Thursday, June 18, 2020

Tiësto & Becky Hill - Nothing Really Matters

Artist :   Tiësto & Becky Hill
Title :   Nothing Really Matters
Cipt :   Tiësto, Foamo, RackNRuin, Becky Hill, Ryan Ashley, Karen Poole, Josh Record & Ollie Green
Album :   The London Sessions
Dirilis :   2020


Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na

Out on the rocks, we're on the edge of something
I wanna dive in when you look at me
Close to your touch, but not enough to feel it
You got my heart singing a symphony

They say don't mix friends with feelings
So we try our best to hide it
Why should we sit back and pretend?
'Cause I don't wanna fight it

If the sky was falling down around us
Still, would we give it our all?
If tonight was all we had together
Let's love each other like nothing really matters now

Na-na-na-na-na
Na-na-na-na, nothing matters
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na, nothing matters

I know the risk, and we could end up strangers
But I'll take the consequences any day

We shouldn't mix friends with feelings
But I don't wanna fight it
Why should we sit back and pretend?
We just might be the right thing

If the sky was falling down around us
Still, would we give it our all?
If tonight was all we had together
Let's love each other like nothing really matters now (Oh)
We'll take our chances (Oh), we'll make mistakes (Oh)
I'm done with waiting (Oh), hell, I've been dazed
Tonight is all we have together
Let's love each other like nothing really matters, oh

Na-na-na-na-na (Na-na-na)
Na-na-na-na, nothing matters
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na, nothing matters
Na-na-na-na-na (Oh, oh, oh)
Na-na-na-na, nothing matters
Na-na-na-na-na (Oh)
Na-na-na-na, nothing matters


Terjemahan Tiësto & Becky Hill - Nothing Really Matters :

Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na

Di atas bebatuan, kita berada di ujung sesuatu
Aku ingin menyelam ketika kau melihatku
Dekat dengan sentuhanmu, tapi tidak cukup untuk merasakannya
Kau membuat hatiku menyanyikan simfoni

Mereka mengatakan jangan mencampuradukkan teman dengan perasaan
Jadi kami mencoba yang terbaik untuk menyembunyikannya
Mengapa kita harus duduk dan berpura-pura?
Karena aku tidak ingin melawannya

Jika langit jatuh di sekitar kita
Namun, apakah kita akan memberikan semua milik kita?
Jika malam ini yang kita miliki bersama
Mari kita saling mencintai seperti tidak ada yang benar-benar penting sekarang

Na-na-na-na-na
Na-na-na-na, tidak ada masalah
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na, tidak ada masalah

Aku tahu risikonya, dan kita bisa berakhir dengan orang asing
Tapi aku akan mengambil konsekuensinya setiap hari

Kita seharusnya tidak mencampurkan teman dengan perasaan
Tapi aku tidak ingin melawannya
Mengapa kita harus duduk dan berpura-pura?
Kita mungkin saja hal yang benar

Jika langit jatuh di sekitar kita
Namun, apakah kita akan memberikan semua milik kita?
Jika malam ini yang kita miliki bersama
Mari kita saling mencintai seperti tidak ada yang penting sekarang (Oh)
Kita akan mengambil peluang kita (Oh), kita akan membuat kesalahan (Oh)
Aku sudah selesai dengan menunggu (Oh), sial, aku sudah linglung
Malam ini adalah yang kita miliki bersama
Mari kita saling mencintai seperti tidak ada masalah, oh

Na-na-na-na-na (Na-na-na)
Na-na-na-na, tidak ada masalah
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na, tidak ada masalah
Na-na-na-na-na (Oh, oh, oh)
Na-na-na-na, tidak ada masalah
Na-na-na-na-na (Oh)
Na-na-na-na, tidak ada masalah


Chloe x Halle - Busy Boy

Artist :   Chloe x Halle
Title :   Busy Boy
Cipt :   Nasri Atweh, Jeff “Gitty” Gitelman, Chloe Bailey & Halle Bailey
Album :   Ungodly Hour
Dirilis :   2020


That's why the nice guys, they will always last
That's why the playboys always finish last
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

It's nine o'clock
I get a text sayin', "Are you up?"
'Bout 9:15
My girl said she got the same message, same thing
A few days, yeah, we're cool
Then you disappear like I'm a fool (Yeah)
You told me that you with your family
My girl saw you with someone, leavin' the party

That's why I don't play with you
I spend a little time, don't stay with you
I tell you what you wanna hear all the time
Just because you're so damn fine

Busy, busy boy
Busy boy, busy, busy boy, aren't you?
A busy, busy boy
Busy boy, busy, busy boy, aren't you?
A busy, busy boy
Busy boy, busy, busy boy, aren't you?
Busy, busy, busy boy
Busy boy, busy, busy boy (Oh yeah)

It's four o'clock
You sendin' me too many pictures of your... (Oh)
Baby, are you drunk?
Or did you mean to send it to another girl? (Another girl)
And by the way
I think I just stumbled on your girlfriend's page (Oh, no)
Congratulations
She sayin' that the baby comin' any day

That's why I just play with you (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I spend a little time, don't stay with you (No, no, no, no)
You ain't never gonna get deep inside (Oh)
Even though you're so damn fine (Fine)

