Kim Petras - Broken

Artist	:   Kim Petras
Title	:   Broken
Cipt	:   Theron Thomas, Dr. Luke, B Ham, Ben Billions, Aaron Joseph & Kim Petras
Album	:   Clarity
Dirilis	:   2019

You made it hurt too much
Hope you got, hope you got
Everything you want
Pray to God, pray to God
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)
So much for the love
Hope she got, hope she got
Everything I'm not
Pray to God, pray to God
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)

You cut me open, I cried oceans
All I wanted was devotion
I got nothing
Hope you happy with your new bitch
How you livin'?
I'm in Paris in Marc Jacobs, life's amazing
When she leave you for your best friend
That shit karma
When you see me with my new dude
That's a come up
Yeah, you used to have the baddest
Lookin' lavish, dipped in carats
Only want me back when you can't have me

I used to do it all for you
I used to give it all to you

You made it hurt too much
Hope you got, hope you got
Everything you want
Pray to God, pray to God
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)
So much for the love
Hope she got, hope she got
Everything I'm not
Pray to God, pray to God
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)

You don't even know what you did to me
Tears fall like rain, man
You broke my heart baby, literally
I just can't take it
Couldn't eat, sleep for days
And my mind going four ways
Bottle of Jack half-empty
In and out of bed, sitting in the hallway
You don't know the tears that I cried
You don't want to see my dark side
And my mind going psycho
Hated that you wasted my time
Friends thought I was insane
Almost tatted your name
Ask God to do to you what you did to me
At night when I pray

I used to do it all for you
I used to give it all to you

You made it hurt too much
Hope you got, hope you got
Everything you want
Pray to God, pray to God (Pray to God, baby)
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)
So much for the love
Hope she got, hope she got (Hope she got everything I'm not)
Everything I'm not
Pray to God, pray to God
That she leave you broken, broken (Hearted)
Like you left me broken, broken (Hearted)

Every day I hope you're broken-hearted (Hearted)
Every night I hope you're broken-hearted (Hearted)
Every day I hope you're broken-hearted (Hearted)
Yeah, broken-hearted (Hearted)
Woo-ah!
(Hearted, hearted, hearted)

Terjemahan Kim Petras - Broken :

Kau membuatnya terlalu sakit
Semoga kau punya, semoga kau punya
Semua yang kau inginkan
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)
Begitu banyak untuk cinta
Harapan dia, harap dia dapatkan
Semuanya bukan aku
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)

Kau melukaiku terbuka, aku menangis di laut
Yang saya inginkan hanyalah pengabdian
Aku tidak mendapat apa-apa
Semoga kau senang dengan pel*curmu yang baru
Bagaimana kau hidup?
Aku di Paris di Marc Jacobs, hidup luar biasa
Ketika dia meninggalkanmu untuk sahabatmu
Karma sial itu
Ketika kau melihatku dengan teman baruku
Itu datang
Ya, kau dulu memiliki baddest
Terlihat mewah, dicelupkan ke dalam karat
Hanya ingin aku kembali ketika kau tidak dapat memilikiku

Aku biasa melakukan semuanya untukmu
Aku biasa memberikan semuanya untukmu

Kau membuatnya terlalu sakit
Semoga kau punya, harap kau punya
Semua yang kau inginkan
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)
Begitu banyak untuk cinta
Harapan dia, harap dia dapatkan
Semuanya bukan aku
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)

Kau bahkan tidak tahu apa yang kau lakukan padaku
Air mata jatuh seperti hujan, kawan
Kau menghancurkan hatiku, bayi
Aku tidak bisa menerimanya
Tidak bisa makan, tidur berhari-hari
Dan pikiranku berputar empat arah
Botol Jack setengah kosong
Masuk dan keluar dari tempat tidur, duduk di lorong
Kau tidak tahu air mata saat aku menangis
Kau tidak ingin melihat sisi gelapku
Dan pikiranku menjadi gila
Aku benci kau menyia-nyiakan waktuku
Teman-teman mengira aku gila
Hampir menaburkan namamu
Memohon supaya Tuhan melakukan padamu apa yang telah kau lakukan terhadapku
Di malam hari saat aku berdoa

Aku biasa melakukan semuanya untukmu
Aku biasa memberikan semuanya untukmu

Kau membuatnya terlalu sakit
Semoga kau punya, semoga kau punya
Semua yang kamu inginkan
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan (Berdoa pada Tuhan, sayang)
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)
Begitu banyak untuk cinta
Semoga dia dapat, harap dia dapatkan (Semoga dia mendapatkan semua yang aku tidak)
Semuanya bukan aku
Berdoa pada Tuhan, berdoa pada Tuhan
Bahwa dia membuatmu patah, patah (Memiliki hati)
Seperti kau meninggalkanku patah, patah (Memiliki hati)

Setiap hari aku berharap kau patah hati (Memiliki hati)
Setiap malam aku berharap kau patah hati (Memiliki hati)
Setiap hari aku berharap kau patah hati (Memiliki hati)
Ya, patah hati (Memiliki hati)
Woo-ah!
(Memiliki hati, memiliki hati, memiliki hati)

Zara Larsson - WOW

Artist	:   Zara Larsson
Title	:   WOW
Cipt	:   Madison Love, Thomas Eriksen, Joakim Haukaas, Delacey & Marshmello
Album	:   Single
Dirilis	:   2019

