Sunday, August 30, 2020

blackbear - ​​​​​smile again

Artist :   blackbear
Title :   smile again
Cipt :   Joe Kirkland, FRND & ​blackbear
Album :   everything means nothing
Dirilis :   2020


Oh, oh, oh

Where is the time goin' again?
I lost a home, I lost a friend
Love's an ocean whether you sink or swim
I gave you my best, was it enough?
Maybe the past is holdin' me up
I keep the memories with me, replay what was

So long, baby, did you know you saved me?
Silver line faded, but you know I'll keep waiting

'Cause when I think of us, I always seem to smile
'Cause I was happy for a while, I was happy for a while, yeah
And sometimes, love will leave you even when it's right
But I was happy for a while, and I don't know how I'll smile again

Oh, oh, oh
Yeah, yeah

Remember your face like it was here
I'm getting used to all of the tears
And I'm getting used to forever without you here
And I don't know how I'll smile again
Ask if I'm good, I gotta pretend
I'm holdin' on to three words I should've said

So long, baby, did you know you saved me?
Silver line faded, but you know I'll keep waiting

'Cause when I think of us, I always seem to smile
'Cause I was happy for a while, I was happy for a while, yeah
And sometimes, love will leave you even when it's right
But I was happy for a while, and I don't know how I'll smile again

Oh, oh, oh
'Cause I was happy for a while
And I don't know how I'll smile again


Terjemahan blackbear - ​​​​​smile again :

Oh, oh, oh

Kemana waktu pergi lagi?
Aku kehilangan rumah, aku kehilangan teman
Cinta adalah samudra apakah kau tenggelam atau berenang
Aku memberikan yang terbaik, apakah itu cukup?
Mungkin masa lalu menahanku
Aku menyimpan kenangan bersamaku, memutar ulang apa yang dulu

Sampai jumpa, sayang, tahukah kau bahwa kamu menyelamatkanku?
Garis perak memudar, tapi kau tahu aku akan terus menunggu

Karena saat aku memikirkan kita, sepertinya aku selalu tersenyum
Karena aku bahagia untuk sementara, aku bahagia untuk sementara, ya
Dan terkadang, cinta akan meninggalkanmu meski itu benar
Tapi saya bahagia untuk sementara waktu, dan aku tidak tahu bagaimana aku akan tersenyum lagi

Oh, oh, oh
Ya, ya

Ingat wajahmu seperti di sini
Aku sudah terbiasa dengan semua air mata
Dan aku terbiasa selamanya tanpamu disini
Dan aku tidak tahu bagaimana aku akan tersenyum lagi
Tanyakan apakah aku baik, aku harus berpura-pura
Aku berpegang pada tiga kata yang seharusnya aku ucapkan

Sampai jumpa, sayang, tahukah kau bahwa kau menyelamatkanku?
Garis perak memudar, tapi kau tahu aku akan terus menunggu

Karena saat aku memikirkan kita, sepertinya aku selalu tersenyum
Karena aku bahagia untuk sementara, aku bahagia untuk sementara, ya
Dan terkadang, cinta akan meninggalkanmu meski itu benar
Tapi aku bahagia untuk sementara waktu, dan aku tidak tahu bagaimana aku akan tersenyum lagi

Oh, oh, oh
Karena aku senang untuk sementara waktu
Dan saya tidak tahu bagaimana aku akan tersenyum lagi


Lauv - Love Somebody

Artist :   Lauv
Title :   Love Somebody
Cipt :   DallasK, Amy Allen & Lauv
Album :   Without You
Dirilis :   2020


Why do I do this?
Pick you up and put you down and put you through this

Started off as a good thing, a sure thing
You held back, but I know
In the moment our lips touched
The rush sent us straight to the moon
I should've known that we'd be coming down
Right to the bottom where we are now, mmm
Started off as a good thing, a sure thing
What the hell did I do? Yeah

Every time I think I love somebody
Always find a way to throw it all away
I don't ever wanna hurt nobody
I don't wanna be the one to say
That we gotta have a conversation
I don't wanna watch the tears roll down your face
No, I hurt you and I, I'm sorry
All I wanted was to love somebody

Why do I do this?
Pick you up and put you down and put you through this

Started off as a good thing, a sure thing
You held back, but I know
In the moment our lips touched
The rush sent us straight to the moon
I should've known that we'd be coming down
Right to the bottom where we are now, mmm
Started off as a good thing, a sure thing
What the hell did I do? Yeah

Every time I think I love somebody
Always find a way to throw it all away
I don't ever wanna hurt nobody
I don't wanna be the one to say
That we gotta have a conversation
I don't wanna watch the tears roll down your face
No, I hurt you and I, I'm sorry
All I wanted was to love somebody

Why do I do this?
Pick you up and put you down and put you through this
Why do I do this?
Pick you up and put you down and put you through this
Why do I do this? (Every time I think I love somebody)
Pick you up and put you down and put you through this (Always find a way to throw it all away)
Why do I do this? (I don't ever wanna hurt nobody)
Pick you up and put you down and put you through this (I don't wanna be the one to say)

That we gotta have a conversation
I don't wanna watch the tears roll down your face
No, I hurt you and I, I'm sorry
All I wanted was to love somebody


Terjemahan Lauv - Love Somebody :

Mengapa aku melakukan ini?
Menjemputmu dan menurunkanmu dan membuatmu melalui ini

