Saturday, October 26, 2019

Tom Walker - The Show

Artist :   Tom Walker
Title :   The Show
Cipt :   Tom Walker & Paul Staveley O’Duffy
Album :   What a Time To Be Alive (Deluxe Edition)
Dirilis :   2018


Let me set the scene, Saturday night
Alarm for the close ruining my hype
I tell my mates, "Lads, excuse note for me"
Come on summoner, the rabbi will be in
I said I spend enough of my life just waiting in line
And I won't let another split second go by
I take a stroll 'round London town
Just me on my own, see how it plays out
So I take to the streets, just me and my lonesome
£30 which I gave a tenner to a homeless man
An individual whose found it hard to formulate a plan
God knows I can relate to that, I can relate to that

And I'll carry on moving through London town
Just cruising 'til the lights go down
Yeah, I'll carry on moving through London town, yeah

And I walk around these city streets
With my headphones blaring
I barely got the ground beneath my feet
The city's acting out another play for me
And I think I will stay in my drunken haze
I'll watch the show for free, I'll watch the show for free

There's a lady in the street
Asking people not to speak too loudly 'cause
All the lads are acting rowdy
The clubs are closed and the crowds departed
And there's cabs queuing up round the corner
Kebab shop lights, balloon man stories
It's one for five, three for a tenner
They're the perfect way to end your bender
Couple lads on the sidewalk arguing
Alcohol fumes, plus adrenaline
It's a combination that will never win
First come police, then the ambulance
Said first come police, then the ambulance

And I'll carry on moving through London town
Cruising 'til the lights go down
Yeah, I'll carry on moving through London town, yeah

And I walk around these city streets
With my headphones blaring
I barely got the ground beneath my feet
The city's acting out another play for me
And I think I will stay in my drunken haze
I'll watch the show for free, I'll watch the show for free

'Cause sometimes you see a world that you have never seen
The good, the bad, the ugly and somewhere in between
Well, these nights will highlight the beauty you don't notice
In a world that's hardly coping
We just keep on hoping, we just keep on

Walking around these city streets
With our headphones blaring
Barely got the ground beneath our feet
The city's acting out another play for me
And I think I will stay in my drunken haze
I'll watch the show for free, I'll watch the show for free

I'll watch the show for free
I'll watch the show for free


Terjemahan Tom Walker - The Show :

Biarkan aku mengatur adegan, Sabtu malam
Alarm untuk menutup merusak semangatku
Aku memberitahu teman-temanku, "Anak-anak, permisi untukku"
Ayo pemanggil, rabbi akan masuk
Aku berkata bahwa aku menghabiskan cukup banyak hidupku hanya dengan mengantri
Dan aku tidak akan membiarkan sepersekian detik pun berlalu
Aku berjalan-jalan keliling kota London
Hanya saya sendiri, lihat bagaimana hasilnya
Jadi aku turun ke jalan, hanya aku dan kesepianku
£ 30 yang aku berikan pada seorang pria tunawisma
Seseorang yang merasa sulit untuk merumuskan rencana
Tuhan tahu aku bisa berhubungan dengan itu, aku bisa berhubungan dengan itu

Dan aku akan terus bergerak melalui kota London
Hanya meluncur sampai lampu mati
Ya, aku akan terus bergerak melalui kota London, ya

Dan aku berjalan di sekitar jalan-jalan kota ini
Dengan headphoneku menggelegar
Aku hampir tidak mendapatkan tanah di bawah kakiku
Kota ini memerankan permainan lain untukku
Dan aku pikir aku akan tetap dalam kabut mabukku
Aku akan menonton pertunjukan gratis, aku akan menonton pertunjukan gratis

Ada seorang wanita di jalan
Meminta orang untuk tidak berbicara terlalu keras karena itu
Semua pemain bertindak gaduh
Klub-klub ditutup dan orang banyak pergi
Dan ada taksi yang mengantri di tikungan
Lampu toko Kebab, cerita manusia balon
Satu untuk lima, tiga untuk sepuluh dolar
Mereka adalah cara sempurna untuk mengakhiri penyokmu
Pasangan pemuda di trotoar berdebat
Asap alkohol, ditambah adrenalin
Ini kombinasi yang tidak akan pernah menang
Pertama datang polisi, lalu ambulans
Kata pertama datang polisi, lalu ambulans

Dan aku akan terus bergerak melalui kota London
Menjelajah sampai lampu mati
Ya, aku akan terus bergerak melalui kota London, ya

Dan aku berjalan di sekitar jalan-jalan kota ini
Dengan headphoneku menggelegar
Aku hampir tidak mendapatkan tanah di bawah kakiku
Kota ini memerankan permainan lain untukku
Dan aku pikirku akan tetap dalam kabut mabukku
Aku akan menonton pertunjukan gratis, aku akan menonton pertunjukan gratis

Karena terkadang kau melihat dunia yang belum pernah kau lihat
Yang baik, yang buruk, yang jelek dan di suatu tempat di antaranya
Baik, malam ini akan menyoroti keindahan yang tidak kau perhatikan
Di dunia yang sulit mengatasi
Kita hanya terus berharap, kita terus

