Saturday, July 11, 2020

Cassadee Pope feat Sam Palladio - California Dreamin’

Artist :   Cassadee Pope feat Sam Palladio
Title :   California Dreamin’
Cipt :   Shane Stevens, Alex Kline & Cassadee Pope
Album :   Rise and Shine
Dirilis :   2020


I've been Texas talkin' to myself at night
I've been Florida fallin' since I met you in '09
I've been Arizona angry over every word we said
And Tennessee wishin' I could take it back

I've been flying and crying
Tryna leave you where we been
But the cracks in my heart always let you back in
Keep trying to lose you in the Hollywood Hills
But I'm California dreamin' still
And I always will

I'm Wisconsin wonderin' what you're doing right now
I've been Rocky Mountain high trying to put you down
Put an ocean between us but it still don't work
I guess there ain't no drownin' out a California hurt

I've been flying and crying
Tryna leave you where we been
But the cracks in my heart always let you back in
Keep trying to lose you in the Hollywood Hills
But I'm California dreamin' still
And I always will

I'm Mulholland drivin' with you sitting shotgun
Santa Monica kissing in the sinking sun
This Nashville night is where I should be
But my soul keeps searching for my California dream

I've been flying and crying
Tryna leave you where we been
But the cracks in my heart always let you back in
Keep trying to lose you in the Hollywood Hills
But I'm California dreamin' still
And I always will

I always will
I always will


Terjemahan Cassadee Pope feat Sam Palladio - California Dreamin’ :

Aku sudah bicara di Texas pada malam hari
Aku telah jatuh cinta di Florida sejak bertemu denganmu di tahun '09
Aku sudah marah  di Arizona atas setiap kata yang kita katakan
Dan di Tennessee, aku berharap bisa mengambilnya kembali

Aku sudah terbang dan menangis
Mencoba meninggalkanmu di tempat kita berada
Tapi retakan di hatiku selalu membuatmu kembali
Terus berusaha kehilanganmu di Hollywood Hills
Tapi aku masih di California
Dan aku akan selalu melakukannya

Aku di Wisconsin, bertanya-tanya apa yang kau lakukan sekarang
Aku sudah berada di puncak Rocky Mountain yang berusaha menjatuhkanmu
Letakkan lautan di antara kita tapi itu masih tidak berhasil
Aku kira tidak ada tenggelamnya luka California

Aku sudah terbang dan menangis
Mencoba meninggalkanmu di tempat kita berada
Tapi retakan di hatiku selalu membuatmu kembali
Terus berusaha kehilanganmu di Hollywood Hills
Tapi aku masih California
Dan aku akan selalu melakukannya

Aku Mulholland drive, kau duduk dengan senapan
Mencium matahari Santa Monica yang tenggelam
Malam Nashville ini adalah tempat aku seharusnya
Tapi jiwaku terus mencari mimpiku di California

Aku sudah terbang dan menangis
Mencoba meninggalkanmu di tempat kita berada
Tapi retakan di hatiku selalu membuatmu kembali
Terus berusaha kehilanganmu di Hollywood Hills
Tapi aku masih California
Dan aku akan selalu melakukannya

Aku akan selalu melakukannya
Aku akan selalu melakukannya


Cassadee Pope - Let Me Go

Artist :   Cassadee Pope
Title :   CLet Me Go
Cipt :   Kevin Rudolf, Tina Parol & Cassadee Pope
Album :   Rise and Shine
Dirilis :   2020


I told you right from the start
I would give you my heart 'cause I'm just a fool like that
Always want to believe in the best
But the evil comes out and throws me off track
Remember when you told me that you'd always stand by me?

But you don't get me, so why you gotta keep on holding me back like this?
You don't want me, but you won't take these chains off from my wrists
I'll never be good enough for you, never be good enough
What are we doing? You don't get me so, so let me go
So let me go

The dreams I've got for me
They ain't yours to keep
I had 'em long before you came around
And I'll be damned if I packed them away in a bag of a drawer to never be found
I had to fall apart
To light the spark
That fired me up again

But you don't get me, so why you gotta keep on holding me back like this?
You don't want me, but you won't take these chains off from my wrists
I'll never be good enough for you, never be good enough
What are we doing? You don't get me so, so let me go
So let me go
So let me go

I had to fall apart
To light the spark
That fired me up again

But you don't get me, so why you gotta keep on holding me back like this?
You don't want me, but you won't take these chains off from my wrists, no
I'll never be good enough for you, never be good enough
What are we doing? You don't get me so, so let me go
So let me go

So let me go
So let me go


Terjemahan Cassadee Pope - Let Me Go :

Aku katakan sejak awal
Aku akan memberikanmu hatiku karena aku hanya orang bodoh seperti itu
Selalu ingin percaya pada yang terbaik
Tapi kejahatan keluar dan membuatku keluar jalur
Ingat ketika Anda memberitahuku bahwa kau akan selalu mendukungku?