Busy, busy boy
Busy boy, busy, busy boy, aren't you? (Yeah, yeah)
A busy, busy boy
Busy boy, busy, busy boy, aren't you? (Oh)
A busy, busy boy (Oh)
Busy boy, busy, busy boy, aren't you? (Oh)
Busy, busy, busy boy (Yeah)
Busy boy, busy, busy boy (Yeah, yeah, yeah)

Oh
Oh, oh
Oh
Oh
Damn fine (Fine)

Busy, busy boy
Busy boy, busy, busy boy, aren't you? (Yeah, yeah)
A busy, busy boy
Busy boy, busy, busy boy, aren't you?
A busy, busy boy (Oh)
Busy boy, busy, busy boy, aren't you? (Oh)
Busy, busy, busy boy (Yeah)
Busy boy, busy, busy boy (Yeah)

Oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, oh-oh, yeah
Oh-oh, oh-oh, yeah
Busy, busy
Busy, busy, busy boy
Busy, busy
Busy, busy, busy boy
B-b-boy, b-b-boy, boy, boy
Boy, b-b-boy, b-b-boy, boy, boy
Busy boy


Terjemahan Chloe x Halle - Busy Boy :

Itu sebabnya orang baik, mereka akan selalu bertahan
Itu sebabnya playboy selalu finish terakhir
Ya, ya, ya, ya, ya, ya

Sekarang jam sembilan
Aku menerima sms yang mengatakan, "Apakah kau bangun?"
Sekitar 9:15
Gadis aku mengatakan dia mendapat pesan yang sama, hal yang sama
Beberapa hari, ya, kita baik-baik saja
Maka kau menghilang seperti aku bodoh (Ya)
Kau mengatakan padaku bahwa kau bersama keluargamu
Gadis aku melihatmu dengan seseorang, pergi pesta

Itu sebabnya aku tidak bermain denganmu
Aku menghabiskan sedikit waktu, tidak tinggal bersamamu
Aku memberitahumu apa yang ingin kau dengar sepanjang waktu
Hanya karena kau sangat baik-baik saja

Pria yang sibuk, sibuk
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk, bukan?
Pria yang sibuk, sibuk
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk, bukan?
Pria yang sibuk, sibuk
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk, bukan?
Pria yang sibuk, sibuk, sibuk
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk (Oh ya)

Sekarang jam empat
Kau mengirimku terlalu banyak fotomu... (Oh)
Sayang, apakah kau mabuk?
Atau apakah kau bermaksud mengirimkannya ke gadis lain? (Gadis lain)
Dan ngomong-ngomong
Aku pikir saya baru saja menemukan halaman pacarmu (Oh, tidak)
Selamat
Dia mengatakan bahwa bayinya akan lewat kapan saja

Itu sebabnya aku hanya bermain denganmu (Ya, ya, ya, ya)
Aku menghabiskan sedikit waktu, tidak tinggal bersamamu (Tidak, tidak, tidak, tidak)
Kau tidak akan pernah bisa jauh ke dalam (Oh)
Meskipun kau sangat baik-baik saja (Baik)

Pria yang sibuk, sibuk
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk, bukan? (Ya, ya)
Pria yang sibuk, sibuk
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk, bukan? (Oh)
Pria yang sibuk, sibuk (Oh)
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk, bukan? (Oh)
Pria yang sibuk, sibuk, sibuk (Ya)
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk (Ya, ya, ya)

Oh
Oh, oh
Oh
Oh
Sialan baik-baik saja (Baik)

Pria yang sibuk, sibuk
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk, bukan? (Ya, ya)
Pria yang sibuk, sibuk
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk, bukan?
Pria yang sibuk, sibuk (Oh)
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk, bukan? (Oh)
Pria yang sibuk, sibuk, sibuk (Ya)
Pria yang sibuk, sibuk, pria yang sibuk (Ya)

Oh-oh, oh-oh, ya
Oh-oh, oh-oh, ya
Oh-oh, oh-oh, ya
Oh-oh, oh-oh, ya
Sibuk sibuk
Pria yang sibuk, sibuk, sibuk
Sibuk sibuk
Pria yang sibuk, sibuk, sibuk
P-p-pria, p-p-pria, pria, pria
Pria, p-p-pria, p-p-pria, pria, pria
Pria yang sibuk


Tiësto feat Violet Skie - Insomnia

Artist :   Tiësto feat Violet Skie
Title :   Insomnia
Cipt :   Tiësto, Micah Jasper, Luke Storrs & Violet Skies
Album :   The London Sessions
Dirilis :   2020


On my mind, mmm
Every night, mmm
I'm wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more, yeah, yeah
You're on my mind, mmm
Every night, mmm
I'm wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more

You're the dream but I can't find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up

When the lights go out
All I see is you in the darkest of my room here
And it drives me wild
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

I'm just fighting, oh yeah
Oh, oh, oh
I'm just fighting, oh yeah
Insomnia, insomnia, oh yeah
Insomnia, insomnia, oh yeah
Oh yeah

Oh
Oh

You're the dream but I can't find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up

Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
I'm just fighting my insomnia
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

On my mind, mmm
Every night, mmm
I'm wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more, oh yeah

