OneRepublic & KHEA - Better Days

Artist	:   OneRepublic & KHEA
Title	:   Better Days
Cipt	:   Brent Kutzle, John Nathaniel, Ryan Tedder & KHEA
Album	:   Single
Dirilis	:   2020

(Ryan Tedder)
Oh, I know that there'll be better days
Oh, that sunshine ’bout to come my way
May we never, ever shed another tear for today
'Cause, oh, I know that there'll be better days

(KHEA)
Huh, a vece’ a mí me dan gana' de mandar todo a la shit
Por lo malo que viví, por la vida que elegí
Pero no (Ah), conmigo me comprometí
Y si de algo hay que morir, por algo hay que vivir
Día cuarenta en cuarentena encerra'o
Viendo las pena' y los problema' del pasa'o, yo'
El sol me sale aunque el día esté nubla'o
Valorando eso que no había valorado yo

(Ryan Tedder)
Oh, I know that there’ll be better days
Oh, that sunshine ’bout to come my way
May we never, ever shed another tear for today
'Cause oh, I know that there’ll be better days

(KHEA)
A veces lo peor te lleva a ser mejor
No hay atajos pa'l camino, me hice amigo del destino
A veces lo peor te hace ver más allá, yah
Me puedo equivocar, me vuelvo a perdonar
Si salimos de acá nos volvemo' a encontrar

(Ryan Tedder)
Oh, I know that there'll be better days
Oh, that sunshine ’bout to come my way
May we never, ever shed another tear for today
'Cause oh, I know that there'll be better days

(Ryan Tedder & KHEA)
Better days
To' lo malo que elegí, to'a la vida que elegí
Better days
Conmigo me comprometí, y si de algo hay que morir
May we never. ever shed another tear for today
'Cause oh, I know that there'll be better days

(Ryan Tedder)
May we never, ever, shed another tear for today
'Cause, oh, I know that there'll be better days

Terjemahan OneRepublic & KHEA - Better Days :

(Ryan Tedder)
Oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik
Oh, sinar matahari itu akan datang kepadaku
Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
Karena, oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik

(KHEA)
Huh, kadang-kadang aku merasa seperti mengirim segalanya untuk omong kosong
Untuk keburukan yang aku jalani, untuk kehidupan yang aku pilih
Tapi tidak (Ah), aku membuat komitmen untuk diriku sendiri
Dan jika kau harus mati karena sesuatu, kau harus hidup untuk sesuatu
Empat puluh hari dikarantina terkunci
Melihat kesedihan dan masalah bagian ini, aku
Matahari terbit meskipun hari berawan
Menilai apa yang tidak aku hargai

(Ryan Tedder)
Oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik
Oh, sinar matahari itu akan datang kepadaku
Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
Karena oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik

(KHEA)
Terkadang yang terburuk membuatmu menjadi lebih baik
Tidak ada jalan pintas ke jalan, aku berteman dengan takdir
Terkadang yang terburuk membuatmu melihat lebih jauh, yah
Aku bisa salah, aku memaafkan diri sendiri
Jika kita keluar dari sini kita akan bertemu lagi

(Ryan Tedder)
Oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik
Oh, sinar matahari itu akan datang kepadaku
Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
Karena oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik

(Ryan Tedder & KHEA)
Hari-hari yang lebih baik
Untuk keburukan yang aku pilih, untuk kehidupan yang aku pilih
Hari-hari yang lebih baik
Aku membuat komitmen untuk diriku sendiri, dan jika ada sesuatu untuk mati
Semoga kita tidak pernah. pernah mencucurkan air mata lagi untuk hari ini
Karena oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik

(Ryan Tedder)
Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
Karena, oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik



Lihat Versi Original : OneRepublic - Better Days

Kygo & OneRepublic - Lose Somebody

Artist	:   Kygo & OneRepublic
Title	:   Lose Somebody
Cipt	:   Kygo, Plested, Ryan Tedder, Jake Torrey, Morten “Rissi” Ristorp, Alexander Joseph Delicata & Alysa Vanderheym
Album	:   Golden Hour
Dirilis	:   2020

It's a classic "me" mistake
Someone gives me love
And I throw it all away
Tell me, have I gone insane?
Talkin' to myself but I don't know what to say

'Cause you let go
And now I'm holdin' on
I guess you don't know what you got
Until it's gone

Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, yeah
Sometimes you gotta lose somebody

So don't tell me it's too late
Hearts are made to bend
Baby, please don't let me break, yeah
I knew I should've stayed
'Cause now you're movin' on
And I don't know what to say