Berjalan di sekitar jalan-jalan kota ini
Dengan headphone kita yang menggelegar
Nyaris tidak mendapatkan tanah di bawah kaki kita
Kota ini memerankan permainan lain untukku
Dan aku pikir aku akan tetap dalam kabut mabukku
Aku akan menonton pertunjukan gratis, aku akan menonton pertunjukan gratis

Aku akan menonton pertunjukan secara gratis
Aku akan menonton pertunjukan secara gratis


Tom Walker - Cry Out

Artist :   Tom Walker
Title :   Cry Out
Cipt :   Tom Walker & Paul Barry
Album :   What a Time To Be Alive (Deluxe Edition)
Dirilis :   2018


Rain hits hard on the door tonight
Whispers in the wind, there's a wolf outside
Tryna stay togethe,r but I'm terrified
Asking, are you coming back again?
'Cause I can't rock all the last words we spoke
Broken up, lying on your telephone
Holding back tears as I start to choke
Asking, are you coming back again?

Tell me, are you coming back again?
Tell me, are you coming back again?
I need to know, will this nightmare end?
Tell me, are you coming back again?

The sound of your torture is bringing us pain
The weight on my shoulders, I know I can't take
Cry out, we will hear you
Cry out so you can find your way back home
Can you find your way back home?

Sitting here, flicking through photographs
Tryna figure out just where you're at
Haven't heard from you, I don't understand
Are you coming back again?
Getting more and more nervous as the seconds pass
Pour another beer in my dirty glass
Searching for a hope, but it's fading fast
Are you coming back again?

The sound of your torture is bringing us pain
The weight on my shoulders, I know I can't take
Cry out, we will hear you
Cry out so you can find your way back home
Can you find your way back home?

Tell me, are you coming back again?
Tell me, are you coming back again?
I need to know, will this nightmare end?
Tell me, are you coming back again?

The sound of your torture is bringing us pain
The weight on my shoulders, I know I can't take
Cry out, we will hear you
Cry out, we will be near you
The sound of your torture is bringing us pain
The weight on my shoulders, I know I can't take
Cry out, we will hear you
Cry out so you can find your way back home
Can you find your way back home?


Terjemahan Tom Walker - Cry Out :

Hujan menghantam pintu dengan keras malam ini
Berbisik di angin, ada serigala di luar
Mencoba tetap bersama, tapi aku takut
Bertanya, apakah kau akan kembali lagi?
Karena aku tidak bisa mengguncang semua kata terakhir yang kami ucapkan
Rusak, berbaring di teleponmu
Menahan air mata saat aku mulai tersedak
Bertanya, apakah kau akan kembali lagi?

Katakan padaku, apakah kau akan kembali lagi?
Katakan padaku, apakah kau akan kembali lagi?
Aku perlu tahu, akankah mimpi buruk ini berakhir?
Katakan padaku, apakah kau akan kembali lagi?

Suara siksaanmu membuat kami kesakitan
Berat di pundakku, aku tahu aku tidak bisa menerima
Menangis, kami akan mendengarmu
Menangis sehingga kau dapat menemukan jalan pulang
Bisakah kau menemukan jalan pulang?

Duduk disini, membolak-balik foto
Tryna mencari tahu dimana kau berada
Belum pernah mendengar darimu, aku tidak mengerti
Apakah kau akan kembali lagi?
Semakin gugup saat detik berlalu
Tuang bir lagi ke gelas kotorku
Mencari harapan, tapi cepat memudar
Apakah kau akan kembali lagi?

Suara siksaanmu membuat kami kesakitan
Berat di pundakku, aku tahu aku tidak bisa menerima
Menangis, kami akan mendengarmu
Menangis sehingga kau dapat menemukan jalan pulang
Bisakah kau menemukan jalan pulang?

Katakan padaku, apakah kau akan kembali lagi?
Katakan padaku, apakah kau akan kembali lagi?
Aku perlu tahu, akankah mimpi buruk ini berakhir?
Katakan padaku, apakah kau akan kembali lagi?

Suara siksaanmu membuat kami kesakitan
Berat di pundakku, aku tahu aku tidak bisa menerima
Menangis, kami akan mendengarmu
Menangis, kami akan berada di dekatmu
Suara siksaanmu membuat kami kesakitan
Berat di pundakku, saya tahu saya tidak bisa menerima
Menangis, kami akan mendengarmu
Menangis sehingga kau dapat menemukan jalan pulang
Bisakah kau menemukan jalan pulang?


Tom Walker - Blessings

Artist :   Tom Walker
Title :   Blessings
Cipt :   Mark Vallance, Jez Ashurst & Tom Walker
Album :   What a Time To Be Alive (Deluxe Edition)
Dirilis :   2017


Well, are we going out tonight?
We could go to yours, you could come to mine
I got no money for the pub, no
Could probably scrape enough for the bus though, yeah

And what a time to be alive
Four bottles down my neck and I'm feeling fine
So let's hear it for the good times
Let's hear it for the good times

Been counting our blessings
But it don't take us too long
'Cause our lives ain't like a movie
Or a Katy Perry song
Been counting our blessings
'Cause we got friends to lean on
Got no money in our pockets
We're too busy getting drunk
We're counting our, just counting our blessings
Just counting our, just counting our blessings

Well, I really hate to kill the vibe
But who's going to the shop? We could use supplies
I'm busy playing FIFA
You all know I'm gonna beat ya