Baby, I'm not even in a gown
I'm just in a T-shirt on the couch
The way you want me makes me want you now
The only thing you have to say is (Wow)

And I feel this way with no chemicals in my system
Babe, it's incredible
When you're touching me, yeah, that says it all
You said it all (Yeah)

Baby, I'm not even in a gown
I'm just in a T-shirt on the couch
The way you want me makes me want you now
The only thing you have to say is (Wow)

Make your jaw drop-drop
Saying, my, drop-drop-drop
Make you say "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say "Oh my god"
And you never felt this type of emotion
Make your jaw drop-drop
Saying, my, drop-drop-drop
Make you say "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say "Oh my god"
And you never felt this type of emotion
Make your jaw drop-drop
Saying, my, drop-drop-drop
Make you say "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say "Oh my god"
And you never felt this type of emotion

And you make me feel so fucking pretty
Take loving me to a new extreme
If I can't have you, I don't want no one
I don't want no one
As you make me dance in the middle of the street
On the hardwood floor, we should be asleep
If I can't have you, I don't want no one
I don't want no one, want no one, want no one

Baby, I'm not even in a gown
I'm just in a T-shirt on the couch
The way you want me makes me want you now
The only thing you have to say is (Wow)

Make your jaw drop-drop
Saying, my, drop-drop-drop
Make you say "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say "Oh my god"
And you never felt this type of emotion
Make your jaw drop-drop
Saying, my, drop-drop-drop
Make you say "Oh my god"
My, drop-drop
Make your jaw drop
Make you say "Oh my god"
And you never felt this type of emotion

Never, never, never, oh
Never, never, never, oh
Never, never, never, oh
Never, never, never, oh

Terjemahan Zara Larsson - WOW :

Sayang, aku bahkan tidak mengenakan gaun
Aku hanya mengenakan T-shirt di sofa
Caramu menginginkanku membuatku menginginkanmu sekarang
Satu-satunya hal yang harus kau katakan adalah (Wow)

Dan aku merasakan hal ini tanpa bahan kimia di sistemku
Sayang, ini luar biasa
Ketika kau menyentuhku, ya, itu mengatakan itu semua
Kau mengatakan itu semua (Ya)

Sayang, aku bahkan tidak mengenakan gaun
Aku hanya mengenakan T-shirt di sofa
Caramu menginginkanku membuatku menginginkanmu sekarang
Satu-satunya hal yang harus kau katakan adalah (Wow)

Buat rahangmu turun-turun
Mengatakan, ya, turun-turun-turun
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Aku, turun-turun
Jatuhkan rahangmu
Buatmu mengatakan "Ya Tuhan"
Dan kau tidak pernah merasakan jenis emosi ini
Buat rahangmu turun-turun
Mengatakan, ya, turun-turun-turun
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Aku, turun-turun
Jatuhkan rahangmu
Buatmu mengatakan "Ya Tuhan"
Dan kau tidak pernah merasakan jenis emosi ini
Buat rahangmu turun-turun
Mengatakan, ya, turun-turun-turun
Buatmu mengatakan "Ya Tuhan"
Aku, turun-turun
Jatuhkan rahangmu
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Dan kau tidak pernah merasakan jenis emosi ini

Dan kau membuatku merasa sangat cantik
Bawa aku cinta ke ekstrem baru
Jika aku tidak dapat memilikimu, aku tidak ingin siapa pun
Aku tidak ingin siapa pun
Ketika kau membuatku menari di tengah jalan
Di lantai kayu keras, kita harus tidur
Jika aku tidak dapat memilikimu, aku tidak ingin siapa pun
Aku tidak ingin siapa pun, tidak ingin siapa pun, tidak ingin siapa pun

Sayang, aku bahkan tidak mengenakan gaun
Aku hanya mengenakan T-shirt di sofa
Caramu menginginkanku membuatku menginginkanmu sekarang
Satu-satunya hal yang harus kau katakan adalah (Wow)

Buat rahangmu turun-turun
Mengatakan, ya, turun-turun-turun
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Aku, turun-turun
Jatuhkan rahangmu
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Dan kau tidak pernah merasakan jenis emosi ini
Buat rahangmu turun-turun
Mengatakan, ya, turun-turun-turun
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Aku, turun-turun
Jatuhkan rahangmu
Buat kau mengatakan "Ya Tuhan"
Dan kau tidak pernah merasakan jenis emosi ini

Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah, oh
Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah, oh
Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah, oh
Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah, oh

Karol G - Mi Cama

Artist	:   Karol G
Title	:   Mi Cama
Cipt	:   Omar Koonze, Antonio Rayo, Andy Clay, Rene David Cano Rios & Karol G
Album	:   Ocean
Dirilis	:   2018

Ah, o-oh, oh, oh
Dices que de mí ya te olvidaste
Y de tu mente borraste
Cuando yo te hacía pom pom pom pom
Pom pom pom pom
Piensas que yo me quedé tranquila
Y los tengo haciendo fila
Mientras que tú inventas dar pom pom pom pom

Mi cama suena y suena
Mi cama suena y suena

En mi cerradura ya no entra tu llave
Esa calentura que otra te la apague
Que tú en este vuelo no tienes pasaje
Esta noche hay fiesta pero tú no tienes traje

