Andy Grammer feat Ladysmith Black Mambazo - She’d Say

Artist	:   Andy Grammer feat Ladysmith Black Mambazo
Title	:   She’d Say
Cipt	:   Andy Grammer
Album	:   Naïve
Dirilis	:   2019

(Ladysmith Black Mambazo)
Ngiyamkhumbula umama wami
Ngiyamkhumbula umama wami
Ngiyamkhumbula umama wami

(Andy Grammer)
You never got to meet your grandma did ya?
Every night, I got you kissin' on her picture
Cuts me up that you will never listen
To the sweet, sweet sound of her voice
I could tell you she was quite the mixture
Of a mama and a shaman and a fiery pistol
Truth is, she's right there in you
She's a part of you, you don't have a choice

(Andy Grammer)
My dear, you will feel her
In your mind, you will hear her
And if she could use words, use words

(Andy Grammer)
She'd say
"You're beautiful, but don't you overplay that card"
She'd say
"You're spiritual, so don't ever forget that part"
She'd say
"You are so much stronger than you even think you are
Let your heart, let your heart lead the way"
That's what she'd say

(Andy Grammer)
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo
That's what she'd say
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo-hoo-hoo

(Andy Grammer)
She said, "Take care of your sisters, I mean their whole world
Spend your days tryna lift up other girls
You came with love, a purpose, and your mother's curls
I'll be with you every step of the way, ayy
Don't live your life tryna blend in, stick out
Trust your gut and don't you get into those doubts
Remember God is like the sun, he always comes out
Just when you think the dark's here to stay"

(Andy Grammer)
My dear, you will feel her
In your mind, you will hear her
And if she could use words, use words

(Andy Grammer)
She'd say
"You're beautiful, but don't you overplay that card"
She'd say
"You're spiritual, so don't ever forget that part"
She'd say
"You are so much stronger than you even think you are
Let your heart, let your heart lead the way"
That's what she'd say

(Andy Grammer)
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo
That's what she'd say
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo-hoo-hoo

(Andy Grammer)
She'd say, "Listen to your daddy
In his voice, you will hear me
I know he will sing my song to you
And know that I'm happy
And you'll always have me
I'm watching everything you do"

(Andy Grammer)
She'd say
"You're beautiful, but don't you overplay that card"
She'd say
"You're spiritual, so don't ever forget that part"
She'd say
"You are so much stronger than you even think you are
Let your heart, let your heart lead the way"
That's what she'd say

(Andy Grammer)
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo
That's what she'd say
Ooh-woo, ooh-woo, ooh-woo-hoo-hoo

(Ladysmith Black Mambazo)
Ngiyamkhumbula umama wami
Ngiyamkhumbula umama wami
Ngiyamkhumbula umama wami

Terjemahan Andy Grammer feat Ladysmith Black Mambazo - She’d Say :

(Ladysmith Black Mambazo)
Aku merindukan ibuku
Aku merindukan ibuku
Aku merindukan ibuku

(Andy Grammer)
Kau tidak pernah bertemu nenekmu, kan?
Setiap malam, aku membuatmu mencium fotonya
Potong aku bahwa kau tidak akan pernah mendengarkan
Untuk suaranya yang manis dan manis
Aku dapat memberitahumu bahwa dia adalah campurannya
Dari seorang mama dan seorang dukun dan pistol berapi-api
Sebenarnya, dia ada di dalam dirimu
Dia bagian dari dirimu, kamu tidak punya pilihan

(Andy Grammer)
Sayangku, kamu akan merasakannya
Dalam benakmu, kau akan mendengarnya
Dan jika dia bisa menggunakan kata-kata, gunakan kata-kata

(Andy Grammer)
Dia akan mengatakannya
"Kau cantik, tapi jangan bermain kartu itu terlalu banyak"
Dia akan mengatakannya
"Kau spiritual, jadi jangan pernah melupakan bagian itu"
Dia akan mengatakannya
"Kau jauh lebih kuat dari yang kamu kira
Biarkan hatimu, biarkan hatimu memimpin jalan "
Itu yang dia katakan

(Andy Grammer)
Oh-woo, oh-woo, oh-woo
Itu yang dia katakan
Oh-woo, oh-woo, oh-woo-hoo-hoo