And what a time to be alive
Fat Freddy's on the Drop on Spotify
So let's hear it for the good times
Let's hear it for the good times

Been counting our blessings
But it don't take us too long
'Cause our lives ain't like a movie
Or a Katy Perry song
Been counting our blessings
'Cause we got friends to lean on
Got no money in our pockets
We're too busy getting drunk
We're counting our-

And when the night is over
Lay your head upon my shoulders
Glad I'm coming down with you
'Cause nothing really matters
As long as you're right here

Been counting our blessings
(But it don't take us too long)
'Cause our lives ain't like a movie
Or a Katy Perry song
Been counting our blessings, oh
'Cause we got friends to lean on
Got no money in our pockets
We're too busy getting drunk
We're counting our, just counting our blessings, oh-oh-oh
Just counting our, we're counting our blessings
Counting our blessings, oh
Just counting our blessings
Counting our, counting our blessings
Counting our blessings


Terjemahan Tom Walker - Blessings :

Baik, apakah kita akan keluar malam ini?
Kami bisa pergi ke milikmu, kau bisa datang ke tambang
Saya tidak punya uang untuk pub, tidak
Mungkin bisa mengorek cukup untuk bus, ya

Dan saat yang tepat untuk hidup
Empat botol di leherku dan aku merasa baik-baik saja
Jadi mari kita dengarkan ini untuk saat-saat indah
Mari kita dengarkan ini untuk saat-saat indah

Sudah menghitung berkah kami
Tapi itu tidak butuh waktu lama bagi kita
Karena hidup kita tidak seperti film
Atau lagu Katy Perry
Sudah menghitung berkah kami
Karena kita punya teman untuk bersandar
Tidak punya uang di kantong kami
Kami terlalu sibuk mabuk
Kami menghitung kami, hanya menghitung berkat kami
Hanya menghitung kita, hanya menghitung berkat kita

Yah, aku benar-benar benci untuk membunuh getaran itu
Tapi siapa yang pergi ke toko? Kita bisa menggunakan persediaan
Aku sibuk bermain FIFA
Kalian semua tahu aku akan mengalahkanmu

Dan saat yang tepat untuk hidup
Freddy gendut ada di Drop on Spotify
Jadi mari kita dengarkan ini untuk saat-saat indah
Mari kita dengarkan ini untuk saat-saat indah

Sudah menghitung berkah kami
Tapi itu tidak butuh waktu lama bagi kita
Karena hidup kita tidak seperti film
Atau lagu Katy Perry
Sudah menghitung berkah kami
Karena kita punya teman untuk bersandar
Tidak punya uang di kantong kami
Kami terlalu sibuk mabuk
Kami menghitung kami-

Dan saat malam berakhir
Letakkan kepalamu di pundakku
Senang aku turun bersamamu
Karena tidak ada yang penting
Selama kau ada disini

Sudah menghitung berkah kami
(Tapi itu tidak butuh waktu lama bagi kami)
Karena hidup kita tidak seperti film
Atau lagu Katy Perry
Sudah menghitung berkah kami, oh
Karena kita punya teman untuk bersandar
Tidak punya uang di kantong kami
Kami terlalu sibuk mabuk
Kami menghitung kami, hanya menghitung berkat kami, oh-oh-oh
Hanya menghitung kami, kami menghitung berkat kami
Menghitung berkat kita, oh
Hanya menghitung berkah kita
Hitung kami, hitung berkah kami
Menghitung berkat kita


King Princess - Watching My Phone

Artist :   King Princess
Title :   Watching My Phone
Cipt :   King Princess
Album :   Cheap Queen
Dirilis :   2019


And I know you
Destroy the things you love to save yourself
And I'm passing through your life
And I know you
Can't bear to see me go, but make me leave
In the middle of the night

(Maybe it will change, but)
You ain't all I've ever wanted in a package
And your independence throws me off my balance
And I'm alone

Watching my phone
Thinking 'bout you, baby
Watching my phone
Thinking 'bout you

And I know I
Can't be the million girls you're gonna meet
And I think that's alright
I apologize
For holding you so tight you couldn't breathe
And thinking you'd be fine

(Maybe it will change, but)
Oh, you ain't all I've ever wanted in a package
And your independence throws me off my balance
And I'm alone

Watching my phone
Thinking 'bout you, baby
Watching my phone
Thinking 'bout you

Watching my phone
Thinking 'bout you, baby
Watching my phone
(Maybe it will change, but)

Watching my phone
Thinking 'bout you, baby
Watching my phone
Thinking 'bout you
Thinking 'bout you
Thinking 'bout you
(Maybe it will change, but)


Terjemahan King Princess - Watching My Phone :

Dan aku mengenalmu
Hancurkan hal-hal yang kau sukai untuk menyelamatkan diri
Dan aku melewati hidupmu
Dan aku kenal kamu
Tidak tahan melihatku pergi, tapi suruh aku pergi
Di tengah malam

(Mungkin itu akan berubah, tapi)
Kau bukan semua yang pernah aku inginkan dalam sebuah paket
Dan independensimu membuatku kehilangan keseimbangan
Dan aku sendirian