No, no te preocupes, tu tren ya pasó
Eso te pasa por andar con dos
La matemática a ti te falló
Y te lo dije yo

Mi cama suena y suena
Mi cama suena y suena

Te pusiste en jaque mate
No creas que puedes comprarme
Ni con carteras, ni con diamantes
Mi vida cambió, y es interesante
Que desde que no estás sobran las vacantes

Mi cama suena, y tu recuerdo se va
Pensaste que entré en depresión y yo viviendo pena
Supieron que estaba sola y me estalló el Instagram
Ahí vi un DM que escribió Benzema

Y mi cama suena
Mi cama suena y suena

Dices que de mí ya te olvidaste
Y de tu mente borraste
Cuando yo te hacía pom pom pom pom

Mi cama suena y suena
Mi cama suena y suena

English Translation Karol G - Mi Cama :

Oh, oh-oh, oh, oh
You say, that you already forgot me
And from your mind erased
When I gave you pom pom pom pom
Pom pom pom pom
You think, that I stayed calm
And I have them lining up
While you invent giving pom pom pom pom

My bed sounds and sounds
My bed sounds and sounds

In my lock your key no longer fits
That heat another will turn off
You in this flight don't have a ticket
Tonight there's a party, but you don't have a suit

No, don't worry, your train already passed
That's what you get for going out with two
The mathematics failed you
And I told you so

My bed sounds and sounds
My bed sounds and sounds

You put yourself in checkmate
Do not think you can buy me
Neither with wallets, nor with diamonds
My life changed, and it's interesting
Since you do not have enough vacancies

My bed sounds, and your memory goes away
You thought I went into depression and I was living in grief
They knew I was alone and I exploded Instagram
There I saw a DM that wrote Benzema

And my bed sounds
My bed sounds and sounds

You say that you forgot about me
And from your mind you erased
When I made you pom pom pom pom

My bed sounds and sounds
My bed sounds and sounds


Terjemahan Indonesia Karol G - Mi Cama :

Oh, oh-oh, oh, oh
Kau mengatakan bahwa kau lupa tentangku
Dan dari pikiranmu, kau terhapus
Ketika aku membuatmu pom pom pom pom
Pom pom pom pom
Kau pikir aku tetap tenang
Dan aku memiliki mereka dalam antrean
Sementara kau menciptakan untuk memberikan pom pom pom pom

Tempat tidurku terdengar dan terdengar
Tempat tidurku terdengar dan terdengar

Di kunciku, kuncimu tidak masuk lagi
Demam yang satu lagi mematikannya
Bahwa kau dalam penerbangan ini tidak memiliki bagian
Ada pesta malam ini tapi kau tidak punya jas

Tidak, jangan khawatir, keretamu sudah lewat
Itu terjadi padamu dengan berjalan bersama dua orang
Matematika telah mengecewakanmu
Dan aku sudah bilang

Tempat tidurku terdengar dan terdengar
Tempat tidurku terdengar dan terdengar

Kau menempatkan dirimu dalam skakmat
Jangan kira kamu bisa membelikanku
Baik dengan dompet, maupun dengan berlian
Hidupku berubah, dan itu menarik
Karena kau tidak memiliki lowongan yang cukup

Ranjangku berbunyi, dan ingatanmu hilang
Kau pikir aku mengalami depresi dan hidup dalam kesedihan
Mereka tahu aku sendirian dan aku meledak Instagram
Disana aku melihat DM yang menulis Benzema

Dan tempat tidurku berbunyi
Tempat tidurku terdengar dan terdengar

Kau mengatakan bahwa kau lupa tentangku
Dan dari pikiranmu, kau terhapus
Ketika aku membuatmu pom pom pom pom

Tempat tidurku terdengar dan terdengar
Tempat tidurku terdengar dan terdengar

Karol G - Pineapple

Artist	:   Karol G
Title	:   Pineapple
Cipt	:   Sky Rompiendo, Mau y Ricky & Karol G
Album	:   Ocean
Dirilis	:   2018

Ella, ella, ella
Ah-ah-ah-ahh

Préndelo y apágalo
Ven dímelo, ay yo ya ví
Es obvio que tú mil cosas quieres hacer
Y cuando te hablan de mí
Conmigo te las imaginas
Ya sé, es obvio que tú
Mil cosas quieres hacer
Y cuando te hablan de mí
Conmigo te las imaginas

Si yo apago la luz, tú la quieres prender
Que yo sé que tú prefieres tocar lo que quieres ver
Si ya entendimos todas las señales
Hoy voy a hacerte hasta lo que no sabes
Porque yo sé que tú prefieres tocar lo que puedes ver
Así que vente pa' la oscuridad
(Así que vente pa' la oscuridad)

Casi que no, casi no caigo
Digo que no, pero siempre nos damos todo
Siempre terminamos dando todo
Pídeme lo que tú quiera'
Pídeme todo lo que tu cuerpo quiera
Pídeme lo que tú quiera'
Pídeme todo lo que tu cuerpo quiera

Si yo apago la luz, tú la quieres prender
Que yo sé que tú prefieres tocar lo que quieres ver
Si ya entendimos todas las señales
Hoy voy a hacerte hasta lo que no sabes
Porque yo sé que tú prefieres tocar lo que puedes ver
Así que vente pa' la oscuridad
(Así que vente pa' la oscuridad)

