Alicia Keys - Underdog

Artist	:   Alicia Keys
Title	:   Underdog
Cipt	:   Jonny Coffer, Johnny McDaid, Foy Vance, Ed Sheeran, Amy Wadge & Alicia Keys
Album	:   ALICIA
Dirilis	:   2020

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

She was walking in the street, looked up and noticed
He was nameless, he was homeless
She asked him his name and told him what hers was
He gave her a story 'bout life
With a glint in his eye and a corner of a smile
One conversation, a simple moment
The things that change us if we notice
When we look up sometimes

They said I would never make it
But I was built to break the mold
The only dream that I've been chasing is my own

So I sing a song for the hustlers trading at the bus stop
Single mothers waiting on a check to come
Young teachers, student doctors
Sons on the front line knowing they don't get to run
This goes out to the underdog
Keep on keeping at what you love
You'll find that someday soon enough
You will rise up, rise up, yeah

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

She's riding in a taxi back to the kitchen
Talking to the driver 'bout his wife and his children
On the run from a country where they put you in prison
For being a woman and speaking your mind
She looked in his eyes in the mirror and he smiled
One conversation, a single moment
The things that change us if we notice
When we look up sometimes

They said I would never make it
But I was built to break the mold
The only dream that I've been chasing is my own

So I sing a song for the hustlers trading at the bus stop
Single mothers waiting on a check to come
Young teachers, student doctors
Sons on the front line knowing they don't get to run
This goes out to the underdog
Keep on keeping at what you love
You'll find that someday soon enough
You will rise up, rise up, yeah

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Everybody rise up
You gonna rise up, ayy

So I sing a song for the hustlers trading at the bus stop
Single mothers waiting on a check to come (Say you're gonna make it)
Young teachers, student doctors (Yeah)
Sons on the front line knowing they don't get to run
This goes out to the underdog
Keep on keeping at what you love
You'll find that someday soon enough
You will rise up, rise up, yeah

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Terjemahan Alicia Keys - Underdog :

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Dia berjalan di jalan, mendongak dan memperhatikan
Dia tak bernama, dia tunawisma
Dia menanyakan namanya dan mengatakan padanya siapa namanya
Dia memberinya kisah tentang kehidupan
Dengan kilau di matanya dan sudut senyum
Satu percakapan, momen sederhana
Hal-hal yang mengubah kita jika kita perhatikan
Saat kita terkadang melihat ke atas

Mereka bilang aku tidak akan pernah berhasil
Tapi aku dibuat untuk memecahkan cetakan
Satu-satunya mimpi yang saya kejar adalah impianku sendiri

Jadi aku menyanyikan lagu untuk para penipu penjual di halte bus
Ibu tunggal menunggu cek datang
Guru muda, dokter mahasiswa
Anak-anak di garis depan tahu mereka tidak bisa lari
Ini keluar ke underdog
Terus pertahankan apa yang kau sukai
Kau akan menemukan itu suatu hari nanti segera
Kau akan bangkit, bangkit, ya

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Dia naik taksi kembali ke dapur
Berbicara dengan pengemudi tentang istri dan anak-anaknya
Dalam pelarian dari negara tempat mereka memenjarakanmu
Untuk menjadi seorang wanita dan berbicara pikiranmu
Dia menatap matanya di cermin dan dia tersenyum
Satu percakapan, satu saat
Hal-hal yang mengubah kita jika kita perhatikan
Saat kita terkadang melihat ke atas

Mereka bilang aku tidak akan pernah berhasil
Tapi aku dibuat untuk memecahkan cetakan
Satu-satunya mimpi yang aku kejar adalah impianku sendiri

Jadi aku menyanyikan lagu untuk para penipu penjual di halte bus
Ibu tunggal menunggu cek datang
Guru muda, dokter mahasiswa
Anak-anak di garis depan tahu mereka tidak bisa lari
Ini keluar ke underdog
Terus pertahankan apa yang kau sukai
Kau akan menemukan itu suatu hari nanti segera
Kau akan bangkit, bangkit, ya

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Semua orang bangkit
Kau akan bangkit, ayy

Jadi aku menyanyikan lagu untuk para penipu penjual di halte bus
Ibu tunggal yang menunggu cek datang (Katakan kau akan berhasil)
Pengajar muda, dokter mahasiswa (Ya)
Anak-anak di garis depan tahu mereka tidak bisa lari
Ini keluar ke underdog
Terus pertahankan apa yang kau sukai
Kau akan menemukan itu suatu hari nanti segera
Kau akan bangkit, bangkit, ya

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Halsey - 3am

Artist	:   Halsey
Title	:   3am
Cipt	:   Halsey & Greg Kurstin
Album	:   Manic
Dirilis	:   2020

Darling, I've just left the bar
And I've misplaced all my credit cards
My self-preservation and all of my reservations
Are sittin' and contemplating what to do with me, do with me
Think I took it way too far
And I'm stumblin' drunk, getting in a car
My insecurities are hurtin' me
Someone please come and flirt with me
I really need a mirror that'll come along and tell me that I'm fine
I do it every time

