Saturday, May 2, 2020

Jessie Reyez - DO YOU LOVE HER

Artist :   Jessie Reyez
Title :   DO YOU LOVE HER
Cipt :   Jessie Reyez, Rui Afonso & Fred Ball
Album :   BEFORE LOVE CAME TO KILL US
Dirilis :   2020


I should've f*cked your friends
It would've been the best revenge
For the fire that you started
I'm tryna heal, but it's a process
They told me I should cut my losses
But there's a stranger where my heart is

And I'm sick with feeling like I deserved better (Haha, ha)
And you're sick for everything you did to me, it was a setup (Haha, ha)
And I should Goodfella you, call me Karen, waking up to my beretta
If I blow your brains out, I, I could guarantee that you'll forget her (Ha, haha)
If I blow your brains out, I could kiss it better

Kiss me, I'm the monster that you made, yeah, you made me
Now I'm just like you, so don't complain, yeah, you, made me
Do the things you like, hoping you'd stay, okay
Kiss me, I'm the monster that you made, you made me

Games, you don't want me unless I'm someone else's
You don't even know you're being selfish
You mercy me only when I'm melting
Down to my tears only when I'm helpless
That's when you get off and you can't help it
And all your bullets, they feel like velvet
And I let you do it, I let you do it
I loved you too much, I let you shoot it off

And I'm sick with feeling like I deserved better (Haha, ha)
And you dead me, left my heart beatless, shit on a cappella (Haha, ha)
And I should Goodfella you, call me Karen, waking up to my beretta
If I blow your brains out, I could guarantee that you'll forget her (Ha, haha)
If I blow your brains out, I could kiss it better

Kiss me, I'm the monster that you made, yeah, you made me
Now I'm just like you, so don't complain, yeah, you, made me
Do the things you like, hoping you'd stay, okay (Ah)
Kiss me, I'm the monster that you made, you made me


Terjemahan Jessie Reyez - DO YOU LOVE HER :

Aku seharusnya meniduri temanmu
Itu akan menjadi balas dendam terbaik
Untuk api yang kau mulai
Aku mencoba menyembuhkan, tetapi ini adalah proses
Mereka mengatakan saya harus memotong kerugianku
Tapi ada orang asing di mana hatiku berada

Dan aku muak dengan perasaan seperti aku pantas mendapatkan yang lebih baik (Haha, ha)
Dan kau muak dengan semua yang kau lakukan padaku, itu adalah pengaturan (Haha, ha)
Dan aku harus mengucapkan selamat tinggal padamu, panggil aku Karen, bangun dengan beretta-ku
Jika aku meledakkan otakmu, aku, aku bisa menjamin bahwa kau akan melupakannya (Ha, haha)
Jika aku meledakkan otakmu, aku bisa menciumnya dengan lebih baik

Cium aku, aku monster yang kamu buat, ya, kamu buat aku
Sekarang aku sama sepertimu, jadi jangan mengeluh, ya, kau, membuat saya
Lakukan hal-hal yang kau suka, berharap kau akan tetap, oke
Cium aku, aku monster yang kau buat, kau buat aku

Permainan, kau tidak menginginkanku kecuali aku milik orang lain
Kau bahkan tidak tahu kau egois
Kau berbelas kasihan saya hanya ketika aku meleleh
Menangis hanya ketika saya tidak berdaya
Saat itulah kau turun dan kau tidak bisa menahannya
Dan semua pelurumu, rasanya seperti beludru
Dan aku membiarkanmu melakukannya, aku membiarkanmu melakukannya
Aku terlalu mencintaimu, aku membiarkanmu menembaknya

Dan aku muak dengan perasaan seperti aku pantas mendapatkan yang lebih baik (Haha, ha)
Dan kau mati aku, meninggalkan jantungku berdetak, omong kosong di capella (Haha, ha)
Dan aku harus mengucapkan selamat tinggal padamu, panggil aku Karen, bangun dengan beretta-ku
Jika aku meledakkan otakmu, aku bisa menjaminmu akan melupakannya (Ha, haha)
Jika aku meledakkan otakmu, aku bisa menciumnya dengan lebih baik

Cium aku, aku monster yang kau buat, ya, kau buat aku
Sekarang aku sama sepertimu, jadi jangan mengeluh, ya, kau, membuatku
Lakukan hal-hal yang kau sukai, berharap kau tetap disini, oke (Ah)
Cium aku, aku monster yang kau buat, kau buat aku


Friday, May 1, 2020

Lennon Stella - Since I Was a Kid

Artist :   Lennon Stella
Title :   Since I Was a Kid
Cipt :   Lennon Stella, Caroline Ailin, Simon Wilcox & Big Taste
Album :   Three. Two. One.
Dirilis :   2020


We could call it tragic
And round up all the reasons
To hold on to the sadness
And drink it 'til it makes us sick
Yeah, we could drag the past out
Just to keep on grieving
Yeah, we could call it tragic
Or we could call it even

I'm a problem solver
'Cause I always used to be a problem
Learned to get back up
When I felt like I had fallen too far

Since I was a kid, I've been like this
Learned to throw a punch, learned to take a hit
And I'm still the way I was, I haven't changed a bit
Since I was a kid, I've been like this
Looking at the world, rose-colored glasses
And I'm still the way I was, I haven't changed a bit
Since I was a kid

We can call it tragic
After everything we've been through
But I think we were healing
Even though we didn't mean to
We don't have to talk about it
If you don't want to
But I would never blame you
Yeah, I just wanna thank you

I'm a problem solver
'Cause I always used to be a problem
Learned to get back up
When I felt like I had fallen too far