Tú prefieres tocar
Porque yo se que tú prefieres tocar
Porque yo se que tú prefieres tocar
Prefieres tocar lo que puedes ver
Es obvio que tú mil cosas quieres hacer
Y cuando te hablan de mí
Conmigo te las imaginas

Si yo apago la luz, tú la quieres prender
Que yo sé que tú prefieres tocar lo que quieres ver
Si ya entendimos todas las señales
Hoy voy a hacerte hasta lo que no sabes
Porque yo sé que tú prefieres tocar lo que puedes ver
Así que vente pa' la oscuridad
(Así que vente pa' la oscuridad)

Pídeme todo lo que tu cuerpo quiera
Pídeme todo lo que tu cuerpo quiera
Pídeme todo lo que tu cuerpo quiera
Pídeme todo lo que tu cuerpo quiera

English Translation Karol G - Pineapple :

She , she, she
Ah-ah-ah-ahh

Turn it on and turn it off
Come on tell me, oh I already saw
It's obvious that you wanna do a thousand things
And when they talk to you about me
With me you imagine them
I know, it's obvious that you
A thousand things you wanna do
And when they tell you about me
With me you imagine them

If I turn off the light, you wanna turn it on
That I know that you prefer to touch what you want to see
If we already understood all the signs
Today I'm gonna do you even what you do not know
Because I know that you prefer to touch what you can see
So come to the dark
(So ​​come to the dark)

Almost no, I almost do not fall
I say no, but we always give everything
We always end up giving everything
Ask me what you want
Ask me everything your body wants
Ask me what you want
Ask me everything your body wants

If I turn off the light, you wanna turn it on
That I know that you prefer to touch what you want to see
If we already understood all the signs
Today I'm gonna do you even what you do not know
Because I know that you prefer to touch what you can see
So come to the dark
(So ​​come to the dark)

You'd rather touch
Because I know that you'd rather touch
Because I know that you'd rather touch
You'd rather to touch what you can see
It's obvious that you wanna do a thousand things
And when they tell you about me
With me you imagine them

If I turn off the light, you wanna turn it on
That I know that you prefer to touch what you want to see
If we already understood all the signs
Today I'm gonna do you even what you do not know
Because I know that you prefer to touch what you can see
So come to the dark
(So ​​come to the dark)

Ask me everything your body wants
Ask me everything your body wants
Ask me everything your body wants

Ask me everything your body wants


Terjemahan Indonesia Karol G - Pineapple :

Dia, dia, dia
Ah-ah-ah-ahh

Tahan dan matikan
Ayo katakan padaku, oh aku melihat
Sudah jelas bahwa kau menginginkan seribu hal
Dan ketika mereka berbicara padamu tentangku
Denganku, kau bayangkan mereka
Aku tahu, sudah jelas bahwa kau
Seribu hal yang ingin kau lakukan
Dan ketika mereka berbicara padamu tentangku
Denganku, kau bayangkan mereka

Jika aku mematikan lampu, kau ingin menyalakannya
Yang aku tahu bahwa kau lebih suka menyentuh apa yang ingin kau lihat
Jika kita sudah mengerti semua pertanda
Hari ini aku akan melakukan apa yang tidak kau ketahui
Karena aku tahu kau lebih suka menyentuh apa yang bisa kau lihat
Jadi datanglah untuk gelap
(Jadi datanglah untuk gelap)

Hampir tidak, aku hampir tidak jatuh
Aku bilang tidak, tapi kita selalu memberikan segalanya
Kita selalu memberikan segalanya
Tanyakan apa yang kamu inginkan
Tanyakan apa saja yang diinginkan tubuhmu
Tanyakan apa yang kau inginkan
Tanyakan apa saja yang diinginkan tubuhmu

Jika aku mematikan lampu,kau ingin menyalakannya
Yang aku tahu bahwa kau lebih suka menyentuh apa yang ingin kau lihat
Jika kita sudah mengerti semua pertanda
Hari ini aku akan melakukan apa yang tidak kau ketahui
Karena aku tahu kau lebih suka menyentuh apa yang bisa kau lihat
Jadi datanglah untuk gelap
(Jadi datanglah untuk gelap)

Kau lebih suka bermain
Karena aku tahu kau lebih suka bermain
Karena aku tahu kau lebih suka bermain
Kau lebih suka menyentuh apa yang bisa kau lihat
Sudah jelas bahwa kau menginginkan seribu hal
Dan ketika mereka berbicara padamu tentang aku
Denganku, kau bayangkan mereka

Jika aku mematikan lampu, kau ingin menyalakannya
Yang aku tahu bahwa kau lebih suka menyentuh apa yang ingin kau lihat
Jika kita sudah mengerti semua pertanda
Hari ini aku akan melakukan apa yang tidak kau ketahui
Karena aku tahu kau lebih suka menyentuh apa yang bisa kau lihat
Jadi datanglah untuk gelap
(Jadi datanglah untuk gelap)

Tanyakan apa saja yang diinginkan tubuhmu
Tanyakan apa saja yang diinginkan tubuhmu
Tanyakan apa saja yang diinginkan tubuhmu
Tanyakan apa saja yang diinginkan tubuhmu

SHY Martin - Out of My Hands

Artist	:   SHY Martin
Title	:   Out of My Hands
Cipt	:   SHY Nodi, Freddy Alexander, Madison Love & SHY Martin
Album	:   Single
Dirilis	:   2019