I keep on hanging on the line, ignoring every warning sign
Come on and make me feel alright again

'Cause it's 3 AM
And I'm callin' everybody that I know
And here we go again
While I'm runnin' through the numbers in my phone
And yeah, I'll take fake moans and dial tones
Let 'em spill right down the microphone
I need it digital 'cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone

La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I need it digital 'cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone

And every night, I wanna live in color through a white-blue screen
I got a technicolor vision going vivid in my white-blue jeans
I know it's complicated
'Cause everyone that I've dated says they hate it
'Cause they don't know what to do with me, do with me
Know that my identity's always getting the best of me
I'm the worst of my enemies
And I don't really know what to do with me
Yeah, I don't really know what to do with me

I keep on hanging on the line, ignoring every warning sign
Come on and make me feel alright again

'Cause it's 3 AM
And I'm callin' everybody that I know
And here we go again
While I'm runnin' through the numbers in my phone
And yeah, I'll take fake moans and dial tones
Let 'em spill right down the microphone
I need it digital 'cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone

La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I need it digital 'cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone

I'm reckless, treat it like a necklace
Take a different version and I try it on for size with everybody that I know
And will you please pick up the fucking phone?

'Cause it's 3 AM
And I'm callin' everybody that I know
And here we go again
While I'm runnin' through the numbers in my phone
And yeah, I'll take fake moans and dial tones
Let 'em spill right down the microphone
I need it digital 'cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone

La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I need it digital 'cause, baby, when it's physical
I end up alone

(John Mayer)
Your, your best song is a song that's currently on the radio
How many people can say that?
That their best song is the one that's currently about to be a massive hit?
It's already a hit, it's just gonna get more massive
How many people can say it? Not very many
Congratulations!

Terjemahan Halsey - 3am :

Sayang, aku baru saja meninggalkan bar
Dan aku salah menempatkan semua kartu kreditku
Pelestarian diriku dan semua reservasiku
Sedang duduk dan merenungkan apa yang harus dilakukan dengan diriku, lakukan dengan diriku
Aku pikir aku mengambilnya terlalu jauh
Dan aku mabuk, masuk mobil
Rasa tidak amanku menyakitiku
Seseorang tolong datang dan main mata denganku
Aku benar-benar membutuhkan cermin yang akan datang dan memberitahuku bahwa aku baik-baik saja
Aku melakukannya setiap saat

Aku terus menggantung di telepon, mengabaikan setiap tanda peringatan
Ayo, buat aku merasa baik-baik saja lagi

Karena ini jam 3 pagi
Dan aku memanggil semua orang yang aku kenal
Dan ini dia lagi
Sementara aku menjalankan melalui nomor di teleponku
Dan ya, aku akan menerima erangan palsu dan nada sambung
Biarkan mereka tumpah ke mikrofon
Aku membutuhkannya digital, sayang, ketika fisik
Aku berakhir sendirian, berakhir sendirian

La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Aku membutuhkannya digital, sayang, ketika fisik
Aku berakhir sendirian, berakhir sendirian

Dan setiap malam, aku ingin hidup dalam warna melalui layar putih-biru
Aku mendapat visi warna-warni yang tampak jelas pada jeans putih-biruku
Aku tahu ini rumit
Karena semua orang yang aku kencani mengatakan mereka membencinya
Karena mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan denganku, lakukan denganku
Ketahuilah bahwa identitasku selalu mendapatkan yang terbaik dariku
Aku musuh terburukku
Dan aku tidak benar-benar tahu apa yang harus aku lakukan dengan diriku
Ya, aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan

Aku terus menggantung di telepon, mengabaikan setiap tanda peringatan
Ayo, buat aku merasa baik-baik saja lagi

Karena ini jam 3 pagi
Dan aku memanggil semua orang yang aku kenal
Dan ini dia lagi
Sementara aku menjalankan melalui nomor di teleponku
Dan ya, aku akan menerima erangan palsu dan nada sambung
Biarkan mereka tumpah ke mikrofon
Aku membutuhkannya digital, sayang, ketika fisik
Aku berakhir sendirian, berakhir sendirian

La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Aku membutuhkannya digital, sayang, ketika fisik
Aku berakhir sendirian, berakhir sendirian

Aku nekat, perlakukan itu seperti kalung
Ambil versi yang berbeda dan aku mencobanya untuk ukuran dengan semua orang yang saya kenal
Dan tolong angkat telepon sialan itu?

Karena ini jam 3 pagi
Dan aku memanggil semua orang yang saya kenal
Dan ini dia lagi
Sementara aku menjalankan melalui nomor di teleponku
Dan ya, aku akan menerima erangan palsu dan nada sambung
Biarkan mereka tumpah ke mikrofon
Aku membutuhkannya digital, sayang, ketika fisik
Aku berakhir sendirian, berakhir sendirian

La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Aku membutuhkannya digital, sayang, ketika fisik
Aku berakhir sendirian

(John Mayer)
Lagu terbaikmu adalah lagu yang saat ini ada di radio
Berapa banyak orang dapat mengatakan itu?
Bahwa lagu terbaik mereka adalah yang saat ini akan menjadi hit besar?
Ini sudah sukses, itu hanya akan menjadi lebih besar
Berapa banyak orang yang bisa mengatakannya? Tidak banyak
Selamat!