(Andy Grammer)
Dia berkata, "Jaga saudarimu, maksudku seluruh dunia mereka
Habiskan hari-harimu dengan mencoba mengangkat gadis-gadis lain
Kamu datang dengan cinta, tujuan, dan ikal ibumu
Aku akan bersamamu setiap langkah, ayy
Jangan menjalani hidupmu, cobalah berbaur, bertahanlah
Percayalah pada nalurimu dan jangan sampai kau meragukannya
Ingat Tuhan itu seperti matahari, dia selalu keluar
Tepat ketika kau berpikir gelap ada di sini untuk tinggal"

(Andy Grammer)
Sayangku, kau akan merasakannya
Dalam benakmu, kau akan mendengarnya
Dan jika dia bisa menggunakan kata-kata, gunakan kata-kata

(Andy Grammer)
Dia akan mengatakannya
"Kau cantik, tapi jangan bermain kartu itu terlalu banyak"
Dia akan mengatakannya
"Kau spiritual, jadi jangan pernah melupakan bagian itu"
Dia akan mengatakannya
"Kau jauh lebih kuat dari yang kamu kira
Biarkan hatimu, biarkan hatimu memimpin jalan "
Itu yang dia katakan

(Andy Grammer)
Oh-woo, oh-woo, oh-woo
Itu yang dia katakan
Oh-woo, oh-woo, oh-woo-hoo-hoo

(Andy Grammer)
Dia akan berkata, "Dengarkan ayahmu
Dalam suaranya, kau akan mendengarku
Aku tahu dia akan menyanyikan laguku untukmu
Dan ketahuilah bahwa aku bahagia
Dan kau akan selalu memilikiku
Aku menonton semua yang kau lakukan "

(Andy Grammer)
Dia akan mengatakannya
"Kau cantik, tapi jangan bermain kartu itu terlalu banyak"
Dia akan mengatakannya
"Kau spiritual, jadi jangan pernah melupakan bagian itu"
Dia akan mengatakannya
"Kau jauh lebih kuat dari yang kau kira
Biarkan hatimu, biarkan hatimu memimpin jalan "
Itu yang dia katakan

(Andy Grammer)
Oh-woo, oh-woo, oh-woo
Itu yang dia katakan
Oh-woo, oh-woo, oh-woo-hoo-hoo

(Ladysmith Black Mambazo)
Akumerindukan ibuku
Aku merindukan ibuku
Aku merindukan ibuku

Andy Grammer - Wish You Pain

Artist	:   Andy Grammer
Title	:   Wish You Pain
Cipt	:   Tom Meredith, Ryan Met, Jack Met & Andy Grammer
Album	:   Naïve
Dirilis	:   2019

I hope your doubts come like monsters
And terrorize your dreams
I hope you feel the lonely hopelessness
'Cause no one else believes
I hope you question whether you
Ever really had a chance at all
I hope your fear is thick like poison
That gets into your blood
I hope you push until you cannot breathe
And it's still not enough
I hope you put your life out on the line
And everybody watches while you fall

'Cause I love you more than you could know
And your heart, it grows every time it breaks
I know that it might sound strange

But I wish you pain
Wish you pain
It's hard to say
But I wish you pain

I hope people break their promises
And leave you in the cold
I hope they beat your heart to pieces
Worse than you've ever known
I hope you finally arrive
Only to find you're nowhere close
I hope you cry and tears come streaming down your face
I hope this life traps you in more
Than you thought you could ever take
I hope the help you want never comes
And you do it on your own

'Cause I love you more than you could know
And your heart, it grows every time it breaks
I know that it might sound strange

But I wish you pain
Wish you pain
It's hard to say
But I wish you pain

I love you more than you could even know
Been here before and I just wanna see you grow
Want you to grow

'Cause everything that matters most
That's where it goes by a different name
I know that it might sound strange

But I wish you pain
I wish you pain
It's hard to say
Wish you pain

I love you more than you could even know
I've been here before and I just wanna see you grow
Want you to grow

Terjemahan Andy Grammer - Wish You Pain :

Aku harap keraguanmu datang seperti monster
Dan menteror impianmu
Aku harap kau merasakan keputusasaan yang kesepian
Karena tidak ada yang percaya
Aku harap kau mempertanyakan apakah kau
Pernah benar-benar memiliki kesempatan sama sekali
Aku harap rasa takutmu seperti racun
Itu masuk ke dalam darahmu
Aku harap kau mendorong sampai kau tidak bisa bernapas
Dan itu masih belum cukup
Aku harap kau mempertaruhkan hidupmu
Dan semua orang memperhatikan saat kau jatuh

Karena aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Dan hatimu tumbuh setiap kali hancur
Aku tahu itu mungkin terdengar aneh