Since I was a kid, I've been like this
Learned to throw a punch, learned to take a hit
And I'm still the way I was, I haven't changed a bit
Since I was a kid, I've been like this
Looking at the world, rose-colored glasses
And I'm still the way I was, I haven't changed a bit
Since I was a kid

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah

We could call it tragic
For a million different reasons
We could call it tragic
Or we could call it even


Terjemahan Lennon Stella - Since I Was a Kid :

Kita bisa menyebutnya tragis
Dan kumpulkan semua alasannya
Untuk mempertahankan kesedihan
Dan meminumnya sampai membuat kita sakit
Ya, kita bisa menyeret masa lalu keluar
Hanya untuk terus berduka
Ya, kita bisa menyebutnya tragis
Atau kita bisa menyebutnya genap

Aku seorang pemecah masalah
Karena dulu aku selalu bermasalah
Belajar untuk bangkit kembali
Ketika aku merasa seperti aku telah jatuh terlalu jauh

Sejak aku masih kecil, aku sudah seperti ini
Belajar melempar pukulan, belajar memukul
Dan aku masih seperti diriku, aku belum berubah sedikit pun
Sejak aku masih kecil, aku sudah seperti ini
Melihat dunia, kacamata berwarna mawar
Dan aku masih seperti diriku, aku belum berubah sedikit pun
Sejak aku masih kecil

Kita bisa menyebutnya tragis
Setelah semua yang kita lalui
Tapi aku pikir kita sedang menyembuhkan
Meskipun kami tidak bermaksud demikian
Kami tidak perlu membicarakannya
Jika kau tidak mau
Tapi aku tidak akan pernah menyalahkanmu
Ya, aku hanya ingin mengucapkan terima kasih

Aku seorang pemecah masalah
Karena dulu aku selalu bermasalah
Belajar untuk bangkit kembali
Ketika au merasa seperti saya telah jatuh terlalu jauh

Sejak aku masih kecil, aku sudah seperti ini
Belajar melempar pukulan, belajar memukul
Dan aku masih seperti diriku, aku belum berubah sedikit pun
Sejak aku masih kecil, aku sudah seperti ini
Melihat dunia, kacamata berwarna mawar
Dan aku masih seperti diriku, aku belum berubah sedikit pun
Sejak aku masih kecil

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah

Kita bisa menyebutnya tragis
Untuk sejuta alasan berbeda
Kita bisa menyebutnya tragis
Atau kita bisa menyebutnya genap


G-Eazy & Jack Harlow - Moana

Artist :   G-Eazy & Jack Harlow
Title :   Moana
Cipt :   Jack Harlow & G-Eazy
Album :   Single
Dirilis :   2020


(Zaytoven)

(Jack Harlow & G-Eazy)
I don't wanna hear about no drama (Nada)
The check ain't right if it ain't no commas (Ooh)
Know she been saying that she's faithful to you (Faithful)
But she been lying like Osama (Like Osama)
I miss Obama (I do)
I went to Drama's, he got his own sauna
Better come get her, 'cause your ho on us
Got a b*tch from Samoa, look like Moana (Ooh)
Smoking on marijuana (Uh)
Go ahead and roll one up (Uh)
I got a whole squad, got a whole lineup (Yee)
Oh, you tryna put a show on, huh? (Ayy, uh)

(G-Eazy)
Here I go, na, na
I know a Keshia and I know Lana
They try to get me back, but I'm like, "No, nah, nah"
I'm sorry, I don't want no drama, nah
That's a hard no, pass
My house real big and my car go fast
In the club smokin' Jack Harlow's gas
But I'm about to do the drugs that Carlos has
Old Miami Vice, 'bout to AT4 it
But I don't show up if they don't pay me for it
New York, party on the eighteenth floor
But her a*s so fat that I can't ignore it
Woo, I go crazy for it
But to ride the rides, you gotta be eighteen for it
No games, just some foreplay before it
And the s*x so good, she wanna pay me for it, no

(Jack Harlow)
I don't wanna hear about no drama (Nada)
The check ain't right if it ain't no commas (Ooh)
Know she been saying that she's faithful to you (Faithful)
But she been lying like Osama (Like Osama)
I miss Obama (I do)
I went to Drama's, he got his own sauna (It's true)
Better come get her, 'cause your ho on us
Got a b*tch from Samoa, look like Moana (Ooh)
Smoking on marijuana (Uh)
Go ahead and roll one up (Uh)
I got a whole squad, got a whole lineup (I got a)
Oh, you tryna put a show on, huh?

(Jack Harlow)
Ayy
Oh, you tryna put a show on?
Sipping on CÎROC got me so gone
And her best friend bad too
Told me don't mess with her like the Zohan (Wait, wait)
Wait a second, hold on
Why you still got your clothes on? (Why you, why?)
I ain't hit this shit in so long (It's been a minute)
But once I hit it, so long
Shit soaking (Soaking)
Bad b*tches put me in they close friends (They do)
From Sactown all the way to Oakland
I get it thumping, got this b*tch jumping

(Jack Harlow)
I don't wanna hear about no drama (Nada)
The check ain't right if it ain't no commas (Ooh)
Know she been saying that she's faithful to you (Faithful)
But she been lying like Osama (Like Osama)
I miss Obama (I do)
I went to Drama's, he got his own sauna (It's true)
Better come get her, 'cause your ho on us
Got a b*tch from Samoa, look like Moana (Ooh)
Smoking on marijuana (Uh)
Go ahead and roll one up (Uh)
I got a whole squad, got a whole lineup (I got a)
Oh, you tryna put a show on, huh?