You're the dream but I can't find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up

When the lights go out
All I see is you in the darkest of my room here
And it drives me wild
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

Oh-woah
Oh-woah
Oh-woah
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia
I'm just fighting my insomnia
When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia

When I'm right next to you, I'm just fighting my insomnia


Terjemahan Tiësto feat Violet Skie - Insomnia :

Di pikiranku, mmm
Setiap malam, mmm
Aku membuang-buang waktu, mmm
Berharap aku bisa memelukmu sekali lagi, ya, ya
Kau ada di pikiranku, mmm
Setiap malam, mmm
Aku membuang-buang waktu, mmm
Berharap aku bisa memelukmu sekali lagi

Kau adalah mimpi tapi aku tidak dapat menemukan tidak tidur
Berbaring tanpa kau memelukku
Kudengar kau memanggil melodi jauh
Kau tahu kau menjagaku

Saat lampu padam
Yang aku lihat adalah kau berada di kamarku yang paling gelap disini
Dan itu membuatku liar
Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Saat lampu padam
Dan aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan susah tidurku

Aku hanya bertarung, oh ya
Oh, oh, oh
Aku hanya bertarung, oh ya
Insomnia, insomnia, oh ya
Insomnia, insomnia, oh ya
Oh ya

Oh
Oh

Kau adalah mimpi tapi aku tidak dapat menemukan tidak tidur
Berbaring tanpa kau memelukku
Kudengar kau memanggil melodi jauh
Kau tahu kau menjagaku

Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Saat lampu padam
Dan aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan susah tidurku
Aku hanya melawan susah tidurku
Ketika aku tepat di sebelahku, aku hanya melawan insomnia saya

Di pikiranku, mmm
Setiap malam, mmm
Aku membuang-buang waktu, mmm
Berharap aku bisa memelukmu sekali lagi, oh ya

Kau adalah mimpi tapi aku tidak dapat menemukan tidak tidur
Berbaring tanpa kau memelukku
Kudengar kau memanggil melodi jauh
Kau tahu kau menjagaku

Saat lampu padam
Yang aku lihat adalah kau berada di kamarku yang paling gelap disini
Dan itu membuatku liar
Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Insomnia, di sebelahmu, di sebelahmu
Saat lampu padam
Dan aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan susah tidurku

Oh-woah
Oh-woah
Oh-woah
Ketika kau tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku
Aku hanya melawan susah tidurku
Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku

Ketika aku tepat di sebelahmu, aku hanya melawan insomniaku


Chloe x Halle - Ungodly Hour

Artist :   Chloe x Halle
Title :   Ungodly Hour
Cipt :   Howard Lawrence, Guy Lawrence, Halle Bailey & Chloe Bailey
Album :   Ungodly Hour
Dirilis :   2020


Hit me with your eyes
I never seen that kind of view
You walkin' over here
The way that it went down, that's when I knew
We be talkin' all night
But I can tell you need to work on you, you, you
Like you, you, you, like you
Like you, mmm
You be playin' sweet
But, baby, don't you know that talk is cheap
Can't fool me
I wish that you could back it up for me, me, me
Like me, me, me, like me

You know that I, I heard it all before
You're hesitant, but you could give me more
I know you like to play those silly games
When you're done, call my name

When you decide you like yourself (Holler at me)
When you decide you need someone (Call up on me)
When you don't have to think about it
Love me at the ungodly hour
When you decide you like yourself (Holler at me)
When you decide you need someone (Call up on me)
When you don't have to think about it
Love me at the ungodly hour

I don't have the time
To teach you how to love all over again
And let me ask you this
Are you givin' all that you could give?
Once you get it right
Baby, just know I want you here, come here
Right here

You know that I, I heard it all before
You're hesitant, but you could give me more
I know you like to play those silly games
When you're done, call my name

When you decide you like yourself (Holler at me)
When you decide you need someone (Call up on me)
When you don't have to think about it
Love me at the ungodly hour
When you decide you like yourself (Holler at me)
When you decide you need someone (Oh, call up on me)
When you don't have to think about it
Love me at the ungodly hour

Love me
Love me, love me, love me, love me
Love me
Love me, love me, love me, love me (Ah)
Love me (Ah)
Love me, love me, love me, love me (Ah, ah)
Love me (Ah)
Love me, love me, love me, love me
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Won't you love me?

When you decide you like yourself (Holler at me, babe)
When you decide you need someone (Call up on me, baby boy)
When you don't have to think about it
Love me at the ungodly hour
When you decide you like yourself (Holler at me)
When you decide you need someone (Call up on me)
When you don't have to think about it
Love me at the ungodly hour
When you decide you like yourself (Holler at me)
When you decide you need someone (Call up on me)
When you don't have to think about it
Love me at the ungodly hour
When you decide you like yourself (Holler at me)
When you decide you need someone (Call up on me)
When you don't have to think about it
Love me at the ungodly hour

Yeah, baby, baby
Won't you love me? Won't you love me?
Won't you hold me? Won't you?
Love me at the ungodly hour
Yeah
Love me at the ungodly hour
Won't you love me?
Won't you love me, love me, love me, love me?
(Love me at the ungodly hour)


Terjemahan Chloe x Halle - Ungodly Hour :

