| Artist | : Anitta |
| Title | : Ugly (English Version) |
| Cipt | : Stefan Johnson, Sophie Rose Abrams, Sizzy Rocket, Jordan Johnson & Jayson DeZuzio |
| Album | : UglyDolls (Original Motion Picture Soundtrack) |
| Dirilis | : 2019 |
I don't ever want to feel like this again
Pickin' at my skin, tryna be perfect
But I feel worthless under the surface
I don't want anyone to feel like I feel
'Cause I know it's not real
It's all in my head, comparing myself to everyone else and
Sometimes I'm not okay, but I know that it's okay
'Cause we all feel the same way
So what you're tryna say
Even when I'm at my worst
When I've been down so long it hurts
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
'Cause I'm, I'm still beautiful
Even when they throw their sticks and stones
I'ma be stronger on my own
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
'Cause I'm always beautiful
Everywhere I go, they want me to fit in
They don't know where I've been
Whatever you go through, you're gonna get through
Just let me show you
Sometimes I'm not okay, but I know that it's okay
'Cause we all feel the same way
So what you're tryna say
Even when I'm at my worst
When I've been down so long it hurts
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
'Cause I'm, I'm still beautiful
Even when they throw their sticks and stones
I'ma be stronger on my own
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
'Cause I'm always beautiful
Love me, love me
When I'm feeling ugly, ugly
Know I gotta love me, love me
'Cause I'm always beautiful
Even when I'm at my worst
When I've been down so long it hurts
When I'm feeling ugly, know I gotta love me
'Cause I'm, I'm still beautiful
Even when they throw their sticks and stones
I'ma be stronger on my own
When I'm feeling ugly, know I gotta love me (I gotta love me)
'Cause I'm always beautiful (Love me)
Love me, love me
When I'm feeling ugly, ugly
Know I gotta love me, love me (Love me)
'Cause I'm always beautiful
Terjemahan Anitta - Ugly (English Version) :
Aku tidak pernah ingin merasa seperti ini lagi
Memilih di kulitku, cobalah menjadi sempurna
Tapi aku merasa tidak berharga di bawah permukaan
Aku tidak ingin ada yang merasa sepertiku
Karena aku tahu itu tidak nyata
Semuanya ada di kepalaku, membandingkan diriku dengan orang lain dan
Terkadang aku tidak baik-baik saja, tapi aku tahu bahwa itu baik-baik saja
Karena kita semua merasakan hal yang sama
Jadi, apa yang kau coba katakan
Bahkan ketika aku dalam kondisi terburukku
Ketika aku sudah dibawah begitu lama itu menyakitkan
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku, aku masih cantik
Bahkan ketika mereka melemparkan tongkat dan batu mereka
Aku menjadi lebih kuat sendiri
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku selalu cantik
Kemanapun aku pergi, mereka ingin aku cocok
Mereka tidak tahu dimana aku berada
Apapun yang kau lalui, kau akan lewati
Biarkan aku tunjukkan
Terkadang aku tidak baik-baik saja, tapi aku tahu bahwa itu baik-baik saja
Karena kita semua merasakan hal yang sama
Jadi, apa yang kau coba katakan
Bahkan ketika aku dalam kondisi terburukku
Ketika aku sudah turun begitu lama itu menyakitkan
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku, aku masih cantik
Bahkan ketika mereka melemparkan tongkat dan batu mereka
Aku menjadi lebih kuat sendiri
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku selalu cantik
Cintai aku cintai aku
Saat aku merasa jelek, jelek
Tahu aku harus mencintaiku, cinta aku
Karena aku selalu cantik
Bahkan ketika aku dalam kondisi terburukku
Ketika aku sudah turun begitu lama itu menyakitkan
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku, aku masih cantik
Bahkan ketika mereka melemparkan tongkat dan batu mereka
Aku menjadi lebih kuat sendiri
Ketika aku merasa jelek, tahu aku harus mencintaiku (aku harus mencintaiku)
Karena aku selalu cantik (Cintai aku)
Cintai aku cintai aku
Saat aku merasa jelek, jelek
Tahu aku harus mencintaiku, mencintaiku (Cintai aku)
Karena aku selalu cantik
Memilih di kulitku, cobalah menjadi sempurna
Tapi aku merasa tidak berharga di bawah permukaan
Aku tidak ingin ada yang merasa sepertiku
Karena aku tahu itu tidak nyata
Semuanya ada di kepalaku, membandingkan diriku dengan orang lain dan
Terkadang aku tidak baik-baik saja, tapi aku tahu bahwa itu baik-baik saja
Karena kita semua merasakan hal yang sama
Jadi, apa yang kau coba katakan
Bahkan ketika aku dalam kondisi terburukku
Ketika aku sudah dibawah begitu lama itu menyakitkan
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku, aku masih cantik
Bahkan ketika mereka melemparkan tongkat dan batu mereka
Aku menjadi lebih kuat sendiri
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku selalu cantik
Kemanapun aku pergi, mereka ingin aku cocok
Mereka tidak tahu dimana aku berada
Apapun yang kau lalui, kau akan lewati
Biarkan aku tunjukkan
Terkadang aku tidak baik-baik saja, tapi aku tahu bahwa itu baik-baik saja
Karena kita semua merasakan hal yang sama
Jadi, apa yang kau coba katakan
Bahkan ketika aku dalam kondisi terburukku
Ketika aku sudah turun begitu lama itu menyakitkan
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku, aku masih cantik
Bahkan ketika mereka melemparkan tongkat dan batu mereka
Aku menjadi lebih kuat sendiri
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku selalu cantik
Cintai aku cintai aku
Saat aku merasa jelek, jelek
Tahu aku harus mencintaiku, cinta aku
Karena aku selalu cantik
Bahkan ketika aku dalam kondisi terburukku
Ketika aku sudah turun begitu lama itu menyakitkan
Ketika aku merasa jelek, aku tahu aku harus mencintaiku
Karena aku, aku masih cantik
Bahkan ketika mereka melemparkan tongkat dan batu mereka
Aku menjadi lebih kuat sendiri
Ketika aku merasa jelek, tahu aku harus mencintaiku (aku harus mencintaiku)
Karena aku selalu cantik (Cintai aku)
Cintai aku cintai aku
Saat aku merasa jelek, jelek
Tahu aku harus mencintaiku, mencintaiku (Cintai aku)
Karena aku selalu cantik