Tapi kau tidak menangkapku, jadi mengapa kau harus terus menahanku seperti ini?
Kau tidak menginginkanku, tapi kau tidak akan melepaskan rantai ini dari pergelangan tanganku
Aku tidak akan pernah cukup baik untukmu, tidak akan pernah cukup baik
Apa yang kita lakukan? Kau tidak mengerti, jadi biarkan aku pergi
Jadi biarkan aku pergi

Mimpi yang kumiliki untukku
Mereka bukan milikmu untuk disimpan
Aku sudah lama sebelum kamu datang
Dan aku akan terkutuk jika aku mengemasnya dalam tas laci untuk tidak pernah ditemukan
Aku harus berantakan
Untuk menyalakan percikan
Itu membuatku bersemangat lagi

Tapi kau tidak menangkapku, jadi mengapa kau harus terus umenahank seperti ini?
Kau tidak menginginkanku, tapi kau tidak akan melepaskan rantai ini dari pergelangan tanganku
Aku tidak akan pernah cukup baik untukmu, tidak akan pernah cukup baik
Apa yang kita lakukan? Kau tidak mengerti, jadi biarkan aku pergi
Jadi biarkan aku pergi
Jadi biarkan aku pergi

Aku harus berantakan
Untuk menyalakan percikan
Itu membuatku bersemangat lagi

Tapi kau tidak menangkapku, jadi mengapa kau harus terus menahanku seperti ini?
Kau tidak menginginkanku, tapi kau tidak akan melepaskan rantai ini dari pergelangan tanganku, tidak
Aku tidak akan pernah cukup baik untukmu, tidak akan pernah cukup baik
Apa yang kita lakukan? Kau tidak mengerti, jadi biarkan aku pergi
Jadi biarkan aku pergi

Jadi biarkan aku pergi
Jadi biarkan aku pergi


Tuesday, July 7, 2020

Noah Kahan - A Troubled Mind

Artist :   Noah Kahan
Title :   A Troubled Mind
Cipt :   Noah Kahan
Album :   Cape Elizabeth - EP
Dirilis :   2020


I told you, love, if you could see it through my eyes
You'd understand my fear of everything in sight
I know I'd quickly sell my heart for some advice
On how to ease a troubled mind
My brain's a dog asleep that I cannot let lie
Cloudy head, though I can't find a single silver lining
Guess there is no hope for me in sight
To ease this troubled mind

I worry for the sun, yes, I worry for the snow
I worry I'll die young while I worry I'll grow old
Oh, I worry for the time I spent worrying alone
It makes me sad
It takes me back
I break in half
Ah-ooh, I break in half

I took a bus out to the city where you live
Eavesdropped on strangers' conversations with their kids
In hopes that maybe they'd say something relevant
To ease my worried head
Well, every mile that passed just amplified my fear
I started counting all the times I saw you last year
And suddenly it all became so clear
It was sadly making sense

I worry for the sun, yes, I worry for the snow
I worry I'll die young while I worry I'll grow old
Oh, I worry for the time I spent worrying alone
It makes me sad
It takes me back
I break in half
Ah-ooh, I break in half
I worry for the sun, yes, I worry for the snow
I worry I'll die young while I worry I'll grow old
I worry for the time I spent worrying alone
It makes me sad
It takes me back
I break in half
Ah-ooh, I break in half

I told you, love, if you could see it through my eyes
You'd understand my fear of everything in sight
I know I'd quickly sell my heart for some advice
On how to ease a troubled mind


Terjemahan Noah Kahan - A Troubled Mind :

Aku katakan, sayang, jika kau bisa melihatnya melalui mataku
Kau akan mengerti ketakutanku terhadap segala sesuatu yang terlihat
Aku tahu aku akan segera menjual hatiku untuk nasihat
Tentang cara meringankan pikiran yang bermasalah
Otakku adalah anjing yang tertidur sehingga aku tidak bisa berbohong
Kepala berawan, meskipun aku tidak dapat menemukan satupun lapisan perak
Kira tidak ada harapan untukku
Untuk meringankan pikiran bermasalah ini

Aku khawatir untuk matahari, ya, aku khawatir untuk salju
Aku khawatir aku akan mati muda sementara aku khawatir aku akan menjadi tua
Oh, aku khawatir karena aku menghabiskan waktu sendirian sendirian
Itu membuatku sedih
Membawaku kembali
Aku pecah menjadi dua
Ah-oh, aku pecah jadi dua

Aku naik bus ke kota tempat kau tinggal
Menguping pembicaraan orang asing dengan anak-anak mereka
Dengan harapan mereka mungkin akan mengatakan sesuatu yang relevan
Untuk menenangkan kepalaku yang khawatir
Ya, setiap mil yang berlalu hanya memperkuat ketakutanku
Aku mulai menghitung setiap kali aku melihatmu tahun lalu
Dan tiba-tiba semuanya menjadi sangat jelas
Sedihnya itu masuk akal

Aku khawatir untuk matahari, ya, aku khawatir untuk salju
Aku khawatir aku akan mati muda sementara aku khawatir aku akan menjadi tua
Oh, aku khawatir karena aku menghabiskan waktu sendirian sendirian
Itu membuatku sedih
Membawaku kembali
Aku pecah menjadi dua
Ah-ooh, aku pecah jadi dua
Aku khawatir untuk matahari, ya, aku khawatir untuk salju
Aku khawatir aku akan mati muda sementara aku khawatir aku akan menjadi tua
Aku khawatir karena aku menghabiskan waktu sendirian sendirian
Itu membuatku sedih
Membawaku kembali
Aku pecah menjadi dua
Ah-ooh, aku pecah jadi dua

Aku katakan, sayang, jika kau bisa melihatnya melalui mataku
Anda akan mengerti ketakutanku terhadap segala sesuatu yang terlihat
Aku tahu aku akan segera menjual hatiku untuk nasihat
Tentang cara meringankan pikiran yang bermasalah


Skylar Grey - Sunscreen

Artist :   Skylar Grey
Title :   Sunscreen
Cipt :   Elliott Taylor, MADS (RO), Jayson DeZuzio & Skylar Grey
Album :   Single
Dirilis :   2020


Baby, it's the Fourth of July
I can make your fireworks fly
Every color up in the sky
It's not only red, white and blue now