Loving you was easy
Loving you was wild, unpredictable
Loving you was awful
But somewhere in the end it was beautiful
I can't say no when you get close
But I lose myself when I'm alone
In my room, missing you, got the TV loud
Just to fill it with noise when you're not around
You're out of my hands, I can't let go tonight

You're out of my hands, I'm out of my head
Try to be cool, but you know me the best
Ready to blow like I'm dynamite
But I can't let go if I see you tonight
If I see you tonight
If I see you to-
If I see you tonight
If I see you tonight

Hating you is harder
Harder than I'll ever let you know
Hating you is awful
'Cause I still care about you more than most
I can't say no when you get close
I lose myself when I'm alone
In my bed, missing you, put on all the lights
'Cause I'm scared of the dark when you're not around

'Cause you're out of my hands, I'm out of my head
Try to be cool, but you know me the best
Ready to blow like I'm dynamite
But I can't let go if I see you tonight
If I see you tonight
If I see you to-
If I see you tonight
If I see you tonight

Heard about you from our friends
Said you're looking good again
Do you ask them how I've been?
Heard you're working all the time
Got somebody on the side
Now you're slipping out of my

You're out of my hands, I'm out of my head
Try to be cool, but you know me the best
Ready to blow like I'm dynamite
But I can't let go
'Cause you're out of my hands, I'm out of my head
Try to be cool, but you know me the best
Ready to blow like I'm dynamite
But I can't let go if I see you to-
If I see you tonight
(Heard about you from my friends)
(Said you're looking good again)
(Do you ask them how I've been?)
If I see you to-
If I see you tonight
(Heard you're working overtime)
(Got somebody on the side)
(Now you're slipping out of my)
If I see you tonight

Terjemahan SHY Martin - Out of My Hands :

Mencintaimu itu mudah
Mencintaimu itu liar, tidak terduga
Mencintaimu sangat buruk
Tapi di suatu tempat pada akhirnya itu indah
Aku tidak bisa mengatakan tidak ketika kau dekat
Tapi aku kehilangan diriku saat aku sendirian
Di kamarku, merindukanmu, punya TV keras
Hanya untuk mengisinya dengan kebisingan saat kau tidak ada
Kau berada di luar tanganku, aku tidak bisa melepaskan malam ini

Kau di luar tanganku, aku di luar kepalaku
Cobalah bersikap tenang, tapi kau tahu aku yang terbaik
Siap meledak seperti aku dinamit
Tapi aku tidak bisa melepaskannya jika aku melihatmu malam ini
Jika aku melihatmu malam ini
Jika aku melihatmu untuk-
Jika aku melihatmu malam ini
Jika aku melihatmu malam ini

Membencimu lebih sulit
Lebih sulit dari yang pernah aku beritahu
Membencimu itu mengerikan
Karena aku masih lebih menyayangimu
Aku tidak bisa mengatakan tidak ketika kau dekat
Aku kehilangan diriku saat aku sendirian
Di tempat tidurku, merindukanmu, nyalakan semua lampu
Karena aku takut gelap ketika kau tidak ada

Karena kau keluar dari tanganku, aku keluar dari kepalaku
Cobalah bersikap tenang, tapi kau tahu aku yang terbaik
Siap meledak seperti aku dinamit
Tapi aku tidak bisa melepaskannya jika aku melihatmu malam ini
Jika aku melihatmu malam ini
Jika aku melihatmu untuk-
Jika aku melihatmu malam ini
Jika aku melihatmu malam ini

Mendengar tentangmu dari teman kita
Katanya kau terlihat baik lagi
Apakah kau bertanya pada mereka bagaimana aku?
Kudengar kau bekerja sepanjang waktu
Ada seseorang di samping
Sekarang kau keluar dariku

Kau di luar tanganku, aku di luar kepalaku
Cobalah bersikap tenang, tapi kau tahu aku yang terbaik
Siap meledak seperti aku dinamit
Tapi aku tidak bisa melepaskannya
Karena kau keluar dari tanganku, aku keluar dari kepalaku
Cobalah bersikap keren, tapi kau tahu aku yang terbaik
Siap meledak seperti aku dinamit
Tapi aku tidak bisa melepaskannya jika aku melihatmu to-
Jika aku melihatmu malam ini
(Mendengar tentangmu dari temanku)
(Katanya kau terlihat baik lagi)
(Apakah kau bertanya pada mereka bagaimana aku?)
Jika aku melihatmu untuk-
Jika aku melihatmu malam ini
(Kudengar kau bekerja lembur)
(Ada seseorang di samping)
(Sekarang kau menyelinap keluar dariku)
Jika aku melihatmu malam ini

Kelly Clarkson - Today’s the Day

Artist	:   Kelly Clarkson
Title	:   Today’s the Day
Cipt	:   Christopher Lennertz & Glenn Slater
Album	:   UglyDolls (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis	:   2019

There's a child for every doll, and a doll for every child
They somehow find each other when destiny has smile
Who knows just how they're chosen? The stories seldom say
It could happen any moment, and today could be the day

Terjemahan Kelly Clarkson - Today’s the Day :

Ada anak untuk setiap boneka, dan boneka untuk setiap anak
Mereka entah bagaimana menemukan satu sama lain ketika takdir tersenyum
Siapa yang tahu bagaimana mereka dipilih? Kisah-kisah jarang dikatakan
Itu bisa terjadi kapan saja, dan hari ini bisa menjadi hari