Halsey - I HATE EVERYBODY

Artist	:   Halsey
Title	:   I HATE EVERYBODY
Cipt	:   FINNEAS, benny blanco, Noonie Bao, Sarah Aarons, Cashmere Cat, Happy Perez, Halsey & Lido
Album	:   Manic
Dirilis	:   2020

I'm my own biggest enemy
Yeah, all my empathy's a disaster
Feelin' somethin' like a scaly thing
Wrapped too tightly 'round my own master
My friends are gettin' bored of me
Sayin' I fell in love with a stranger
I don't know what they all think of me
But in reality, I don't even

Remember anything but thinkin' you're the one
And I can force a future like it's nothing

So I'll just hate everybody
Well, then why can't I go home without somebody?
And really, I could fall in love with anybody who don't want me
So I just keep sayin' I hate everybody
But maybe I, maybe I don't

I know I've got a tendency
To exaggerate what I'm seein'
And I know that it's unfair of me
To make a memory out of a feelin'
It's 'cause I notice every single thing
That's ever happening in the moment
And I don't know why it's consumin' me
Because honestly, all I know is

Infatuation's observation with a cause
But none of it is love, so while I'm waitin' for it

I'll hate everybody
Well, then why can't I go home without somebody?
And really, I could fall in love with anybody who don't want me
So I just keep sayin' I hate everybody
But maybe I, maybe I don't

If I could make you love me
Maybe you could make me love me
And if I can't make you love me
Then I'll just hate everybody

Everybody
Well, then why can't I go home without somebody?
And really, I could fall in love with anybody who don't want me
So I just keep sayin' I hate everybody
But maybe I, maybe I don't

Terjemahan Halsey - I HATE EVERYBODY :

Aku musuh terbesar saya sendiri
Ya, semua empatiku adalah bencana
Merasa seperti sesuatu yang bersisik
Dibungkus terlalu erat di sekeliling tuanku sendiri
Teman-temanku bosan denganku
Mengatakan aku jatuh cinta pada orang asing
Aku tidak tahu apa yang mereka pikirkan tentangku
Tetapi dalam kenyataannya, aku bahkan tidak

Ingat apapun kecuali pikirkan bahwa kaulah
Dan aku bisa memaksakan masa depan seperti bukan apa-apa

Jadi aku hanya akan membenci semua orang
Lalu, mengapa aku tidak bisa pulang tanpa seseorang?
Dan sungguh, aku bisa jatuh cinta pada siapapun yang tidak menginginkanku
Jadi aku terus berkata aku benci semua orang
Tapi mungkin aku, mungkin juga tidak

Aku tahu aku punya kecenderungan
Membesar-besarkan apa yang aku lihat
Dan aku tahu itu tidak adil bagiku
Untuk membuat kenangan dari perasaan
Karena aku memperhatikan setiap hal
Itu pernah terjadi pada saat ini
Dan aku tidak tahu mengapa itu memakanku
Karena jujur, yang saya tahu adalah

Pengamatan tergila-gila dengan penyebab
Tapi tidak ada yang cinta, jadi sementara aku menunggunya

Aku akan membenci semua orang
Lalu, mengapa aku tidak bisa pulang tanpa seseorang?
Dan sungguh, aku bisa jatuh cinta pada siapapun yang tidak menginginkanku
Jadi aku terus berkata aku benci semua orang
Tapi mungkin aku, mungkin juga tidak

Jika aku bisa membuatmu mencintaiku
Mungkin kamu bisa membuatku mencintaiku
Dan jika aku tidak bisa membuatmu mencintaiku
Maka aku hanya akan membenci semua orang

Semua orang
Lalu, mengapa aku tidak bisa pulang tanpa seseorang?
Dan sungguh, aku bisa jatuh cinta pada siapapun yang tidak menginginkanku
Jadi aku terus berkata aku benci semua orang
Tapi mungkin aku, mungkin juga tidak

Halsey & Dominic Fike - Dominic’s Interlude

Artist	:   Halsey & Dominic Fike
Title	:   Dominic’s Interlude
Cipt	:   Dominic Fike, Andrew Jackson, Duck Blackwell, Halsey & Lido
Album	:   Manic
Dirilis	:   2020

(Dominic Fike)
Your eyes are fragile and timeless, it's beautiful
There's power in the words you whisper
He treats you cold and so mindless
That he don't see the setting sun
Your eyes are open when you kiss him

(Dominic Fike)
Your eyes are drawn to the wine list (Wine, baby, baby)
The usual, the towers in your world are sinkin'
And if you're lookin' for signs then, you should know (Ooh)
There's power in the words you're thinkin'