Tapi aku berharap kau sakit
Semoga kau sakit
Sulit dikatakan
Tapi aku berharap kau sakit

Aku harap orang-orang melanggar janji mereka
Dan membuatmu kedinginan
Aku harap mereka menghancurkan hatimu
Lebih buruk dari yang pernah kau ketahui
Aku harap kau akhirnya tiba
Hanya untuk menemukanmu tidak dekat
Aku harap kau menangis dan air mata mengalir di wajahmu
Aku harap hidup ini menjebakmu lebih dalam
Dari yang kau pikir bisa kau ambil
Aku harap bantuan yang kau inginkan tidak pernah datang
Dan Anda melakukannya sendiri

Karena aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Dan hatimu tumbuh setiap kali hancur
Aku tahu itu mungkin terdengar aneh

Tapi aku berharap kau sakit
Semoga kau sakit
Sulit dikatakan
Tapi aku berharap kau sakit

Aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Pernah kesini sebelumnya dan aku hanya ingin melihatmu tumbuh
Ingin kau tumbuh

Karena semua yang paling penting
Di situlah ia pergi dengan nama yang berbeda
Aku tahu itu mungkin terdengar aneh

Tapi saya berharap kau sakit
Akuberharap kau sakit
Sulit dikatakan
Semoga kau sakit

Aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Aku sudah disini sebelumnya dan aku hanya ingin melihat mu tumbuh
Ingin kau tumbuh

Tori Kelly - Your Words

Artist	:   Tori Kelly
Title	:   Your Words
Cipt	:   Tori Kelly
Album	:   Inspired by True Events
Dirilis	:   2019

Your empty house, a dusty room
A photograph of me and you
A song of hope in your ear
Your smile told me that you could hear

And I know that I'll see you again
But I don't want this to be the end
It's hard to say goodbye
'Cause you're gone this time

Every part of me misses, every part of you
And with all the chaos in my world
I could really use your words
And every part of me wishes
That you could make me see different
Through all the heartache, all the hurt
I could really use your words right now

The smell of pine, forest green
A winter fire, a falling tree
And stories told from Kingston to Queens
A life of love and memories

And I know that I'll see you again
But I don't want this to be the end
It's hard to say goodbye
'Cause you're gone this time

Every part of me misses, every part of you
And with all the chaos in my world
I could really use your words
And every part of me wishes
That you could make me see different
Through all the heartache, all the hurt
I could really use your words right now

Heaven rejoices
Saints lift their voices
As they welcome you home, yeah
Streets are now gold for you
And God is now holding you
And you'll never be alone
Oh, oh, no

But every part of me misses, every part of you
And with all the chaos in my world
I could really use your words

Terjemahan Tori Kelly - Your Words :

Rumah kosongmu, ruangan berdebu
Fotoku dan kau
Lagu harapan di telingamu
Senyummu memberitahuku bahwa kau bisa mendengar

Dan aku tahu bahwa saya akan melihatmu lagi
Tetapi saya tidak ingin ini menjadi akhir
Sulit untuk mengucapkan selamat tinggal
Karena kau pergi kali ini

Setiap bagian dari diriku merindukan, setiap bagian dari dirimu
Dan dengan semua kekacauan di duniaku
Aku benar-benar bisa menggunakan kata-katamu
Dan setiap bagian dari diriku berharap
Kau bisa membuatku melihat berbeda
Melalui semua sakit hati, semua sakit
Aku benar-benar bisa menggunakan kata-katamu sekarang

Bau pinus, hijau hutan
Api musim dingin, pohon tumbang
Dan kisah-kisah diceritakan dari Kingston ke Queens
Kehidupan cinta dan kenangan

Dan aku tahu bahwa aku akan melihatmu lagi
Teapi aku tidak ingin ini menjadi akhir
Sulit untuk mengucapkan selamat tinggal
Karena kau pergi kali ini

Setiap bagian dari diriku merindukan, setiap bagian dari dirimu
Dan dengan semua kekacauan di duniaku
Aku benar-benar bisa menggunakan kata-katamu
Dan setiap bagian dari diriku berharap
Kau bisa membuatku melihat berbeda
Melalui semua sakit hati, semua sakit
Aku benar-benar bisa menggunakan kata-katamu sekarang

Surga bersukacita
Orang-orang kudus mengangkat suara mereka
Ketika mereka menyambutmu di rumah, ya
Jalanan sekarang emas untukmu
Dan Tuhan sekarang memegangmu
Dan kau tidak akan pernah sendirian
Oh, oh, tidak

