Wednesday, January 22, 2020

Halsey - ​killing boys

Artist :   Halsey
Title :   ​killing boys
Cipt :   Happy Perez, Nate Ruess, Cashmere Cat, benny blanco, Halsey & John Cunningham
Album :   Manic
Dirilis :   2020


(Amanda Seyfried & Megan Fox)
You're killing people
No, I'm killing boys
Boys are just placeholders, they come and they go
You're my best friend, and I wanna help you
But I won't let you kill again
That's a lose-lose

(Halsey)
Told me pick my battles and be pickin' 'em wise
But I wanna pick 'em all and I don't wanna decide
No more, no more, anymore
So we'll sneak in in the back and then we'll kick in the door
Tell me, have you ever keyed a Ferrari before?
Oh no, I don't anymore

(Halsey)
And I'm not breakin', I won't take it
And I won't ever feel this way again
'Cause you don't need me anymore, woah
And I won't ever try again
And all I want in return is revenge
'Cause I don't need you anymore, woah
So where do you go?

(Halsey)
Pull up to the drive and I remember the codes
Yeah, the only fuckin' numbers you don't hide in your phone
No more, no more, anymore
Climb up to the window and I'm breakin' the glass
Then I stop, 'cause I don't wanna Uma Thurman your ass
No more, no more, anymore

(Halsey)
And I'm not breakin', I won't take it
And I won't ever feel this way again
'Cause you don't need me anymore, woah
And I won't ever try again
And all I want in return is revenge
'Cause I don't need you anymore, woah
So where do you go?

(Halsey)
Woah, woah, woah, oh, oh
When I don't need you anymore
Woah, woah, woah, oh, oh
And I don't need you


Terjemahan Halsey - ​killing boys :

(Amanda Seyfried & Megan Fox)
Kau membunuh orang
Tidak, aku membunuh pria
Pria hanyalah penampung, mereka datang dan pergi
Kau adalah sahabatku, dan aku ingin membantumu
Tapi aku tidak akan membiarkanmu membunuh lagi
Itu kalah-kalah

(Halsey)
Memberitahuku memilih pertempuranku dan memilih mereka bijak
Tapi aku ingin memilih mereka semua dan aku tidak ingin memutuskan
Tidak lagi, tidak lagi, lagi
Jadi kita akan menyelinap di belakang dan kemudian kita akan menendang pintu
Katakan padaku, pernahkah kau memasukkan Ferrari sebelumnya?
Oh tidak, aku tidak lagi

(Halsey)
Dan aku tidak akan istirahat, aku tidak akan menerimanya
Dan aku tidak akan pernah merasa seperti ini lagi
Karena kau tidak membutuhkanku lagi, wah
Dan aku tidak akan pernah mencoba lagi
Dan yang aku inginkan sebagai balasan adalah balas dendam
Karena aku tidak membutuhkanmu lagi, wah
Jadi kemana kau pergi?

(Halsey)
Tarik ke mengemudi dan aku ingat kode
Ya, satu-satunya angka sialan yang tidak kau sembunyikan di ponselmu
Tidak lagi, tidak lagi, lagi
Naik ke jendela dan aku memecahkan kaca
Lalu aku berhenti, karena aku tidak ingin Uma Thurman bokongmu
Tidak lagi, tidak lagi, lagi

(Halsey)
Dan aku tidak akan istirahat, aku tidak akan menerimanya
Dan aku tidak akan pernah merasa seperti ini lagi
Karena kau tidak membutuhkanku lagi, wah
Dan aku tidak akan pernah mencoba lagi
Dan yang saya inginkan sebagai balasan adalah balas dendam
Karena aku tidak membutuhkanmu lagi, wah
Jadi kemana kamu pergi?

(Halsey)
Wah, wah, wah, oh, oh
Ketika aku tidak membutuhkanmu lagi
Wah, wah, wah, oh, oh
Dan aku tidak membutuhkanmu