Dapatkan aku dengan matamu
Aku tidak pernah melihat pandangan seperti itu
Kau pergi kesini
Cara itu turun, saat itulah aku tahu
Kita bicara sepanjang malam
Tapi aku dapat mengatakan kau harus bekerja pada dirimu, dirimu, dirimu
Seperti kau, kau, kau, juga kau
Seperti kau, mmm
Kau bersikap manis
Tapi, sayang, apa kau tidak tahu kalau bicara itu murah
Tidak bisa membodohiku
Aku berharap kau dapat mendukungnya untukku, aku, aku
Seperti aku, aku, aku, seperti aku

Kau tahu bahwa aku, aku sudah mendengar semuanya sebelumnya
Anda ragu, tapi kau bisa memberiku lebih banyak
Aku tahu kau suka memainkan game-game konyol itu
Setelah selesai, panggil namaku

Ketika kau memutuskan bahwa kau menyukai diri sendiri (Berteriak padaku)
Ketika kau memutuskan kau membutuhkan seseorang (Menghubungiku)
Ketika kau tidak perlu memikirkannya
Cintailah aku pada saat yang tidak karuan
Ketika kau memutuskan bahwa kau menyukai diri sendiri (Berteriak padaku)
Ketika kau memutuskan dirimu membutuhkan seseorang (Menghubungiku)
Ketika kau tidak perlu memikirkannya
Cintailah aku pada saat yang tidak karuan

Aku tidak punya waktu
Untuk mengajarimu cara mencintai lagi
Dan aku ingin bertanya padamu
Apakah kau memberikan semua yang bisa kau berikan?
Setelah kau melakukannya dengan benar
Sayang, ketahuilah aku ingin kau disini, datang kesini
Disini

Kau tahu bahwa aku, aku sudah mendengar semuanya sebelumnya
Kau ragu, tetapi kau bisa memberiku lebih banyak
Aku tahu kau suka memainkan game-game konyol itu
Setelah selesai, panggil namaku

Ketika kau memutuskan bahwa kau menyukai diri sendiri (Berteriak padaku)
Ketika kau memutuskan kau membutuhkan seseorang (Menghubungiku)
Ketika kau tidak perlu memikirkannya
Cintailah aku pada saat yang tidak karuan
Ketika kau memutuskan bahwa kau menyukai diri sendiri (Berteriak padaku)
Ketika kau memutuskan kau membutuhkan seseorang (Oh, menghubungiku)
Ketika kau tidak perlu memikirkannya
Cintailah aku pada saat yang tidak karuan

Cintai aku
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku
Cintai aku
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku (Ah)
Cintai aku (ah)
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku (Ah, ah)
Cintai aku (ah)
Cintai aku, cintai aku, cintai aku, cintai aku
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Tidak akan kau mencintaiku

Ketika kau memutuskan kau menyukai diri sendiri (Berteriak padaku, sayang)
Ketika kau memutuskan kau membutuhkan seseorang (Menghubungiku, bung)
Ketika kau tidak perlu memikirkannya
Cintailah aku pada saat yang tidak karuan
Ketika kau memutuskan bahwa kau menyukai diri sendiri (Berteriak padaku)
Ketika kau memutuskan kau membutuhkan seseorang (Menghubungiku)
Ketika kau tidak perlu memikirkannya
Cintailah aku pada saat yang tidak karuan
Ketika kau memutuskan bahwa kau menyukai diri sendiri (Berteriak padaku)
Ketika kau memutuskan kau membutuhkan seseorang (Menghubungiku)
Ketika kau tidak perlu memikirkannya
Cintailah aku pada saat yang tidak karuan
Ketika kau memutuskan bahwa kau menyukai diri sendiri (Berteriak padaku)
Ketika kau memutuskan kau membutuhkan seseorang (Menghubungiku)
Ketika kau tidak perlu memikirkannya
Cintailah aku pada saat yang tidak karuan

Ya sayang, sayang
Tidak akan kau mencintaiku, tidak akan kau mencintaiku
Kau tidak akan memelukku? Bukan?
Cintailah aku pada saat yang tidak karuan
Ya
Cintailah aku pada saat yang tidak karuan
Tidak akan kau mencintaiku
Tidakkah kau akan mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku, mencintaiku?
(Cintai aku pada jam yang tidak karuan)


Tiësto feat ILIRA - Lose You

Artist :   Tiësto feat ILIRA
Title :   Lose You
Cipt :   Joe Walter, Tiësto & ILIRA
Album :   The London Sessions
Dirilis :   2020


I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself

And I know if I never let go, never let go, never let go
Never let go
Yeah, I know we can never go back

I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself

Hold me one last time
Always been like home to me
But I must have lost the key
Only, one last time
Pour a drink and make it strong
‘Cause tomorrow, I'll be gone

‘Fore I let you go, we got the night
Gotta let you know you got me like
Ooh, I'm like ooh
Ah-na-na-na-na, eh
‘Fore I let you go, we got the night
No one's ever known my body like you
I'm like ooh
Ah-na-na-na-na, eh

And I know if I never let go, never let go, never let go
Never let go
Yeah, I know we can never go back