Dimulai sebagai hal yang baik, hal yang pasti
Kau menahan, tapi aku tahu
Saat bibir kita bersentuhan
Ketergesaan mengirim kita langsung ke bulan
Aku seharusnya tahu bahwa kita akan turun
Tepat di bawah tempat kita sekarang, mmm
Dimulai sebagai hal yang baik, hal yang pasti
Apa yang telah aku lakukan? Ya

Setiap kali aku pikir aku mencintai seseorang
Selalu temukan cara untuk membuang semuanya
Aku tidak pernah ingin menyakiti siapapun
Aku tidak ingin menjadi orang yang mengatakan
Bahwa kita harus berbicara
Aku tidak ingin melihat air mata mengalir di wajahmu
Tidak, aku menyakitimu dan aku, maafkan aku
Yang saya inginkan hanyalah mencintai seseorang

Mengapa aku melakukan ini?
Menjemputmu dan menurunkanmu dan membuatmu melalui ini

Dimulai sebagai hal yang baik, hal yang pasti
Kau menahan, tapi saya tahu
Saat bibir kami bersentuhan
Ketergesaan mengirim kami langsung ke bulan
Aku seharusnya tahu bahwa kami akan turun
Tepat di bawah tempat kita sekarang, mmm
Dimulai sebagai hal yang baik, hal yang pasti
Apa yang telah aku lakukan? Ya

Setiap kali aku pikir aku mencintai seseorang
Selalu temukan cara untuk membuang semuanya
Aku tidak pernah ingin menyakiti siapa pun
Aku tidak ingin menjadi orang yang mengatakan
Bahwa kita harus berbicara
Aku tidak ingin melihat air mata mengalir di wajahmu
Tidak, aku menyakitimu dan aku, maafkan aku
Yang aku inginkan hanyalah mencintai seseorang

Mengapa aku melakukan ini?
Menjemputmu dan menurunkanmu dan membuatmu melalui ini
Mengapa aku melakukan ini?
Menjemputmu dan menurunkanmu dan membuatmu melalui ini
Mengapa aku melakukan ini? (Setiap kali aku pikir aku mencintai seseorang)
Menjemputmu dan menurunkanmu dan membuatmu melalui ini (Selalu temukan cara untuk membuang semuanya)
Mengapa aku melakukan ini? (Aku tidak pernah ingin menyakiti siapa pun)
Menjemputmu dan menurunkanmu dan membuatmu melalui ini (Aku tidak ingin menjadi orang yang mengatakan)

Bahwa kita harus berbicara
Aku tidak ingin melihat air mata mengalir di wajahmu
Tidak, aku menyakitimu dan aku, maafkan aku
Yang saya inginkan hanyalah mencintai seseorang


blackbear - ​​me & ur ghost

Artist :   blackbear 
Title :   me & ur ghost
Cipt :   FRND & ​blackbear 
Album :   everything means nothing
Dirilis :   2020


I'm not alone
It's just me and your ghost
And this cripplin' depression
I thought I learned my lesson
But I threw out my phone
And I burned all your clothes
And now I'm not alone
It's just me and your ghost

I got four red bottoms up in flames at my place now (Place now)
I burned three Chanel dresses, three words we don't say now (Say now)
And it's hard not to drink when it's the one thing I think about
It's a lot of spiders in the attic, I don't mean to be dramatic
But I think it's kinda tragic who we magically became now

I'm not alone
It's just me and your ghost
And this cripplin' depression
I thought I learned my lesson
But I threw out my phone
And I burned all your clothes
And now I'm not alone
It's just me and your ghost

Me and your ghost
Me and your ghost
Me and your ghost
Me and your ghost (Yeah)

Tell me what I'm s'posed to do with all these pictures on my iPhone
Even all them videos only you and I know
You never cared about me, you just care about the likes though
Every time you pop up, you should see my fuckin' eye roll
I can't even kick it with the homies that we both know
I can't even fuck with any places that we used to go
Now all I got is just the memories of us though
Burn it all down to the ground with your ghost

I'm not alone
It's just me and your ghost
And this cripplin' depression
I thought I learned my lesson
But I threw out my phone
And I burned all your clothes
And now I'm not alone
It's just me and your ghost

Me and your ghost
Me and your ghost
Me and your ghost
Me and your ghost

I wish I could take back summer nights
Erase all the vibes
Leave the memories out to dry
Delete forever, no archive
Take the words you said to me
Hold on to them intentionally
I know that eventually
I'ma set fire to the one thing I love the most
Burn it all to the ground with your ghost

I'm not alone
It's just me and your ghost
And this cripplin' depression
I thought I learned my lesson
But I threw out my phone
And I burned all your clothes
And now I'm not alone
It's just me and your ghost

Me and your ghost
Me and your ghost
Me and your ghost
Me and your ghost


Terjemahan blackbear - ​​me & ur ghost :

Aku tidak sendirian
Hanya aku dan hantumu
Dan depresi yang melumpuhkan ini
Aku pikir aku belajar pelajaranku
Tapi aku membuang ponselku
Dan aku membakar semua pakaianmu
Dan sekarang aku tidak sendiri
Hanya aku dan hantumu

Aku punya empat pantat merah terbakar di tempatku sekarang (Tempatkan sekarang)
Aku membakar tiga gaun Chanel, tiga kata yang tidak kami ucapkan sekarang (Katakan sekarang)
Dan sulit untuk tidak minum ketika itu satu-satunya hal yang aku pikirkan
Banyak laba-laba di loteng, aku tidak bermaksud dramatis
Tapi aku pikir itu agak tragis menjadi siapa kita secara ajaib sekarang

