Saturday, October 26, 2019

Tom Walker - Blessings

Artist :   Tom Walker
Title :   Blessings
Cipt :   Mark Vallance, Jez Ashurst & Tom Walker
Album :   What a Time To Be Alive (Deluxe Edition)
Dirilis :   2017


Well, are we going out tonight?
We could go to yours, you could come to mine
I got no money for the pub, no
Could probably scrape enough for the bus though, yeah

And what a time to be alive
Four bottles down my neck and I'm feeling fine
So let's hear it for the good times
Let's hear it for the good times

Been counting our blessings
But it don't take us too long
'Cause our lives ain't like a movie
Or a Katy Perry song
Been counting our blessings
'Cause we got friends to lean on
Got no money in our pockets
We're too busy getting drunk
We're counting our, just counting our blessings
Just counting our, just counting our blessings

Well, I really hate to kill the vibe
But who's going to the shop? We could use supplies
I'm busy playing FIFA
You all know I'm gonna beat ya

And what a time to be alive
Fat Freddy's on the Drop on Spotify
So let's hear it for the good times
Let's hear it for the good times

Been counting our blessings
But it don't take us too long
'Cause our lives ain't like a movie
Or a Katy Perry song
Been counting our blessings
'Cause we got friends to lean on
Got no money in our pockets
We're too busy getting drunk
We're counting our-

And when the night is over
Lay your head upon my shoulders
Glad I'm coming down with you
'Cause nothing really matters
As long as you're right here

Been counting our blessings
(But it don't take us too long)
'Cause our lives ain't like a movie
Or a Katy Perry song
Been counting our blessings, oh
'Cause we got friends to lean on
Got no money in our pockets
We're too busy getting drunk
We're counting our, just counting our blessings, oh-oh-oh
Just counting our, we're counting our blessings
Counting our blessings, oh
Just counting our blessings
Counting our, counting our blessings
Counting our blessings


Terjemahan Tom Walker - Blessings :

Baik, apakah kita akan keluar malam ini?
Kami bisa pergi ke milikmu, kau bisa datang ke tambang
Saya tidak punya uang untuk pub, tidak
Mungkin bisa mengorek cukup untuk bus, ya

Dan saat yang tepat untuk hidup
Empat botol di leherku dan aku merasa baik-baik saja
Jadi mari kita dengarkan ini untuk saat-saat indah
Mari kita dengarkan ini untuk saat-saat indah

Sudah menghitung berkah kami
Tapi itu tidak butuh waktu lama bagi kita
Karena hidup kita tidak seperti film
Atau lagu Katy Perry
Sudah menghitung berkah kami
Karena kita punya teman untuk bersandar
Tidak punya uang di kantong kami
Kami terlalu sibuk mabuk
Kami menghitung kami, hanya menghitung berkat kami
Hanya menghitung kita, hanya menghitung berkat kita

Yah, aku benar-benar benci untuk membunuh getaran itu
Tapi siapa yang pergi ke toko? Kita bisa menggunakan persediaan
Aku sibuk bermain FIFA
Kalian semua tahu aku akan mengalahkanmu

Dan saat yang tepat untuk hidup
Freddy gendut ada di Drop on Spotify
Jadi mari kita dengarkan ini untuk saat-saat indah
Mari kita dengarkan ini untuk saat-saat indah

Sudah menghitung berkah kami
Tapi itu tidak butuh waktu lama bagi kita
Karena hidup kita tidak seperti film
Atau lagu Katy Perry
Sudah menghitung berkah kami
Karena kita punya teman untuk bersandar
Tidak punya uang di kantong kami
Kami terlalu sibuk mabuk
Kami menghitung kami-

Dan saat malam berakhir
Letakkan kepalamu di pundakku
Senang aku turun bersamamu
Karena tidak ada yang penting
Selama kau ada disini

Sudah menghitung berkah kami
(Tapi itu tidak butuh waktu lama bagi kami)
Karena hidup kita tidak seperti film
Atau lagu Katy Perry
Sudah menghitung berkah kami, oh
Karena kita punya teman untuk bersandar
Tidak punya uang di kantong kami
Kami terlalu sibuk mabuk
Kami menghitung kami, hanya menghitung berkat kami, oh-oh-oh
Hanya menghitung kami, kami menghitung berkat kami
Menghitung berkat kita, oh
Hanya menghitung berkah kita
Hitung kami, hitung berkah kami
Menghitung berkat kita