Terjemahan G-Eazy & Jack Harlow - Moana :

(Zaytoven)

(Jack Harlow & G-Eazy)
Aku tidak ingin mendengar tentang tidak ada drama (Nada)
Pemeriksaan tidak benar jika tidak ada koma (Ooh)
Ketahuilah dia mengatakan bahwa dia setia padamu (Setia)
Tapi dia berbohong seperti Osama (Seperti Osama)
Aku rindu Obama (Aku tahu)
Aku pergi ke Drama's, dia mendapatkan sauna sendiri
Sebaiknya tangkap dia, karena kau ada di kami
Mendapat jalang dari Samoa, terlihat seperti Moana (Ooh)
Merokok di ganja (Uh)
Maju dan putar satu (Uh)
Aku punya seluruh pasukan, mendapat seluruh pemain (Yee)
Oh, kau mencoba pertunjukan, ya? (Ayy, uh)

(G-Eazy)
Ini dia, na, na
Aku tahu Keshia dan saya tahu Lana
Mereka mencoba untuk mendapatkanku kembali, tapi aku seperti, "Tidak, nah, nah"
Maaf, aku tidak ingin ada drama, nah
Itu tidak sulit, lulus
Rumahku sangat besar dan mobilkumelaju kencang
Di klub mengisap gas Jack Harlow
Tapi aku akan melakukan obat-obatan yang dimiliki Carlos
Old Miami Vice, tentang AT4 itu
Tapi aku tidak muncul jika mereka tidak membayarku untuk itu
New York, pesta di lantai delapan belas
Tapi bokongnya begitu gemuk sehingga aku tidak bisa mengabaikannya
Woo, aku jadi gila karenanya
Tapi untuk naik wahana, kau harus delapan belas untuk itu
Tidak ada permainan, hanya foreplay sebelumnya
Dan s*ks yang begitu baik, dia ingin membayarku untuk itu, tidak

(Jack Harlow)
Aku tidak ingin mendengar tentang tidak ada drama (Nada)
Pemeriksaan tidak benar jika tidak ada koma (Oh)
Ketahuilah dia mengatakan bahwa dia setia padamu (Setia)
Tapi dia berbohong seperti Osama (Seperti Osama)
Aku rindu Obama (Aku tahu)
Aku pergi ke Drama's, dia mendapat sauna sendiri (Itu benar)
Sebaiknya tangkap dia, karena kau ada di kami
Mendapat jalang dari Samoa, terlihat seperti Moana (Oh)
Merokok di ganja (Uh)
Maju dan putar satu (Uh)
Aku mendapat seluruh skuad, mendapat seluruh lineup (Aku mendapat)
Oh, kau mencoba pertunjukan, ya?

(Jack Harlow)
Ayy
Oh, kau mencoba pertunjukan?
Menghirup CÎROC membuatku begitu hilang
Dan sahabatnya juga buruk
Bilang aku jangan macam-macam dengan dia seperti Zohan (Tunggu, tunggu)
Tunggu sebentar, tunggu sebentar
Mengapa kau masih mengenakan pakaianmu? (Kenapa kau, mengapa?)
Aku tidak memukul omong kosong ini begitu lama (Sudah satu menit)
Tapi begitu aku menabraknya, lama sekali
Sial basah kuyup (Perendaman)
Jalang buruk menempatkanku di mereka teman dekat (Mereka lakukan)
Dari Sactown sampai ke Oakland
Aku mengerti, dapatkan jalang ini melompat

(Jack Harlow)
Aku tidak ingin mendengar tentang tidak ada drama (Nada)
Pemeriksaan tidak benar jika tidak ada koma (Oh)
Ketahuilah dia mengatakan bahwa dia setia padamu (Setia)
Tapi dia berbohong seperti Osama (Seperti Osama)
Aku rindu Obama (saya tahu)
Aku pergi ke Drama's, dia mendapat sauna sendiri (Itu benar)
Sebaiknya tangkap dia, karena kau ada di kami
Mendapat jalang dari Samoa, terlihat seperti Moana (Oh)
Merokok di ganja (Uh)
Maju dan putar satu (Uh)
Aku mendapat seluruh skuad, mendapat seluruh lineup (Aku mendapat)
Oh, kau mencoba pertunjukan, ya?


Destiny Rogers - Kickin' Pushin'

Artist :   Destiny Rogers
Title :   Kickin' Pushin'
Cipt :   Destiny Rogers
Album :   Single
Dirilis :   2020


Right now I know nobody really knows us
But one day they’re gonna know us (aw yeah)
Right now my Momma works the hardest
Promise I’m gonna pay that mortgage off
Last night when I went to SoHo
Tried to get in it was a no go
Fast forward a couple years
On the balcony hella rich
With my day-ones yellin’ cheers
That’s why I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Kickin’ pushin’ on it everyday
I’ve been schemin’ up a getaway (ah)
‘Til I make it in a million ways
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Kickin’ pushin’ on it every day
I’ve been schemin’ up a getaway (ah)
They can sleep on me yeah that’s okay
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

It’s Destiny, leadin’ me
Slidin’ down these pipe dreams
Surfin’ on these melodies
Making all these memories
I see you, you see me
Keep that same energy

Sittin’ back and relaxin’
Feelin’ bad Michael Jackson
Yeah I’m good why you askin’
In my face why you actin’
Never runnin’ with fake ones
Still surrounded by day-ones yeah
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Kickin’ pushin’ on it every day
I’ve been schemin’ up a getaway (ah)
Til I make it in a million ways
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
(yeah yeah)
(yeah yeah)

