Saturday, July 20, 2019

Sabrina Carpenter - ​Tell Em

Artist :   Sabrina Carpenter
Title :   Tell Em
Cipt :   Dayyon Alexander, BlushWrites, Sidney Swift & Sabrina Carpenter
Album :   Singular Act II
Dirilis :   2019


Got me in my feelings, mmm
What the hell you doing to me?
I can't help what I'm feeling
Yeah, 'cause I'm falling down like a summer rain

People asking what we do, and I don't say a thing
Can we keep it to ourselves like if it's all the same?
'Cause if they know what we know
That's when everything's gonna change

Should we tell 'em? Mmm
It might be too much for them, they might get jealous, hey
The way that you're liftin' at me, I feel like heaven, oh
I know they can see, I know they can tell it
So we ain't gonna tell 'em (Shh)

We ain't gotta tell
Tell 'em nothing, no, tell 'em, tell 'em, no (Tell 'em)
Tell 'em nothing, no, we tell 'em, tell 'em nothing (Tell 'em)
We ain't gotta tell 'em, tell (Tell 'em)
(Got to tell them, babe, got to tell them, babe)

Ain't no reason why we need to tell nobody
We don't gotta give it any labels
Cards already on the table
And we don't need opinions in our head space
You and me already in a good place
Like whoa, stay, let's keep it this way

People asking what we do, and I don't say a thing, no
Can we keep it to ourselves like if it's all the same?
'Cause if they know what we know
That's when everything's gonna change

Should we tell 'em? Mmm
It might be too much for them, they might get jealous, hey
The way that you're liftin' me, I feel like heaven, oh
I know they can see, I know they can tell it
So we ain't gonna tell 'em (Shh)

We ain't gotta tell 'em
No, tell 'em, tell 'em, no (Tell 'em)
Tell, tell 'em nothing, no, we tell 'em, tell 'em nothing (Tell 'em)
We ain't gotta tell 'em, tell (Tell 'em)
(Got to tell them, babe, got to tell them, babe)

You could be my dirty little secret
And you could be my everything I'm needing
And you could be my dirty little secret (Oh)
Nobody has to know (Shh)

We ain't gotta tell 'em
No, babe, tell 'em, tell 'em, no (Tell 'em)
Tell 'em nothing, no, we tell 'em, tell 'em nothing (Tell 'em)
We ain't gotta tell 'em nothing, babe
We ain't gotta tell 'em, baby, no (Tell 'em)
We ain't gotta tell nothin' to no one
We ain't gotta tell nothin' to no one
We ain't gotta tell
Tell 'em nothing, no, tell 'em, tell 'em, no (Tell 'em)
(We ain't got to tell them nothing, ain't got to tell)
You know, you know
Tell 'em nothing, no, we tell 'em, tell 'em nothing (Tell 'em)
(We ain't got to tell them nothing, ain't got to tell)
We ain't gotta tell 'em, tell (Tell 'em)
(We ain't got to tell them nothing, ain't got to tell)

Ain't got to tell, we ain't got to tell them nothing
(And what if we)
Ain't got to tell, we ain't got to tell them nothing
(Kept this between you and me?)
Ain't got to tell, we ain't got to tell them nothing
Ain't got to tell, we ain't got to tell them nothing
(We ain't got to tell nobody, no)
Ain't got to tell, we ain't got to tell them nothing
(Tell nobody, no)
Ain't got to tell, we ain't got to tell them nothing
Ain't got to tell, we ain't got to tell them nothing
Ain't got to tell, we ain't got to tell them nothing
Ain't got to tell 'em nothing, ain't got to tell
We ain't got to tell 'em nothing, ain't got to tell
We ain't got to tell 'em nothing, ain't got to tell
We ain't got to tell 'em nothing


Terjemahan Sabrina Carpenter - ​Tell Em :

Membuatku dalam perasaanku, mmm
Apa yang kau lakukan padaku?
Aku tidak bisa menahan perasaanku
Ya, karena aku jatuh seperti hujan musim panas

Orang-orang bertanya apa yang kita lakukan, dan aku tidak mengatakan apa-apa
Bisakah kita menyimpannya untuk diri kita sendiri seperti jika semuanya sama?
Karena jika mereka tahu apa yang kita ketahui
Saat itulah semuanya akan berubah

