Friday, May 1, 2020

Lennon Stella - Bend Over Backwards

Artist :   Lennon Stella
Title :   Bend Over Backwards
Cipt :   Lennon Stella, Simon Wilcox, Kevin Garrett, Sammy Witte & Malay
Album :   Three. Two. One.
Dirilis :   2020


Common ground
I'm finding it hard to find
When you cut me down
To nothing but a dotted line

Put me way up on the highest shelf
Like you're the only one who can tell
Who I am, what I want
But you can't know me like I know myself

I can compromise
I'm willing to try
I'll put in the work
But I won't bend over backwards
I can be polite
Not say what's on my mind
Even if it hurts
But I won't bend over backwards
Bend over backwards

Time I've lost
Tying myself up in knots
There's a heavy cost
To letting someone else call the shots

Read the disappointment on my face
'Cause you never give more than you take
Are you scared of the thought
That what you wanted isn't what you got?

I can compromise
I'm willing to try
I'll put in the work
But I won't bend over backwards
I can be polite
Not say what's on my mind
Even if it hurts
But I won't bend over backwards
Bend over backwards

Mmm, mmm
I can compromise
I'm willing to try
I'll put in the work
But I won't bend over backwards
Bend over backwards (Ah)

I can compromise
I'm willing to try
I'll put in the work
But I won't bend over backwards (Ah)
I can be polite
Not say what's on my mind
Even if it hurts
But I won't bend over backwards (Ah)
Bend over backwards


Terjemahan Lennon Stella - Bend Over Backwards :

Kesamaan
Aku sulit menemukannya
Ketika kau memotongku
Hanya garis putus-putus

Tempatkan aku di rak paling atas
Seolah kamu satu-satunya yang bisa tahu
Siapa aku, apa yang aku inginkan
Tapi kau tidak bisa mengenalku seperti aku tahu diriku sendiri

Aku bisa berkompromi
Aku bersedia mencoba
Aku akan bekerja
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang
Aku bisa sopan
Tidak mengatakan apa yang ada di pikiranku
Bahkan jika itu menyakitkan
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang
Membungkuk ke belakang

Waktu aku hilang
Mengikat diriku dalam simpul
Ada biaya yang besar
Untuk membiarkan orang lain memanggil tembakan

Baca kekecewaan di wajahku
Karena kau tidak pernah memberi lebih dari yang kau ambil
Apakah kau takut dengan pemikiran itu?
Bahwa yang kau inginkan bukan yang kau dapatkan?

Aku bisa berkompromi
Aku bersedia mencoba
Aku akan bekerja
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang
Aku bisa sopan
Tidak mengatakan apa yang ada di pikiranku
Bahkan jika itu menyakitkan
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang
Membungkuk ke belakang

Mmm, mmm
Aku bisa berkompromi
Aku bersedia mencoba
Aku akan bekerja
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang
Membungkuk ke belakang (Ah)

Aku bisa berkompromi
Aku bersedia mencoba
Aku akan bekerja
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang (Ah)
Aku bisa sopan
Tidak mengatakan apa yang ada di pikiranku
Bahkan jika itu menyakitkan
Tapi aku tidak akan membungkuk ke belakang (Ah)
Membungkuk ke belakang