Kickin’ pushin’ on it every day (keep kickin’ pushin’ yuh)
I’ve been schemin’ up a getaway (ah)
They can sleep on me yeah that’s okay
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

(uh oh uh oh)

Break it down (oh ah, ooh yeah)
Make it count (keep kickin’ pushin’ on it)
Break it down (oh ah, ooh yeah)
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Break it down (oh ah, ooh yeah)
Make it count (keep kickin’ pushin’ on it)
Break it down (oh ah, ooh yeah)
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Ooh oh

Kickin’ pushin’ on it every day
I’ve been schemin’ up a getaway (ah)
Til I make it in a million ways
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Kickin’ pushin’ on it every day
I’ve been schemin’ up a getaway (ah)
They can sleep on me yeah that’s okay
I-I-I-I-I-I-I-I-I-I


Terjemahan Destiny Rogers - Kickin' Pushin' :

Saat ini aku tahu tidak ada yang benar-benar mengenal kami
Tapi suatu hari mereka akan mengenal kita (aw ya)
Saat ini ibuku bekerja paling keras
Berjanji aku akan melunasi hipotek itu
Tadi malam ketika aku pergi ke SoHo
Mencoba masuk itu adalah jalan keluar
Maju cepat beberapa tahun
Di balkon sangat kaya
Dengan sorakan hari-hariku
Itu sebabnya aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku

Tendangan mendorongnya setiap hari
Aku telah merencanakan liburan (ah)
Aku akan membuatnya dalam jutaan cara
Aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku

Tendangan mendorongnya setiap hari
Aku telah merencanakan liburan (ah)
Mereka bisa tidur padaku ya tidak apa-apa
Aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku

Ini Takdir, tolong aku
Meluncur turun mimpi pipa ini
Berselancarlah di melodi ini
Membuat semua kenangan ini
Aku melihatmu, kau melihatku
Jaga energi yang sama

Duduk kembali dan santai
Merasa buruk Michael Jackson
Ya aku baik mengapa kau bertanya
Di wajahku mengapa kau berakting
Jangan pernah lari dengan yang palsu
Masih dikelilingi oleh hari-hari ya
Aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku

Tendangan mendorongnya setiap hari
Aku telah merencanakan liburan (ah)
Aku akan membuatnya dalam jutaan cara
Aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku
(ya ya)
(ya ya)

Menendang mendorongnya setiap hari (terus menendang mendorong ya)
Aku telah merencanakan liburan (ah)
Mereka bisa tidur pada saya ya tidak apa-apa
Aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku

(uh oh uh oh)

Hancurkan (oh ah, ooh ya)
Hitung (terus menendang mendorongnya)
Hancurkan (oh ah, ooh ya)
Aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku

Hancurkan (oh ah, ooh ya)
Hitung (terus menendang mendorongnya)
Hancurkan (oh ah, ooh ya)
Aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku

Oh oh

Tendangan mendorongnya setiap hari
Aku telah merencanakan liburan (ah)
Aku akan membuatnya dalam jutaan cara
Aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku

Tendangan mendorongnya setiap hari
Aku telah merencanakan liburan (ah)
Mereka bisa tidur padaku ya tidak apa-apa
Aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku


Lennon Stella - Bend Over Backwards

Artist :   Lennon Stella
Title :   Bend Over Backwards
Cipt :   Lennon Stella, Simon Wilcox, Kevin Garrett, Sammy Witte & Malay
Album :   Three. Two. One.
Dirilis :   2020


Common ground
I'm finding it hard to find
When you cut me down
To nothing but a dotted line

Put me way up on the highest shelf
Like you're the only one who can tell
Who I am, what I want
But you can't know me like I know myself

I can compromise
I'm willing to try
I'll put in the work
But I won't bend over backwards
I can be polite
Not say what's on my mind
Even if it hurts
But I won't bend over backwards
Bend over backwards

Time I've lost
Tying myself up in knots
There's a heavy cost
To letting someone else call the shots

Read the disappointment on my face
'Cause you never give more than you take
Are you scared of the thought
That what you wanted isn't what you got?

I can compromise
I'm willing to try
I'll put in the work
But I won't bend over backwards
I can be polite
Not say what's on my mind
Even if it hurts
But I won't bend over backwards
Bend over backwards

Mmm, mmm
I can compromise
I'm willing to try
I'll put in the work
But I won't bend over backwards
Bend over backwards (Ah)

I can compromise
I'm willing to try
I'll put in the work
But I won't bend over backwards (Ah)
I can be polite
Not say what's on my mind
Even if it hurts
But I won't bend over backwards (Ah)
Bend over backwards


Terjemahan Lennon Stella - Bend Over Backwards :

Kesamaan
Aku sulit menemukannya
Ketika kau memotongku
Hanya garis putus-putus

Tempatkan aku di rak paling atas
Seolah kamu satu-satunya yang bisa tahu
Siapa aku, apa yang aku inginkan
Tapi kau tidak bisa mengenalku seperti aku tahu diriku sendiri

Aku bisa berkompromi
Aku bersedia mencoba
Aku akan bekerja
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang
Aku bisa sopan
Tidak mengatakan apa yang ada di pikiranku
Bahkan jika itu menyakitkan
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang
Membungkuk ke belakang

Waktu aku hilang
Mengikat diriku dalam simpul
Ada biaya yang besar
Untuk membiarkan orang lain memanggil tembakan

Baca kekecewaan di wajahku
Karena kau tidak pernah memberi lebih dari yang kau ambil
Apakah kau takut dengan pemikiran itu?
Bahwa yang kau inginkan bukan yang kau dapatkan?