(Dominic Fike)
Talk to your man
Tell him he got bad news comin' (Yeah)
Walk on the edge with someone new
Talk to your man (Talk to your man)
Time to have some good time lovin' (Talk, talk)
You can take a chance, come take my hand

Terjemahan Halsey & Dominic Fike - Dominic’s Interlude :

(Dominic Fike)
Matamu rapuh dan tidak lekang oleh waktu, sangat indah
Ada kekuatan dalam kata-kata yang kau bisikkan
Dia memperlakukanmu dengan dingin dan tanpa pikiran
Bahwa dia tidak melihat matahari terbenam
Matamu terbuka saat kau menciumnya

(Dominic Fike)
Matamu tertarik pada daftar anggur (Anggur, sayang, sayang)
Seperti biasa, menara di duniamu tenggelam
Dan jika kau mencari tanda-tanda itu, kau harus tahu (Oh)
Ada kekuatan dalam kata-kata yang kau pikirkan

(Dominic Fike)
Bicaralah dengan priamu
Katakan padanya dia mendapat kabar buruk yang akan datang (Ya)
Berjalan di tepi dengan seseorang yang baru
Bicara dengan priamu (Bicara dengan priamu)
Waktu untuk bersenang-senang, sayang (Bicara, bicara)
Kau dapat mengambil kesempatan, datang mengambil tanganku

Halsey & Alanis Morissette - Alanis’ Interlude

Artist	:   Halsey & Alanis Morissette
Title	:   Alanis’ Interlude
Cipt	:   Mike Farrell, Alanis Morissette, Halsey & Lido
Album	:   Manic
Dirilis	:   2020

(Alanis Morissette)
And down came your innocence

(Halsey)
A shining badge, a suit to match
Bit my nails down so they wouldn't scratch
But who believes with knees like these?
I'll take two of 'em, please

(Halsey)
With soft skin, soft eyes
All these beautiful laughs and beautiful thighs
They always kept me up at night
But I can't change my appetite

(Halsey & Alanis Morissette)
'Cause your pu*sy is a wonderland
And I could be a better man
It doesn't matter to me
Your pu*sy is a wonderland
And I could be a better man
It doesn't matter to me

(Alanis Morissette)
'Cause he is she is her
And her and he are love
And I have never felt the difference
'Cause he is she is her
And her and he are love
Tirin' all these labels

(Halsey)
And my girl, she always wore a skirt in the classroom
Eatin' my dessert in the bathroom
Can't get caught, so we stiller than a statue
Bad news, think I'll probably die before I have you

(Halsey)
Soft skin, soft eyes
All these beautiful laughs and beautiful thighs
They always kept me up at night
But l live for lovin' impolite

(Halsey & Alanis Morissette)
'Cause your pu*sy is a wonderland
And I could be a better man
It doesn't matter to me
Yeah, your pu*sy is a wonderland
And I could be a better man
It doesn't matter to me (Hey, yeah)

(Halsey & Alanis Morissette)
'Cause he is she is her
And her and he are love
And I have never felt the difference
'Cause he is she is her
And her and he are love
Tirin' all these labels

(Alanis Morissette)
'Cause he is she is her
And her and he are love
And I have never felt the difference
'Cause he is she is her
And her and he are love
Tirin' all these labels

Terjemahan Halsey & Alanis Morissette - Alanis’ Interlude :

(Alanis Morissette)
Dan turunlah kepolosanmu

(Halsey)
Lencana yang bersinar, jas yang cocok
Gigit kukuku agar tidak tergores
Tapi siapa yang percaya dengan lutut seperti ini?
Aku akan mengambil dua dari mereka

(Halsey)
Dengan kulit lembut, mata lembut
Semua tawa dan paha yang indah ini
Mereka selalu membuaku terjaga di malam hari
Tapi aku tidak bisa mengubah selera makanku

(Halsey & Alanis Morissette)
Karena vag*namu adalah negeri ajaib
Dan aku bisa menjadi pria yang lebih baik
Itu tidak masalah bagiku
Vag*namu adalah wonderland
Dan aku bisa menjadi pria yang lebih baik
Itu tidak masalah bagiku

(Alanis Morissette)
Karena dia adalah dia dia
Dan dia dan dia adalah cinta
Dan aku tidak pernah merasakan perbedaannya
Karena dia adalah dia dia
Dan dia dan dia adalah cinta
Tirus semua label ini

(Halsey)
Dan gadisku, dia selalu mengenakan rok di ruang kelas
Makan makanan penutup di kamar mandi
Tidak bisa tertangkap, jadi kita lebih tenang dari patung
Kabar buruk, kupikir aku mungkin akan mati sebelum aku mendapatkanmu

(Halsey)
Kulit lembut, mata lembut
Semua tawa dan paha yang indah ini
Mereka selalu membuatku terjaga di malam hari
Tapi aku hidup karena tidak sopan

