbean Sea, watching your waist
You flirt, you are looking for bulla

(Pedro Capó & Farruko)
Let's go to the beach, to cure your soul
Close the screen, open the Medal
(Ayy ayy ayyy)
All the Caribbean Sea, watching your waist
You flirt
Baby, you are hard and I like it

From the island of charm
Farru!
Alicia
Pedro Capó
George Noriega
Rec808
Sharo Torres
Puerto Rico

Welcome To The Paradise


Terjemahan Indonesia Pedro Capó & Farruko feat Alicia Keys - Calma (Alicia Remix) :

(Farruko)
Selamat datang di surga
Farru!
Alicia Keys

(Alicia Keys)
Matahari membanjiri wajahmu
Aku bangun dengan perasaan surgawi
Dari tempat tidur aku mulai merasakan
Suara yang dimainkan rekaman

(Alicia Keys)
Di tanganmu
Di tanganku
Melepaskan segala hal lainnya
Yang ingin aku tahu adalah ini

(Pedro Capó & Farruko)
Ayo pergi ke pantai, untuk menyembuhkan jiwamu
Tutup layar, buka Medali
(Guayo, guayo, guaye)
Semua Laut Karibia, mengawasi pinggangmu
Kau menggoda, kau mencari perkelahian
(Guayo, guayo, guaye)
Dan aku suka

(Pedro Capó)
Lambat dan bahagia, hadapi angin
Lambat dan bahagia, hadapi angin

(Farruko)
Dan manfaatkan fakta bahwa matahari itu panas
Dan mari kita nikmati suasananya
Ayo masuk ke air
Jadi kau bisa melihat seberapa kaya yang kau rasakan
Dan mari kita menjadi tropis
Menyusuri pantai menuju iritasi
Dari chichorro teriritasi
Kita berhenti untuk memberi Medali pada diri kita
Bagus, dingin
Untuk mengurangi kekeringan
Sedikit Bob Marley
Dan beberapa menelan darah
Untuk melepaskan
Sedikit demi sedikit
Karena ragu
Kau tidak harus meninggalkan Puerto Riko
Dan beri dia lambat
Ambil suntikan nyamuk
Dan seperti yang dikatakan Fonsi
Mari kita berikan perlahan
Untuk melepaskan
Sedikit demi sedikit
Karena ragu
Kau tidak harus meninggalkan Puerto Riko

(Pedro Capó & Farruko)
Ayo pergi ke pantai, untuk menyembuhkan jiwamu
Tutup layar, buka Medali
(Guayo, guayo, guaye)
Semua Laut Karibia, mengawasi pinggangmu
Kau menggoda, kau mencari perkelahian
(Guayo, guayo, guaye)
Dan aku suka

(Farruko)
Lambat dan bahagia, hadapi angin
Lambat dan bahagia, hadapi angin

(Pedro Capó)
Untuk merasakan pasir di kaki
Agar matahari melukis kulit kita
Untuk bermain sebagai anak-anak
Beri kita cinta
Seperti pertama kali aku melihatmu
Aku tahu aku akan berada di kakimu
Karena mereka menyentuh

(Farruko & Alicia Keys)
Tenangkan hidupku, dengan tenang
Tidak ada yang dibutuhkan jika kita bersama-sama berjalan
Tenangkan hidupku, dengan tenang
Tidak ada yang kita butuhkan jika kita menari

(Pedro Capó & Farruko)
Ayo pergi ke pantai, untuk menyembuhkan jiwamu
Tutup layar, buka Medali
(Guayo, guayo, guaye)
Semua Laut Karibia, mengawasi pinggangmu
Kau menggoda, kau mencari perkelahian

(Pedro Capó & Farruko)
Ayo pergi ke pantai, untuk menyembuhkan jiwamu
Tutup layar, buka Medali
(Ayy ayy ayyy)
Semua Laut Karibia, mengawasi pinggangmu
Kau menggoda
Sayang, kau keras dan aku menyukainya

Dari pulau pesona
Farru!
Alicia
Pedro Capo
George Noriega
Rec808
Sharo Torres
Puerto Riko
Selamat Datang Di Surga