We just gettin' started
Yeah, I'm gonna blow your mind
Get a taste of my apple pie
You ain't gonna want just one bite, yeah
We just gettin' started
Yeah, we gonna go all night
Baby, come and find me poolside
I'll be soaking up the sunshine, yeah
You'll know it when you see me

My sunscreen is dripping
Dripping down my legs
And my ice cream is melting
It's getting all over the place
I'm loving this heat
Come kick it with me
Let's turn up this hot summer day
And my sunscreen is dripping, yeah
I'm burning up, babe, yeah (I'm burning up)

(Burning up, burning up)
(I'm burning up, burning up, burning up)
I'm burning up, babe, yeah
(Burning up, burning up)
(I'm burning up, burning up, burning up)
I'm burning up, babe

Yeah, I'm talking sex on the beach
And get stranded on an island with me
I ain't afraid to dive in, now we vibin'
Baby, you gon' slip and slide in (Oh)
Sand between my cheeks, baby

We just gettin' started
Yeah, we gonna go all night
Baby, come and find me poolside
I'll be soaking up the sunshine

My sunscreen is dripping
Dripping down my legs
And my ice cream is melting
It's getting all over the place
I'm loving this heat
Come kick it with me
Let's turn up this hot summer day
And my sunscreen is dripping, yeah
I'm burning up, babe (I'm burning up)

Hey, baby, I'm on fire
It's pouring out of me
The smoke drifting to the sky
Boy, make it rain on me, babe

My sunscreen is dripping (Yeah, it's dripping, oh)
Dripping down my legs (Dripping all over me)
And my ice cream is melting (Oh-oh-oh)
It's getting all over the place (I'm loving it)
I'm loving this heat (Oh)
Come kick it with me (Yeah)
Let's turn up this hot summer day (Let's turn it up, babe)
And my sunscreen is dripping, yeah (Yeah-yeah)
I'm burning up, babe, yeah (I'm burning up)

(Burning up, burning up)
(I'm burning up, burning up, burning up)
I'm burning up, babe, yeah
(Burning up, burning up)
(I'm burning up, burning up, burning up)
I'm burning up, babe, yeah


Terjemahan Skylar Grey - Sunscreen :

Sayang, ini Empat Juli
Aku bisa membuat kembang apimu terbang
Setiap warna di langit
Tidak hanya merah, putih, dan biru sekarang

Kita baru saja mulai
Ya, aku akan meledakkan pikiranmu
Dapatkan rasa pai apelku
Kau tidak akan mau hanya satu gigitan, ya
Kita baru saja mulai
Ya, kita akan pergi sepanjang malam
Sayang, datang dan temukan aku di tepi kolam renang
Aku akan menyerap sinar matahari, ya
Kau akan tahu ketika kau melihatku

Tabir suryaku menetes
Menetes kakiku
Dan es krimku meleleh
Sudah di semua tempat
Aku suka panas ini
Ayo tendang denganku
Mari kita buka hari musim panas ini
Dan tabir suryaku menetes, ya
Aku terbakar, sayang, ya (Aku terbakar)

(Terbakar, terbakar)
(Aku terbakar, terbakar, terbakar)
Aku terbakar, sayang, ya
(Terbakar, terbakar)
(Aku terbakar, terbakar, terbakar)
Aku terbakar, sayang

Ya, aku berbicara s*ks di pantai
Dan terdampar di sebuah pulau bersamaku
Aku tidak takut untuk menyelam, sekarang kita bersaing
Sayang, kau akan terpeleset dan meluncur masuk (Oh)
Pasir di antara pipiku, sayang

Kami baru saja mulai
Ya, kita akan pergi sepanjang malam
Sayang, datang dan temukan aku di tepi kolam renang
Aku akan menyerap sinar matahari

Tabir suryaku menetes
Menetes kakiku
Dan es krimku meleleh
Sudah di semua tempat
Aku suka panas ini
Ayo tendang denganku
Mari kita buka hari musim panas ini
Dan tabir suryaku menetes, ya
Aku terbakar, sayang (Aku terbakar)

Hei, sayang, aku terbakar
Itu mengalir keluar dariku
Asap melayang ke langit
Bung, buatkan hujan untukku, sayang

Tabir suryaku menetes (Ya, menetes, oh)
Meneteskan kakiku (Menetes seluruh tubuhku)
Dan es krimku meleleh (Oh-oh-oh)
Sudah mulai dimana-mana (Aku menyukainya)
Aku suka panas ini (Oh)
Ayo tendang itu bersamaku (Ya)
Mari kita bangun hari musim panas ini (Mari kita mengubahnya, sayang)
Dan tabir suryaku menetes, ya (Ya-ya)
Aku terbakar, sayang, ya (Aku terbakar)

(Terbakar, terbakar)
(Aku terbakar, terbakar, terbakar)
Aku terbakar, sayang, ya
(Terbakar, terbakar)
(Aku terbakar, terbakar, terbakar)
Aku terbakar, sayang, ya


Noah Kahan - Glue Myself Shut

Artist :   Noah Kahan
Title :   Glue Myself Shut
Cipt :   Noah Kahan
Album :   Cape Elizabeth - EP
Dirilis :   2020


You used to be scared of the water
You're safe by the side of your father
Your sense of the world lay
In your little home by the harbor
You've always felt small in the city
I think that last fall you were with me
And all of your old clothes
Are still in the hall of my building

You never asked once
No, you never asked why
If I was putting things off
If I was drinking too much of that red wine
Oh, you'd wear yourself thin
And accept every sin
And if I glued myself shut
You would find your way in

We gambled our souls to the summer
We rattled our bones to the thunder
We watched every sunset
Until we got sick of each other
You've always said fall was your season
That everyone's here for a reason
I stare at your packed bags
And ask what the hell you were meaning