(Halsey & Alanis Morissette)
Karena vag*namu adalah negeri ajaib
Dan aku bisa menjadi pria yang lebih baik
Itu tidak masalah bagiku
Ya, vag*namu adalah negeri ajaib
Dan aku bisa menjadi pria yang lebih baik
Tidak masalah bagiku (Hei, ya)

(Halsey & Alanis Morissette)
Karena dia adalah dia dia
Dan dia dan dia adalah cinta
Dan aku tidak pernah merasakan perbedaannya
Karena dia adalah dia dia
Dan dia dan dia adalah cinta
Tirus semua label ini

(Alanis Morissette)
Karena dia adalah dia dia
Dan dia dan dia adalah cinta
Dan aku tidak pernah merasakan perbedaannya
Karena dia adalah dia dia
Dan dia dan dia adalah cinta
Tirus semua label ini

Halsey - Finally // beautiful stranger

Artist	:   Halsey
Title	:   Finally // beautiful stranger
Cipt	:   Halsey & Greg Kurstin
Album	:   Manic
Dirilis	:   2019

Your eyes, so crisp, so green
Sour apple baby, but you taste so sweet
You got hips like Jagger and two left feet
And I wonder if you'd like to meet
Your voice is velvet through a telephone
You can come to mine, but both my roommates are home
Think I know a bar where they would leave us alone
And I wonder if you'd take it slow

Oh, we're dancin' in my living room, and up come my fists
And I say I'm only playing, but the truth is this
That I've never seen a mouth that I would kill to kiss
And I'm terrified, but I can't resist
And I said

Beautiful stranger, here you are in my arms and I know
That beautiful strangers only come along to do me wrong
And I hope, beautiful stranger, here you are in my arms
But I think it's finally, finally, finally, finally, finally safe
For me to fall

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

I grab your hand and then we run to the car
Singing in the street and playing air guitar
Stuck between my teeth just like a candy bar
And I wonder if it goes too far to say
I've never recognized a purer face
You stopped me in my tracks and put me right in my place
Used to think that loving meant a painful chase
But you're right here now and I think you'll stay

Oh, we're dancin' in my living room, and up come my fists
And I say I'm only playing, but the truth is this
I've never seen a mouth that I would kill to kiss
And I'm terrified, but the truth is this
I said

Beautiful stranger, here you are in my arms and I know
That beautiful strangers only come along to do me wrong
And I hope, beautiful stranger, here you are in my arms
And I think it's finally, finally, finally, finally, finally safe
For me to fall

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yeah, I think it's finally, finally, finally, finally

Terjemahan Halsey - Finally // beautiful stranger :

Matamu sangat tajam, sangat hijau
Sour apple sayang, tetapi rasanya sangat manis
Kau mendapat pinggul seperti Jagger dan dua kaki kiri
Dan aku ingin tahu apakah kau ingin bertemu
Suaramu beludru melalui telepon
Kau bisa datang ke rumahku, tapi kedua teman sekamarku ada di rumah
Pikir aku tahu bar di mana mereka akan meninggalkan kita sendirian
Dan aku ingin tahu apakah kau akan lambat

Oh, kita menari di ruang tamuku, dan tinjuku datang
Dan aku katakan aku hanya bermain, tapi kenyataannya adalah ini
Bahwa aku belum pernah melihat mulut yang akan kubunuh untuk dicium
Dan aku takut, tapi aku tidak bisa menolak
Dan aku berkata

Orang asing yang cantik, disini kau berada di tanganku dan aku tahu
Orang asing yang cantik itu datang hanya untuk membuatku salah
Dan aku harap, orang asing yang cantik, disini kau berada di tanganku
Tapi aku pikir itu akhirnya, akhirnya, akhirnya, akhirnya, aman
Bagiku untuk jatuh

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Aku meraih tanganmu dan kemudian kita berlari ke mobil
Bernyanyi di jalan dan bermain gitar udara
Terjebak di antara gigiku seperti permen
Dan aku bertanya-tanya apakah itu terlalu jauh untuk dikatakan
Aku tidak pernah mengenali wajah yang lebih murni
Kau menghentikanku di jalurku dan menempatkanku tepat di tempatku
Dulu berpikir bahwa mencintai berarti pengejaran yang menyakitkan
Tapi kau disini sekarang dan aku pikir kau akan tinggal

Oh, kita menari di ruang tamuku, dan tinjuku datang
Dan aku katakan aku hanya bermain, tapi kenyataannya adalah ini
Aku belum pernah melihat mulut yang akan kubunuh untuk dicium
Dan aku takut, tapi kenyataannya adalah ini
Aku katakan

Orang asing yang cantik, disini kau berada di tanganku dan aku tahu
Orang asing yang cantik itu datang hanya untuk membuatku salah
Dan aku harap, orang asing yang cantik, disini kau berada di tanganku
Dan aku pikir itu akhirnya, akhirnya, akhirnya, akhirnya, aman
Bagiku untuk jatuh

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ya, aku pikir itu akhirnya, akhirnya, akhirnya, akhirnya

Halsey - Forever... (is a long time)

