Sweet dreams and the best for you
I'm done getting stressed for you
I wash my hair out in the shower
But something still remains
A feeling that's so strange
And now I can't stop
Dishes in the kitchen
And dancing in the rain
You're singing in the shower
Your hair stuck in the drain
A party on the weekend
And everyone is here
But it feels so weird without you
Dishes in the kitchen (Mmm, yeah)
And dancing in the rain (Oh)
You're singing in the shower (Mmm, yeah)
Your hair stuck in the drain (Oh)
A party on the weekend (Woo)
And everyone is here (Oh)
But it feels so weird without you
Yeah
I wonder if the stars aligned
If there would still be you and me
I want to say that I'm alright
The truth is that I'm so much sad
I crashed the car the other night
Inside the strangest dream I had
(And I wonder what it means)
(And I wonder what it means)
Dishes in the kitchen (Mmm, yeah)
And dancing in the rain (Oh)
You're singing in the shower (Mmm, yeah)
Your hair stuck in the drain (Oh)
A party on the weekend (Woo)
And everyone is here (Oh)
But it feels so weird without you
Without you, without you
Without you, without you
Without you, without you
Without you, oh
Dishes in the kitchen
And dancing in the rain
You're singing in the shower
Your hair stuck in the drain
A party on the weekend
And everyone is here
But it feels so weird without you
Terjemahan Lauv - Dishes :
Mimpi indah dan yang terbaik untukmu
Aku sudah selesai stres untukmu
Aku mencuci rambutku di kamar mandi
Tapi masih ada sesuatu
Perasaan yang sangat aneh
Dan sekarang aku tidak bisa berhenti
Hidangan di dapur
Dan menari di tengah hujan
Kau bernyanyi di kamar mandi
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan
Pesta di akhir pekan
Dan semua orang ada disini
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu
Piring di dapur (Mmm, ya)
Dan menari di tengah hujan (Oh)
Kau bernyanyi di kamar mandi (Mmm, ya)
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan (Oh)
Pesta di akhir pekan (Woo)
Dan semua orang ada di sini (Oh)
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu
Ya
Aku ingin tahu apakah bintangnya sejajar
Jika masih ada kamu dan aku
Aku ingin mengatakan bahwa aku baik-baik saja
Sebenarnya aku sangat sedih
Aku menabrakkan mobil malam itu
Di dalam mimpi teraneh yang aku miliki
(Dan aku bertanya-tanya apa artinya)
(Dan aku bertanya-tanya apa artinya)
Piring di dapur (Mmm, ya)
Dan menari di tengah hujan (Oh)
Kau bernyanyi di kamar mandi (Mmm, ya)
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan (Oh)
Pesta di akhir pekan (Woo)
Dan semua orang ada di sini (Oh)
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu
Tanpamu, tanpamu
Tanpamu, tanpamu
Tanpamu, tanpamu
Tanpamu, oh
Hidangan di dapur
Dan menari di tengah hujan
Kau bernyanyi di kamar mandi
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan
Pesta di akhir pekan
Dan semua orang ada disini
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu
Aku sudah selesai stres untukmu
Aku mencuci rambutku di kamar mandi
Tapi masih ada sesuatu
Perasaan yang sangat aneh
Dan sekarang aku tidak bisa berhenti
Hidangan di dapur
Dan menari di tengah hujan
Kau bernyanyi di kamar mandi
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan
Pesta di akhir pekan
Dan semua orang ada disini
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu
Piring di dapur (Mmm, ya)
Dan menari di tengah hujan (Oh)
Kau bernyanyi di kamar mandi (Mmm, ya)
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan (Oh)
Pesta di akhir pekan (Woo)
Dan semua orang ada di sini (Oh)
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu
Ya
Aku ingin tahu apakah bintangnya sejajar
Jika masih ada kamu dan aku
Aku ingin mengatakan bahwa aku baik-baik saja
Sebenarnya aku sangat sedih
Aku menabrakkan mobil malam itu
Di dalam mimpi teraneh yang aku miliki
(Dan aku bertanya-tanya apa artinya)
(Dan aku bertanya-tanya apa artinya)
Piring di dapur (Mmm, ya)
Dan menari di tengah hujan (Oh)
Kau bernyanyi di kamar mandi (Mmm, ya)
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan (Oh)
Pesta di akhir pekan (Woo)
Dan semua orang ada di sini (Oh)
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu
Tanpamu, tanpamu
Tanpamu, tanpamu
Tanpamu, tanpamu
Tanpamu, oh
Hidangan di dapur
Dan menari di tengah hujan
Kau bernyanyi di kamar mandi
Rambutmu tersangkut di saluran pembuangan
Pesta di akhir pekan
Dan semua orang ada disini
Tapi rasanya sangat aneh tanpamu