Anitta - Ugly (Fea) (Spanish Version)

Artist	:   Anitta
Title	:   Ugly (Fea) (Spanish Version)
Cipt	:   Jayson DeZuzio, Jean Rodriguez, Jordan Johnson, Sizzy Rocket, Sophie Rose Abrams & Stefan Johnson
Album	:   UglyDolls (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis	:   2019

Yo nunca quiero sentir esto otra vez
Siempre son "No sé"
Nada es perfecto
Me tomo tiempo
Ahora lo entiendo
Nadie se debe de sentir como yo
Aquí esto murió
Ahora me di cuenta
Está en mi cabeza
No es competencia

Hay veces que no estoy bien
Pero sé que va a estar bien
Y tú lo sientes también
Pues lo que digo es-

Cuando no encuentro el valor
Y lo que siento es dolor
Si me siento fea, yo gano la pelea
Sé que soy bella como soy
Cuando ellos me tratan de apagar
Me hace más fuerte al final
Si me siento fea, yo gano la pelea
Sé que soy bella como soy

Ya no me pregunto qué piensan de mí
No importa, soy feliz
Recuerda que puedes romper paredes, ser lo que quieres

Hay veces que no estoy bien
Pero sé que va a estar bien
Y tú lo sientes también
Pues lo que digo es-

Cuando no encuentro el valor
Y lo que siento es dolor
Si me siento fea, yo gano la pelea
Sé que soy bella como soy
Cuando ellos me tratan de apagar
Me hace más fuerte al final
Si me siento fea, yo gano la pelea
Sé que soy bella como soy

Fea, fea
Si me siento fea, fea
Yo gano la pelea, -ea
Sé que soy bella como soy

Cuando no encuentro el valor
Y lo que siento es dolor
Si me siento fea, yo gano la pelea
Sé que soy bella como soy
Cuando ellos me tratan de apagar
Me hace más fuerte al final
Si me siento fea, yo gano la pelea
Sé que soy bella como soy

Fea, fea
Si me siento fea, fea
Yo gano la pelea, -ea
Sé que soy bella como soy

English Translation Anitta - Ugly (Fea) (Spanish Version) :

I never want to feel this again
They are always "I do not know"
Nothing is perfect
I take time
Now I understand
Nobody should feel like me
Here this died
Now I realized
It's in my head
It's not competition

There are times that I'm not well
But I know it will be fine
And you feel it too
Well what I say is-

When I do not find the value
And what I feel is pain
If I feel ugly, I win the fight
I know that I am beautiful as I am
When they try to turn me off
It makes me stronger at the end
If I feel ugly, I win the fight
I know that I am beautiful as I am

I no longer wonder what they think of me
It does not matter, I'm happy
Remember that you can break walls, be what you want

There are times that I'm not well
But I know it will be fine
And you feel it too
Well what I say is-

When I do not find the value
And what I feel is pain
If I feel ugly, I win the fight
I know that I am beautiful as I am
When they try to turn me off
It makes me stronger at the end
If I feel ugly, I win the fight
I know that I am beautiful as I am

Ugly ugly
If I feel ugly, ugly
I won the fight, fight
I know that I am beautiful as I am

When I do not find the value
And what I feel is pain
If I feel ugly, I win the fight
I know that I am beautiful as I am
When they try to turn me off
It makes me stronger at the end
If I feel ugly, I win the fight
I know that I am beautiful as I am

Ugly ugly
If I feel ugly, ugly
I won the fight, fight

I know that I am beautiful as I am


Terjemahan Indonesia Anitta - Ugly (Fea) (Spanish Version) :

Aku tidak pernah ingin merasakan ini lagi
Mereka selalu "Aku tidak tahu"
Tidak ada yang sempurna
Aku membutuhkan waktu
Sekarang aku mengerti
Seharusnya tidak ada yang merasa sepertiku
Disini ini mati
Sekarang aku sadar
Itu ada di kepalaku
Itu bukan kompetisi

Ada saat-saat aku tidak sehat
Tapi aku tahu itu akan baik-baik saja
Dan kau merasakannya juga
Yah apa yang aku katakan adalah-

Ketika aku tidak menemukan nilai
Dan yang aku rasakan adalah rasa sakit
Jika aku merasa jelek, aku memenangkan pertarungan
Aku tahu bahwa aku cantik sepertiku
Ketika mereka mencoba mematikanku
Itu membuatku lebih kuat pada akhirnya
Jika aku merasa jelek, aku memenangkan pertarungan
Aku tahu bahwa aku cantik sepertiku

Aku tidak lagi bertanya-tanya apa yang mereka pikirkan tentangku
Tidak masalah, aku senang
Ingatlah bahwa kau dapat menghancurkan dinding, menjadi apa yang kau inginkan

Ada saat-saat aku tidak sehat
Tapi aku tahu itu akan baik-baik saja
Dan kau merasakannya juga
Yah apa yang aku katakan adalah-

Ketika aku tidak menemukan nilai
Dan yang aku rasakan adalah rasa sakit
Jika aku merasa jelek, aku memenangkan pertarungan
Aku tahu bahwa aku cantik seperti diriku
Ketika mereka mencoba mematikanku
Itu membuatku lebih kuat pada akhirnya
Jika aku merasa jelek, aku memenangkan pertarungan
Aku tahu bahwa aku cantik seperti diriku