Mengamati teleponku
Memikirkanmu, sayang
Mengamati teleponku
Memikirkanmu

Dan aku tahu diriku
Tidak mungkin sejuta gadis yang akan kau temui
Dan aku pikir tidak apa-apa
Aku minta maaf
Karena memegangmu begitu erat, kau tidak bisa bernapas
Dan berpikir kau akan baik-baik saja

(Mungkin itu akan berubah, tapi)
Oh, kau bukan yang aku inginkan dalam satu paket
Dan independensimu membuatku kehilangan keseimbangan
Dan aku sendirian

Mengamati teleponku
Memikirkanmu, sayang
Mengamati teleponku
Memikirkanmu

Mengamati teleponku
Memikirkanmu, sayang
Mengamati teleponku
(Mungkin itu akan berubah, tapi)

Mengamati teleponku
Memikirkanmu, sayang
Mengamati teleponku
Memikirkanmu
Memikirkanmu
Memikirkanmu
(Mungkin itu akan berubah, tapi)


Friday, October 25, 2019

King Princess - Do You Wanna See Me Crying?

Artist :   King Princess
Title :   Do You Wanna See Me Crying?
Cipt :   King Princess
Album :   Cheap Queen
Dirilis :   2019


Do you wanna see me cry for you?
Do you wanna see me cry for you?
Do you wanna see me cry for you?

I think it's cuter when I dance now
I think I'm nicer to my friends now
(Do you wanna see me cry for you?)
I think I'm working through the stress now
I wanna put a million songs out
(Do you wanna see me cry for you?)
I keep my money in my hands now
And I feel better with my heart out
(Do you wanna see me cry for you?)
And you're probably just a fan now
Took a minute, but I found out
(Do you wanna see me cry for you?)
I think it's cuter when I
I think it's cuter when I
(Do you wanna see me cry for you?)

It's cuter when I dance now
I think I'm nicer to my friends now
I think I'm working through the stress now
I wanna put a million songs out
I keep my money in my hands now
And I feel better with my heart out
And you're probably just a fan now, babe
Took a minute, but I found out
Took a minute, but I found out
Oh


Terjemahan King Princess - Do You Wanna See Me Crying? :

Apakah kau ingin melihatku menangis untukmu?
Apakah kau ingin melihatku menangis untukmu?
Apakah kau ingin melihatku menangis untukmu?

Aku pikir ini lebih manis ketika aku menari sekarang
Aku pikir aku lebih baik pada temanku sekarang
(Apakah kau ingin melihatku menangis untukmu?)
Aku pikir aku sedang mengatasi stres sekarang
Aku ingin mengeluarkan sejuta lagu
(Apakah kau ingin melihatku menangis untukmu?)
Aku menyimpan uangku di tanganku sekarang
Dan aku merasa lebih baik dengan hatiku keluar
(Apakah kau ingin melihatku menangis untukmu?)
Dan kau mungkin hanya penggemar sekarang
Butuh waktu sebentar, tapi aku mengetahuinya
(Apakah kau ingin melihatku menangis untukmu?)
Aku pikir ini lebih manis ketika aku
Aku pikir ini lebih manis ketika aku
(Apakah kau ingin melihatku menangis untukku?)

Lebih manis saat aku menari sekarang
Aku pikir aku lebih baik pada temanku sekarang
Aku pikir aku sedang mengatasi stres sekarang
Aku ingin mengeluarkan sejuta lagu
Aku menyimpan uangku di tanganku sekarang
Dan aku merasa lebih baik dengan hatiku keluar
Dan kau mungkin hanya penggemar sekarang, sayang
Butuh waktu sebentar, tapi aku mengetahuinya
Butuh waktu sebentar, tapi aku mengetahuinya
Oh


Lady Antebellum - What I’m Leaving For

Artist :   Lady Antebellum
Title :   What I’m Leaving For
Cipt :   Lady Antebellum
Album :   Ocean
Dirilis :   2019


Keep those lights on
Toys on the front lawn
Disneyworld trip next summer
Used kit for our little air-drummer
Food on the table
Brand new cradle
For the angel that's coming in a minute
This house and everybody in it

Got my bags packed, got my ticket
Got a heartache to go with it
Baby, kiss me, say you'll miss me
Oh, while we still got time

Take a look at our little paradise
It ain't much but baby, you and I
Picked the right stars, made the right wish
Ain't nothing out there like this
And it kills me that I gotta go
Couldn't do it if I didn't know
That every time I'm walking out that door
You know what I'm leaving for

When I'm out there
I know I'm where
I'll never be picking them strings
And getting that small town we're seeing
On that last turn home
I can hardly wait
To drop my bags and kiss your face
'Cause all I can do is stop

And take a look at our little paradise
It ain't much but baby, you and I
Picked the right stars, made the right wish
Ain't nothing out there like this
And it kills me that I gotta go
Couldn't do it if I didn't know
That every time I'm walking out that door
You know what I'm leaving for

Oh, got my bags packed, got my ticket
Got a heartache to go with it
Baby, kiss me, say you'll miss me
While we still got time

Take a look at our little paradise
It ain't much but baby, you and I
Picked the right stars, made the right wish
Ooh, ain't nothing out there like this
And it kills me that I gotta go
Couldn't do it if I didn't know
You know that this heart of mine is yours
(You know that this heart is yours)
Oh, and every time I'm walking out that door
You know what I'm leaving for