I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
I'ma lose myself, baby

And I know if I leave you like that
Leave you like that
Yeah, I know we can never go back
Never go back
I don't wanna lose you
But if I don't, I'ma lose myself
We can never go back


Terjemahan Tiësto feat ILIRA - Lose You :

Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Aku kehilangan diriku sendiri
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Aku kehilangan diriku sendiri

Dan aku tahu jika saya tidak pernah melepaskan, tidak pernah melepaskan, tidak pernah melepaskan
Tidak pernah membiarkan pergi
Ya, aku tahu kita tidak akan pernah bisa kembali

Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Aku kehilangan diriku sendiri
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Aku kehilangan diriku sendiri
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Aku kehilangan diriku sendiri
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Aku kehilangan diriku sendiri

Pegang aku untuk yang terakhir kalinya
Selalu seperti rumah bagiku
Tapi aku pasti kehilangan kuncinya
Hanya, untuk terakhir kalinya
Tuangkan minuman dan kuatkan
Karena besok, aku akan pergi

Selagi aku membiarkanmu pergi, kita dapat malam
Harus memberitahumu bahwa kau membuatku suka
Oh, aku seperti oh
Ah-na-na-na-na, eh
Selagi aku membiarkanmu pergi, kita dapat malam
Tidak ada yang tahu tubuhku sepertimu
Aku seperti oh
Ah-na-na-na-na, eh

Dan aku tahu jika saya tidak pernah melepaskan, tidak pernah melepaskan, tidak pernah melepaskan
Tidak pernah membiarkan pergi
Ya, aku tahu kita tidak akan pernah bisa kembali

Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Aku kehilangan diriku sendiri
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Aku kehilangan diriku sendiri
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Aku kehilangan diriku sendiri
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Aku kehilangan diriku sendiri

Dan aku tahu jika aku meninggalkanmu seperti itu
Tinggalkan dirimu seperti itu
Ya, aku tahu kita tidak akan pernah bisa kembali
Jangan pernah kembali
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tapi jika aku tidak melakukannya, aku akan kehilangan diriku sendiri
Kita tidak akan pernah bisa kembali


Chloe x Halle - Don’t Make It Harder on Me

Artist :   Chloe x Halle
Title :   Don’t Make It Harder on Me
Cipt :   Nasri Atweh, Jeff “Gitty” Gitelman, Chloe Bailey & Halle Bailey
Album :   Ungodly Hour
Dirilis :   2020


Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh

I need you to stop lookin' at me like that
We are just friends now
You already had your chance
So I need you to stop sayin' the things you say
I don't wanna regret, no
The reason I didn't stay

If you keep actin' so sweet
I might just wake up and leave
This boy that I pinky swore
We'd be together for sure
I can't be thinking of you
When I'm alone with my boo
If you smile at me again
I may do somethin' stupid

Don't make it harder on me
Don't make it harder on me
I told you not to love me
And now you're growing on me
Don't make it harder on me
Don't make it harder on me
I told you not to want me
But you don't listen to me
And you never did

Ooh, ooh, ooh
Never did, never did (Ooh, ooh)

Why did we stop bein' together now?
Oh, I just remembered
How many girls you had
So you need to stop bein' so nice to me
'Cause a part of me has moved on
But a part of me is so weak

If you keep actin' so sweet (So sweet)
I might just wake up and leave (Leave)
This boy that I pinky swore
We'd be together for sure
I can't be thinking of you
When I'm alone with my boo
If you smile at me again
I may do somethin' stupid

Don't make it harder on me (Don't make it harder)
Don't make it harder on me
I told you not to love me
And now you're growing on me
Don't make it harder on me
Don't make it harder on me
I told you not to want me
But you don't listen to me
And you never did

Ooh, ooh
Oh, oh (Ooh)
Oh, oh (Ooh)

Don't make it harder
Don't make it harder on me
Harder for me
And you never did


Terjemahan Chloe x Halle - Don’t Make It Harder on Me :

Oh, oh, oh
Oh, oh

Aku ingin kamu berhenti menatapku seperti itu
Kita hanya berteman sekarang
Kau sudah memiliki kesempatan
Jadi aku ingin kau berhenti mengatakan hal-hal yang kau katakan
Aku tidak ingin menyesal, tidak
Alasan aku tidak tinggal

Jika kau terus berakting begitu manis
Aku mungkin hanya bangun dan pergi
Bocah ini yang aku bersumpah
Kita pasti akan bersama
Aku tidak bisa memikirkanmu
Saat aku sendirian dengan minuman kerasku
Jika kamu tersenyum padaku lagi
Aku mungkin melakukan sesuatu yang bodoh

Jangan membuatku lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan mencintaiku
Dan sekarang kau tumbuh padaku
Jangan membuatku lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan menginginkanku
Tapi kau tidak dengarkan aku
Dan kau tidak pernah melakukannya

Oh, oh, oh
Tidak pernah, tidak pernah (Oh, oh)

Kenapa kita berhenti bersama sekarang?
Oh, aku baru ingat
Berapa banyak gadis yang kamu miliki
Jadi kau harus berhenti bersikap baik padaku
Karena sebagian dari diriku telah pindah
Tapi sebagian dari diriku sangat lemah