Aku tidak sendirian
Hanya aku dan hantumu
Dan depresi yang melumpuhkan ini
Aku pikir aku belajar pelajaranku
Tapi aku membuang ponselku
Dan aku membakar semua pakaianmu
Dan sekarang aku tidak sendiri
Hanya aku dan hantumu

Aku dan hantumu
Aku dan hantumu
Aku dan hantumu
Aku dan hantumu (Ya)

Katakan apa yang harus aku lakukan dengan semua gambar ini di iPhoneku
Bahkan semua video itu hanya kau dan aku yang tahu
Kau tidak pernah peduli denganku, kau hanya peduli tentang suka
Setiap kali kau muncul, kau akan melihat gulungan mata sialanku
Aku bahkan tidak bisa menendangnya dengan homies yang kita berdua tahu
Aku bahkan tidak bisa bercinta dengan tempat yang dulu kita kunjungi
Sekarang yang aku dapatkan hanyalah kenangan tentang kita
Bakar semuanya dengan hantumu

Aku tidak sendirian
Hanya aku dan hantumu
Dan depresi yang melumpuhkan ini
Aku pikir saya belajar pelajaranku
Tapi aku membuang ponselku
Dan aku membakar semua pakaianmu
Dan sekarang aku tidak sendiri
Hanya aku dan hantumu

Aku dan hantumu
Aku dan hantumu
Aku dan hantumu
Aku dan hantumu

Aku berharap aku bisa mengambil kembali malam musim panas
Hapus semua getaran
Biarkan kenangan itu mengering
Hapus selamanya, tidak ada arsip
Ambillah kata-kata yang kau katakan padaku
Pegang mereka dengan sengaja
Aku tahu itu pada akhirnya
Aku membakar satu hal yang paling saya cintai
Bakar semuanya dengan hantumu

Aku tidak sendirian
Hanya aku dan hantumu
Dan depresi yang melumpuhkan ini
Aku pikir aku belajar pelajaranku
Tapi aku membuang ponselku
Dan aku membakar semua pakaianmu
Dan sekarang saya tidak sendiri
Hanya aku dan hantumu

Aku dan hantumu
Aku dan hantumu
Aku dan hantumu
Aku dan hantumu


blackbear & Trevor Daniel - ​​​​​​clown

Artist :   blackbear & Trevor Daniel
Title :   ​​​​​​clown
Cipt :   FRND, Trevor Daniel & ​blackbear
Album :   everything means nothing
Dirilis :   2020


(blackbear)
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now

(blackbear)
Yeah, ooh, wow (Wow), I let myself down
Said I'd never fall in love, but I'm looking like a clown (Like a clown)
And now, ooh, wow, put my phone down (Put it down)
'Cause someone's gotta take it 'fore I smash it on the ground
And I'm gettin' really good at tripping 'bout the lil' things (Lil')
Turn a big mood to a big mood swing (Mood)
Doesn't make it any better, cryin' on my Gucci sweater
Ain't no way that I could ever make you happy now (Woah)
And I'm sorry now, but it's complicated
And you haunt me now, thank God I'm faded

(blackbear)
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now

(Trevor Daniel)
Another day, another crisis
Another night we spend fightin'
Really thought that you were ride or dyin'
Dealin' with your drama, rather not, so I'm silent
Things change, I can't pretend to deny it
She's in her cursed clothes, Gucci diet
In my old phone, goin' through my old habits
Spent a whole year with you and it was tragic
All I know is that you're here to cause damage
Highs and lows, you turned me to a savage, yeah
(You turned me to a savage)

(blackbear & Trever Daniel)
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground (Can't see the ground)
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now (Let's pretend we're happy now)
Roller coaster, up and down
We're so high, can't see the ground
Paint our faces like a clown
Let's pretend we're happy now

(Trevor Daniel & blackbear)
(All I know is that)
Let's pretend we're happy now (You're here to cause damage)
(Highs and lows, you turned me to a savage)
Let's pretend we're happy now
(Let's pretend we're happy now)
(Let's pretend we're happy now)


Terjemahan blackbear & Trevor Daniel - ​​​​​​clown :

(blackbear)
Roller coaster, naik turun
Kita sangat tinggi, tidak bisa melihat tanah
Lukis wajah kita seperti badut
Anggap saja kita bahagia sekarang
Roller coaster, naik turun
Kita sangat tinggi, tidak bisa melihat tanah
Lukis wajah kita seperti badut
Anggap saja kita bahagia sekarang

(blackbear)
Ya, oh, wow (Wow), aku mengecewakan diri sendiri
Katanya aku tidak akan pernah jatuh cinta, tapi aku terlihat seperti badut (Seperti badut)
Dan sekarang, oh, wow, letakkan ponselku (Letakkan)
Karena seseorang harus mengambilnya sebelum aku menghancurkannya ke tanah
Dan aku semakin pandai melangkah tentang hal-hal kecil (Kecil)
Ubah suasana hati besar menjadi ayunan suasana hati besar (Suasana hati)
Tidak membuatnya lebih baik, menangis di sweter Gucci-ku
Tidak mungkin aku bisa membuatmu bahagia sekarang (Woah)
Dan aku minta maaf sekarang, tapi ini rumit
Dan kau menghantui saya sekarang, ya Tuhan, aku memudar

(blackbear)
Roller coaster, naik turun
Kita sangat tinggi, tidak bisa melihat tanah
Lukis wajah kita seperti badut
Anggap saja kita bahagia sekarang
Roller coaster, naik turun
Kami sangat tinggi, tidak bisa melihat tanah
Lukis wajah kita seperti badut
Anggap saja kita bahagia sekarang