You never asked once
No, you never asked why
If I was putting things off
If I was drinking too much of that red wine
Oh, you'd wear yourself thin
And accept every sin
And if I glued myself shut
You would find your way in

It only feels real after raining
And hearts only heal after breaking
I stare at the tree line
And noticed the leaves aren't changing
And does the wind blow in Cape Elizabeth?
Constant and cold, how do you live with this?
Love was a deadline
Spend the rest of my life fuckin' missing it

You never asked once
No, you never asked why
If I was putting things off
If I was drinking too much of that red wine
Oh, you'd wear yourself thin
And accept every sin
And if I glued myself shut
You would find your way in


Terjemahan Noah Kahan - Glue Myself Shut :

Kau dulu takut dengan air
Kau aman di samping ayahmu
Perasaanmu tentang dunia terbentang
Di rumah kecilmu di dekat pelabuhan
Kau selalu merasa kecil di kota
Aku pikir musim gugur yang lalu kamu bersamaku
Dan semua pakaian lamamu
Masih di aula gedungku

Kau tidak pernah bertanya sekalipun
Tidak, kau tidak pernah bertanya mengapa
Jika aku menundanya
Jika aku minum terlalu banyak anggur merah itu
Oh, kau akan kurus
Dan terimalah setiap dosa
Dan jika aku menempelkan diriku
Kau akan menemukan jalan masuk

Kita mempertaruhkan jiwa kita untuk musim panas
Kita mengguncang tulang kami ke guntur
Kita menyaksikan setiap matahari terbenam
Sampai kita bosan satu sama lain
Kau selalu mengatakan musim gugur adalah musimmu
Semua orang ada disini karena suatu alasan
Aku menatap tasmu yang penuh sesak
Dan tanyakan apa maksudmu

Kau tidak pernah bertanya sekalipun
Tidak, kau tidak pernah bertanya mengapa
Jika aku menundanya
Jika aku minum terlalu banyak anggur merah itu
Oh, kau akan kurus
Dan terimalah setiap dosa
Dan jika aku menempelkan diriku
Kau akan menemukan jalan masuk

Hanya terasa nyata setelah hujan
Dan hati hanya sembuh setelah hancur
Aku menatap garis pohon
Dan perhatikan bahwa daunnya tidak berubah
Dan apakah angin bertiup di Cape Elizabeth?
Konstan dan dingin, bagaimana kau hidup dengan ini?
Cinta adalah batas waktu
Habiskan sisa hidupku untuk melewatkannya

Kau tidak pernah bertanya sekali pun
Tidak, kau tidak pernah bertanya mengapa
Jika aku menundanya
Jika aku minum terlalu banyak anggur merah itu
Oh, kau akan kurus
Dan terimalah setiap dosa
Dan jika aku menempelkan diriku
Kau akan menemukan jalan masuk


Skylar Grey - Dark Thoughts

Artist :   Skylar Grey
Title :   Dark Thoughts
Cipt :   Elliott Taylor & Skylar Grey
Album :   Single
Dirilis :   2020


Yeah
Ah, ma, ma, ma
Yeah

Hunt you like a savage, savage
Then turn us all to ashes, ashes
The things that I imagine, imagine
Like taking my hands off the wheel
And I drive myself crazy

And just because I'm laughing, laughing
Don't mean that I ain't havin', havin'

These dark thoughts
These dark thoughts
Gonna put 'em in a box
And ship me off
With these dark thoughts
These dark thoughts

You could call it madness, madness
I got dirty habits, habits
The things that I imagine, imagine
I get off thinkin' 'bout you with someone else
Yeah, I go crazy

And just because I'm laughing, laughing
Don't mean that I ain't havin', havin'

These dark thoughts
These dark thoughts
Gonna put 'em in a box
And ship me off
With these dark thoughts
These dark thoughts

Oh
Even when I'm up, yeah, I'm feeling down
The devil in my ear, I can hear him now
Oh
Even when I'm up, yeah, I'm feeling down
I'm walking on a cloud, but I'm hell-bound

These dark thoughts
Gonna put 'em in a box
And ship me off
With these dark thoughts
These dark thoughts
These dark thoughts
These dark thoughts

Oh
Even when I'm up, yeah, I'm feeling down
The devil in my ear, I can hear him now
Oh
Even when I'm up, yeah, I'm feeling down
I'm walking on a cloud, but I'm hell-bound, yeah

These dark thoughts
These dark thoughts


Terjemahan Skylar Grey - Dark Thoughts :

Ya
Ah, ma, ma, ma
Ya

Memburumu seperti orang biadab, biadab
Kemudian ubah kita semua menjadi abu, abu
Hal-hal yang aku bayangkan, bayangkan
Seperti melepas tanganku dari kemudi
Dan aku membuat diriku gila

Dan hanya karena aku tertawa, tertawa
Jangan berarti aku tidak bersenang-senang, bersenang-senang

Pikiran-pikiran gelap ini
Pikiran-pikiran gelap ini
Akan memasukkan mereka ke dalam kotak
Dan mengirimku pergi
Dengan pemikiran kelam ini
Pikiran-pikiran gelap ini

Kau bisa menyebutnya kegilaan, kegilaan
Aku punya kebiasaan kotor, kebiasaan
Hal-hal yang aku bayangkan, bayangkan
Aku mulai berpikir tentang kau dengan orang lain
Ya, aku jadi gila

Dan hanya karena aku tertawa, tertawa
Jangan berarti aku tidak bersenang-senang, bersenang-senang

Pikiran-pikiran gelap ini
Pikiran-pikiran gelap ini
Akan memasukkan mereka ke dalam kotak
Dan mengirimku pergi
Dengan pemikiran kelam ini
Pikiran-pikiran gelap ini