Mmh-hm


Terjemahan Lady Antebellum - What I’m Leaving For :

Nyalakan lampu itu
Mainan di halaman depan
Perjalanan Disneyworld musim panas mendatang
Kit bekas untuk drummer udara kecil kami
Makanan di atas meja
Cradle baru
Untuk malaikat yang akan datang sebentar lagi
Rumah ini dan semua orang di dalamnya

Membawa tasku, mendapatkan tiketku
Sakit hati karena itu
Sayang, cium aku, katakan kamu akan merindukanku
Oh, sementara kita masih punya waktu

Lihatlah surga kecil kami
Tidak banyak kecuali bayi, kau dan aku
Memilih bintang yang tepat, membuat keinginan yang tepat
Tidak ada yang seperti ini di luar sana
Dan itu membunuhku bahwa aku harus pergi
Tidak bisa melakukannya jika aku tidak tahu
Bahwa setiap kali aku berjalan keluar dari pintu itu
Kau tahu apa yang saya tuju

Ketika aku di luar sana
Aku tahu aku dimana
Aku tidak akan pernah memilih mereka
Dan mendapatkan kota kecil yang kita lihat
Pada giliran pulang terakhir
Aku tidak sabar menunggu
Untuk menjatuhkan tasku dan mencium wajahmu
Karena yang bisa kulakukan hanyalah berhenti

Dan lihatlah surga kecil kami
Tidak banyak kecuali bayi, kau dan aku
Memilih bintang yang tepat, membuat keinginan yang tepat
Tidak ada yang seperti ini di luar sana
Dan itu membunuhku bahwa aku harus pergi
Tidak bisa melakukannya jika aku tidak tahu
Bahwa setiap kali aku berjalan keluar dari pintu itu
Anda tahu apa yang aku tuju

Oh, bawa tasku, dapatkan tiketku
Sakit hati karena itu
Sayang, cium aku, katakan kau akan merindukanku
Sementara kita masih punya waktu

Lihatlah surga kecil kami
Tidak banyak kecuali bayi, kau dan aku
Memilih bintang yang tepat, membuat keinginan yang tepat
Oh, tidak ada yang seperti ini di luar sana
Dan itu membunuhku bahwa aku harus pergi
Tidak bisa melakukannya jika aku tidak tahu
Kau tahu bahwa hatiku adalah milikmu
(Kau tahu bahwa hati ini milikmu)
Oh, dan setiap kali aku berjalan keluar dari pintu itu
Kau tahu apa yang aku tuju

Mmh-hm


Terror Jr - Bones

Artist :   Terror Jr
Title :   Bones
Cipt :   Terror Jr & Melvv
Album :   Single
Dirilis :   2019


Glass in my eyes, now we're dancing in the dark
Taking candy from a baby, just enough to stop my heart
Left the past in your car, the (...?) won’t get far
So let's turn into the creatures that we are

Shake your ass, move like this
Move like this, move like this
Take your arms, do a little twist
Do a little twist, do a little twist
All the bodies hit the floor, drip drip
Have you ever drawn blood with a kiss?

Drip, drip
I see a ghost and then I (...?)
How many spirits does a b*tch gotta pray to?
If we die tonight, I promise that I'll thank you

Shake your ass, move it like this
Move it like this, move it like this
Take your arms, do a little twist
Do a little twist, do a little twist
All the bodies hit the floor, drip drip
Have you ever drawn blood with a kiss?


Terjemahan Terror Jr - Bones :

Kaca di mataku, sekarang kita menari dalam gelap
Mengambil permen dari bayi, cukup untuk menghentikan hatiku
Meninggalkan masa lalu di mobilmu, (...?) tidak akan pergi jauh
Jadi mari kita berubah menjadi makhluk seperti apa kita ini

Goyang, bergerak seperti ini
Bergeraklah seperti ini, bergeraklah seperti ini
Ambil lenganmu, lakukan sedikit putaran
Lakukan sedikit twist, lakukan sedikit twist
Semua tubuh menghantam lantai, tetesan tetesan
Pernahkah kau mengambil darah dengan ciuman?

Menetes, menetes
Aku melihat hantu dan kemudian aku (...?)
Berapa banyak arwah yang harus didoakan jalang?
Jika kita mati malam ini, aku berjanji akan berterima kasih

Goyangkan bokongmu, gerakkan seperti ini
Pindahkan seperti ini, pindahkan seperti ini
Ambil lenganmu, lakukan sedikit putaran
Lakukan sedikit twist, lakukan sedikit twist
Semua tubuh menghantam lantai, tetesan tetesan
Pernahkah kau mengambil darah dengan ciuman?