(Trevor Daniel)
Hari lain, krisis lain
Malam lain kita habiskan untuk bertengkar
Benar-benar berpikir bahwa kau sedang naik atau sekarat
Berurusan dengan dramamu, lebih baik tidak, jadi aku diam
Banyak hal berubah, saya tidak bisa berpura-pura menyangkalnya
Dia dengan pakaian terkutuknya, diet Gucci
Di ponsel lamaku, ikuti kebiasaan lamaku
Menghabiskan satu tahun penuh denganmu dan itu tragis
Yang aku tahu adalah kau disini untuk menyebabkan kerusakan
Tertinggi dan rendah, kau membuatku menjadi biadab, ya
(Kau mengubahku menjadi biadab)

(blackbear & Trever Daniel)
Roller coaster, naik turun
Kita sangat tinggi, tidak bisa melihat tanah (Tidak bisa melihat tanah)
Lukis wajah kita seperti badut
Mari kita berpura-pura bahagia sekarang (Mari kita berpura-pura bahagia sekarang)
Roller coaster, naik turun
Kita sangat tinggi, tidak bisa melihat tanah
Lukis wajah kita seperti badut
Anggap saja kita bahagia sekarang

(Trevor Daniel & blackbear)
(Yang aku tahu adalah itu)
Mari kita berpura-pura kita bahagia sekarang (Kau disini untuk menyebabkan kerusakan)
(Tinggi dan rendah, kau mengubahku menjadi biadab)
Anggap saja kita bahagia sekarang
(Mari kita anggap kita bahagia sekarang)
(Mari kita anggap kita bahagia sekarang)


blackbear - ​​​​​​​half alive

Artist :   blackbear
Title :   half alive
Cipt :   FRND & ​blackbear
Album :   everything means nothing
Dirilis :   2020


You barely left me with the air to breathe
You took it all and now I see the truth
See through your plastic-covered lies
I'm driving through Mullholland
Wish I’d swerved and never fallen
Shoulda seen right through the gap between her thighs

Take my heart, my clothes
Take everything I own
Spend my money, spend my time
Lay me down to rest
Lay me down to die
No one makes it out alive

I'm at the bar downtown
The one we used to go to all of the time
Already halfway dead
The way you left me, girl, I'm half alive
Yeah, I’m half alive
And about that night, and about that night
I was super drunk, I was hella high
I'm at the bar downtown
The one we used to go to all of the time
And I'm half alive

A little bit longer, I'll be waiting
I'm a goner, fuck this fake shit
Why you let me down forever?
I wanna be honest, girl, quit playin'
Can we try and, try and save this?
Turn me to a loner

Girl, you can take my heart, my clothes
Take everything I own
Spend my money, spend my time
Lay me down to rest
Lay me down to die
No one makes it out alive

I'm at the bar downtown
The one we used to go to all of the time
Already halfway dead
The way you left me, girl, I'm half alive
Yeah, I’m half alive
And about that night, and about that night
I was super drunk, I was hella high
I’m at the bar downtown
The one we used to go to all of the time
And I'm half alive

Halfway dead, just the way you left me
I’ll be halfway dead, just the way you left me
I'll be halfway dead, just the way you left me
I'll be halfway dead

I'm at the bar downtown
The one we used to go to all of the time
Already halfway dead
The way you left me, girl, I’m half alive
Yeah, I'm half alive
And about that night, and about that night
I was super drunk, I was hella high
I'm at the bar downtown
The one we used to go to all of the time
And I'm half alive

And I'm half alive
Half alive


Terjemahan blackbear - ​​​​​​​half alive :

Kau hampir tidak meninggalkan saya dengan udara untuk bernafas
Kau mengambil semuanya dan sekarang saya melihat kebenaran
Lihat kebohonganmu yang tertutup plastik
Aku sedang berkendara melalui Mullholland
Seandainya aku banting setir dan tidak pernah jatuh
Seharusnya terlihat menembus celah antara pahanya

Ambil hatiku, pakaianku
Ambil semua yang aku miliki
Habiskan uangku, habiskan waktuku
Baringkan aku untuk istirahat
Baringkan aku untuk mati
Tidak ada yang berhasil keluar hidup-hidup

Aku di bar di pusat kota
Yang biasa kami datangi sepanjang waktu
Sudah setengah mati
Caramu meninggalkanku, bung, aku setengah hidup
Ya, aku setengah hidup
Dan tentang malam itu, dan tentang malam itu
Aku sangat mabuk, aku sangat tinggi
Aku di bar di pusat kota
Yang biasa kami datangi sepanjang waktu
Dan aku setengah hidup

Sedikit lebih lama, aku akan menunggu
Aku sudah mati, persetan dengan omong kosong palsu ini
Mengapa kau mengecewakanku selamanya?
Aku ingin jujur, bung, berhenti main-main
Bisakah kita mencoba dan, mencoba dan menyimpan ini?
Ubah aku menjadi penyendiri

Gadis, kau bisa mengambil hatiku, pakaianku
Ambil semua yang saya miliki
Habiskan uangku, habiskan waktuku
Baringkan aku untuk istirahat
Baringkan aku untuk mati
Tidak ada yang berhasil keluar hidup-hidup

Aku di bar di pusat kota
Yang biasa kami datangi sepanjang waktu
Sudah setengah mati
Caramu meninggalkanku, bung, aku setengah hidup
Ya, aku setengah hidup
Dan tentang malam itu, dan tentang malam itu
Aku sangat mabuk, aku sangat tinggi
Aku ada di bar di pusat kota
Yang biasa kami datangi sepanjang waktu
Dan aku setengah hidup