Aku bisa berkompromi
Aku bersedia mencoba
Aku akan bekerja
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang
Aku bisa sopan
Tidak mengatakan apa yang ada di pikiranku
Bahkan jika itu menyakitkan
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang
Membungkuk ke belakang

Mmm, mmm
Aku bisa berkompromi
Aku bersedia mencoba
Aku akan bekerja
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang
Membungkuk ke belakang (Ah)

Aku bisa berkompromi
Aku bersedia mencoba
Aku akan bekerja
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang (Ah)
Aku bisa sopan
Tidak mengatakan apa yang ada di pikiranku
Bahkan jika itu menyakitkan
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang (Ah)
Membungkuk ke belakang


Lennon Stella - Games

Artist :   Lennon Stella
Title :   Games
Cipt :   Lennon Stella, Caroline Ailin, Mike Woods & Michael McCall
Album :   Three. Two. One.
Dirilis :   2020


When I don't wanna talk, I swear that's all you wanna do
But when I text and I call, then I don't hear back from you
And when I almost let go, it's like you just know what to do
To keep me hanging on, stuck on your every move (Ah)

If I wait, then you're gonna wait double (Ah)
It's not love, it's a power struggle (Ah)
And we keep going around and around
I think I've figured you out

You like games, games, games
Way more than you like me
You like games, games, games
But that's all we'll ever be
'Cause you like games and I don't wanna play no longer
Game over

Used to try to find a way to write all your behaviors off
'Cause you always used to say that it's hard for you to trust, no
And it hurts when I say I already gave so much
But the only way to get it back is to give you up (Ah)

If I wait, then you're gonna wait double (Ah)
It's not love, it's a power struggle (Ah)
And we keep going around and around
I think I've figured you out

You like games, games, games
Way more than you like me
You like games, games, games
But that's all we'll ever be
'Cause you like games and I don't wanna play no longer
Game over


Terjemahan Lennon Stella - Games :

Ketika aku tidak ingin berbicara, aku bersumpah itulah yang ingin kau lakukan
Tapi ketika aku mengirim SMS dan menelepon, maka aku tidak mendapat balasan darimu
Dan ketika aku hampir melepaskannya, sepertinya kau hanya tahu apa yang harus dilakukan
Untuk membuatku bertahan, terjebak di setiap gerakanmu (Ah)

Jika aku menunggu, maka kau akan menunggu dua kali lipat (Ah)
Ini bukan cinta, itu perebutan kekuasaan (Ah)
Dan kita terus berputar-putar
Aku pikir saya sudah menemukanmu

Kau suka permainan, permainan, permainan
Jauh lebih dari yang kau suka padaku
Kau suka permainan, permainan, permainan
Tapi hanya itu yang akan kita lakukan
Karena kau suka permainan dan aku tidak mau bermain lagi
Permainan telah berakhir

Digunakan untuk mencoba menemukan cara untuk menghapus semua perilakumu
Karena kau selalu berkata sulit bagimu untuk percaya, tidak
Dan itu menyakitkan ketika aku mengatakan aku sudah memberi begitu banyak
Tapi satu-satunya cara untuk mendapatkannya kembali adalah dengan memberimu (Ah)

Jika aku menunggu, maka kau akan menunggu dua kali lipat (Ah)
Ini bukan cinta, itu perebutan kekuasaan (Ah)
Dan kami terus berputar-putar
Aku pikir saya sudah menemukanmu

Kau suka permainan, permainan, permainan
Jauh lebih dari yang kamu suka padaku
Kau suka permainan, permainan, permainan
Tapi hanya itu yang akan kita lakukan
Karena kau suka permainan dan aku tidak mau bermain lagi
Permainan telah berakhir


Avril Lavigne - We Are Warriors

Artist :   Avril Lavigne
Title :   We Are Warriors
Cipt :   Travis Clark, Chad Kroeger & Avril Lavigne
Album :   Single
Dirilis :   2020


We'll pick our battles 'cause we know we're gonna win the war (Win the war)
We're not rattled 'cause we shattered all of this before (This before)
Steadier than steel 'cause we're ready with a shield and sword (Shield and sword)
Back on the saddle 'cause we've gathered all our strength for more (Strength for more)

And we won't bow, we won't break
No, we're not afraid to do whatever it takes
We'll never bow, we'll never break

'Cause we are warriors, we'll fight for our lives
Like soldiers all through the night
And we won’t give up, we will survive
We are warriors
And we're stronger, that's why we're alive
We will conquer, time after time
We'll never falter, we will survive
We are warriors

Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
We are warriors

Like vikings, we'll be fighting through the day and night (Day and night), ah-oh
We'll be marching through the darkness 'til the morning light (Morning light)
Even when it's harder, like the armor, you will see us shine (See us shine)
No, we won't stop and we won't drop until the victory's ours (Oh)

No, we won't bow, we won't break
No, we're not afraid to do whatever it takes
We'll never bow, we'll never break

'Cause we are warriors, we'll fight for our lives
Like soldiers all through the night
And we won't give up, we will survive
We are warriors
And we're stronger, that's why we're alive
We will conquer, time after time
We'll never falter, we will survive
We are warriors (Oh)

Oh, you can't shoot us down
You can't stop us now
We've got a whole damn army
Oh, you can't break us down
You can't take us out
This'll be behind us

We are warriors, we'll fight for our lives
Like soldiers all through the night
And we won’t give up, we will survive
We are warriors
And we're stronger, that's why we're alive (We are stronger)
I'll conquer, time after time (We will conquer)
We'll never falter, we will survive (Never falter)
We are warriors (We are warriors)