Tetapi setiap bagian dari diriku merindukan, setiap bagian dari dirimu
Dan dengan semua kekacauan di duniaku
Aku benar-benar bisa menggunakan kata-katamu

Freya Ridings - Still Have You

Artist	:   Freya Ridings
Title	:   Still Have You
Cipt	:   Freya Ridings & Chris Braide
Album	:   Freya Ridings
Dirilis	:   2019

Shake your head, say "It's mad," you always do
Hold me down, tell me how it's not true
These wings could lift us both, but you don't think so
You are all I wanted, so

If I threw it all away, would I still have you?
If I tried to hit the breaks, would you see right through?
This ain't the fair-weather love like I'm used to, no
If I threw it all away, would I still have you?

Honey-glazed eyes are gazing into mine
Hold me down, say we'll never die
These wings could lift us both, but you don't think so
This is all I wanted to know

If I threw it all away, would I still have you?
If I tried to hit the breaks, would you see right through?
This ain't the fair-weather love like I'm used to, no
If I threw it all away, would I still have you?
Still have you

'Cause I feel it turning, the skies are falling
And I need you to need me more than I need you
'Cause I needed answers, you gave me questions
Say there's nothing that you wouldn’t do

If I threw it all away, would I still have you?
If I tried to hit the breaks, would you see right through?
Is this the fair-weather love like I used to know?
If I threw it all away, would I still have you?

Still have you
Still have you
Would I still have you?
Would I still have you?
Would I still have you?

Terjemahan Freya Ridings - Still Have You :

Gelengkan kepala, katakan "Ini gila," selalu begitu
Tahan aku, katakan padaku bagaimana itu tidak benar
Sayap-sayap ini bisa mengangkat kita berdua, tapi kau tidak berpikir begitu
Kau semua yang saya inginkan, jadi

Jika aku membuang semuanya, apakah saya masih memilikimu?
Jika aku mencoba untuk istirahat, akankah kau melihatnya?
Ini bukan cinta cuaca-adil seperti aku sudah terbiasa, tidak
Jika aku membuang semuanya, apakah saya masih memilikimu?

Mataku yang menatap sayu menjadi milikku
Pegang aku, katakan kita tidak akan pernah mati
Sayap-sayap ini bisa mengangkat kita berdua, tapi kau tidak berpikir begitu
Ini semua yang ingin aku ketahui

Jika aku membuang semuanya, apakah saya masih memilikimu?
Jika aku mencoba untuk istirahat, akankah kau melihatnya?
Ini bukan cinta cuaca-adil seperti aku sudah terbiasa, tidak
Jika aku membuang semuanya, apakah aku masih memilikimu?
Masih memilikimu

Karena aku merasakannya berputar, langit jatuh
Dan aku ingin aku membutuhkan diriku lebih dari diriku membutuhkanmu
Karena aku butuh jawaban, kau memberiku pertanyaan
Katakan tidak ada yang tidak akan kau lakukan

Jika aku membuang semuanya, apakah aku masih memilikimu?
Jika aku mencoba untuk istirahat, akankah kau melihatnya?
Apakah ini cinta cuaca dingin seperti yang aku tahu?
Jika aku membuang semuanya, apakah aku masih memilikimu?

Masih memilikimu
Masih memilikimu
Apakah aku masih memilikimu?
Apakah aku masih memilikimu?
Apakah aku masih memilikimu?

Freya Ridings - Unconditional

Artist	:   Freya Ridings
Title	:   Unconditional
Cipt	:   Freya Ridings
Album	:   Freya Ridings
Dirilis	:   2019

Stay with me, darling
Stay with me, darling
Let us lose ourselves in the moonlight
Lose ourselves
As we find

That there's nothing I could say
That would make you go away
No danger I was in
And you wouldn't step in my way
I'm not alone anymore
This love's unconditional

Sway with me, darling
Just sway with me, darling
Let us lose ourselves in the moment
Lose ourselves
As we both find

There's nothing you could say
That would make me go away
No danger you are in
And I wouldn't step in the way
You're not alone anymore
'Cause this love's unconditional

And oh Lord, when will I breathe again?
And when will I stop smiling?
Somehow you made me believe again
That this is love
And this love's unconditional
Oh, this love's unconditional
This love's unconditional

Terjemahan Freya Ridings - Unconditional :