King Princess - You Destroyed My Heart

Artist :   King Princess
Title :   You Destroyed My Heart
Cipt :   King Princess & Nick Long
Album :   Cheap Queen
Dirilis :   2019


Heard you saw my tricks
I know I gave you superstar
And from the barricade
I've heard you move your hips
But you should probably learn your place
'Cause this isn't it, baby

You destroyed my heart
Now I want somebody good
'Cause you lost the part
Now I want somebody good

I could get you back (That's cute)
And we could probably reenact
But I'm a better fag, and you're an amateur
(She seems so lost)
And it's cute you wanna be my friend
It would never work, baby

You destroyed my heart
Now I want somebody good
'Cause you lost the part
Now I want somebody, want somebody good

What you saw, what you caused
And you seem so sad like it's all my fault
But it's not 'cause you're gone
It's the best I had, but I'm moving on
Like a pro (She seems so lost), it's my job
You can break my trust, I just build my funds
And it's time, give me up
And you seem so sad, but it's not my fault

'Cause you, you broke my heart
Now I want somebody good
'Cause you lost the part
Now I want somebody good
Destroyed my heart
Now I want somebody good (She seems so nice)
'Cause you lost the part
Now I want somebody good (She seems so nice)
Destroyed my heart
Now I want somebody good (She seems so nice)
'Cause you lost the part
Now I want somebody good

She seems so lost
She seems so lost
She seems so lost


Terjemahan King Princess - You Destroyed My Heart :

Pernah dengar trikku
Aku tahu aku memberimu superstar
Dan dari barikade
Aku mendengarmu menggerakkan pinggul
Tapi kau mungkin harus mempelajari tempatmu
Karena ini bukan, sayang

Kau menghancurkan hatiku
Sekarang saya ingin seseorang yang baik
Karena kau kehilangan bagian
Sekarang aku ingin seseorang yang baik

Aku bisa mendapatkanmu kembali (Itu lucu)
Dan kita mungkin bisa mengaktifkan kembali
Tapi aku lebih baik, dan kau seorang amatir
(Dia sepertinya sangat tersesat)
Dan lucu kau ingin menjadi temanku
Itu tidak akan berhasil, sayang

Kau menghancurkan hatiku
Sekarang aku ingin seseorang yang baik
Karena kau kehilangan bagian
Sekarang aku ingin seseorang, ingin seseorang yang baik

Apa yang kau lihat, apa yang kau sebabkan
Dan kau tampak sangat sedih seolah itu semua salahku
Tapi itu bukan karena kamu pergi
Itu yang terbaik yang aku miliki, tapi aku pindah
Seperti seorang profesional (Dia sepertinya sangat tersesat), ini adalah pekerjaanku
Kau dapat menghancurkan kepercayaanku, aku hanya membangun danaku
Dan sudah waktunya, berikan aku
Dan kau tampak sangat sedih, tapi itu bukan salahku

Karena kau, kau menghancurkan hatiku
Sekarang aku ingin seseorang yang baik
Karena kau kehilangan bagian
Sekarang aku ingin seseorang yang baik
Hancur hatiku
Sekarang aku ingin seseorang yang baik (Dia tampak sangat baik)
Karena kau kehilangan bagian
Sekarang aku ingin seseorang yang baik (Dia tampak sangat baik)
Hancur hatiku
Sekarang aku ingin seseorang yang baik (Dia tampak sangat baik)
Karena kau kehilangan bagian
Sekarang aku ingin seseorang yang baik

Dia tampak sangat tersesat
Dia tampak sangat tersesat
Dia tampak sangat tersesat


King Princess - Homegirl

Artist :   King Princess
Title :   Homegirl
Cipt :   King Princess, Nick Long & Romy Madley Croft
Album :   Cheap Queen
Dirilis :   2019


They stare when you walk in the room
Like they're looking at Heaven
Oh, you know that those boys will do
More than just look if you let them

And I don't wanna be like them with you
But you still look at me like him

And you taste like danger, but I feel so safe in your arms
And I like the way that you talk slow
Spelling my name with your tongue, so
You don't have to say it
We're friends at the party, I'll give you my body at home

Oh, I stare when you walk in the room
Like I'm scared to forget you
If you're thinking that I'm gonna
Act like those boys, I would never

But I don't wanna be like them with you
But you still look at me like him

And you taste like danger, but I feel so safe in your arms
And I like the way that you talk, slow
Spelling my name with your tongue, so
You don't have to say it
We're friends at the party, I'll give you my body at home


Terjemahan King Princess - Homegirl :

Mereka menatap ketika kau berjalan di dalam ruangan
Seperti mereka melihat Surga
Oh, kau tahu anak-anak itu akan melakukannya
Lebih dari sekadar melihat jika kau membiarkannya

Dan aku tidak ingin seperti mereka bersamamu
Tapi kau masih menatapku seperti dia

Dan kau merasakan bahaya, tapi aku merasa sangat aman di lenganmu
Dan aku suka caramu berbicara lambat
Mengeja namaku dengan lidahmu, jadi
Kau tidak harus mengatakannya
Kita berteman di pesta, aku akan memberimu tubuhku di rumah

Oh, aku menatap ketika kamu berjalan di kamar
Seolah aku takut melupakanmu
Jika kau berpikir bahwa aku akan melakukannya
Bertingkah seperti anak-anak itu, aku tidak akan pernah

Tapi aku tidak ingin seperti mereka bersamamu
Tapi kau masih menatapku seperti dia

Dan kau merasakan bahaya, tapi aku merasa sangat aman di lenganmu
Dan aku suka caramu berbicara, lambat
Mengeja namaku dengan lidahmu, jadi
Kau tidak harus mengatakannya
Kita berteman di pesta, aku akan memberimu tubuhku di rumah