Jika kau terus berakting begitu manis (Sangat manis)
Aku mungkin baru saja bangun dan pergi (Tinggalkan)
Bocah ini yang aku bersumpah
Kita pasti akan bersama
Aku tidak bisa memikirkanmu
Saat aku sendirian dengan minuman kerasku
Jika kau tersenyum padaku lagi
Aku mungkin melakukan sesuatu yang bodoh

Jangan membuatku lebih sulit (Jangan membuatnya lebih sulit)
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan mencintaiku
Dan sekarang kau tumbuh padaku
Jangan membuatku lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan menginginkanku
Tapi kau tidak dengarkan aku
Dan kau tidak pernah melakukannya

Oh, oh
Oh, oh (Oh)
Oh, oh (Oh)

Jangan membuatnya lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Lebih sulit untukku
Dan kau tidak pernah melakukannya


Wednesday, June 17, 2020

Galantis, Ship Wrek & Pink Sweat$ - Only A Fool

Artist :   Galantis, Ship Wrek & Pink Sweat$
Title :   Only A Fool
Cipt :   Bloodshy, Tillis James Churchill III, Rollo Spreckley, David Bowden & Ship Wrek
Album :   Single
Dirilis :   2020


There's some things about you I know I don't like
But I can't stand not having you right by my side
I would trade eternity for just a night
You might be crazy but at least I know you're mine

Just say that you feel the same
Show you what I really mean (Yeah)
'Cause even when you're afraid
I could be your remedy

Oh, only a fool would turn down your kiss
'Cause girl, you got magic all in your lips
I'm so for real, this is not for play
Girl, just one touch and I'm not the same

Only a fool
Only a fool
Only a fool
Only a fool would let you go
Oh

Just say that you feel the same
I'll show you what I really mean, yeah
'Cause even when you're afraid
I will be your remedy

'Cause only a fool would turn down your kiss
'Cause girl, you got magic all in your lips
I'm so for real, this is not for play
Girl, just one touch and I'm not the same

Only a fool
Only a fool
Only a fool
Only a fool would let you go

Only a fool
Only a fool would let you go
Only a fool
Only a fool would let you go
Oh, oh

Only a fool would let you go
Oh, oh
Only a fool would let you go
Oh


Terjemahan Galantis, Ship Wrek & Pink Sweat$ - Only A Fool :

Ada beberapa hal tentangmu yang saya tahu tidak saya sukai
Tapi aku tidak tahan kalau kau tidak berada di sisiku
Aku akan berdagang selamanya hanya untuk satu malam
Kau mungkin gila, tetapi setidaknya aku tahu kau milikku

Katakan saja kau merasakan hal yang sama
Tunjukkan apa yang aku maksud (Ya)
Karena bahkan ketika kau takut
Aku bisa menjadi obatmu

Oh, hanya orang bodoh yang akan menolak ciumanmu
Karena gadis, kau punya sihir di bibirmu
Aku sangat nyata, ini bukan untuk bermain
Gadis, hanya satu sentuhan dan aku tidak sama

Hanya orang bodoh
Hanya orang bodoh
Hanya orang bodoh
Hanya orang bodoh yang akan membiarkanmu pergi
Oh

Katakan saja kau merasakan hal yang sama
Aku akan menunjukkan padamu apa yang sebenarnya aku maksudkan, ya
Karena bahkan ketika kau takut
Aku akan menjadi obatmu

Karena hanya orang bodoh yang akan menolak ciumanmu
Karena gadis, kau punya sihir di bibirmu
Aku sangat nyata, ini bukan untuk bermain
Gadis, hanya satu sentuhan dan aku tidak sama

Hanya orang bodoh
Hanya orang bodoh
Hanya orang bodoh
Hanya orang bodoh yang akan membiarkanmu pergi

Hanya orang bodoh
Hanya orang bodoh yang akan membiarkanmu pergi
Hanya orang bodoh
Hanya orang bodoh yang akan membiarkanmu pergi
Oh, oh

Hanya orang bodoh yang akan membiarkanmu pergi
Oh, oh
Hanya orang bodoh yang akan membiarkanmu pergi
Oh


AURORA - Exist For Love

Artist :   AURORA
Title :   Exist For Love
Cipt :   Magnus Skylstad, Glen Roberts & AURORA
Album :   Single
Dirilis :   2020


They say there is a war
Between the man and the woman (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
I've never felt like this before
My heart knew that I couldn't (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
And then you take me in
And everything in me begins to feel like I belong
Like everybody needs a home
And when I take your hand
Like the world has never held a man
I know I cannot heal the hurt
But I will hold you here forever
If I can, if I can

And then I learned the truth
How everything good in life seems to lead back to you
And every single time I run into your arms
I feel like I exist for love
Like I exist for love
Only for love

I can't imagine how it is to be forbidden from loving (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
'Cause when you walked into my life
I could feel my life begin
Like I was torn apart the minute I was only born
And you're the other half
The only thing that makes me whole
I know it sounds like a lot
But you really need to know
We are leaning out for love
And we will lean for love forever, I know
I love you so

And then I learned the truth
How everything good in life seems to lead back to you
And every single time I run into your arms
I feel like I exist for love
Only for love