Oh
Bahkan ketika aku bangun, ya, aku merasa sedih
Setan di telingaku, aku bisa mendengarnya sekarang
Oh
Bahkan ketika aku bangun, ya, aku merasa sedih
Aku berjalan di atas awan, tapi aku terikat neraka

Pikiran-pikiran gelap ini
Akan memasukkan mereka ke dalam kotak
Dan mengirimku pergi
Dengan pemikiran kelam ini
Pikiran-pikiran gelap ini
Pikiran-pikiran gelap ini
Pikiran-pikiran gelap ini

Oh
Bahkan ketika aku bangun, ya, aku merasa sedih
Setan di telingaku, aku bisa mendengarnya sekarang
Oh
Bahkan ketika aku bangun, ya, aku merasa sedih
Aku berjalan di atas awan, tapi aku terikat neraka, ya

Pikiran-pikiran gelap ini
Pikiran-pikiran gelap ini


Skylar Grey - Goosebumps

Artist :   Skylar Grey
Title :   Goosebumps
Cipt :   Cardo, Yung Exclusive, Travis Scott, Tim Gomringer, Kevin Gomringer, Kendrick Lamar & Brock Korsan
Album :   Single
Dirilis :   2020


Yeah
Hey, hey

I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah
You ease my mind, you make everything feel fine
Worried 'bout those comments
I'm way too numb, yeah, it's way too dumb, yeah
I get those goosebumps every time, I need the Heimlich
Throw that to the side, yeah
I get those goosebumps every time, yeah
When you're not around
When you throw that to the side, yeah
I get those goosebumps every time, yeah

7-1-3
To the 2-8-1, yeah, I'm ridin', why're they on me?
Why're they on me? I'm flyin', sippin' low-key
I'm sippin' low-key in Onyx, rider, rider
When I'm pullin' up right beside ya
Pop star, lil' Mariah
When I text a cute game, wildness
Throw a stack on the Bible
Never Snapchat or took molly
She fall through plenty, her and all her ginnies, yeah
We at the top floor there, right off Doheny, yeah
Oh no, I can't fuck with y'all
Yeah, when I'm with my squad I cannot do no wrong
Yeah, saucin' in the city, don't get misinformed
Yeah, they gon' pull up on you
Yeah, we gon' do some things, some things you can't relate
Yeah, 'cause we from a place, a place you cannot stay
Oh, you can't go, oh, I don't know
Oh, back the fuck up off me

I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah
You ease my mind, you make everything feel fine
Worried 'bout those comments
I'm way too numb, yeah, it's way too dumb, yeah
I get those goosebumps every time, I need the Heimlich
Throw that to the side, yeah
I get those goosebumps every time, yeah
When you're not around
When you throw that to the side, yeah
I get those goosebumps every time, ah

I wanna press my like, yeah, I wanna press my
I want a green light, I wanna be like
I wanna press my line, yeah
I wanna take that ride, yeah
I'm gonna press my line
I want a green light, I wanna be like, I wanna press my
Mama, dear, spare your feelings
I'm relivin' moments, peeling more residual
I can buy the building, burn the building
Take your bitch, rebuild the building just to fuck some more
I can justify my love for you
And touch the sky for God to stop, debating war
Put the pussy on a pedestal
Put the pussy on a high horse
That pussy to die for
That pussy to die for
Peter Piper picked a pepper so I could pick your brain and put your heart together
We depart the shady parts and party hard
The diamonds yours, the coupe forever
My best shots might shoot forever like

I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah
You ease my mind, you make everything feel fine
Worried 'bout those comments
I'm way too numb, yeah, it's way too dumb, yeah
I get those goosebumps every time, I need the Heimlich
Throw that to the side, yeah
I get those goosebumps every time, yeah
When you're not around
When you throw that to the side, yeah
I get those goosebumps every time

Yeah
Hey, hey


Terjemahan Skylar Grey - Goosebumps :

Ya
Hei, hei

Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, ya, kau datang sekitar, ya
Kau menenangkan pikiranku, kau membuat semuanya terasa baik-baik saja
Khawatir tentang komentar itu
Aku terlalu mati rasa, ya, terlalu bodoh, ya
Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, aku membutuhkan Heimlich
Lempar itu ke samping, ya
Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, ya
Ketika kau tidak ada
Ketika kau melemparkan itu ke samping, ya
Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, ya

7-1-3
Ke 2-8-1, ya, aku sedang naik, mengapa mereka padaku?
Kenapa mereka menimpaku? Aku terbang, menyesap dengan pelan
Aku menyesap dengan pelan di Onyx, rider, rider
Saat aku berhenti tepat di sebelahmu
Bintang pop, Mariah muda
Saat aku mengirim sms game lucu, keliaran
Lemparkan setumpuk pada Alkitab
Jangan Snapchat atau mengambil gadis
Dia banyak jatuh, dia dan semua ginnya, ya
Kita di lantai paling atas disana, langsung dari Doheny, ya
Oh tidak, aku tidak bisa bercinta dengan kalian semua
Ya, ketika aku bersama pasukanku, aku tidak bisa berbuat salah
Ya, berkeliaran di kota, jangan salah informasi
Ya, mereka akan menarikmu
Ya, kami akan melakukan beberapa hal, beberapa hal yang tidak dapat Anda hubungkan
Ya, karena kita dari suatu tempat, tempat kau tidak bisa tinggal
Oh, kau tidak bisa pergi, oh, aku tidak tahu
Oh, kembalikan padaku

Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, ya, kau datang sekitar, ya
Kau menenangkan pikiranku, kau membuat semuanya terasa baik-baik saja
Khawatir tentang komentar itu
Aku terlalu mati rasa, ya, terlalu bodoh, ya
Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, aku membutuhkan Heimlich
Lempar itu ke samping, ya
Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, ya
Ketika kau tidak ada
Ketika kau melemparkan itu ke samping, ya
Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, ah

Aku ingin menekan seperti diriku, ya, aku ingin menekan diriku
Aku ingin lampu hijau, aku ingin menjadi seperti
Aku ingin menekan kalimat saya, ya
Aku ingin naik itu, ya
Aku akan menekan dialogku
Aku ingin lampu hijau, aku ingin menjadi seperti, aku ingin menekan diriku
Mama, sayang, lepaskan perasaanmu
Aku sedang mengenang saat-saat, mengupas lebih banyak sisa
Aku bisa membeli gedung, membakar gedung
Ambil sundalmu, bangun kembali gedung hanya untuk bercinta lagi
Aku bisa membenarkan cintaku padamu
Dan sentuh langit agar Tuhan berhenti, berdebat perang
Letakkan gadis di atas alas
Letakkan gadis di atas kuda tinggi
Gadis itu mati untuk
Gadis itu mati untuk
Peter Piper mengambil lada sehingga aku bisa memilih otakmu dan menyatukan hatimu
Kita meninggalkan bagian teduh dan berpesta keras
Berlian milikmu, mobil mahal selamanya
Tembakan terbaikku mungkin akan menembak selamanya

Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, ya, kau datang sekitar, ya
Kau menenangkan pikiranku, kau membuat semuanya terasa baik-baik saja
Khawatir tentang komentar itu
Aku terlalu mati rasa, ya, terlalu bodoh, ya
Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, aku membutuhkan Heimlich
Lempar itu ke samping, ya
Aku mendapatkan merinding itu setiap kali, ya
Ketika kau tidak ada
Ketika kau melemparkan itu ke samping, ya
Aku mendapatkan merinding itu setiap kali

Ya
Hei, hei


Noah Kahan - Close Behind

Artist :   Noah Kahan
Title :   Close Behind
Cipt :   Tobias Kuhn & Noah Kahan
Album :   Cape Elizabeth - EP
Dirilis :   2020


I think I found a fear of mine
That you might love for no reason
You know I worry
Only luck brought me to you
I'm half awake most of the time
It's just the timing of the seasons
So you know I worry
That you're all I have to lose

And I should change this way of thinking
That all my fears are facts of life
But I could die tomorrow
You'd be close behind

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Close behind

I live my life in years to come
To prepare myself for sorrow
So I won't worry
When I crumble at your feet
It's something sinister to love
Without regard for dear Tomorrow
To search for worry
Is to love without deceit

And I should change this way of thinking
That all my fears are facts of life
But I could die tomorrow
You'd be close behind

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Close behind

Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm

And I should change this way of thinking
That all my fears are facts of life
But I could die tomorrow
You'd be close behind

So I fill my days with thinking
Though, I'm years from my true time
I could die tomorrow
You'd be close behind
Close behind


Terjemahan Noah Kahan - Close Behind :

Aku pikir aku menemukan rasa takutku
Agar kau bisa mencintai tanpa alasan
Kau tahu aku khawatir
Hanya keberuntungan yang membawaku padamu
Aku setengah sadar sebagian besar waktu
Ini hanya waktu musim
Jadi, kau tahu aku khawatir
Bahwa kamu semua aku harus kehilangan

Dan aku harus mengubah cara berpikir ini
Bahwa semua ketakutanku adalah fakta kehidupan
Tapi aku bisa mati besok
Kau akan berada di belakang

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Tutup di belakang

Aku menjalani hidupku di tahun-tahun mendatang
Mempersiapkan diri untuk kesedihan
Jadi aku tidak akan khawatir
Ketika aku hancur di kakimu
Sesuatu yang menyeramkan untuk dicintai
Tanpa mempedulikan Besok sayang
Untuk mencari kekhawatiran
Adalah mencintai tanpa tipu daya

Dan aku harus mengubah cara berpikir ini
Bahwa semua ketakutanku adalah fakta kehidupan
Tapi aku bisa mati besok
Anda akan berada di belakang

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Tutup di belakang

Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm

Dan aku harus mengubah cara berpikir ini
Bahwa semua ketakutanku adalah fakta kehidupan
Tapi aku bisa mati besok
Anda akan berada di belakang

Jadi aku mengisi hari-hariku dengan pemikiran
Padahal, aku bertahun-tahun dari waktuku yang sebenarnya
Aku bisa mati besok
Anda akan berada di belakang
Tutup di belakang


Noah Kahan - Maine

Artist :   Noah Kahan
Title :   Maine
Cipt :   Noah Kahan
Album :   Cape Elizabeth - EP
Dirilis :   2020


Tell me, lover
Now that you made your change
Was your soul rediscovered?
Was your heart rearranged?
Are you still taking pills in the morning?
And did you lose that longing now?
For a walk through an ocean town
'Cause this town's just an ocean now

You don't hate the summers
You're just afraid of the space
Asking strangers for answers
To forget what they say
A boat beside a dock in the sunlight
Nothing but the water and the sunrise now
Just the lack of an open mouth
'Cause this town's just an ocean now

Bad
I'll miss this place, your head and your heart
And my dad still tells me when they're playing your songs
Laughing at the way that you would say
"If only, baby, there were cameras in the traffic lights
They'd make me a star
They'd make me a star"

I wanna go to Maine, mmm
I wanna go to Maine, oh

Bad
I'll miss this place, your head and your heart
And my dad still tells me when they're playing your songs
Laughing at the way
That you would say
"If only, baby, there were cameras in the traffic lights
They'd make me a star
They'd make me a star"