Setengah jalan mati, seperti saat kau meninggalkanku
Aku akan setengah mati, sama seperti kau meninggalkanku
Aku akan setengah mati, seperti saat kau meninggalkanku
Aku akan setengah mati

Aku di bar di pusat kota
Yang biasa kami datangi sepanjang waktu
Sudah setengah mati
Caramu meninggalkanku, bung, aku setengah hidup
Ya, aku setengah hidup
Dan tentang malam itu, dan tentang malam itu
Aku sangat mabuk, aku sangat tinggi
Aku di bar di pusat kota
Yang biasa kami datangi sepanjang waktu
Dan aku setengah hidup

Dan aku setengah hidup
Setengah hidup


Lauv - Dishes

Artist :   Lauv
Title :   Dishes
Cipt :   DallasK & Lauv
Album :   Without You
Dirilis :   2020


Sweet dreams and the best for you
I'm done getting stressed for you
I wash my hair out in the shower
But something still remains
A feeling that's so strange
And now I can't stop

Dishes in the kitchen
And dancing in the rain
You're singing in the shower
Your hair stuck in the drain
A party on the weekend
And everyone is here
But it feels so weird without you
Dishes in the kitchen (Mmm, yeah)
And dancing in the rain (Oh)
You're singing in the shower (Mmm, yeah)
Your hair stuck in the drain (Oh)
A party on the weekend (Woo)
And everyone is here (Oh)
But it feels so weird without you
Yeah

I wonder if the stars aligned
If there would still be you and me
I want to say that I'm alright
The truth is that I'm so much sad
I crashed the car the other night
Inside the strangest dream I had
(And I wonder what it means)
(And I wonder what it means)

Dishes in the kitchen (Mmm, yeah)
And dancing in the rain (Oh)
You're singing in the shower (Mmm, yeah)
Your hair stuck in the drain (Oh)
A party on the weekend (Woo)
And everyone is here (Oh)
But it feels so weird without you

Without you, without you
Without you, without you
Without you, without you
Without you, oh

Dishes in the kitchen
And dancing in the rain
You're singing in the shower
Your hair stuck in the drain
A party on the weekend
And everyone is here
But it feels so weird without you


Terjemahan Lauv - Dishes :

Mimpi indah dan yang terbaik untukmu
Aku sudah selesai stres untukmu
Aku mencuci rambutku di kamar mandi
Tapi masih ada sesuatu
Perasaan yang sangat aneh
Dan sekarang aku tidak bisa berhenti

Hidangan di dapur
Dan menari di tengah hujan
Kau bernyanyi di kamar mandi
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan
Pesta di akhir pekan
Dan semua orang ada disini
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu
Piring di dapur (Mmm, ya)
Dan menari di tengah hujan (Oh)
Kau bernyanyi di kamar mandi (Mmm, ya)
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan (Oh)
Pesta di akhir pekan (Woo)
Dan semua orang ada di sini (Oh)
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu
Ya

Aku ingin tahu apakah bintangnya sejajar
Jika masih ada kamu dan aku
Aku ingin mengatakan bahwa aku baik-baik saja
Sebenarnya aku sangat sedih
Aku menabrakkan mobil malam itu
Di dalam mimpi teraneh yang aku miliki
(Dan aku bertanya-tanya apa artinya)
(Dan aku bertanya-tanya apa artinya)

Piring di dapur (Mmm, ya)
Dan menari di tengah hujan (Oh)
Kau bernyanyi di kamar mandi (Mmm, ya)
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan (Oh)
Pesta di akhir pekan (Woo)
Dan semua orang ada di sini (Oh)
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu

Tanpamu, tanpamu
Tanpamu, tanpamu
Tanpamu, tanpamu
Tanpamu, oh

Hidangan di dapur
Dan menari di tengah hujan
Kau bernyanyi di kamar mandi
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan
Pesta di akhir pekan
Dan semua orang ada disini
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu


blackbear - ​​queen of broken hearts

Artist :   blackbear
Title :   queen of broken hearts
Cipt :   FRND & ​blackbear
Album :   everything means nothing
Dirilis :   2020


I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

Yeah, you need to chill, girl, don't play me
I'm too far gone, you can't save me
And I don't care, fucking hate me
I popped a pill and I'm fading
Take anything, make it about me
It's a heavy crown, it might drown me
I know it sucks bein' around me
So does life, don't at me, don't doubt me

I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

Block my posts and my story
I'm sorry, I can be annoying
I go ghost without warning
Popped a pill, now I'm snoring
Material girl, you can't afford me
This conversation got boring
You're so 2000 before me
You're in the past, you're yesterday morning

I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Break you in a thousand parts
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts
Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

Tell me, tell me I'm the worst
Make you cry and make you hurt
I'm the queen, bow down to me
I will leave you out to bleed
Tell me, tell me I'm the worst
Make you cry and make you hurt
I'm the queen, bow down to me
I will leave you out to bleed

I'm the queen of broken hearts (Yeah)
Break you in a thousand parts (A thousand parts)
Used to be a shooting star
When did I become so dark?
I'm the queen of broken hearts (Broken hearts)
Left you with a thousand scars
Used to be a shooting star
When did I become so dark?

When did I
When did I become so dark?
When did I
When did I become so dark?
When did I
When did I become so dark?
Used to be a shooting star
When did I become so dark?


Terjemahan blackbear - ​​queen of broken hearts :

Aku adalah ratu patah hati
Hancurkan kau dalam seribu bagian
Dulu adalah bintang jatuh
Kapan aku menjadi sangat gelap?