'Cause you let go (Yeah, you let go)
And now I'm holdin' on (I'm holdin' on)
I guess you don't know what you got
Until it's gone

Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, yeah
Sometimes you gotta lose somebody

Sometimes you gotta lose somebody, yeah
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
Sometimes you gotta lose somebody, yeah
Sometimes you gotta lose somebody, yeah

Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, and I do, and I do, and I do, yeah
Sometimes you gotta lose somebody
Just to find out you really love someone
Oh-oh, yeah
Sometimes you gotta lose somebody

Ooh, ooh
You gotta lose some
You gotta lose somebody

Terjemahan Kygo & OneRepublic - Lose Somebody :

Ini kesalahan klasik "aku"
Seseorang memberiku cinta
Dan aku membuang semuanya
Katakan padaku, apakah aku sudah gila?
Bicara pada diriku sendiri tapi aku tidak tahu harus berkata apa

Karena kau melepaskan
Dan sekarang aku bertahan
Aku kira kau tidak tahu apa yang kau dapatkan
Sampai kehilangan

Terkadang kau harus kehilangan seseorang
Hanya untuk mengetahui kau benar-benar mencintai seseorang
Oh-oh, dan aku lakukan, dan aku lakukan, dan aku lakukan, ya
Terkadang kau harus kehilangan seseorang
Hanya untuk mengetahui kau benar-benar mencintai seseorang
Oh oh, ya
Terkadang kau harus kehilangan seseorang

Jadi jangan bilang sudah terlambat
Hati dibuat menekuk
Sayang, tolong jangan biarkan aku istirahat, ya
Aku tahu aku seharusnya tetap disini
Karena sekarang kau pindah
Dan aku tidak tahu harus berkata apa

Karena kau melepaskan (Ya, kau melepaskan)
Dan sekarang aku bertahan (Aku bertahan)
Aku kira kau tidak tahu apa yang kau dapatkan
Sampai kehilangan

Terkadang kau harus kehilangan seseorang
Hanya untuk mengetahui kau benar-benar mencintai seseorang
Oh-oh, dan aku lakukan, dan aku lakukan, dan aku lakukan, ya
Terkadang kau harus kehilangan seseorang
Hanya untuk mengetahui kau benar-benar mencintai seseorang
Oh oh, ya
Terkadang kau harus kehilangan seseorang

Terkadang kau harus kehilangan seseorang, ya
Terkadang kau harus kehilangan seseorang, ya
Terkadang kau harus kehilangan seseorang, ya
Terkadang kau harus kehilangan seseorang, ya

Terkadang kau harus kehilangan seseorang
Hanya untuk mengetahui kau benar-benar mencintai seseorang
Oh-oh, dan aku lakukan, dan aku lakukan, dan aku lakukan, ya
Terkadang kau harus kehilangan seseorang
Hanya untuk mengetahui kau benar-benar mencintai seseorang
Oh oh, ya
Terkadang kamu harus kehilangan seseorang

Oh, oh
Kau harus kehilangan beberapa
Kau harus kehilangan seseorang

OneRepublic - Better Days

Artist	:   OneRepublic
Title	:   Better Days
Cipt	:   Brent Kutzle & Ryan Tedder
Album	:   Human (Deluxe)
Dirilis	:   2020

Oh, I know that there'll be better days
Oh, that sunshine 'bout to come my way
May we never ever shed another tear for today
'Cause oh, I know that there'll be better days

Waking up in California
But these clouds, they won't go away
Every day is like another storm, yeah
I'm just trying not to go insane
Yeah, and the city's shining so bright
So many dark nights, so many dark days
But any time I feel the paranoia
I close my eyes and I pray

Oh, I know that there'll be better days
Oh, that sunshine 'bout to come my way
May we never ever shed another tear for today
'Cause oh, I know that there'll be better days

Been waking up to a new year
Got the past million miles away
I been waking up with a new fear (New fear)
But I know it'll wash away
Whatever you do, don't worry 'bout me
I'm thinking 'bout you, don't worry 'bout us
'Cause in the morning everything can change, yeah
And time will tell you it does

Oh, I know that there'll be better days
Oh, that sunshine 'bout to come my way
May we never ever shed another tear for today
'Cause oh, I know that there'll be better days

Better days (Better days)
Better days (Better days)
May we never ever shed another tear for today
'Cause oh, I know that there'll be better days

May we never ever shed another tear for today
'Cause oh, I know that there'll be better days

Terjemahan OneRepublic - Better Days :

Oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik
Oh, sinar matahari itu akan datang padaku
Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
Karena oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik

Bangun di California
Tapi mendung ini, mereka tidak akan pergi
Setiap hari seperti badai lain, ya
Aku hanya berusaha untuk tidak menjadi gila
Ya, dan kota ini bersinar sangat terang
Begitu banyak malam yang gelap, begitu banyak hari yang gelap
Tapi setiap saat aku merasakan paranoia
Aku menutup mata dan berdoa

Oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik
Oh, sinar matahari itu akan datang kepadaku
Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
Karena oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik

Telah terbangun hingga tahun baru
Dapatkan jutaan mil jauhnya
Aku terbangun dengan ketakutan baru (Ketakutan baru)
Tapi aku tahu itu akan hilang
Apapun yang kau lakukan, jangan khawatir tentangku
Aku berpikir tentang dirimu, jangan khawatir tentang kami
Karena di pagi hari semuanya bisa berubah, ya
Dan waktu akan memberitahumu begitu

Oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik
Oh, sinar matahari itu akan datang kepadaku
Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
Karena oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik

Hari yang lebih baik (Hari yang lebih baik)
Hari yang lebih baik (Hari yang lebih baik)
Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
Karena oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik

Semoga kita tidak pernah meneteskan air mata lagi untuk hari ini
Karena oh, aku tahu akan ada hari yang lebih baik

OneRepublic - Didn’t I

Artist	:   OneRepublic
Title	:   Didn’t I
Cipt	:   Zach Skelton, Kygo, JHart, Brent Kutzle & Ryan Tedder
Album	:   Human
Dirilis	:   2020

Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?

Swear that I saw your face
At a coffee shop on 8th
Or maybe it was in my mind?
And I swear that I heard your laugh
From a person that walked past me
At a party the other night

Never thought we'd ever have to go without
Take you over anybody else, hands down
We're the type of melody that don't fade out
Don't fade out, can't fade out

Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we try?
Know that I, know that I still care for you
Tell me why good things have to die

Do you remember all those plans
That we made after too many drinks
In the kitchen of your brother's apartment?
When life was like a wishin' well
4:00 AM and raisin' hell
Damn, I knew you oh-so well

Never thought we'd ever have to go without
Take you over anybody else, hands down
We're the type of melody that don't fade out
Don't fade out, can't fade out

Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we try?
Know that I, know that I still care for you
Tell me why good things have to die

We had our moments, didn't we? (Oh)
So much that we will never be (Oh)

Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we fly?
Know that I, know that I still care for you
But didn't we, didn't we say goodbye?
Didn't I, didn't I, didn't I love you?
Didn't we, didn't we, didn't we try? (Try)
Know that I, know that I still care for you (For)
Tell me why good things have to die (To die)

Terjemahan OneRepublic - Didn’t I :

Bukankah aku, bukankah aku, bukankah aku mencintaimu?
Bukankah kita, bukankah kita, bukankah kita terbang?
Ketahuilah bahwa aku, tahu bahwa aku masih peduli padamu
Tapi bukankah kita, bukankah kita mengucapkan selamat tinggal?

Bersumpah bahwa aku melihat wajahmu
Di kedai kopi pada tanggal 8
Atau mungkin itu ada di pikiranku?
Dan aku bersumpah aku mendengar tawamu
Dari seseorang yang berjalan melewatiku
Di sebuah pesta malam itu

Tidak pernah terpikir kita harus pergi tanpanya
Bawa kau ke orang lain, tangan ke bawah
Kami adalah tipe melodi yang tidak pudar
Jangan pudar, tidak bisa pudar

Bukankah aku, bukankah aku, bukankah aku mencintaimu?
Bukankah kita, bukankah kita, bukankah kita terbang?
Ketahuilah bahwa aku, tahu bahwa aku masih peduli padamu
Tapi bukankah kita, bukankah kita mengucapkan selamat tinggal?
Bukankah aku, bukankah aku, bukankah aku mencintaimu?
Bukankah kita, bukankah kita, bukankah kita terbang?
Ketahuilah bahwa aku, tahu bahwa aku masih peduli padamu
Katakan mengapa hal-hal baik harus mati

Apakah kau ingat semua rencana itu?
Itu yang kita buat setelah terlalu banyak minum
Di dapur apartemen saudaramu?
Ketika hidup itu seperti harapan baik
4:00 pagi dan membangkitkan neraka
Sial, aku kenal kamu dengan baik

Tidak pernah terpikir kita harus pergi tanpanya
Bawa kau ke orang lain, tangan ke bawah
Kita adalah tipe melodi yang tidak pudar
Jangan pudar, tidak bisa pudar