Woah, woah, woah
We are warriors
Woah, woah, woah
We are warriors


Terjemahan Avril Lavigne - We Are Warriors :

Kami akan memilih pertempuran kami karena kami tahu kami akan memenangkan perang (Menang perang)
Kami tidak bingung karena kami telah menghancurkan semua ini sebelumnya (ini sebelumnya)
Lebih mantap daripada baja karena kami siap dengan perisai dan pedang (Perisai dan pedang)
Kembali ke pelana karena kami telah mengumpulkan semua kekuatan kami untuk lebih (Kekuatan untuk lebih)

Dan kami tidak akan membungkuk, kami tidak akan istirahat
Tidak, kami tidak takut melakukan apapun
Kami tidak akan pernah membungkuk, kami tidak akan pernah istirahat

Karena kita adalah pejuang, kita akan berjuang untuk hidup kita
Seperti tentara sepanjang malam
Dan kami tidak akan menyerah, kami akan bertahan hidup
Kami adalah pejuang
Dan kita lebih kuat, itu sebabnya kita hidup
Kami akan menaklukkan, dari waktu ke waktu
Kami tidak akan pernah goyah, kami akan bertahan hidup
Kami adalah pejuang

Woah, Woah, Woah, Woah
Woah, Woah, Woah, Woah
Woah, Woah, Woah, Woah
Kami adalah pejuang

Seperti viking, kita akan bertarung sepanjang siang dan malam (Siang dan malam), ah-oh
Kami akan berbaris melalui kegelapan sampai cahaya pagi (Lampu pagi)
Bahkan ketika itu lebih sulit, seperti baju besi, kau akan melihat kami bersinar (Lihat kami bersinar)
Tidak, kami tidak akan berhenti dan kami tidak akan turun sampai kemenangan menjadi milik kami (Oh)

Tidak, kami tidak akan membungkuk, kami tidak akan istirahat
Tidak, kami tidak takut melakukan apa pun
Kami tidak akan pernah membungkuk, kami tidak akan pernah istirahat

Karena kita adalah pejuang, kita akan berjuang untuk hidup kita
Seperti tentara sepanjang malam
Dan kita tidak akan menyerah, kita akan bertahan hidup
Kami adalah pejuang
Dan kita lebih kuat, itu sebabnya kita hidup
Kami akan menaklukkan, dari waktu ke waktu
Kami tidak akan pernah goyah, kami akan bertahan hidup
Kami adalah pejuang (Oh)

Oh, kau tidak bisa menembak kami
Kau tidak bisa menghentikan kami sekarang
Kami punya pasukan penuh
Oh, kau tidak bisa menghancurkan kami
Kau tidak dapat membawa kami keluar
Ini akan ada di belakang kita

Kami adalah pejuang, kami akan berjuang untuk hidup kami
Seperti tentara sepanjang malam
Dan kami tidak akan menyerah, kami akan bertahan hidup
Kami adalah pejuang
Dan kita lebih kuat, itu sebabnya kita hidup (Kita lebih kuat)
Aku akan menaklukkan, dari waktu ke waktu (Kami akan menaklukkan)
Kami tidak akan pernah goyah, kami akan bertahan hidup (Never Goyah)
Kami adalah pejuang (Kami adalah pejuang)

Woah, Woah, Woah
Kami adalah pejuang
Woah, Woah, Woah
Kami adalah pejuang


Lihat Versi Original : Avril Lavigne - Warrior



Faouzia - Secrets

Artist :   Faouzia
Title :   Secrets
Cipt :   Faouzia
Album :   Single
Dirilis :   2020


Mhhhh, ohhh

Tell me all your secrets
Tell me what I'm supposed to do
Days are getting longer, oh
Nights are getting painful too

I've been feeling restless, so
Feeling like I just can't sleep
So tell me all your secrets
Cause you already know 'bout me

I have angels calling, out my name
They say that everything is gonna be okay
I know I shouldn't worry, about your pain
But that's just, uh ah yay

Tell me all your secrets
Tell me how you sleep at night
Knowing that I'm hurted, oh
Knowing that you love so bad
I've been feeling anxious
Feeling like I just can't breathe
What the hell you're doing
You know you can talk to me

Secrets, Secrets, Secrets

So it's been a while now
Since I'm done with all your blame
Don't mean I call you out now, oh
But I guess somethings never change

I have angels calling, out my name
They say that everything is gonna be okay
I know I shouldn't worry, about your pain
But that's just, uh ah yay

Tell me all your secrets
Tell me how you sleep at night
Knowing that I'm hurted, oh
Knowing that you love so bad
I've been feeling anxious
Feeling like I just can't breathe
What the hell you're doing
You know you can talk to me

Secrets, Secrets, Secrets
Secrets, Secrets, Secrets


Terjemahan Faouzia - Secrets :

Mhhhh, ohhh

Ceritakan semua rahasiamu
Katakan padaku apa yang harus aku lakukan
Hari semakin lama, oh
Malam hari semakin menyakitkan juga

Aku merasa gelisah, jadi
Aku merasa tidak bisa tidur
Jadi, ceritakan semua rahasiamu
Karena kamu sudah tahu tentang aku

Aku memiliki malaikat yang memanggil namaku
Mereka mengatakan bahwa semuanya akan baik-baik saja
Aku tahu aku tidak perlu khawatir, tentang rasa sakitmu
Tapi itu hanya, uh ah yay

Ceritakan semua rahasiamu
Katakan padaku bagaimana kau tidur di malam hari
Mengetahui bahwa aku terluka, oh
Mengetahui bahwa kau sangat menyukai cinta
Aku merasa cemas
Aku merasa tidak bisa bernafas
Apa yang sedang kamu lakukan
Kau tahu kau bisa berbicara denganku