Ya, kau perlu bersantai, gadis, jangan mempermainkanku
Aku sudah terlalu jauh, kau tidak bisa menyelamatkanku
Dan aku tidak peduli, sangat membenciku
Aku minum pil dan aku memudar
Ambil apa saja, buatlah tentang aku
Itu mahkota yang berat, itu mungkin menenggelamkanku
Aku tahu itu menyebalkan berada di sekitarku
Begitu juga hidup, jangan padaku, jangan meragukan aku

Aku adalah ratu patah hati
Hancurkan kau dalam seribu bagian
Dulu adalah bintang jatuh
Kapan aku menjadi sangat gelap?
Aku adalah ratu patah hati
Hancurkan kau dalam seribu bagian
Dulu adalah bintang jatuh
Kapan aku menjadi sangat gelap?
Aku adalah ratu patah hati
Meninggalkanmu dengan seribu bekas luka
Dulu adalah bintang jatuh
Kapan aku menjadi sangat gelap?

Blokir postinganku dan ceritaku
Maaf, aku bisa mengganggu
Aku menjadi hantu tanpa peringatan
Muncul pil, sekarang aku mendengkur
Gadis material, kau tidak mampu aku
Percakapan ini jadi membosankan
Kau begitu 2000 sebelum saya
Kau di masa lalu, Anda kemarin pagi

Aku adalah ratu patah hati
Hancurkan kau dalam seribu bagian
Dulu adalah bintang jatuh
Kapan aku menjadi sangat gelap?
Aku adalah ratu patah hati
Hancurkan kau dalam seribu bagian
Dulu adalah bintang jatuh
Kapan aku menjadi sangat gelap?
Aku adalah ratu patah hati
Meninggalkanmu dengan seribu bekas luka
Dulu adalah bintang jatuh
Kapan aku menjadi sangat gelap?

Katakan padaku, katakan padaku aku yang terburuk
Membuatmu menangis dan membuatmu terluka
Aku ratu, sujudlah padaku
Aku akan membiarkanmu berdarah
Katakan padaku, katakan padaku aku yang terburuk
Membuatmu menangis dan membuatmu terluka
Aku ratu, sujudlah padaku
Aku akan membiarkanmu berdarah

Aku adalah ratu patah hati (Ya)
Hancurkan auk dalam seribu bagian (Seribu bagian)
Dulu adalah bintang jatuh
Kapan aku menjadi sangat gelap?
Aku ratu patah hati (Patah hati)
Meninggalkanmu dengan seribu bekas luka
Dulu adalah bintang jatuh
Kapan aku menjadi sangat gelap?

Kapan aku
Kapan aku menjadi sangat gelap?
Kapan aku
Kapan aku menjadi sangat gelap?
Kapan aku
Kapan aku menjadi sangat gelap?
Dulu adalah bintang jatuh
Kapan aku menjadi sangat gelap?


blackbear - ​​​​​​i felt that

Artist :   blackbear
Title :   ​​​​​​i felt that
Cipt :   blackbear, Jordan Reyes, FRND & ​Aaron Harmon
Album :   everything means nothing
Dirilis :   2020


Yeah-yeah, yeah-yeah

The truth is that you ripped out my heart
Then you stomped on it
The truth is that you switched up, you changed
You flipped the script (You flipped the script)
I'm out here feeling so weak, don't need this punishment
And every time you lie, you lied, I felt that shit (I felt that shit)

And every time you lie, you lied, I felt that shit
And every time you said "goodbye," I felt that shit

So kill me, kill me, kill me, I'm not goin' out tonight
I don't wanna see your face, I'd rather stay inside
Kill me, kill me, kill me, all I hear from you are lies
You made me wanna live forever, now I wanna die

Every time you lie, you lied, I felt, felt
Every time you said "goodbye," I felt, felt
Every time you lie, you lied, I felt, felt
Every time you said "goodbye," I felt, felt

I don't wanna see your new life, your new guy
And your accomplishments (Your accomplishments)
I don't wanna read the letters, those words
They don't mean shit (I don't wanna see them)
I'm out here feeling so weak, don't need this punishment
And every time you lie, you lied, I felt that shit (I felt that shit)

And every time you lie, you lied, I felt that shit
And every time you said "goodbye," I felt that shit (Oh)

So kill me, kill me, kill me, I'm not goin' out tonight
I don't wanna see your face, I'd rather stay inside (Rather stay inside)
Kill me, kill me, kill me, all I hear from you are lies (Are lies)
You made me wanna live forever, now I wanna die

Every time you lie, you lied, I felt, felt
Every time you said "goodbye," I felt, felt
Every time you lie, you lied, I felt, felt
Every time you said "goodbye," I felt, felt

I wanna die
(Every time you lie, you lied, I felt that, felt that)

So kill me, kill me, kill me, I'm not goin' out tonight
I don't wanna see your face, I'd rather stay inside (Inside)
Kill me, kill me, kill me, all I hear from you are lies
You made me wanna live, laugh, love, and now I wanna die

Every time you lie, you lied, I felt, felt
Every time you said "goodbye," I felt, felt
Every time you lie, you lied, I felt, felt
Every time you said "goodbye," I felt, felt

Every time you lie, you lied, I felt that, felt that


Terjemahan blackbear - ​​​​​​i felt that :

Ya-ya, ya-ya

Yang benar adalah kau merobek hatiku
Kemudian kau menginjaknya
Yang benar adalah bahwa kau beralih, kau berubah
Kau membalik skrip (Kau membalik skrip)
Aku disini merasa sangat lemah, tidak perlu hukuman ini
Dan setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasakan omong kosong itu (Aku merasakan omong kosong itu)