Artist	:   Halsey
Title	:   Forever... (is a long time)
Cipt	:   Cashmere Cat, benny blanco, Happy Perez, Halsey & Lido
Album	:   Manic
Dirilis	:   2020

I spent a long time watering a plant made out of plastic
And I cursed the ground for growing green
I spent a long time substituting honest with sarcastic
And I cursed my tongue for being mean

And weightless, breathless restitute
Motionless and absolute
You cut me open, sucked the poison from an aging wound
Now fifty thousand war cadets
Would cower at this small brunette
To my surprise, not six feet high
Who'd reach and grab the moon if I
Should ask or just imply
That I wanted a bit more light
So I could look inside his eyes
And get the colors just right
Just right, just right, just

(Interlude)

Build love, build God, build provinces
Build calluses, break promises
'Cause I could never hold a perfect thing and not demolish it
What am I thinking? What does this mean?
How could somebody ever love me?
Talk to your man, tell him he's got bad news comin'

Terjemahan Halsey - Forever... (is a long time) :

Aku menghabiskan banyak waktu menyiram tanaman yang terbuat dari plastik
Dan aku mengutuk tanah untuk tumbuh hijau
Aku menghabiskan waktu yang lama menggantikan jujur dengan sarkastik
Dan aku mengutuk lidahku karena bersikap jahat

Dan penggantian tanpa berat, terengah-engah
Tidak bergerak dan absolut
Kau memotong aku terbuka, mengisap racun dari luka yang menua
Sekarang lima puluh ribu taruna perang
Akan meringkuk di brunette kecil ini
Yang mengejutkanku, tidak setinggi enam kaki
Siapa yang akan mencapai dan meraih bulan jika aku
Harus bertanya atau hanya menyiratkan
Bahwa aku ingin sedikit lebih banyak cahaya
Jadi aku bisa melihat ke dalam matanya
Dan dapatkan warnanya dengan benar
Tepat, tepat, benar

(Selingan)

Bangun cinta, bangun Tuhan, bangun daerah terpencil
Bangun kapalan, jatuhkan janji
Karena aku tidak akan pernah bisa memiliki benda yang sempurna dan tidak menghancurkannya
Apa yang aku pikirkan? Apa artinya ini?
Bagaimana mungkin seseorang bisa mencintaiku?
Bicaralah dengan priamu, katakan padanya dia punya kabar buruk akan datang

Halsey - You should be sad

Artist	:   Halsey
Title	:   You should be sad
Cipt	:   Greg Kurstin & Halsey
Album	:   Manic
Dirilis	:   2020

I wanna start this out and say
I gotta get it off my chest (My chest)
Got no anger, got no malice
Just a little bit of regret (Regret)
Know nobody else will tell you
So there's some things I gotta say
Gonna jot it down and then get it out
And then I'll be on my way

No, you're not half the man you think that you are
And you can't fill the hole inside of you with money, drugs, and cars
I'm so glad I never ever had a baby with you
'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

Oh, I feel so sorry, I feel so sad
I tried to help you, it just made you mad
And I had no warning about who you are
I'm just glad I made it out without breaking down
And then ran so fucking far
That you would never ever touch me again
Won't see your alligator tears
'Cause, no, I've had enough of them

I'm gonna start this out by saying (By saying)
I really meant well from the start
Take a broken man right in my hands
And then put back all his parts

But you're not half the man you think that you are
And you can't fill the hole inside of you with money, girls, and cars
I'm so glad I never ever had a baby with you
'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)
I feel so sad (I feel so sad)
I tried to help you (I tried to help you)
It just made you mad
And I had no warning (I had no warning)
About who you are (About who you are)
Just glad I made it out without breaking down
Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)
I feel so sad (I feel so sad)
I tried to help you (I tried to help you)
It just made you mad
And I had no warning (I had no warning)
About who you are (About who you are)
'Bout who you are

Hey-ey-ey-ey, yeah
Hey-ey-ey-ey, yeah
Hey-ey-ey-ey, yeah
Hey-ey-ey-ey, yeah

'Cause you're not half the man you think that you are
And you can't fill the hole inside of you with money, drugs, and cars
I'm so glad I never ever had a baby with you
'Cause you can't love nothing unless there's something in it for you

I feel so sad
You should be sad
You should be
You should be sad
You should be
You should be
You should be

Terjemahan Halsey - You should be sad :

Aku ingin memulai ini dan berkata
Aku harus melepaskannya dari dadaku (dadaku)
Tidak marah, tidak punya kedengkian
Hanya sedikit penyesalan (Penyesalan)
Ketahuilah bahwa tidak ada orang lain yang akan memberitahumu
Jadi ada beberapa hal yang harus aku katakan
Akan mencatatnya dan kemudian mengeluarkannya
Dan kemudian aku akan pergi

Tidak, kau bukan setengah dari pria yang kau pikir
Dan kau tidak dapat mengisi lubang di dalam dirimu dengan uang, obat-obatan, dan mobil
Aku sangat senang aku tidak pernah punya bayi denganmu
Karena kau tidak bisa mencintai apa-apa kecuali ada sesuatu untukmu