Rahasia, Rahasia, Rahasia

Jadi sudah lama sekarang
Karena aku sudah selesai dengan semua kesalahanmu
Jangan berarti aku memanggilmu keluar sekarang, oh
Tapi aku kira sesuatu tidak pernah berubah

Aku memiliki malaikat yang memanggil namaku
Mereka mengatakan bahwa semuanya akan baik-baik saja
Aku tahu aku tidak perlu khawatir, tentang rasa sakitmu
Tapi itu hanya, uh ah yay

Ceritakan semua rahasiamu
Katakan padaku bagaimana kau tidur di malam hari
Mengetahui bahwa aku terluka, oh
Mengetahui bahwa kau sangat menyukai cinta
Aku merasa cemas
Aku merasa tidak bisa bernafas
Apa yang sedang kamu lakukan
Kau tahu kau bisa berbicara denganku

Rahasia, Rahasia, Rahasia
Rahasia, Rahasia, Rahasia


Lennon Stella - Older Than I Am

Artist :   Lennon Stella
Title :   Older Than I Am
Cipt :   Emily Weisband, Skyler Stonestreet, Ben Berger, Ryan McMahon & Ryan Rabin
Album :   Three. Two. One.
Dirilis :   2020


My heart's seen things I wish it didn't
Somewhere, I lost some of my innocence
And I miss it
I miss it
Stay up all night thinking it's twisted
My life's been survival of the fittest
But I did it
I did it

I do all my own healing
Manage all in my feelings
I don't ask for help, no
'Cause I don't need it, 'cause I don't need it

Sometimes, I wish I could do something stupid
Be kinda reckless while I can
Say I don't give a damn
But I'm older than I am
I could get hurt and get some scars to prove it
Just say to hell with all my plans
'Cause I don't give a damn
But I'm older than I am

Why am I always the one making decisions?
How do I handle the pressure?
I do my best to fake it (Mmm)
But honestly, I hate it (Mmm)

Oh, I do all my own fighting
I'm who I'ma confide in
Maybe I need help, no
I won't deny it, I won't deny it

Sometimes, I wish I could do something stupid
Be kinda reckless while I can
Say I don't give a damn
But I'm older than I am
I could get hurt and get some scars to prove it
Just say to hell with all my plans
'Cause I don't give a damn
But I'm older than I am

Older than I, older than I, older than I
I'm older and I don't give a damn
I'm older than I am


Terjemahan Lennon Stella - Older Than I Am :

Hatiku melihat hal-hal yang aku harap tidak
Di suatu tempat, aku kehilangan sebagian dari ketidakbersalahanku
Dan aku merindukannya
Aku rindu itu
Tetap terjaga sepanjang malam sambil berpikir itu bengkok
Hidupku adalah survival of the fittest
Tapi aku berhasil
Aku melakukannya

Aku melakukan semua penyembuhanku sendiri
Kelola semua perasaanku
Aku tidak meminta bantuan, tidak
Karena aku tidak membutuhkannya, karena aku tidak membutuhkannya

Terkadang, aku berharap bisa melakukan sesuatu yang bodoh
Menjadi agak sembrono selagi aku bisa
Katakan aku tidak peduli
Tapi aku lebih tua dari diriku
Aku bisa terluka dan mendapatkan beberapa bekas luka untuk membuktikannya
Katakan saja persetan dengan semua rencanaku
Karena aku tidak peduli
Tapi aku lebih tua dari diriku

Mengapa aku selalu membuat keputusan?
Bagaimana aku menangani tekanan?
Aku melakukan yang terbaik untuk memalsukannya (Mmm)
Tapi jujur, aku benci itu (Mmm)

Oh, aku melakukan semua perjuanganku sendiri
Aku yang aku curhat
Mungkin aku butuh bantuan, tidak
Aku tidak akan menyangkalnya, saya tidak akan menyangkalnya

Terkadang, saya berharap bisa melakukan sesuatu yang bodoh
Menjadi agak sembrono selagi aku bisa
Katakan aku tidak peduli
Tapi aku lebih tua dari diriku
Aku bisa terluka dan mendapatkan beberapa bekas luka untuk membuktikannya
Katakan saja persetan dengan semua rencanaku
Karena aku tidak peduli
Tapi aku lebih tua dari diriku

Lebih tua dari diriku, lebih tua dari diriku, lebih tua dari diriku
Aku lebih tua dan aku tidak peduli
Aku lebih tua dari diriku


Lennon Stella feat Maisy Stella - Weakness (Huey Lewis)

Artist :   Lennon Stella feat Maisy Stella
Title :   Weakness (Huey Lewis)
Cipt :   Lennon Stella, Emily Warren, Eg White, Sam de Jong & Erin McCarley
Album :   Three. Two. One.
Dirilis :   2020


Part I: Weakness

(Lennon Stella)
Lennon put Maisy to sleep
What'd you do, Lennon?
What did you do?
Did I do what?
How did you put her to sleep?
I didn't, I- she just laid down, she just fell asleep
She what?
She just fell asleep on me
That's cute

(Lennon Stella)
Woke up in a decent mood
So I don't wanna hear the news
Turn the volume down
Don't know if it's even true
And there's nothing I can do
So turn the volume down

(Lennon Stella)
You'd be surprised, sixteen years of war
So easy to ignore when you don't hear a sound
If I'm always on the run, playing deaf and playing dumb
I can tune it out

(Lennon Stella)
But when your eyes are leaking
That's my weakness
When your smile's in pieces
That's when I feel it all