Logic feat Dwn2earth - OCD

Artist :   Logic feat Dwn2earth
Title :   OCD
Cipt :   William Harris, 6ix, Logic & Dwn2earth
Album :   No Pressure
Dirilis :   2019


(Dwn2Earth)
In the field, ballin' with the team (With the team, oh yeah)
In the field, ballin' with the team
OCD 'cause I'm ridin' so clean
Old school whips, seein' new things (Skrrt, skrrt)
Rollin' up, got a few flamed
New Prada shoes, no shoestrings (Skrrt, skrrt)
Closet full of kicks like Liu Kang
We was just dreamers, smokin' litas
On the low, rollin' weed up, now they see us
In that drop-top Beamer (Skrrt, skrrt!)
Feel like ODP, feeling OCD (Skrrt, skrrt!)

(Dwn2Earth)
Out this universe, D.C
Goin' so hard, make it look easy
Put the squad, zone 3
We so cold, wrist on freeze
Roll it up for me, get high (Get high)
If you feel me, put your hands to the sky (Hands to the sky)
Break it down, roll it up for me, get high
Nothin' else matters up until the day I die
Wanna move my loved ones out the South Side
If you look up, you might see us in the sky (Sky so high)
If you look up, you might see us in the sky (In the sky)

(Logic)
Time is undefeated, in the end, it beats us all
My daddy, my momma, myself, we all destined to fall
Currently, the most important thing within my life is balance
I ain't talkin' commas and zeros or monetary (balance)
Talkin' self-worth, put yourself first, don't worry 'bout the worst
But when you in this position, it's hard to make selfish decisions
Got enough bread, I'ma eat, but what about the rest my team?
They good and all, but I mean, if I disappeared from the scene
Then what's gon' happen? What's gon' happen?
In a hotel writin' rhymes before I headline in a festival
But all that’s runnin' through my mind is bottom lines and decimals
So focused on the brand sometimes forget about the Man
Reflectin' in the mirror with this pen in his hand
99 percent of these people will never understand, supply and demand
'Cause I'm in the public eye, they think they know who I am

(Dwn2Earth)
In the field, ballin' with the team (With the team, oh yeah)
In the field, ballin' with the team
OCD 'cause I'm ridin' so clean
Old school whips, seein' new things (Skrrt, skrrt)
Rollin' up, got a few flamed
New Prada shoes, no shoestrings (Skrrt, skrrt)
Closet full of kicks like Liu Kang
We was just dreamers, smokin' litas
On the low, rollin' weed up, now they see us
In that drop-top Beamer (Skrrt, skrrt!)
Feel like ODP, feeling OCD (Skrrt, skrrt!)

(Logic)
"Oh, shit, it's Logic! Can I have a picture?" They don't give a damn
Soon as they see me, they clench the device that's in they hand
Don't even say hello, more like, "Can I get one for the 'Gram?"
That's when I be like, "F*ck no, but you can shake my hand
Let's have a conversation, talk about life man-to-man
You disappointed, I can read your body language like a paragraph"
"Logic, yeah, that's cool and all, but I'd much prefer a photograph
I mean, can I have a photograph?"
Goddamn, all these people nowadays are so unusual
They'd rather snap a pic with you to go get more likes than usual
Than have a conversation, back in the basement with no placement
Couldn't ever fathom talkin' to my favorite rapper that way
I'm just an entity, my DNA not my identity
Findin' serenity, become a better man, I better be
For the child in my baby momma stummy, never crummy
We can make bread, tryna be the greatest, that shit been dead
I'm tryna be the happiest that I can be instead
I'm tryna get ahead like a fetus, money don't complete us
Or defeat us, it can lead us to depression
Bein' rich is not a blessin', fame is not a blessin'
Wasn't 'til I was rich and famous I learned that lesson
What's the meanin' of life? To live it, what I'm guessin', yeah

(Dwn2Earth)
In the field, ballin' with the team (With the team, oh yeah)
In the field, ballin' with the team
OCD 'cause I'm ridin' so clean
Old school whips, seein' new things (Skrrt, skrrt)
Rollin' up, got a few flamed
New Prada shoes, no shoestrings (Skrrt, skrrt)
Closet full of kicks like Liu Kang
We was just dreamers, smokin' litas
On the low, rollin' weed up, now they see us
In that drop-top Beamer (Skrrt, skrrt!)
Feel like ODP, feeling OCD (Skrrt, skrrt!)

(Thalia)
Social media may cause depression


Terjemahan Logic feat Dwn2earth - OCD :

(Dwn2Earth)
Di lapangan, balapan dengan tim (Dengan tim, oh ya)
Di lapangan, balapan dengan tim
OCD karena aku sudah bersih sekali
Cambuk sekolah tua, lihat hal-hal baru (Skrrt, skrrt)
Berguling, punya beberapa terbakar
Sepatu Prada baru, tanpa tali sepatu (Skrrt, skrrt)
Lemari penuh dengan tendangan seperti Liu Kang
Kami hanya pemimpi, merokok litas
Di dataran rendah, berguling, sekarang mereka melihat kita
Di Beamer drop-top itu (Skrrt, skrrt!)
Merasa seperti ODP, merasakan OCD (Skrrt, skrrt!)