And when you say my name
Like white horses on the waves
I think it feels the same
As an ocean in my veins
And you'll be diving in
Like nothing is out of place
And we exist for love
Only for love

And I love you, I love you, I love you
And I love you, I love you, I love you


Terjemahan AURORA - Exist For Love :

Mereka bilang ada perang
Antara pria dan wanita (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya
Hatiku tahu bahwa aku tidak bisa (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Dan kemudian kau menerimaku
Dan segala sesuatu di dalam diriku mulai terasa seperti milikku
Seperti semua orang butuh rumah
Dan saat aku memegang tanganmu
Seperti dunia tidak pernah memegang pria
Aku tahu aku tidak bisa menyembuhkan luka itu
Tapi aku akan memelukmu disini selamanya
Jika aku bisa, jika aku bisa

Dan kemudian aku belajar kebenaran
Bagaimana segala sesuatu yang baik dalam hidup tampaknya menuntunmu kembali
Dan setiap saat aku berlari ke pelukanmu
Aku merasa seperti ada untuk cinta
Seperti aku ada untuk cinta
Hanya untuk cinta

Aku tidak bisa membayangkan bagaimana dilarang mencintai (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Karena ketika kau memasuki hidupku
Aku bisa merasakan hidupku dimulai
Seolah aku terkoyak begitu aku baru lahir
Dan kau setengah lainnya
Satu-satunya hal yang membuatku utuh
Aku tahu ini kedengarannya banyak
Tapi kau benar-benar perlu tahu
Kita condong untuk cinta
Dan kita akan bersandar pada cinta selamanya, aku tahu
aku sangat mencintaimu

Dan kemudian aku belajar kebenaran
Bagaimana segala sesuatu yang baik dalam hidup tampaknya menuntunmu kembali
Dan setiap saat aku berlari ke pelukanmu
Aku merasa seperti ada untuk cinta
Hanya untuk cinta

Dan ketika kau menyebut namaku
Seperti kuda putih di ombak
Aku pikir rasanya sama
Seperti samudera di nadiku
Dan kau akan menyelam
Sepertinya tidak ada yang salah
Dan kita ada untuk cinta
Hanya untuk cinta

Dan aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu
Dan aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu


Tuesday, June 16, 2020

Gone West - This Time

Artist :   Gone West
Title :   This Time
Cipt :   Tom Douglas, Jason Reeves, Danelle Reeves, Justin Young & Colbie
Album :   Canyons
Dirilis :   2019


Oh, I'm gonna stop right now and call my mama
Gonna take a sick day when I'm feelin' gray
I'll keep my coffee black and sip my whisky, honest
Hold onto hope and let go of the hate

Life and love don't age like fine wine
There's no time to wait to taste the sweetest vine
Tomorrow's just a cape we hope will fly
Yesterday is Superman's kryptonite
So let's fill this cup and drink it up tonight
'Cause next time, there might not be a this time
Next time, this time

It's a heartbreaker I never saw Tom Petty
No, I won't back down and make that same mistake
I'm gonna say I'm sorry way before I'm ready
I'm gonna kiss you now, 'cause Heaven never waits

Life and love, they don't age like fine wine
There's no time to wait to taste the sweetest vine
Oh, tomorrow's just a cape we hope will fly
Yesterday is Superman's kryptonite
So let's fill this cup and drink it up tonight
'Cause next time, there might not be a this time
Next time, this time

Just hold me now (Hold me now)
I'll hold you now (Hold you now)
We'll slow dance while the world is spinnin' fast around

Life and love, they don't age like fine wine
There's no time to wait to taste the sweetest vine
Tomorrow's just a cape we hope will fly
Yesterday is Superman's kryptonite
So let's fill this cup and drink it up tonight
'Cause next time, there might not be a this time

There might not be a next time
This time, next time
There might not be a next time
This time, next time
There might not be a this time
Next time, this time


Terjemahan Gone West - This Time :

Oh, aku akan berhenti sekarang dan menelepon ibuku
Akan mengambil hari yang sakit ketika aku merasa abu-abu
Aku akan menjaga kopi hitamku dan menyesap wiskiku, jujur
Pegang harapan dan lepaskan kebencian

Kehidupan dan cinta tidak menua seperti anggur yang enak
Tidak ada waktu untuk menunggu untuk mencicipi anggur paling manis
Besok hanya jubah yang kita harap akan terbang
Kemarin adalah kryptonite Superman
Jadi mari kita isi cangkir ini dan meminumnya malam ini
Karena lain kali, mungkin tidak ada saat ini
Lain kali, kali ini

Ini adalah patah hati saya tidak pernah melihat Tom Petty
Tidak, saya tidak akan mundur dan melakukan kesalahan yang sama
Aku akan mengatakan aku minta maaf jauh sebelum aku siap
Aku akan menciummu sekarang, karena Surga tidak pernah menunggu

Hidup dan cinta, mereka tidak menua seperti anggur
Tidak ada waktu untuk menunggu untuk mencicipi anggur paling manis
Oh, besok hanya jubah yang kita harap akan terbang
Kemarin adalah kryptonite Superman
Jadi mari kita isi cangkir ini dan meminumnya malam ini
Karena lain kali, mungkin tidak ada saat ini
Lain kali, kali ini