(Maisy Stella)
Let's invite some people 'round
Until the problem's down
That's your remedy
I don't argue anymore
So leave your notions at the door
They're no good for me

(Maisy Stella)
You'd be surprised, all this endless noise
Easy to avoid, hear the melodies
I know I shouldn't be this calm
When there's so much going wrong
It doesn't get through to me

(Maisy Stella & Lennon Stella)
But when your eyes are leaking
That's my weakness
When your smile's in pieces
That's when I feel it all
When your armor's breaking
Swear I can't take it
When your walls are caving
That's when I feel it all

(Lennon Stella)
Could be denial
Maybe was there all along

(Lennon Stella & Maisy Stella)
But when your eyes are leaking
That's my weakness
When your smile's in pieces
That's when I feel it all
When your armor's breaking
Swear I can't take it
When your walls are caving
That's when I feel it all
Mmm

Part II: Huey Lewis

(Lennon Stella)
We're too young to be this nervous
I don't know whether to hide or apologize
For not knowing how to tell you sooner

(Lennon Stella)
What about our family?
What about the house we used to know?
Where it seemed honest
Where we would fall asleep to Huey Lewis on repeat
What happened to us?

(Lennon Stella)
Please, remember
They're out of their, out of their minds
Please

(Lennon Stella)
Under the covers, we hold each other
How are we made responsible
For all this chaos?
God, help us break the cycle

(Lennon Stella)
What about our family?
What about the house we used to know?
Where it seemed honest
Where we would fall asleep to Huey Lewis on repeat
What happened to us?

(Lennon Stella)
Please, remember
They're out of their, out of their minds
Please, remember
It's just gonna, just gonna take time

(Vocal Interlude)

(Lennon Stella)
Please, remember
They're out of their, out of their minds
Please, remember
It's just gonna, just gonna take time


Terjemahan Lennon Stella feat Maisy Stella - Weakness (Huey Lewis) :

Part I: Weakness

(Lennon Stella)
Lennon membuat Maisy tertidur
Apa yang kau lakukan, Lennon?
Apa yang kau lakukan?
Apakah aku melakukan apa?
Bagaimana kau membuatnya tertidur?
Aku tidak, aku- dia baru saja berbaring, dia hanya tertidur
Dia apa?
Dia hanya tertidur padaku
Imut

(Lennon Stella)
Bangun dalam suasana hati yang baik
Jadi saya tidak ingin mendengar beritanya
Turunkan volume
Tidak tahu apakah itu benar
Dan tidak ada yang bisa saya lakukan
Jadi, turunkan volume

(Lennon Stella)
Kau akan terkejut, perang enam belas tahun
Sangat mudah untuk diabaikan ketika kau tidak mendengar suara
Jika aku selalu lari, tuli dan bisu
Aku bisa mengabaikannya

(Lennon Stella)
Namun saat matamu bocor
Itu kelemahanku
Ketika senyummu terpotong
Saat itulah aku merasakan semuanya

(Maisy Stella)
Mari kita undang beberapa orang
Sampai masalah selesai
Itu obatmu
Aku tidak berdebat lagi
Jadi tinggalkan pikiranmu di depan pintu
Itu tidak baik untukku

(Maisy Stella)
Kau akan terkejut, semua suara tak berujung ini
Mudah dihindari, dengar melodi
Aku tahu aku seharusnya tidak setenang ini
Ketika ada begitu banyak kesalahan
Itu tidak sampai padaku

(Maisy Stella & Lennon Stella)
Namun saat matamu bocor
Itu kelemahanku
Ketika senyummu terpotong
Saat itulah aku merasakan semuanya
Saat armarmu rusak
Bersumpah aku tidak tahan
Ketika dindingmu mengalah
Saat itulah aku merasakan semuanya

(Lennon Stella)
Bisa jadi penolakan
Mungkin ada di sana selama ini

(Lennon Stella & Maisy Stella)
Namun saat matamu bocor
Itu kelemahanku
Ketika senyummu terpotong
Saat itulah aku merasakan semuanya
Saat armarmu rusak
Bersumpah aku tidak tahan
Ketika dindingmu mengalah
Saat itulah aku merasakan semuanya
Mmm

Part II: Huey Lewis

(Lennon Stella)
Kita terlalu muda untuk gugup seperti ini
Aku tidak tahu apakah harus menyembunyikan atau meminta maaf
Karena tidak tahu bagaimana cara memberitahumu lebih awal

(Lennon Stella)
Bagaimana dengan keluarga kita?
Bagaimana dengan rumah yang dulu kita kenal?
Dimana itu tampak jujur
Dimana kita akan tertidur untuk Huey Lewis di ulangi
Apa yang terjadi pada kita?

(Lennon Stella)
Tolong ingat
Mereka keluar dari pikiran mereka
Silahkan

(Lennon Stella)
Di bawah selimut, kami saling berpegangan
Bagaimana kita bertanggung jawab
Untuk semua kekacauan ini?
Tuhan, bantu kami memutus siklus ini

(Lennon Stella)
Bagaimana dengan keluarga kita?
Bagaimana dengan rumah yang dulu kita kenal?
Dimana itu tampak jujur
Dimana kita akan tertidur untuk Huey Lewis di ulangi
Apa yang terjadi pada kita?

(Lennon Stella)
Tolong ingat
Mereka keluar dari pikiran mereka
Tolong ingat
Itu hanya akan, hanya akan memakan waktu

(Selingan Vokal)

(Lennon Stella)
Tolong ingat
Mereka keluar dari pikiran mereka
Tolong ingat
Itu hanya akan, hanya akan memakan waktu