Jelek, jelek
Jika aku merasa jelek, jelek
Aku memenangkan pertarungan, -ngan
Aku tahu bahwa aku cantik seperti diriku

Ketika aku tidak menemukan nilai
Dan yang aku rasakan adalah rasa sakit
Jika aku merasa jelek, aku memenangkan pertarungan
Aku tahu bahwa aku cantik seperti diriku
Ketika mereka mencoba mematikanku
Itu membuatku lebih kuat pada akhirnya
Jika aku merasa jelek, aku memenangkan pertarungan
Aku tahu bahwa aku cantik seperti diriku

Jelek, jelek
Jika aku merasa jelek, jelek
Aku memenangkan pertarungan, -ngan
Aku tahu bahwa aku cantik seperti diriku

Nick Jonas - The Uglier Truth

Artist	:   Nick Jonas
Title	:   The Uglier Truth
Cipt	:   Glenn Slater & Christopher Lennertz
Album	:   UglyDolls (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis	:   2019

UglyDolls
I'll crush them all, destroy their dream
To save my perfect empire, nothing’s too extreme
And I know how to do it without looking too uncouth
Plan it so foul, gross, hideous, nasty
And then I see the ugly truth

Terjemahan Nick Jonas - The Uglier Truth :

UglyDolls
Aku akan menghancurkan mereka semua, menghancurkan impian mereka
Untuk menyelamatkan kerajaanku yang sempurna, tidak ada yang terlalu ekstrem
Dan aku tahu bagaimana melakukannya tanpa terlihat terlalu kasar
Rencanakan itu begitu busuk, menjijikkan, mengerikan, menjijikkan
Dan kemudian aku melihat kebenaran yang buruk

Kelly Clarkson - Couldn't Be Better (Pop Version)

Artist	:   Kelly Clarkson
Title	:   Couldn't Be Better (Pop Version)
Cipt	:   Glenn Slater & Christopher Lennertz
Album	:   UglyDolls (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis	:   2019

Hello gorgeous, let's check out how you look today
Who’s that person in the glass, staring back your way?
Sure it's you, but just take in that view and woah
Girl, you couldn't look better
Shake the sleep off, and kick into the morning drill
Throw on anything, and boom, now you’re dressed to kill
Hit the street, got the world at your feet and woah
Things just couldn't be better

Theres no need for hesitation
Life is come as you are and you're a one of a kind sensation

And there's a scrambled sun in the tangled sky
And the moon couldn't be any brighter
And as the slam big city goes rocketing by
Well, your head couldn't feel any lighter
It's like a funhouse ride, the kind you just can't miss
Call it crazy, and yet, is there anything better than this?
Life just couldn’t be better than this

Look around you, so many things to do and try
No one’s judging and the rules really don't apply
Take a bite of whatever feels right and woah
Yeah, it couldn’t taste better

Choose the path you want and take it (And take it)
If you don't fit the mold, doesn't matter, go on and break it
Yes, it's a square peg life in a round hole town
But it all couldn’t be any sweeter (Sweeter)
You may be upside-backwards and wrong side-down
But it just couldn't feel more completer

And there's so much to do
And isn't it such bliss?
Are you ready, get set, 'cause it doesn't get better than this
No, it couldn't get better than...
Bein' who you are (Who you are)
Feeling bold and free (Oh)
This is what life should be, woah

And it's a madhouse night in this crazy quilt world
And your heart couldn't soar any higher
You've got your freak flag flying, completely unfurled
And you just couldn't be more fire
And life's a nonstop blast of total awesomeness
Yeah, it's crazy, you bet, but it couldn't get better
It's as good as it gets, and it never gets better
What could ever be (Ever be), better than this?

Terjemahan Kelly Clarkson - Couldn't Be Better (Pop Version) :

Halo cantik, mari kita lihat bagaimana penampilanmu hari ini
Siapa orang itu di kaca, menatap ke belakang?
Tentu itu kau, tapi ambil saja pandangan itu dan woah
Gadis, kau tidak bisa terlihat lebih baik
Bangun tidur, dan tendang ke latihan pagi
Lempar apa saja, dan booming, sekarang kau berpakaian untuk membunuh
Jalan, dapatkan dunia di kakimu dan woah
Segalanya tidak bisa lebih baik

Tidak perlu ragu
Hidup akan datang sepertimu sekarang dan kau adalah sensasi yang baik

Dan ada sinar matahari di langit yang kusut
Dan bulan tidak bisa lebih cerah
Dan saat kota besar terbanting itu melaju cepat
Nah, kepalamu tidak bisa terasa lebih ringan
Ini seperti perjalanan yang menyenangkan, jenis yang tidak bisa kau lewatkan
Sebut itu gila, namun, adakah yang lebih baik dari ini?
Hidup tidak bisa lebih baik dari ini

Lihatlah ke sekelilingmu, begitu banyak hal yang harus dilakukan dan dicoba
Tidak ada yang menilai dan aturannya benar-benar tidak berlaku
Cicipi apa saja yang terasa benar dan enak
Ya, rasanya tidak enak