Tetap bersamaku, sayang
Tetap bersamaku, sayang
Mari kita kehilangan diri kita di bawah sinar bulan
Kalah diri kita sendiri
Seperti yang kita temukan

Tidak ada yang bisa aku katakan
Itu akan membuatmu pergi
Tidak ada bahaya yang saya alami
Dan kau tidak akan menghalangiku
Aku tidak sendiri lagi
Cinta ini tanpa syarat

Bergoyanglah bersamaku, sayang
Goyang saja bersamaku, sayang
Mari kita kehilangan diri kita saat ini
Kalah diri kita sendiri
Seperti yang kita berdua temukan

Tidak ada yang bisa kau katakan
Itu akan membuatku pergi
Kau tidak berada dalam bahaya
Dan aku tidak akan menghalangi
Kau tidak sendirian lagi
Karena cinta ini tidak bersyarat

Dan oh Tuhan, kapan aku akan bernapas lagi?
Dan kapan aku akan berhenti tersenyum?
Entah bagaimana kau membuatku percaya lagi
Bahwa ini adalah cinta
Dan cinta ini tidak bersyarat
Oh, cinta ini tidak bersyarat
Cinta ini tanpa syarat

Tori Kelly - Actress

Artist	:   Tori Kelly
Title	:   Actress
Cipt	:   Tori Kelly
Album	:   Inspired by True Events
Dirilis	:   2019

She don't smile too much, but when she does, it's just enough to make you smile back
She don't cry too much, but when she does, its just enough to make you feel bad
She got dreams to be seen on screens by everyone
But underneath, truly she wants to be known by anyone

She's in the fast lane, making big waves, so there's no time for her heart
Can't slow down now
She said it's easier to be an actress
Call me insane, call me an addict
But like champagne when it touches my lips
I can choose who I wanna be
Yeah, it's easier to be an actress
Fresh tear stains are found on her mattress
Hide my pain, I can never admit that I'm sick of all this
But nuh uh, it's easier to be an actress

She don't fall in love, cause that would mean, gotta let them see behind the mask
And she don't know enough about how beautiful she is, about all the magic tricks she's hiding
And she got dreams to be seen on screens by everyone
But underneath, truly, she wants to be close to anyone
But you gotta fake it till you make it
So there's no time to be real
Can't slow down now

She said it's easier to be an actress
Call me insane, call me an addict
But like champagne when it touches my lips
I can choose who I wanna be
Yeah, it's easier to be an actress
Fresh tear stains are found on her mattress
Hide my pain, I can never admit that I'm sick of all this
But nuh uh, it's easier to be an actress

So much easier, so much easier
Easier to be an actress
Call me insane, call me an addict
But like champagne when it touches my lips
I can choose who I wanna be
Yeah, its easier to be an actress
Fresh tear stains are found on her mattress
Hide my pain, I can never admit that I'm sick of all this
But nuh uh, it's easier to be an actress

Terjemahan Tori Kelly - Actress :

Dia tidak terlalu banyak tersenyum, tapi ketika dia melakukannya, itu hanya cukup untuk membuatmu tersenyum kembali
Dia tidak terlalu banyak menangis, tapi ketika dia menangis, itu cukup membuatmu merasa buruk
Dia mendapat mimpi untuk dilihat di layar oleh semua orang
Tapi di bawahnya, dia benar-benar ingin dikenal oleh siapa saja

Dia berada di jalur cepat, membuat gelombang besar, jadi tidak ada waktu untuk hatinya
Tidak bisa memperlambat sekarang
Dia mengatakan lebih mudah menjadi seorang aktris
Panggil aku gila, panggil aku seorang pecandu
Tapi seperti sampanye ketika menyentuh bibirku
Aku dapat memilih siapa yang aku inginkan
Ya, lebih mudah menjadi seorang aktris
Noda air mata segar ditemukan di kasurnya
Sembunyikan rasa sakitku, aku tidak pernah bisa mengakui bahwa aku muak dengan semua ini
Tapi nuh uh, lebih mudah menjadi seorang aktris

Dia tidak jatuh cinta, karena itu berarti, harus membiarkan mereka melihat di balik topeng
Dan dia tidak cukup tahu tentang betapa cantiknya dia, tentang semua trik sulap yang dia sembunyikan
Dan dia mendapat mimpi untuk dilihat di layar oleh semua orang
Tapi di bawahnya, sungguh, dia ingin dekat dengan siapa pun
Tapi kauharus memalsukannya sampai kau berhasil
Jadi tidak ada waktu untuk menjadi nyata
Tidak bisa memperlambat sekarang