(Dwn2Earth)
Keluar alam semesta ini, D.C
Berusaha keras, membuatnya terlihat mudah
Masukkan skuad, zona 3
Kita sangat dingin, pergelangan tangan membeku
Gulung untukku, dapatkan tinggi (Get high)
Jika kau merasakan diriku, letakkan tanganmu ke langit (Tangan ke langit)
Hancurkan, gulung untukku, dapatkan tinggi
Tidak ada lagi yang penting sampai hari aku mati
Ingin memindahkan orang yang aku cintai keluar dari South Side
Jika kau melihat ke atas, kau mungkin melihat kita di langit (Langit sangat tinggi)
Jika kau melihat ke atas, kau mungkin melihat kita di langit (Di langit)

(Logic)
Waktu tidak terkalahkan, pada akhirnya, mengalahkan kita semua
Ayahku, ibuku, aku sendiri, kita semua ditakdirkan untuk jatuh
Saat ini, hal terpenting dalam hidupku adalah keseimbangan
Aku bukan koma dan nol atau moneter (saldo)
Bicarakan harga diri, prioritaskan dirimu, jangan khawatir tentang yang terburuk
Tapi ketika kau dalam posisi ini, sulit untuk membuat keputusan yang egois
Punya cukup roti, aku makan, tapi bagaimana dengan timku yang lain?
Mereka baik dan semua, tapi maksudku, jika aku menghilang dari tempat kejadian
Lalu apa yang akan terjadi? Apa yang akan terjadi?
Di sebuah hotel tertulis sajak sebelum aku menjadi berita utama di sebuah festival
Tapi semua yang mengalir dalam pikiranku adalah garis bawah dan desimal
Saking fokusnya pada brand terkadang melupakan si Man
Renungkan di cermin dengan pena ini di tangannya
99 persen dari orang-orang ini tidak akan pernah mengerti, penawaran dan permintaan
Karena aku di mata publik, mereka pikir mereka tahu siapa aku

(Dwn2Earth)
Di lapangan, balapan dengan tim (Dengan tim, oh ya)
Di lapangan, balapan dengan tim
OCD karena aku sudah bersih sekali
Cambuk sekolah tua, lihat hal-hal baru (Skrrt, skrrt)
Berguling, punya beberapa terbakar
Sepatu Prada baru, tanpa tali sepatu (Skrrt, skrrt)
Lemari penuh dengan tendangan seperti Liu Kang
Kami hanya pemimpi, merokong litas
Di dataran rendah, berguling, sekarang mereka melihat kita
Di Beamer drop-top itu (Skrrt, skrrt!)
Merasa seperti ODP, merasakan OCD (Skrrt, skrrt!)

(Logic)
"Oh, sial, ini Logika! Bisakah aku punya foto?" Mereka tidak peduli
Begitu mereka melihatku, mereka mengepalkan perangkat yang ada di tangan mereka
Bahkan jangan menyapa, lebih seperti, "Bisakah aku mendapatkan satu untuk Gram?"
Saat itulah aku seperti, "Sialan, tapi kau bisa menjabat tanganku
Mari kita bicara, bicara tentang kehidupan manusia-ke-manusia
Anda kecewa, aku bisa membaca bahasa tubuhmu seperti paragraf "
"Logika, ya, itu keren dan sebagainya, tapi aku lebih suka foto
Maksudku, bisakah aku punya foto? "
Sialan, semua orang saat ini sangat tidak biasa
Mereka lebih suka mengambil foto denganmu untuk mendapatkan lebih banyak suka dari biasanya
Daripada berbicara, kembali ke ruang bawah tanah tanpa penempatan
Tidak pernah bisa mengerti dengan rapper favoritku seperti itu
Aku hanya sebuah entitas, DNA-ku bukan identitasku
Temukan ketenangan, menjadi pria yang lebih baik, aku lebih baik menjadi
Untuk anak bayiku di perut ibu, tidak pernah payah
Kita bisa membuat roti, mencoba menjadi yang terbaik, yang sudah mati
Aku mencoba menjadi yang paling bahagia yang aku bisa sebagai gantinya
Aku mencoba maju seperti janin, uang tidak menyelesaikan kita
Atau mengalahkan kita, itu bisa membawa kita ke depresi
Menjadi kaya bukan berkat, ketenaran bukan berkat
Bukankah sampai aku kaya dan terkenal aku belajar pelajaran itu
Apa arti hidup ini? Untuk menjalaninya, apa yang aku duga, ya

(Dwn2Earth)
Di lapangan, balapan dengan tim (Dengan tim, oh ya)
Di lapangan, balapan dengan tim
OCD karena aku sudah bersih sekali
Cambuk sekolah tua, lihat hal-hal baru (Skrrt, skrrt)
Berguling, punya beberapa terbakar
Sepatu Prada baru, tanpa tali sepatu (Skrrt, skrrt)
Lemari penuh dengan tendangan seperti Liu Kang
Kami hanya pemimpi, merokok litas
Di dataran rendah, berguling, sekarang mereka melihat kita
Di Beamer drop-top itu (Skrrt, skrrt!)
Merasa seperti ODP, merasakan OCD (Skrrt, skrrt!)

(Thalia)
Media sosial dapat menyebabkan depresi