Pilih jalan yang kau inginkan dan ambil (Dan ambil)
Jika kau tidak cocok dengan cetakannya, tidak masalah, teruskan dan hancurkan
Ya, ini adalah pasak persegi hidup di kota berlubang
Tapi itu semua tidak bisa lebih manis (lebih manis)
Kau mungkin terbalik dan salah arah
Tapi itu tidak bisa terasa lebih lengkap

Dan ada banyak yang harus dilakukan
Dan bukankah itu kebahagiaan seperti itu?
Apakah kau siap, siap, karena tidak ada yang lebih baik dari ini
Tidak, itu tidak bisa lebih baik daripada...
Makhluk apa kau (Siapa kau)
Merasa berani dan bebas (Oh)
Seharusnya hidup ini seperti apa, woah

Dan ini adalah malam gila di dunia selimut gila ini
Dan hatimu tidak bisa melambung lebih tinggi lagi
Kau punya bendera aneh kau terbang, benar-benar membentangkan
Dan kau tidak bisa lebih dari api
Dan hidup adalah ledakan tanpa henti dari kehebatan total
Ya, itu gila, kau bertaruh, tetapi itu tidak bisa lebih baik
Ini sama baiknya dengan yang didapat, dan tidak pernah menjadi lebih baik
Apa yang bisa (pernah), lebih baik dari ini?

Anitta - Ugly (English Version)

Artist	:   Anitta
Title	:   Ugly (English Version)
Cipt	:   Stefan Johnson, Sophie Rose Abrams, Sizzy Rocket, Jordan Johnson & Jayson DeZuzio
Album	:   UglyDolls (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis	:   2019

I don't ever want to feel like this again
Pickin' at my skin, tryna be perfect
But I feel worthless under the surface
I don't want anyone to feel like I feel
'Cause I know it's not real
It's all in my head, comparing myself to everyone else and

Sometimes I'm not okay, but I know that it's okay
'Cause we all feel the same way
So what you're tryna say

Even when I'm at my worst
When I've been down so long it hurts
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
'Cause I'm, I'm still beautiful
Even when they throw their sticks and stones
I'ma be stronger on my own
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
'Cause I'm always beautiful
Everywhere I go, they want me to fit in
They don't know where I've been
Whatever you go through, you're gonna get through
Just let me show you

Sometimes I'm not okay, but I know that it's okay
'Cause we all feel the same way
So what you're tryna say

Even when I'm at my worst
When I've been down so long it hurts
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
'Cause I'm, I'm still beautiful
Even when they throw their sticks and stones
I'ma be stronger on my own
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
'Cause I'm always beautiful

Love me, love me
When I'm feeling ugly, ugly
Know I gotta love me, love me
'Cause I'm always beautiful
Even when I'm at my worst
When I've been down so long it hurts
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
'Cause I'm, I'm still beautiful

Even when they throw their sticks and stones
I'ma be stronger on my own
When I'm feeling ugly, know I gotta love me (I gotta love me)
'Cause I'm always beautiful (Love me)
Love me, love me
When I'm feeling ugly, ugly
Know I gotta love me, love me (Love me)
'Cause I'm always beautiful

Terjemahan Anitta - Ugly (English Version) :

Aku tidak pernah ingin merasa seperti ini lagi
Memilih di kulitku, cobalah menjadi sempurna
Tapi aku merasa tidak berharga di bawah permukaan
Aku tidak ingin ada yang merasa sepertiku
Karena aku tahu itu tidak nyata
Semuanya ada di kepalaku, membandingkan diriku dengan orang lain dan

Terkadang aku tidak baik-baik saja, tapi aku tahu bahwa itu baik-baik saja
Karena kita semua merasakan hal yang sama
Jadi, apa yang kau coba katakan

Bahkan ketika aku dalam kondisi terburukku
Ketika aku sudah dibawah begitu lama itu menyakitkan
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku, aku masih cantik
Bahkan ketika mereka melemparkan tongkat dan batu mereka
Aku menjadi lebih kuat sendiri
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku selalu cantik
Kemanapun aku pergi, mereka ingin aku cocok
Mereka tidak tahu dimana aku berada
Apapun yang kau lalui, kau akan lewati
Biarkan aku tunjukkan

Terkadang aku tidak baik-baik saja, tapi aku tahu bahwa itu baik-baik saja
Karena kita semua merasakan hal yang sama
Jadi, apa yang kau coba katakan

Bahkan ketika aku dalam kondisi terburukku
Ketika aku sudah turun begitu lama itu menyakitkan
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku, aku masih cantik
Bahkan ketika mereka melemparkan tongkat dan batu mereka
Aku menjadi lebih kuat sendiri
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku selalu cantik

Cintai aku cintai aku
Saat aku merasa jelek, jelek
Tahu aku harus mencintaiku, cinta aku
Karena aku selalu cantik
Bahkan ketika aku dalam kondisi terburukku
Ketika aku sudah turun begitu lama itu menyakitkan
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku, aku masih cantik

Bahkan ketika mereka melemparkan tongkat dan batu mereka
Aku menjadi lebih kuat sendiri
Ketika aku merasa jelek, tahu aku harus mencintaiku (aku harus mencintaiku)
Karena aku selalu cantik (Cintai aku)
Cintai aku cintai aku
Saat aku merasa jelek, jelek
Tahu aku harus mencintaiku, mencintaiku (Cintai aku)
Karena aku selalu cantik