| Artist | : Chloe x Halle |
| Title | : Don’t Make It Harder on Me |
| Cipt | : Nasri Atweh, Jeff “Gitty” Gitelman, Chloe Bailey & Halle Bailey |
| Album | : Ungodly Hour |
| Dirilis | : 2020 |
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
I need you to stop lookin' at me like that
We are just friends now
You already had your chance
So I need you to stop sayin' the things you say
I don't wanna regret, no
The reason I didn't stay
If you keep actin' so sweet
I might just wake up and leave
This boy that I pinky swore
We'd be together for sure
I can't be thinking of you
When I'm alone with my boo
If you smile at me again
I may do somethin' stupid
Don't make it harder on me
Don't make it harder on me
I told you not to love me
And now you're growing on me
Don't make it harder on me
Don't make it harder on me
I told you not to want me
But you don't listen to me
And you never did
Ooh, ooh, ooh
Never did, never did (Ooh, ooh)
Why did we stop bein' together now?
Oh, I just remembered
How many girls you had
So you need to stop bein' so nice to me
'Cause a part of me has moved on
But a part of me is so weak
If you keep actin' so sweet (So sweet)
I might just wake up and leave (Leave)
This boy that I pinky swore
We'd be together for sure
I can't be thinking of you
When I'm alone with my boo
If you smile at me again
I may do somethin' stupid
Don't make it harder on me (Don't make it harder)
Don't make it harder on me
I told you not to love me
And now you're growing on me
Don't make it harder on me
Don't make it harder on me
I told you not to want me
But you don't listen to me
And you never did
Ooh, ooh
Oh, oh (Ooh)
Oh, oh (Ooh)
Don't make it harder
Don't make it harder on me
Harder for me
And you never did
Terjemahan Chloe x Halle - Don’t Make It Harder on Me :
Oh, oh, oh
Oh, oh
Aku ingin kamu berhenti menatapku seperti itu
Kita hanya berteman sekarang
Kau sudah memiliki kesempatan
Jadi aku ingin kau berhenti mengatakan hal-hal yang kau katakan
Aku tidak ingin menyesal, tidak
Alasan aku tidak tinggal
Jika kau terus berakting begitu manis
Aku mungkin hanya bangun dan pergi
Bocah ini yang aku bersumpah
Kita pasti akan bersama
Aku tidak bisa memikirkanmu
Saat aku sendirian dengan minuman kerasku
Jika kamu tersenyum padaku lagi
Aku mungkin melakukan sesuatu yang bodoh
Jangan membuatku lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan mencintaiku
Dan sekarang kau tumbuh padaku
Jangan membuatku lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan menginginkanku
Tapi kau tidak dengarkan aku
Dan kau tidak pernah melakukannya
Oh, oh, oh
Tidak pernah, tidak pernah (Oh, oh)
Kenapa kita berhenti bersama sekarang?
Oh, aku baru ingat
Berapa banyak gadis yang kamu miliki
Jadi kau harus berhenti bersikap baik padaku
Karena sebagian dari diriku telah pindah
Tapi sebagian dari diriku sangat lemah
Jika kau terus berakting begitu manis (Sangat manis)
Aku mungkin baru saja bangun dan pergi (Tinggalkan)
Bocah ini yang aku bersumpah
Kita pasti akan bersama
Aku tidak bisa memikirkanmu
Saat aku sendirian dengan minuman kerasku
Jika kau tersenyum padaku lagi
Aku mungkin melakukan sesuatu yang bodoh
Jangan membuatku lebih sulit (Jangan membuatnya lebih sulit)
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan mencintaiku
Dan sekarang kau tumbuh padaku
Jangan membuatku lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan menginginkanku
Tapi kau tidak dengarkan aku
Dan kau tidak pernah melakukannya
Oh, oh
Oh, oh (Oh)
Oh, oh (Oh)
Jangan membuatnya lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Lebih sulit untukku
Dan kau tidak pernah melakukannya
Oh, oh
Aku ingin kamu berhenti menatapku seperti itu
Kita hanya berteman sekarang
Kau sudah memiliki kesempatan
Jadi aku ingin kau berhenti mengatakan hal-hal yang kau katakan
Aku tidak ingin menyesal, tidak
Alasan aku tidak tinggal
Jika kau terus berakting begitu manis
Aku mungkin hanya bangun dan pergi
Bocah ini yang aku bersumpah
Kita pasti akan bersama
Aku tidak bisa memikirkanmu
Saat aku sendirian dengan minuman kerasku
Jika kamu tersenyum padaku lagi
Aku mungkin melakukan sesuatu yang bodoh
Jangan membuatku lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan mencintaiku
Dan sekarang kau tumbuh padaku
Jangan membuatku lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan menginginkanku
Tapi kau tidak dengarkan aku
Dan kau tidak pernah melakukannya
Oh, oh, oh
Tidak pernah, tidak pernah (Oh, oh)
Kenapa kita berhenti bersama sekarang?
Oh, aku baru ingat
Berapa banyak gadis yang kamu miliki
Jadi kau harus berhenti bersikap baik padaku
Karena sebagian dari diriku telah pindah
Tapi sebagian dari diriku sangat lemah
Jika kau terus berakting begitu manis (Sangat manis)
Aku mungkin baru saja bangun dan pergi (Tinggalkan)
Bocah ini yang aku bersumpah
Kita pasti akan bersama
Aku tidak bisa memikirkanmu
Saat aku sendirian dengan minuman kerasku
Jika kau tersenyum padaku lagi
Aku mungkin melakukan sesuatu yang bodoh
Jangan membuatku lebih sulit (Jangan membuatnya lebih sulit)
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan mencintaiku
Dan sekarang kau tumbuh padaku
Jangan membuatku lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Sudah kubilang jangan menginginkanku
Tapi kau tidak dengarkan aku
Dan kau tidak pernah melakukannya
Oh, oh
Oh, oh (Oh)
Oh, oh (Oh)
Jangan membuatnya lebih sulit
Jangan membuatku lebih sulit
Lebih sulit untukku
Dan kau tidak pernah melakukannya