Oh, aku merasa sangat menyesal, aku merasa sangat sedih
Aku mencoba membantumu, itu hanya membuatmu marah
Dan aku tidak punya peringatan tentang siapa kau
Aku senang aku berhasil keluar tanpa menangis
Dan kemudian berlari sangat jauh
Bahwa kau tidak akan pernah menyentuhku lagi
Tidak akan melihat air mata buayamu
Karena, tidak, aku sudah muak dengan mereka

Aku akan memulai ini dengan mengatakan (Dengan mengatakan)
Aku benar-benar bermaksud baik sejak awal
Ambil orang yang patah tepat di tanganku
Dan kemudian kembalikan semua bagiannya

Tapi kau bukan setengah dari pria yang kau pikir
Dan kau tidak dapat mengisi lubang di dalam dirimu dengan uang, anak perempuan, dan mobil
Aku sangat senang aku tidak pernah punya bayi denganmu
Karena kamu tidak bisa mencintai apa-apa kecuali ada sesuatu untukmu

Oh, aku merasa sangat menyesal (Aku merasa sangat menyesal)
Aku merasa sangat sedih (Aku merasa sangat sedih)
Aku mencoba membantumu (Aku mencoba membantumu)
Itu hanya membuatmu marah
Dan aku tidak punya peringatan (Aku tidak punya peringatan)
Tentang siapa kau (Tentang siapa kau)
Hanya senang aku berhasil keluar tanpa menangis
Oh, aku merasa sangat menyesal (Aku merasa sangat menyesal)
Aku merasa sangat sedih (Aku merasa sangat sedih)
Aku mencoba membantumu (Aku mencoba membantumu)
Itu hanya membuatmu marah
Dan aku tidak punya peringatan (Aku tidak punya peringatan)
Tentang siapa kau (Tentang siapa kau)
Tentang dirimu

Hei-ei-ei-ei, ya
Hei-ei-ei-ei, ya
Hei-ei-ei-ei, ya
Hei-ei-ei-ei, ya

Karena kau bukan setengah dari pria yang kau pikirkan
Dan kau tidak dapat mengisi lubang di dalam dirimu dengan uang, obat-obatan, dan mobil
Aku sangat senang aku tidak pernah punya bayi denganmu
Karena kau tidak bisa mencintai apa-apa kecuali ada sesuatu untukmu

Aku merasa sangat sedih
Kau harus sedih
Kau harus
Kau harus sedih
Kau harus
Kau harus
Kau harus

Halsey - Ashley

Artist	:   Halsey
Title	:   Ashley
Cipt	:   Cashmere Cat, benny blanco, Brenton Duvall, Halsey & Alex Young
Album	:   Manic
Dirilis	:   2020

(Halsey)
Standing now, in the mirror that I built myself
And I can't remember why the decision wasn't mine
But it seems I'm only clingin' to an idea now
Took my heart and sold it out to a vision that I wrote myself
And I don't wanna be somebody in America just fighting the hysteria
I only wanna die some days

(Halsey)
Someday, someday, when I burst into flames
I'll leave you the dust, my love
Hope a bit of it'll be enough to help remember the
Days when we came to this place
I told you I'd spill my guts, I left you to clean it up
I'm bursting out of the

(Halsey)
Seems like now it's impossible to work this out
I'm so committed to an old ghost town
Is it really that strange if I always wanna change?
And if only the time and space between us wasn't lonely
I'd disintegrate into a thousand pieces
Think I'm makin' a mistake, but if I decide to break
Who will fill the empty space? So...

(Halsey)
Now, if I figure this out
Apart from my beating heart
It's a muscle, but it's still not strong enough to carry the
Weight of the choices I've made
I told you I'd ride this out
It's gettin' harder every day
Somehow, I'm burstin' out of myself

(Halsey & Kate Winslet)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
Too many guys think I'm a concept, or
I complete them, or I'm gonna make them alive
I'm just a fucked up girl who's lookin' for my own peace of mind
Don't assign me yours

Terjemahan Halsey - Ashley :

(Halsey)
Berdiri sekarang, di cermin yang aku bangun sendiri
Dan aku tidak ingat mengapa keputusan itu bukan keputusanku
Tapi sepertinya aku hanya mengandalkan ide sekarang
Mengambil hatiku dan menjualnya ke sebuah visi yang aku tulis sendiri
Dan aku tidak ingin menjadi seseorang di Amerika hanya melawan histeria
Aku hanya ingin mati beberapa hari

(Halsey)
Suatu hari, suatu hari nanti, ketika aku terbakar
Aku akan meninggalkanmu debu, cintaku
Semoga sedikit itu akan cukup membantu mengingatnya
Hari-hari ketika kita datang ke tempat ini
Sudah kubilang aku akan menumpahkan nyali, aku meninggalkanmu untuk membersihkannya
Aku keluar dari

(Halsey)
Sepertinya sekarang tidak mungkin untuk menyelesaikan ini
Aku sangat berkomitmen untuk kota hantu tua
Benarkah aneh kalau aku selalu ingin berubah?
Dan andai saja waktu dan ruang di antara kita tidak sepi
Aku akan hancur menjadi ribuan keping
Berpikir aku membuat kesalahan, tapi jika aku memutuskan untuk istirahat
Siapa yang akan mengisi ruang kosong? Begitu...