I wanna go to Maine
I wanna go to Maine, God

Tell me, lover
Once you've had your change of heart
'Cause we're no more than the fossils
On Crescent Beach State Park
And we used to sing along to church bells on Sundays
And can you even hear em from the subway now?
And I hope that we make you proud
'Cause this town's just an ocean now


Terjemahan Noah Kahan - Maine :

Katakan padaku, kekasih
Sekarang kau membuat perubahan
Apakah jiwamu ditemukan kembali?
Apakah hatimu diatur ulang?
Apakah kau masih minum pil di pagi hari?
Dan apakah kau kehilangan kerinduan itu sekarang?
Untuk berjalan-jalan di kota samudera
Karena kota ini hanya samudera saja sekarang

Kau tidak membenci musim panas
Kau hanya takut ruang
Menanyakan jawaban pada orang asing
Untuk melupakan apa yang mereka katakan
Sebuah perahu di samping dermaga di bawah sinar matahari
Hanya air dan matahari terbit sekarang
Hanya saja mulutnya kurang terbuka
Karena kota ini hanya samudera saja sekarang

Buruk
Aku akan merindukan tempat ini, kepala dan hatimu
Dan ayahku masih memberitahuku ketika mereka memainkan lagu-lagumu
Tertawa dengan cara yang kau katakan
"Kalau saja, sayang, ada kamera di lampu lalu lintas
Mereka akan menjadikanku bintang
Mereka akan menjadikanku bintang "

Aku ingin pergi ke Maine, mmm
Aku ingin pergi ke Maine, oh

Buruk
Aku akan merindukan tempat ini, kepala dan hatimu
Dan ayahku masih memberitahuku ketika mereka memainkan lagu-lagumu
Tertawa di jalan
Itu yang akan kau katakan
"Kalau saja, sayang, ada kamera di lampu lalu lintas
Mereka akan menjadikanku bintang
Mereka akan menjadikanku bintang "

Aku ingin pergi ke Maine
Aku ingin pergi ke Maine, Tuhan

Katakan padaku, kekasih
Setelah kau berubah pikiran
Karena kita tidak lebih dari fosil
Di Taman Pantai Crescent
Dan kita biasa bernyanyi bersama untuk lonceng gereja pada hari Minggu
Dan bisakah kau mendengar mereka dari kereta bawah tanah sekarang?
Dan aku berharap kita membuatmu bangga
Karena kota ini hanya samudera saja sekarang


Sunday, July 5, 2020

Tinie Tempah feat Sofia Reyes & Farina - Whoppa

Artist :   Tinie Tempah feat Sofia Reyes & Farina
Title :   Whoppa
Cipt :   Farina, Nils Rondhuis, Tinie Tempah, Shari Short, Sofía Reyes & Thom van der Bruggen
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Sofia Reyes)
Turn the tempo

(Tinie Tempah & Sofia Reyes)
Ah, swag on infinity (Uh)
Badder than nicotine (Uh)
Saw you in London at Liberty (Uh)
I had a row with security (Ooh)
I wanna know what you think of me (Mmm)
Change your location to Italy (Haha)
I want the love, not the sympathy (Uh)
I'm on a wave, I could care less if your boy isn't feelin' me (Haha)
As long as you feel me (I feel ya)
El beso de la rosa
Order three or four mimosas
So you tongue kissin' the promoter (Mmm)
All white Tesla Roadster
Sex sells, pree my poster (Ooh)
You were nice to everybody else, girl, why you give me cold shoulder?

(Tinie Tempah & Sofia Reyes)
Whoppa, whoppa, whoppa, whoppa
Skin look like champagne and mocha
Someone call a chopper
Take out all the way to Saudi just to smoke the Dokha
Anywhere she go, all she know is whoppa, whoppa
All she know is whoppa, whoppa-pa
A-All she know is whoppa, whoppa-pa
What? What? What? Haha
All I know is whoppa, whoppa
What? What? What?

(Sofia Reyes)
A mí me dicen la whoppa, whoppa
Que soy la dueña del lugar
Que mi veneno es el pelo suelto
Un Ave María por si hay sequía
Play it, play the song that Bad Bunny has
Heels on fire when I do my dance, ooh, ooh
Ahora porque no veo la hora
De irnos por ahora, I'm calling Rita Ora
Algo vería, tú solo confía
Feelin' so hot, gonna need some ice
Life's too short to apologize, mmm

(Tinie Tempah & Sofia Reyes)
Whoppa, whoppa, whoppa, whoppa
Skin look like champagne and mocha
Someone call a chopper
Take out all the way to Saudi just to smoke the Dokha
Anywhere she go, all she know is whoppa, whoppa
All she know is whoppa, whoppa-pa
A-All she know is whoppa, whoppa-pa
What? What? What? Haha
All I know is whoppa, whoppa
What? What? What?