Dia mengatakan lebih mudah menjadi seorang aktris
Panggil aku gila, panggil aku seorang pecandu
Tapi seperti sampanye ketika menyentuh bibirku
Aku dapat memilih siapa yang aku inginkan
Ya, lebih mudah menjadi seorang aktris
Noda air mata segar ditemukan di kasurnya
Sembunyikan rasa sakitku, aku tidak pernah bisa mengakui bahwa aku muak dengan semua ini
Tapi nuh uh, lebih mudah menjadi seorang aktris

Jauh lebih mudah, jauh lebih mudah
Lebih mudah menjadi aktris
Panggil aku gila, panggil aku seorang pecandu
Tapi seperti sampanye ketika menyentuh bibirku
Aku dapat memilih siapa yang aku inginkan
Ya, lebih mudah menjadi seorang aktris
Noda air mata segar ditemukan di kasurnya
Sembunyikan rasa sakitku, aku tidak pernah bisa mengakui bahwa aku muak dengan semua ini
Tapi nuh uh, lebih mudah menjadi seorang aktris

Freya Ridings - Blackout

Artist	:   Freya Ridings
Title	:   Blackout
Cipt	:   Ollie Green & Freya Ridings
Album	:   Freya Ridings
Dirilis	:   2017

If you would've just let me in
Who knows what could've been?
They tell me to forget, but I don't want to
Your face is all I seem to see

How can I blackout you?

Don't wanna hear my friends say
"Girl, you are better off anyway"
'Cause I know that's not true, I want you
I wanted you to be the one who stayed

How can I blackout you, you, you?
How can I blackout you?
How can I blackout you?

Pins and needles in my lips
No anaesthetic could make me numb to you

How can I blackout you?
You, it's you, it's you
How can I blackout you, you, you?
How can I blackout you, ooh, you?
How can I blackout you, ooh, you?

It's always been you

Terjemahan Freya Ridings - Blackout :

Jika kau membiarkanku masuk
Siapa yang tahu apa yang mungkin terjadi?
Mereka mengatakan padaku untuk melupakan, tapi aku tidak mau
Hanya wajahmu yang sepertinya kulihat

Bagaimana aku bisa memadamkanmu?

Tidak ingin mendengar temanku berkata
"Gadis, kau tetap lebih baik"
Karena aku tahu itu tidak benar, aku menginginkanmu
Aku ingin kau menjadi orang yang tinggal

Bagaimana aku bisa memadamkanmu, -mu, -mu?
Bagaimana aku bisa memadamkanmu?
Bagaimana aku bisa memadamkanmu?

Pin dan jarum di bibirku
Tidak ada anestesi yang bisa membuatku mati rasa padamu

Bagaimana aku bisa memadamkanmu?
Kau, itu kau, itu kau
Bagaimana aku bisa memadamkanmu, -mu, -mu?
Bagaimana aku bisa memadamkanmu, oh, kau?
Bagaimana aku bisa memadamkanmu, oh, kau?

Itu selalu kau

Freya Ridings - Elephant

Artist	:   Freya Ridings
Title	:   Elephant
Cipt	:   Freya Ridings & Luke Fitton
Album	:   Freya Ridings
Dirilis	:   2019

Old love, you're breaking me up
Burn, burnin' like sun
I don't forget like an elephant
It's imprinted on my heart

I don't forget
The sun don't set for me

Don't leave me here, don't leave me here
Don't leave me here, don't leave me here
'Cause I can't forget, 'cause I can't forget
It's burnin', still burnin'

Oh, I should have known
I'd blister here alone
And you'd find your own shade

I don't forget
The sun don't set for me

Don't leave me here, don't leave me here
Don't leave me here, don't leave me here
I can't forget, I can't forget
It's burnin', still burnin'
Everywhere I turn and every scar that burns
God, will I never learn?
I can't forget, I can't forget
It's burnin', still burnin'

'Cause I can't forget, I can't forget
It's burnin', still burnin'

Terjemahan Freya Ridings - Elephant :

Cinta lama, kau membuatku putus asa
Terbakar, terbakar seperti matahari
Aku tidak lupa seperti gajah
Itu tercetak di hatiku

Aku tidak lupa
Matahari tidak terbenam untukku

Jangan tinggalkan aku disini, jangan tinggalkan aku disini
Jangan tinggalkan aku disini, jangan tinggalkan aku disini
Karena aku tidak bisa melupakan, karena aku tidak bisa melupakan
Ini terbakar, masih terbakar