Bukankah aku, bukankah aku, bukankah aku mencintaimu?
Bukankah kita, bukankah kita, bukankah kita terbang?
Ketahuilah bahwa aku, tahu bahwa aku masih peduli padamu
Tapi bukankah kita, bukankah kita mengucapkan selamat tinggal?
Bukankah aku, bukankah aku, bukankah aku mencintaimu?
Bukankah kita, bukankah kita, bukankah kita terbang?
Ketahuilah bahwa aku, tahu bahwa aku masih peduli padamu
Katakan mengapa hal-hal baik harus mati

Kita memiliki momen kita, bukan? (Oh)
Kita tidak akan pernah menjadi (Oh)

Bukankah aku, bukankah aku, bukankah aku mencintaimu?
Bukankah kita, bukankah kita, bukankah kita terbang?
Ketahuilah bahwa aku, tahu bahwa aku masih peduli padamu
Tapi bukankah kita, bukankah kita mengucapkan selamat tinggal?
Bukankah aku, bukankah aku, bukankah aku mencintaimu?
Bukankah kita, bukankah kita, bukankah kita terbang? (Mencoba)
Ketahuilah bahwa aku, tahu bahwa aku masih peduli padamu (Untuk)
Katakan padaku mengapa hal-hal baik harus mati (Harus mati)

Oh Wonder - In And Out Of Love

Artist	:   Oh Wonder
Title	:   In And Out Of Love
Cipt	:   Anthony West & Josephine Vander Gucht
Album	:   No One Else Can Wear Your Crown
Dirilis	:   2020

You're like god damn dynamite
Lit up in a perfect way
You're the match that made me strike
Crazy little renegade

So many nights to find the one
I had 'em on repeat
Right when I thought my days were done
You showed the sun to me

If it wasn't for you
I'd always be in and out of love
Lying in the wrong rooms
And knowing it wasn't quite enough
I'm trying hard to say
That even if I'd never seen your face
I'd be waiting for you
And always be in and out and in and out of love
(In and out of love)

You're my secret appetite
Served upon a golden plate
You're the taste to satisfy
Every look that's on my face

So many nights to find the one
I had 'em on repeat
Right when I thought my days were done
You showed the sun to me

If it wasn't for you
I'd always be in and out of love
Lying in the wrong rooms
And knowing it wasn't quite enough
I'm trying hard to say
That even if I'd never seen your face
I'd be waiting for you
And always be in and out and in-

If it wasn't for you
I'd always be in and out of love
Lying in the wrong rooms
And knowing it wasn't quite enough
I'm trying hard to say
That even if I'd never seen your face
I'd be waiting for you
And always be in and out and in and out of love

Terjemahan Oh Wonder - In And Out Of Love :

Kau seperti dinamit
Menyala dengan cara yang sempurna
Kaulah pertandingan yang membuatku menyerang
Pembangkang kecil yang gila

Begitu banyak malam untuk menemukannya
Aku mengulanginya
Tepat ketika aku pikir hari-hariku sudah selesai
Kau menunjukkan matahari padaku

Jika bukan karena kamu
Aku akan selalu jatuh cinta
Berbaring di kamar yang salah
Dan mengetahui itu tidak cukup
Aku berusaha keras untuk mengatakannya
Itu bahkan jika aku belum pernah melihat wajahmu
Aku akan menunggumu
Dan selalu keluar masuk dan keluar dari cinta
(Masuk dan keluar dari cinta)

Kau adalah nafsu makan rahasiaku
Disajikan di atas piring emas
Kau rasanya memuaskan
Setiap pandangan yang ada di wajahku

Begitu banyak malam untuk menemukannya
Aku mengulanginya
Tepat ketika aku pikir hari-hariku sudah selesai
Kau menunjukkan matahari padaku

Jika bukan karena kamu
Aku akan selalu jatuh cinta
Berbaring di kamar yang salah
Dan mengetahui itu tidak cukup
Aku berusaha keras untuk mengatakannya
Itu bahkan jika aku belum pernah melihat wajahmu
Aku akan menunggumu
Dan selalu keluar masuk dan keluar-

Jika bukan karena kau
Aku akan selalu jatuh cinta
Berbaring di kamar yang salah
Dan mengetahui itu tidak cukup
Aku berusaha keras untuk mengatakannya
Itu bahkan jika aku belum pernah melihat wajahmu
Aku akan menunggumu
Dan selalu keluar masuk dan keluar dari cinta

Olivia O'Brien - Care Less More

Artist	:   Olivia O'Brien
Title	:   Care Less More
Cipt	:   Tobias “Priest” Frelin, Drumaq, Olivia O’Brien & Anton Hård af Segerstad
Album	:   Was It Even Real?
Dirilis	:   2020