(Halsey)
Sekarang, jika aku mencari tahu ini
Terlepas dari detak jantungku
Ini otot, tapi masih belum cukup kuat untuk dibawa
Berat dari pilihan yang aku buat
Sudah kubilang aku akan naik ini
Semakin sulit setiap hari
Entah bagaimana, aku meledak keluar dari diriku

(Halsey & Kate Winslet)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
Terlalu banyak pria yang mengira aku sebuah konsep, atau
Aku menyelesaikannya, atau aku akan membuatnya hidup
Aku hanya seorang gadis kacau yang mencari ketenangan pikiranku sendiri
Jangan berikan aku milikmu

Halsey - ​killing boys

Artist	:   Halsey
Title	:   ​killing boys
Cipt	:   Happy Perez, Nate Ruess, Cashmere Cat, benny blanco, Halsey & John Cunningham
Album	:   Manic
Dirilis	:   2020

(Amanda Seyfried & Megan Fox)
You're killing people
No, I'm killing boys
Boys are just placeholders, they come and they go
You're my best friend, and I wanna help you
But I won't let you kill again
That's a lose-lose

(Halsey)
Told me pick my battles and be pickin' 'em wise
But I wanna pick 'em all and I don't wanna decide
No more, no more, anymore
So we'll sneak in in the back and then we'll kick in the door
Tell me, have you ever keyed a Ferrari before?
Oh no, I don't anymore

(Halsey)
And I'm not breakin', I won't take it
And I won't ever feel this way again
'Cause you don't need me anymore, woah
And I won't ever try again
And all I want in return is revenge
'Cause I don't need you anymore, woah
So where do you go?

(Halsey)
Pull up to the drive and I remember the codes
Yeah, the only fuckin' numbers you don't hide in your phone
No more, no more, anymore
Climb up to the window and I'm breakin' the glass
Then I stop, 'cause I don't wanna Uma Thurman your ass
No more, no more, anymore

(Halsey)
And I'm not breakin', I won't take it
And I won't ever feel this way again
'Cause you don't need me anymore, woah
And I won't ever try again
And all I want in return is revenge
'Cause I don't need you anymore, woah
So where do you go?

(Halsey)
Woah, woah, woah, oh, oh
When I don't need you anymore
Woah, woah, woah, oh, oh
And I don't need you

Terjemahan Halsey - ​killing boys :

(Amanda Seyfried & Megan Fox)
Kau membunuh orang
Tidak, aku membunuh pria
Pria hanyalah penampung, mereka datang dan pergi
Kau adalah sahabatku, dan aku ingin membantumu
Tapi aku tidak akan membiarkanmu membunuh lagi
Itu kalah-kalah

(Halsey)
Memberitahuku memilih pertempuranku dan memilih mereka bijak
Tapi aku ingin memilih mereka semua dan aku tidak ingin memutuskan
Tidak lagi, tidak lagi, lagi
Jadi kita akan menyelinap di belakang dan kemudian kita akan menendang pintu
Katakan padaku, pernahkah kau memasukkan Ferrari sebelumnya?
Oh tidak, aku tidak lagi

(Halsey)
Dan aku tidak akan istirahat, aku tidak akan menerimanya
Dan aku tidak akan pernah merasa seperti ini lagi
Karena kau tidak membutuhkanku lagi, wah
Dan aku tidak akan pernah mencoba lagi
Dan yang aku inginkan sebagai balasan adalah balas dendam
Karena aku tidak membutuhkanmu lagi, wah
Jadi kemana kau pergi?

(Halsey)
Tarik ke mengemudi dan aku ingat kode
Ya, satu-satunya angka sialan yang tidak kau sembunyikan di ponselmu
Tidak lagi, tidak lagi, lagi
Naik ke jendela dan aku memecahkan kaca
Lalu aku berhenti, karena aku tidak ingin Uma Thurman bokongmu
Tidak lagi, tidak lagi, lagi

(Halsey)
Dan aku tidak akan istirahat, aku tidak akan menerimanya
Dan aku tidak akan pernah merasa seperti ini lagi
Karena kau tidak membutuhkanku lagi, wah
Dan aku tidak akan pernah mencoba lagi
Dan yang saya inginkan sebagai balasan adalah balas dendam
Karena aku tidak membutuhkanmu lagi, wah
Jadi kemana kamu pergi?

(Halsey)
Wah, wah, wah, oh, oh
Ketika aku tidak membutuhkanmu lagi
Wah, wah, wah, oh, oh
Dan aku tidak membutuhkanmu