Dan setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasakan hal itu
Dan setiap kali kau mengucapkan "selamat tinggal," aku merasakan hal itu

Jadi bunuh aku, bunuh aku, bunuh aku, aku tidak akan keluar malam ini
Aku tidak ingin melihat wajahmu, aku lebih suka tinggal di dalam
Bunuh aku, bunuh aku, bunuh aku, semua yang kudengar darimu hanyalah kebohongan
Kau membuatku ingin hidup selamanya, sekarang aku ingin mati

Setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasa, merasa
Setiap kali kau mengucapkan "selamat tinggal," aku merasa, merasa
Setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasa, merasa
Setiap kali kau mengucapkan "selamat tinggal," aku merasa, merasa

Aku tidak ingin melihat kehidupan barumu, pria barumu
Dan prestasimu (prestasimu)
Aku tidak ingin membaca huruf, kata-kata itu
Itu tidak berarti apa-apa (Aku tidak ingin melihat mereka)
Aku disini merasa sangat lemah, tidak perlu hukuman ini
Dan setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasakan omong kosong itu (Aku merasakan omong kosong itu)

Dan setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasakan hal itu
Dan setiap kali kau mengucapkan "selamat tinggal," aku merasakan omong kosong itu (Oh)

Jadi bunuh aku, bunuh aku, bunuh aku, aku tidak akan keluar malam ini
Aku tidak ingin melihat wajahmu, aku lebih suka tinggal di dalam (Lebih baik tetap di dalam)
Bunuh aku, bunuh aku, bunuh aku, semua yang kudengar darimu adalah kebohongan (Apakah kebohongan)
Kau membuatku ingin hidup selamanya, sekarang aku ingin mati

Setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasa, merasa
Setiap kali kau mengucapkan "selamat tinggal," aku merasa, merasa
Setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasa, merasa
Setiap kali kau mengucapkan "selamat tinggal," aku merasa, merasa

Aku ingin mati
(Setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasakannya, merasakannya)

Jadi bunuh aku, bunuh aku, bunuh aku, aku tidak akan keluar malam ini
Aku tidak ingin melihat wajahmu, aku lebih suka tinggal di dalam (Di dalam)
Bunuh aku, bunuh aku, bunuh aku, semua yang kudengar darimu hanyalah kebohongan
Kau membuatku ingin hidup, tertawa, cinta, dan sekarang aku ingin mati

Setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasa, merasa
Setiap kali kau mengucapkan "selamat tinggal," aku merasa, merasa
Setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasa, merasa
Setiap kali kau mengucapkan "selamat tinggal," aku merasa, merasa

Setiap kali kau berbohong, kau berbohong, aku merasakan itu, merasakan itu


Lauv - Miss Me (Demo)

Artist :   Lauv
Title :   Miss Me (Demo)
Cipt :   Johnny Simpson, Jay Grice, Andrea Rosario & Lauv
Album :   Without You
Dirilis :   2020


I would cut these girls off for you
If you say you wanted me too
I don't know what's changed with you
But something's different because

You say that you miss me
Then you go and say that you can't kiss me
I don't understand, you're playing with me
Wish I didn't wish that you were with me
But I do, yeah

You could break my heart and I'd still come back to you, oh
You could change your mind and I'd still wait here for you, oh
And I hate the fact that all these things are true
Oh, oh, oh, oh

And how long will it take to think of what you're gonna say?
It's been a couple of days, I haven't heard from you
Was it something I said that made you get inside your head?
Girl, you're messing my head and now it hurts when

You say you miss me
Then you go and say that you can't kiss me
I don't understand, you're playing with me
Wish I didn't wish that you were with me
But I do, yeah

You could break my heart and I'd still come back to you, oh
You could change your mind and I'd still wait here for you, oh
And I hate the fact that all these things are true
Oh, oh, oh, oh


Terjemahan Lauv - Miss Me (Demo) :

Aku akan memotong gadis-gadis ini untukmu
Jika kau mengatakan kau menginginkan aku juga
Aku tidak tahu apa yang berubah denganmu
Tetapi ada sesuatu yang berbeda karena

Kau mengatakan bahwa kau merindukanku
Kemudian kau pergi dan mengatakan bahwa kau tidak bisa menciumku
Aku tidak mengerti, kau bermain denganku
Seandainya aku tidak berharap kau bersamaku
Tapi saya lakukan, ya

Kau bisa menghancurkan hatiku dan aku masih akan kembali padamu, oh
Kau bisa berubah pikiran dan aku masih menunggu disini untukmu, oh
Dan aku benci fakta bahwa semua ini benar
Oh, oh, oh, oh

Dan berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk memikirkan apa yang akan kau katakan?
Sudah beberapa hari, aku belum mendengar kabar darimu
Apakah itu sesuatu yang aku katakan yang membuatmu masuk ke dalam kepalamu?
Gadis, kau mengacaukan kepalaku dan sekarang sakit saat

Kau bilang kau merindukanku
Kemudian kau pergi dan mengatakan bahwa kau tidak bisa menciumku
Aku tidak mengerti, kau bermain denganku
Seandainya aku tidak berharap kau bersamaku
Tapi aku lakukan, ya

Kau bisa menghancurkan hatiku dan aku masih akan kembali padamu, oh
Kau bisa berubah pikiran dan aku masih menunggu disini untukmu, oh
Dan aku benci fakta bahwa semua ini benar
Oh, oh, oh, oh


blackbear - ​​​​why are girls?