(Farina)
Hola
Dice que soy guapa, mi sopa en su boca
Pa' despué' ponerme el choca, choca, choca
Me encuentro bronceando mi culo en Europa
Ya mismo en la Forbes como Winfrey Oprah
Amarilla Louis tengo las bota'
Dale más champán a mi copa (Eh)
En mi cuello, en mi mano una roca, ah
Porque yo tengo el azúcar, el azúcar
Delicioso y jugosita como te gusta
Yo tengo ese tesoro que buscas
Tú quieres probar mi salsa y vamos pa'llá, y


(Tinie Tempah & Sofia Reyes)
Hola, ¿qué tal?
Red rose petal
My last a series
And this one's a special (Ha)
Playboy Bunny, bad bunny life (Ooh)
Printin' out money like "Money Heist" (Ooh)
Thirty-one degrees with a ton of ice (Ooh)
Life's too short to apologise
Na, na, you know that I'm in order
Sweatin' like a sauna up in the Latin Quarter
Amen, Hallelujah
Ave, Ave Maria
Tequila, Caïpirinha
Shaku, shaku, Shakira
Hermosas y linda

(Tinie Tempah & Sofia Reyes)
Whoppa, whoppa, whoppa, whoppa
Skin look like champagne and mocha
Someone call a chopper
Take out all the way to Saudi just to smoke the Dokha
Anywhere she go, all she know is whoppa, whoppa
All she know is whoppa, whoppa-pa (Rrrah)
A-All she know is whoppa, whoppa-pa
What? What? What? Haha
All I know is whoppa, whoppa
All I know is whoppa, whoppa
Whoppa, whoppa, whoppa


Terjemahan Tinie Tempah feat Sofia Reyes & Farina - Whoppa :

(Sofia Reyes)
Putar tempo

(Tinie Tempah & Sofia Reyes)
Ah, barang curian di infinity (Uh)
Lebih buruk dari nikotin (Uh)
Sampai jumpa di London di Liberty (Uh)
Aku memiliki pertikaian dengan keamanan (Ooh)
Aku ingin tahu apa pendapatmu tentang aku (Mmm)
Ubah lokasimu ke Italia (Haha)
Au ingin cinta, bukan simpati (Uh)
Aku sedang gelombang, aku tidak peduli jika anakmu tidak merasakanku (Haha)
Selama kau merasakanku (Aku merasa ya)
Ciuman bunga mawar
Pesan tiga atau empat mimosa
Jadi lidahmu mencium promotor (Mmm)
Semua Tesla Roadster putih
S*ks menjual, berikan posterku (Oh)
Kau baik pada semua orang lain, gadis, mengapa kau memberiku bahu yang dingin?

(Tinie Tempah & Sofia Reyes)
Whoppa, whoppa, whoppa, whoppa
Kulit terlihat seperti sampanye dan moka
Seseorang memanggil helikopter
Pergi jauh-jauh ke Saudi hanya untuk merokok Dokha
Kemanapun dia pergi, yang dia tahu adalah whoppa, whoppa
Yang dia tahu adalah whoppa, whoppa-pa
Y-Yang dia tahu adalah whoppa, whoppa-pa
Apa? Apa? Apa? Ha ha
Yang aku tahu adalah whoppa, whoppa
Apa? Apa? Apa?

(Sofia Reyes)
Mereka memberitahu aku whoppa, whoppa
Bahwa aku adalah pemilik tempat itu
Bahwa racunku adalah rambut longgar
A Hail Mary jika terjadi kekeringan
Mainkan, mainkan lagu yang dimiliki Bad Bunny
Tumit terbakar ketika aku menari, oh, oh
Sekarang karena aku tidak melihat waktu
Untuk pergi sekarang, aku menelepon Rita Ora
Sesuatu yang saya lihat, kau hanya percaya
Merasa sangat panas, butuh es
Hidup ini terlalu singkat untuk meminta maaf, mmm

(Tinie Tempah & Sofia Reyes)
Whoppa, whoppa, whoppa, whoppa
Kulit terlihat seperti sampanye dan moka
Seseorang memanggil helikopter
Pergi jauh-jauh ke Saudi hanya untuk merokok Dokha
Kemanapun dia pergi, yang dia tahu adalah whoppa, whoppa
Yang dia tahu adalah whoppa, whoppa-pa
Y-Yang dia tahu adalah whoppa, whoppa-pa
Apa? Apa? Apa? Ha ha
Yang aku tahu adalah whoppa, whoppa
Apa? Apa? Apa?

(Farina)
Halo
Dia bilang aku cantik, supku ada di mulutnya
Untuk nanti kenakan crash, crash, crash
Aku menemukan diri saya penyamakan di Eropa
Sekarang di Forbes sebagai Winfrey Oprah
Louis kuning. Aku punya sepatu botnya.
Berikan lebih banyak sampanye ke gelasku (Eh)
Di leherku, di tanganku ada batu, ah
Karena aku punya gula, gula
Enak dan jus sesukamu
Aku memiliki harta yang kau cari
Kau ingin mencoba sausku dan mari kita pergi kesana, dan

(Tinie Tempah & Sofia Reyes)
Hai apa kabar?
Kelopak mawar merah
Seri terakhirku
Dan yang ini spesial (Ha)
Playboy Bunny, kehidupan kelinci yang buruk (Oh)
Mencetak uang seperti "Money Heist" (Oh)
Tiga puluh satu derajat dengan satu ton es (Oh)
Hidup ini terlalu singkat untuk meminta maaf
Na, na, kau tahu aku baik-baik saja
Berkeringat seperti sauna di Latin Quarter
Amin, Haleluya
Ave, Ave Maria
Tequila, Caïpirinha
Shaku, shaku, Shakira
Hermosa dan linda

(Tinie Tempah & Sofia Reyes)
Whoppa, whoppa, whoppa, whoppa
Kulit terlihat seperti sampanye dan moka
Seseorang memanggil helikopter
Pergi jauh-jauh ke Saudi hanya untuk merokok Dokha
Kemanapun dia pergi, yang dia tahu adalah whoppa, whoppa
Yang dia tahu adalah whoppa, whoppa-pa (Rrrah)
Y-Yang dia tahu adalah whoppa, whoppa-pa
Apa? Apa? Apa? Ha ha
Yang aku tahu adalah whoppa, whoppa
Yang aku tahu adalah whoppa, whoppa
Whoppa, whoppa, whoppa