Oh, seharusnya aku tahu
Aku akan melepuh disini sendirian
Dan kau akan menemukan tempat teduhmu sendiri

Aku tidak lupa
Matahari tidak terbenam untukku

Jangan tinggalkan aku disini, jangan tinggalkan aku disini
Jangan tinggalkan aku disini, jangan tinggalkan aku disini
Aku tidak bisa melupakan, aku tidak bisa melupakan
Ini terbakar, masih terbakar
Dimana-mana aku berbalik dan setiap bekas luka yang terbakar
Ya Tuhan, apakah aku tidak akan pernah belajar?
Aku tidak bisa melupakan, aku tidak bisa melupakan
Ini terbakar, masih terbakar

Karena aku tidak bisa melupakan, aku tidak bisa melupakan
Ini terbakar, masih terbakar

Tori Kelly - Kid I Used to Know

Artist	:   Tori Kelly
Title	:   Kid I Used to Know
Cipt	:   Tori Kelly
Album	:   Inspired by True Events
Dirilis	:   2019

Mmm, yeah

Lost in this desert, feels like a thousand years
Looking for water, swear there was an ocean here (Mmm)

How do I get back where I came from
When everything has all changed so much?
Feeling the pressure now
It's tying my heart down
I'm missing the empty skies of my youth
Never a cloud on the ever bright blues
Just want that peace again, but the chaos is closing in

I know that I can't ever go back to the world when life was only
Playing, dreaming, dancing on my own
I keep trying to find that fearless heart that's running wild with
Nothing weighing heavy on my soul
Looking for the kid I used to know

All of these voices, it's hard to tune them out (Yeah, yeah, yeah)
I should accept it, it ain't so simple now (No, no, yeah)

I wanna say whatever I want
Not even think about falling in love
Chasing the rainbows
And where did the time go?

Yeah, I know that I can't ever go back to the world when life was only
Playing, dreaming, dancing on my own
I keep trying to find that fearless heart that's running wild with
Nothing weighing heavy on my soul
Looking for the kid I used to know
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Yeah
The kid I used to know
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Yeah

Ooh, ooh, ooh
Oh, back when I learned to fly
And went outside the lines
Oh-oh

No, I can't ever go back to the world when life was only
Playing, dreaming, dancing on my own
I keep trying to find that fearless heart that's running wild
With nothing weighing heavy on my soul
Looking for the kid I used to know

I used to know
The kid I used to know

Terjemahan Tori Kelly - Kid I Used to Know :

Mmm, ya

Tersesat di gurun ini, terasa seperti seribu tahun
Mencari air, bersumpah ada samudra disini (Mmm)

Bagaimana aku kembali ke tempat asalku
Kapan semuanya telah berubah banyak?
Rasakan tekanannya sekarang
Ini mengikat hatiku
Aku rindu langit kosong masa mudaku
Tidak pernah ada awan di atas blues yang cerah
Hanya menginginkan kedamaian itu lagi, tapi kekacauan semakin mendekat

Aku tahu bahwa aku tidak akan pernah bisa kembali ke dunia ketika hidup hanya
Bermain, bermimpi, menari sendiri
Aku terus berusaha menemukan hati yang tak kenal takut itu berjalan liar
Tidak ada yang membebani jiwaku
Mencari anak yang dulu aku kenal

Semua suara-suara ini, sulit untuk mengabaikannya (Ya, ya, ya)
Aku harus menerimanya, itu tidak sesederhana sekarang (Tidak, tidak, ya)

Aku ingin mengatakan apapun yang aku inginkan
Bahkan tidak memikirkan jatuh cinta
Mengejar pelangi
Dan kemana perginya waktu?

Ya, aku tahu bahwa aku tidak akan pernah bisa kembali ke dunia ketika hidup hanya
Bermain, bermimpi, menari sendiri
Aku terus berusaha menemukan hati yang tak kenal takut itu berjalan liar
Tidak ada yang membebani jiwaku
Mencari anak yang dulu aku kenal
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ya
Bocah yang dulu saya kenal
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ya

Oh, oh, oh
Oh, kembali ketika aku belajar terbang
Dan pergi ke luar garis
Oh oh

Tidak, aku tidak akan pernah bisa kembali ke dunia ketika hidup hanya
Bermain, bermimpi, menari sendiri
Aku terus berusaha menemukan hati yang tak kenal takut itu berjalan liar
Dengan tidak ada yang membebani jiwaku
Mencari anak yang dulu aku kenal