Artist :   blackbear
Title :   why are girls?
Cipt :   FRND & ​blackbear
Album :   everything means nothing
Dirilis :   2020


Yeah

You act different now, you moved away to the city
Cool kids, distance yourself; shitty people make you feel shitty
You act brand new as hell; why do these girls be so petty?
Friendships, shallow as hell; you all look like Wolfie Cindy, yeah
Who is real and fake? Can't get a hold of you (Hold of you)
See it on my face, I should be over you (Over you)
So can we leave this party? What's the social queue? (Social queue)
See it on my face, I feel like

All of these beautiful girls
I let them ruin my world
I let them walk in my life
Stab me in the back with a knife
Why are girls so hot? (Hot)
Take everything I've got (I've got)
Why are girls so cold? (Cold)
Why are girls so, why are girls so beautiful?
(Why are girls so, why are girls so) Beautiful

Yeah, all the pretty girls in the drop top, cut me like a crop top
Speedin' down the 405, burnin', no sunblock
I don't wanna dance, vodka with the ice
You don't wanna follow anyone in real life
Fallin' out the bathroom, wipe your damn nose
Safe to say this party really blows
Why are girls so perfect? Why are girls so mean?
Why are girls the reason I can't sleep?
I swear that you can see it on my face, I feel like

All of these beautiful girls
I let them ruin my world
I let them walk in my life
Stab me in the back with a knife
Why are girls so hot? (Hot)
Take everything I've got (I've got)
Why are girls so cold? (Cold)
Why are girls so, why are girls so beautiful?
(Why are girls so, why are girls so) Beautiful

Why are girls so hot?
Why are girls so cold? (Why are girls so, why are girls so)
Why are girls so hot?
Take everything I've got
Why are girls so cold?
Why are girls so, why are girls so (Beautiful)
(See it on my face, I feel like)

All of these beautiful girls
I let them ruin my world
I let them walk in my life
Stab me in the back with a knife
Why are girls so hot? (Hot)
Take everything I've got (I've got)
Why are girls so cold? (Cold)
Why are girls so, why are girls so beautiful?
(Why are girls so, why are girls so) Beautiful

Why are girls so hot? (Hot)
Take everything I've got (I've got)
Why are girls so cold? (Cold)
Why are girls so, why are girls so beautiful?


Terjemahan blackbear - ​​​​why are girls? :

Ya

Kau bertindak berbeda sekarang, kau pindah ke kota
Anak keren, jauhkan dirimu; orang menyebalkan membuatmu merasa menyebalkan
Kau bertindak baru sekali; mengapa gadis-gadis ini begitu picik?
Persahabatan, dangkal sekali; kau semua terlihat seperti Wolfie Cindy, ya
Siapa yang asli dan palsu? Tidak bisa menahanmu (Menahanmu)
Lihat di wajahku, aku harus melupakanmu (Di atasmu)
Jadi bisakah kita meninggalkan pesta ini? Apa antrian sosialnya? (Antrian sosial)
Lihat di wajahku, aku merasa seperti itu

Semua gadis cantik ini
Aku membiarkan mereka merusak duniaku
Aku membiarkan mereka berjalan dalam hidupku
Tusuk punggungku dengan pisau
Kenapa cgadis begitu seksi? (Panas)
Ambil semua yang aku punya (Aku punya)
Kenapa gadis begitu dingin? (Dingin)
Mengapa gadis begitu, mengapa gadis begitu cantik?
(Mengapa gadis begitu, mengapa gadis begitu) Cantik

Ya, semua gadis cantik di drop top, potong aku seperti crop top
Mempercepat 405, membakar, tidak ada tabir surya
Aku tidak ingin menari, vodka dengan es
Kau tidak ingin mengikuti siapapun dalam kehidupan nyata
Keluar dari kamar mandi, bersihkan hidungmu
Aman untuk mengatakan pesta ini benar-benar hebat
Mengapa gadis begitu sempurna? Mengapa gadis begitu kejam?
Mengapa gadis menjadi alasanku tidak bisa tidur?
Aku bersumpah kau bisa melihatnya di wajahku, aku merasa seperti itu

Semua gadis cantik ini
Aku membiarkan mereka merusak duniaku
Aku membiarkan mereka berjalan dalam hidupku
Tusuk punggungku dengan pisau
Kenapa gadis begitu seksi? (Panas)
Ambil semua yang aku punya (Aku punya)
Kenapa gadis begitu dingin? (Dingin)
Mengapa gadis begitu, mengapa gadis begitu cantik?
(Mengapa gadis begitu, mengapa gadis begitu) Cantik

Kenapa gadis begitu seksi?
Kenapa gadis begitu dingin? (Mengapa gadis begitu, mengapa gadis begitu)
Kenapa gadis begitu seksi?
Ambil semua yang aku punya
Kenapa gadis begitu dingin?
Mengapa gadis begitu, mengapa gadis begitu (Cantik)
(Lihat di wajahku, aku merasa seperti)

Semua gadis cantik ini
Aku membiarkan mereka merusak duniaku
Aku membiarkan mereka berjalan dalam hidupku
Tusuk punggungku dengan pisau
Kenapa gadis begitu seksi? (Panas)
Ambil semua yang aku punya (Aku punya)
Kenapa gadis begitu dingin? (Dingin)
Mengapa gadis begitu, mengapa gadis begitu cantik?
(Mengapa gadis begitu, mengapa gadis begitu) Cantik

Kenapa gadis begitu seksi? (Panas)
Ambil semua yang aku punya (Aku punya)
Kenapa gadis begitu dingin? (Dingin)
Mengapa gadis begitu, mengapa gadis begitu cantik?