Haruskah kita memberitahu mereka? Mmm
Mungkin terlalu banyak untuk mereka, mereka mungkin cemburu, hei
Cara kau mengangkatku, aku merasa seperti surga, oh
Aku tahu mereka bisa melihat, aku tahu mereka bisa mengatakannya
Jadi kita tidak akan memberitahu mereka (Shh)

Kita tidak harus memberi tahu
Beritahu mereka tidak apa-apa, tidak, katakan pada mereka, katakan pada mereka, tidak
Beritahu mereka tidak apa-apa, kami beri tahu, beritahu mereka tidak apa-apa (Beritahu mereka)
Kita tidak harus memberitahu mereka, beritahu (Beritahu mereka)
(Harus memberitahu mereka, sayang, harus memberitahu mereka, sayang)

Bukan alasan mengapa kita perlu memberitahu siapapun
Kita tidak harus memberikan label apa pun
Kartu sudah ada di atas meja
Dan kita tidak membutuhkan opini di ruang kepala kita
Kau dan aku sudah berada di tempat yang baik
Seperti whoa, tetap, mari kita pertahankan seperti ini

Orang-orang bertanya apa yang kita lakukan, dan aku tidak mengatakan apa-apa, tidak
Bisakah kita menyimpannya untuk diri kita sendiri seperti jika semuanya sama?
Karena jika mereka tahu apa yang kita ketahui
Saat itulah semuanya akan berubah

Haruskah kita memberitahu mereka? Mmm
Mungkin terlalu banyak untuk mereka, mereka mungkin cemburu, hei
Cara kau mengangkatku, aku merasa seperti surga, oh
Aku tahu mereka bisa melihat, aku tahu mereka bisa mengatakannya
Jadi kita tidak akan memberi tahu mereka (Shh)

Kita tidak harus memberitahu mereka
Tidak, beritahu mereka, beritahu mereka, tidak (Beritahu mereka)
Katakan, beritahu mereka tidak apa-apa, tidak, kita beritahu mereka, beritahu mereka tidak apa-apa (Beritahu mereka)
Kita tidak harus memberitahu mereka, katakan (Beritahu mereka)
(Harus memberitahu mereka, sayang, harus memberitahu mereka, sayang)

Kau bisa menjadi rahasia kecil kotorku
Dan kau bisa menjadi segalanya yang aku butuhkan
Dan kau bisa menjadi rahasia kecil kotorku (Oh)
Tidak ada yang tahu (Shh)

Kita tidak harus memberi tahu mereka
Tidak, sayang, beri tahu mereka, beritahu mereka, tidak (beritahu mereka)
Beritahu mereka tidak apa-apa, tidak, kita beritahu mereka, beritahu mereka tidak apa-apa (Beritahu mereka)
Kita tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa, sayang
Kita tidak harus memberitahu mereka, sayang, tidak (Beritahu mereka)
Kita tidak harus memberitahu siapa pun
Kita tidak harus memberitahu siapa pun
Kita tidak harus memberitahu
Beritahu mereka apa-apa, tidak, beritahu mereka, beritahu mereka, tidak (Beritahu mereka)
(Kita tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa, tidak harus memberi tahu mereka)
Kau tahu, kau tahu
Beritahu mereka tidak apa-apa, tidak, kita beritahu, tidak beritahu apa-apa
(Kita tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa, tidak harus memberitahu mereka)
Kita tidak harus memberitahu mereka, katakan (Beritahu mereka)
(Kita tidak harus memberi tahu mereka apa-apa, tidak harus memberitahu mereka)

Tidak harus memberi tahu, kita tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa
(Dan bagaimana jika kita)
Tidak harus memberitahu, kita tidak harus memberi ahu mereka tidak apa-apa
(Terus ini antara kau dan aku?)
Tidak harus memberitahu, kita tidak harus memberi tahu mereka tidak apa-apa
Tidak harus memberitahu, kita tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa
(Kita tidak harus memberi tahu siapapun, tidak)
Tidak harus memberitahu, kita tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa
(Katakan pada siapa pun, tidak)
Tidak harus memberitahu, kita tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa
Tidak harus memberitahu, kita tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa
Tidak harus memberitahu, kita tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa
Tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa, tidak harus memberitahu mereka
Kita tidak harus memberitahu mereka tidakapa-apa, tidak harus memberitahu mereka
Kita tidak harus memberitahu mereka tidak apa-apa, tidak harus memberitahu mereka
Kita tidak harus memberitahu mereka apa-apa