Aku dulu tahu
Bocah yang dulu aku kenal

Tori Kelly - Pretty Fades

Artist	:   Tori Kelly
Title	:   Pretty Fades
Cipt	:   Tori Kelly
Album	:   Inspired by True Events
Dirilis	:   2019

Hey little lover do you see me
Oh, I really care what you think
All dressed up and it’s all for show
Gotta play the part just so you know
This is me baby, it’s what you like
Lipstick ready, painted eyes
Oh, I got your focus just for now
But I know it’ll leave you when it all fades out, when it all fades out

Gotta have it, think I need it, 'cause I want it
But hold up wait
When I’m looking in the mirror gotta tell myself that the pretty fades
When I’m older and I wake up with no makeup and my body changes
Will you tell me that I’m perfect
I want someone when the pretty fades, when the pretty fades

Hey television can’t think straight got me believing that I can’t age
Trying to convince but I know the truth
There's something more beautiful than my youth
Hey little darlin' dry your tears
Don’t be scared of another year
Soon well be laughing at our old mistakes
Lovin' every line on our wrinkled face
And it's all ok

Gotta have it, think I need it, 'cause I want it
But hold up wait
When I’m looking in the mirror gotta tell myself that the pretty fades
When I’m older and I wake up with no makeup and my body changes
Will you tell me that I’m perfect
I want someone when the pretty fades, when the pretty fades

All that’s left will be
Hiding underneath
The pretty fades
I just want somebody to love all of me
When the pretty fades
When the pretty fades

Gotta have it, think I need it, 'cause I want it
But hold up wait
When I’m looking in the mirror gotta tell myself that the pretty fades
When I’m older and I wake up with no makeup and my body changes
Will you tell me that I’m perfect
I want someone when the pretty fades
Will you love me, will you love me
Will you love me when the pretty fades?

Terjemahan Tori Kelly - Pretty Fades :

Hai, kekasih kecil, apakah kau melihatku?
Oh, aku benar-benar peduli dengan apa yang kau pikirkan
Semua berdandan dan semuanya untuk pertunjukan
Harus memainkan perannya supaya kau tahu
Ini aku sayang, itu yang kau suka
Lipstik siap, mata dicat
Oh, aku hanya fokus sekarang
Tapi aku tahu itu akan meninggalkanmu ketika semuanya memudar, ketika semuanya memudar

Harus memilikinya, pikir aku membutuhkannya, karena aku menginginkannya
Tapi tunggu sebentar
Ketika aku melihat ke cermin, aku harus mengatakan pada diri sendiri bahwa itu cantik memudar
Ketika aku lebih tua dan aku bangun tanpa make up dan tubuhku berubah
Maukah kau memberitahuku bahwa aku sempurna
Aku ingin seseorang ketika cantik memudar, ketika cantik memudar

Hei televisi tidak bisa berpikir jernih membuatku percaya bahwa aku tidak bisa menua
Mencoba meyakinkan tapi aku tahu yang sebenarnya
Ada sesuatu yang lebih indah dari masa mudaku
Hai sayang kecil, keringkan air matamu
Jangan takut tahun lain
Segera menertawakan kesalahan lama kita
Senang setiap garis di wajah kita yang keriput
Dan semuanya baik-baik saja

Harus memilikinya, pikir aku membutuhkannya, karena aku menginginkannya
Tapi tunggu sebentar
Ketika saya melihat ke cermin, aku harus mengatakan pada diri sendiri bahwa itu cantik memudar
Ketika aku lebih tua dan aku bangun tanpa make up dan tubuhku berubah
Maukah kau memberitahuku bahwa aku sempurna
Aku ingin seseorang ketika cantik memudar, ketika cantik memudar

Yang tersisa adalah
Bersembunyi di bawahnya
Yang cantik memudar
Aku hanya ingin seseorang mencintaiku semua
Saat cantik memudar
Saat cantik memudar

Harus memilikinya, pikir aku membutuhkannya, karena aku menginginkannya
Tapi tunggu sebentar
Ketika aku melihat ke cermin, aku harus mengatakan pada diri sendiri bahwa itu cantik memudar
Ketika aku lebih tua dan aku bangun tanpa make up dan tubuhku berubah
Maukah kau memberitahuku bahwa aku sempurna
Aku ingin seseorang ketika cantik memudar
Maukah kau mencintaiku, maukah kau mencintaiku
Apakah kau akan mencintaiku ketika cantik memudar?