You look at me, you see her face
Know you don't like me, I'm just there to hold her place
I fall asleep, head on your chest
But I wake up on the other side of the bed

Hope I distract you enough
From the girl that you love
'Cause I've been doin' the same
You're just a boy that I (*Gasp*)
I hope that wasn't too much
But boy, I don't give a fuck
That's what I'm tellin' myself
So that I don't get caught up
On you
Caught up on you (Yeah)

I hope I keep her side of the bed warm
If that's the only thing that you've been keepin' me around for
Won't say how we're feelin' 'cause we're unsure
But we love playin' this game of who can care less more (Yeah)

Who can care less, who can care less more?
It's a contest, who do we care less for?
Who can care less, who can care less more?
It's a contest, of who can care less more

You stole the sheets, I stole 'em back
Boy, that was cold, but I can be colder than that
That's why I leave, keep on my makeup
So that I'm gone before the mornin' when you wake up

Hope I distract you enough
From the girl that you love
'Cause I've been doin' the same
You're just a boy that I (*Gasp*)
'Cause baby, I'm just too much
For you to do more than fuck
That's what you're tellin' yourself
So that you don't get caught up
On me
Caught up on me (Yeah)

I hope I keep her side of the bed warm
If that's the only thing that you've been keepin' me around for
Won't say how we're feelin' 'cause we're unsure
But we love playin' this game of who can care less more (Yeah)

Who can care less, who can care less more?
It's a contest, who do we care less for?
Who can care less, who can care less more?
It's a contest, of who can care less more

Why you wastin' all of your time layin' next to me?
If you really wanted her so bad, that's where you'd be
Why you wastin' all of your time, busy textin' me
If you don't want what's best for me?
(Caught up on me)

Terjemahan Olivia O'Brien - Care Less More :

Kau melihatku, kau melihat wajahnya
Tahu kau tidak menyukaiuk, aku hanya disana untuk menahannya
Aku tertidur, kepala di dadamu
Tapi aku bangun di sisi lain tempat tidur

Semoga aku cukup mengganggumu
Dari gadis yang kamu cintai
Karena aku sudah melakukan hal yang sama
Kau hanya pria yang aku (*Terkesiap*)
Aku harap itu tidak terlalu banyak
Tapi nak, aku tidak peduli
Itulah yang aku ceritakan sendiri
Agar aku tidak terjebak
Padamu
Tertangkap padamu (Ya)

Aku harap aku menjaga sisi ranjangnya tetap hangat
Jika itu satu-satunya hal yang membuatmu tetap ada untukku
Tidak akan mengatakan apa yang kita rasakan karena kita tidak yakin
Tapi kita suka bermain permainan ini yang tidak terlalu peduli (Ya)

Siapa yang tidak peduli, siapa yang tidak peduli?
Ini kontes, siapa yang kurang kita pedulikan?
Siapa yang tidak peduli, siapa yang tidak peduli?
Ini adalah kontes, yang tidak terlalu peduli

Kau mencuri seprai, aku mencuri mereka kembali
Wah, itu dingin, tapi aku bisa lebih dingin dari itu
Itu sebabnya aku pergi, terus rias wajahku
Jadi aku pergi sebelum pagi ketika kamu bangun

Semoga aku cukup mengganggumu
Dari gadis yang kamu cintai
Karena aku sudah melakukan hal yang sama
Kau hanya pria yang aku (* Terkesiap *)
Karena sayang, aku terlalu banyak
Bagimu untuk melakukan lebih dari sekadar bercinta
Itulah yang kau katakan pada dirimu sendiri
Agar kau tidak terjebak
Padaku
Tertangkap padaku (Ya)

Aku harap aku menjaga sisi ranjangnya tetap hangat
Jika itu satu-satunya hal yang membuatmu tetap ada untukku
Tidak akan mengatakan apa yang kita rasakan karena kita tidak yakin
Tapi kita suka bermain permainan ini yang tidak terlalu peduli (Ya)

Siapa yang tidak peduli, siapa yang tidak peduli?
Ini kontes, siapa yang kurang kita pedulikan?
Siapa yang tidak peduli, siapa yang tidak peduli?
Ini adalah kontes, yang tidak terlalu peduli

Mengapa kau menghabiskan seluruh waktumu di sebelahku?
Jika kau benar-benar menginginkannya, di situlah kau berada
Mengapa kau menghabiskan semua waktumu, sibuk mengirimiku
Jika kau tidak menginginkan yang terbaik untukku?
(Tertangkap padaku)