Pegang saja aku sekarang (Pegang aku sekarang)
Aku akan memelukmu sekarang (Memegangmu sekarang)
Kita akan memperlambat tarian saat dunia berputar cepat

Hidup dan cinta, mereka tidak menua seperti anggur
Tidak ada waktu untuk menunggu untuk mencicipi anggur paling manis
Besok hanya jubah yang kita harap akan terbang
Kemarin adalah kryptonite Superman
Jadi mari kita isi cangkir ini dan meminumnya malam ini
Karena lain kali, mungkin tidak ada saat ini

Mungkin tidak ada waktu berikutnya
Kali ini, lain kali
Mungkin tidak ada waktu berikutnya
Kali ini, lain kali
Mungkin tidak ada saat ini
Lain kali, kali ini


Gone West - Confetti

Artist :   Gone West
Title :   Confetti
Cipt :   Jason Reeves, Danelle Reeves, Justin Young, Colbie Caillat & Eric Arjes
Album :   Canyons
Dirilis :   2019


Yesterday (Ooh, ooh)
We finally said those things we can't unsay (Ooh, ooh)
Through the blinds, I watched you speed away (Ooh, ooh)
It might sounds crazy

But I ever thought it'd feel so good
Saying goodbye, wouldn't stop you even if I could

Yeah, my heart didn't break
When I broke into that old bottle of fancy champagne
I've been saving for the perfect time
You can't rain on my parade
Got my freedom, gonna celebrate
When you left, I was so damn ready
No tears fell, just confetti, ah-woo
No tears fell, just confetti, ah-woo

I see it now (Ooh, ooh)
How you'd come home and kick the party out (Ooh, ooh)
Just like my dreams, you'd turn the music down (Ooh, ooh)
Now I'm singin' loud

And I never thought it'd sound so good
Saying goodbye, even better than I thought it would

Yeah, my heart didn't break
When I broke into that old bottle of fancy champagne
I've been saving for the perfect time
You can't rain on my parade
Got my freedom, gonna celebrate
When you left, I was so damn ready
No tears fell, just confetti, ah-woo
No tears fell, just confetti, ah-woo

The minute you walked out the door
There was a rainbow all over the floor
It's like Mardi Gras under my roof
Don't need a mop, I'm usin' a broom

Yeah, my heart didn't break
When I broke into that old bottle of fancy champagne
I've been saving for the perfect time
You can't rain on my parade
Got my freedom, gonna celebrate
When you left, I was so damn ready
No tears fell, just confetti, ah-woo, ooh, ooh
No tears fell, just confetti, ah-woo, ooh, ooh

(Ah-woo, ooh, ooh) When you left, it was so damn pretty
(Ah-woo, ooh, ooh)


Terjemahan Gone West - Confetti :

Kemarin (Oh, oh)
Kita akhirnya mengatakan hal-hal yang tidak bisa kita bungkam (Oh, oh)
Melalui tirai, aku melihatmu melaju cepat (Oh, oh)
Mungkin terdengar gila

Tapi aku pernah berpikir itu akan terasa sangat enak
Mengucapkan selamat tinggal, tidak akan menghentikanmu bahkan jika aku bisa

Ya, hatiku tidak hancur
Ketika aku masuk ke dalam botol sampanye mewah tua itu
Aku telah menabung untuk waktu yang tepat
Kau tidak bisa hujan di paradeku
Dapatkan kebebasanku, akan merayakannya
Ketika kau pergi, aku sudah sangat siap
Tidak ada air mata jatuh, hanya confetti, ah-woo
Tidak ada air mata jatuh, hanya confetti, ah-woo

Aku melihatnya sekarang (Oh, oh)
Bagaimana kau akan pulang dan menendang pesta (Oh, oh)
Sama seperti mimpiku, kau akan menolak musiknya (Oh, oh)
Sekarang aku bernyanyi keras

Dan saya tidak pernah berpikir itu terdengar sangat bagus
Mengucapkan selamat tinggal, bahkan lebih baik dari yang saya kira

Ya, hatiku tidak hancur
Ketika aku masuk ke dalam botol sampanye mewah tua itu
Aku telah menabung untuk waktu yang tepat
Kau tidak bisa hujan di paradeku
Dapatkan kebebasanku, akan merayakannya
Ketika kau pergi, aku sudah sangat siap
Tidak ada air mata jatuh, hanya confetti, ah-woo
Tidak ada air mata jatuh, hanya confetti, ah-woo

Saat kau berjalan keluar pintu
Ada pelangi di seluruh lantai
Seperti Mardi Gras di bawah atapku
Tidak perlu pel, aku menggunakan sapu

Ya, hatiku tidak hancur
Ketika aku masuk ke dalam botol sampanye mewah tua itu
Aku telah menabung untuk waktu yang tepat
Kau tidak bisa hujan di paradeku
Dapatkan kebebasanku, akan merayakannya
Ketika kau pergi, aku sudah sangat siap
Tidak ada air mata jatuh, hanya confetti, ah-woo, oh, oh
Tidak ada air mata jatuh, hanya confetti, ah-woo, oh, oh

(Ah-woo, oh, oh) Ketika kau pergi, itu sangat cantik
(Ah-woo, oh, oh)